Текст книги "Бастиано Романо (ЛП)"

Автор книги: Паркер С. Хантингтон

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 23 страниц)

Я рассмеялась, ухватившись за ее легкомысленные слова, чтобы перевести разговор в другое русло.

– Ну что, психиатр, я готова к следующей легенде? – Я скрестила пальцы за спиной, не зная, надеяться ли мне на то, что она меня одобрит, или надеяться, что она этого не сделает.

– Конечно, Ари.

Я кивнула, встала, направилась к двери и, дойдя до нее, повернулась лицом к Дженн. Благодаря моей последней легенде я давно ее не видела, поэтому у меня было время понаблюдать за ней. Со светлыми волосами, веснушчатым лицом и огромными глазами лани она выглядела слишком невинной для работы, требующей встречи с чужими демонами.

И я уже не в первый раз задавалась вопросом, как она стала моим психоаналитиком, несмотря на очевидный конфликт интересов. Я решила, что должна, наконец, спросить, просто на случай, если эта легенда окажется моей последней. Вполне вероятно, учитывая, что Бастиан ненавидел меня до глубины души и всю эту историю с Де Лукой.

– Не то чтобы я жаловалась, – начала я, – но мне всегда было интересно, как ты стала моим психологом. Ведь все в отделе знают, что мы лучшие друзья. Разве это не конфликт интересов?

– После того, как Эмма Стивенс ушла на пенсию, я единственный психолог в регионе, имеющий допуск, чтобы знать, что ты – легенда.

– Справедливо. – Я сделала паузу, заметив, как она похудела за время моего отсутствия. Это было незначительно, но я всегда придиралась к деталям, и мне было достаточно просто спросить: – Ты в порядке, Дженн?

– Эта работа – наша работа – отнимает у нас силы. За год мы стареем на целую жизнь, и я должна помогать агентам справляться с этим, но иногда я забываю, что мне тоже нужно справляться с этим.

Мои пальцы крепче вцепились в дверную ручку. Я понимала, что она имеет в виду, потому что во время сеансов я танцевала вокруг этих тем, никогда не копаясь глубоко в своих проблемах – а их было очень, очень много. Мне следовало бы найти время, чтобы разобраться в них и исцелиться, но я никогда не могла заставить себя это сделать.

– Я здесь ради тебя. Ты знаешь об этом? Скажи только слово, и мы можем бросить работу и уехать на Карибы. Тебе, конечно, придется за это заплатить. Я зарабатываю меньше, чем продавщица лимонада.

Дженн рассмеялась, закрыла блокнот, разжала ноги и встала. Когда она подошла, чтобы обнять меня, я позволила ей это сделать, расслабившись в привычной обстановке нашей дружбы – самой долгой, которая у меня когда-либо была с кем-либо.

– Ты всегда беспокоишься обо всех остальных. – Она лукаво усмехнулась, и я сразу же насторожилась. – Ты должна беспокоиться о себе, Ари.

То, как она это сказала, как будто знала что-то, чего не знала я, заставило меня сузить глаза.

– Почему?

– Ты видела семью Романо? – Она сделала паузу. – У Бастиано Романо есть репутация. Может, это все слухи, но даже если хоть один процент из них правда – удачи тебе, подруга. Она тебе понадобится.

Мне было неприятно, что впервые с тех пор, как я его встретила, я наконец-то на минуту выкинула Бастиана из головы, а она тут же затолкала его обратно.

Но она была права.

Бастиано Романо был прежде всего Романо. А семья Романо была сплоченной. Скрытной. Интенсивной. Непроницаемой. Их жизнь была заперта в хранилище-ловушке, оснащенном взрывчаткой, тщательно охраняемом и закрытом от широкой публики, несмотря на признание их имени во всем мире. Если бы вы поставили кого-нибудь против них, я бы поставила на то, что семья Романо выиграет каждый раз.

В том числе и против Бюро.

Но я была Де Лука, и в зависимости от того, по какую сторону закона ты находишься, это было самое близкое к неуязвимости место для девушки.

ГЛАВА 8

Именно долг отличает мужчин от мальчиков.

Апорва Кала

БАСТИАНО РОМАНО

Ублюдок.

Дыхание дилдо.

Пятно от спермы.

Мы с Джио сидели в угловой кабинке бара и ждали появления дяди Винса. Я любил своего дядю Винса. Он понимал меня так, как никто другой, но он всегда чертовски опаздывал, и никакая любовь не помогала терпеть его опоздания.

Особенно когда я мариновался в компании Джио, пока он был в редкой форме.

– Как насчет нее? – Отец указал на девушку, одиноко сидевшую за центральным столом.

С ее темными волосами и тяжелыми итальянскими чертами лица я сразу же узнал ее.

– Джио. – Я поднял брови и окинул его стеклянным взглядом. – Это моя кузина.

– И что? Британцы так делают.

– Только не несколько сотен лет.

Я уловил вспышку кожи, когда девушка подошла к столу, поправляя по пути вырез платья. Она была уже в нескольких футах от нашей кабинки, когда Дана перехватила ее, вцепившись в нее, как мальчишка из студенческого братства на распродаже танцев на коленях "два по цене одного".

Ранее сегодня я потребовал, чтобы она выпроводила всех мафиозных кроликов, которых увидит, из "L'Oscurità". Я использовал свою бывшую подружку в качестве личного вышибалы, но мне было плевать на этику ситуации. Все, что имело значение, – это то, что она это сделает.

И я знал, что она это сделает, потому что она была чертовски одержима мной.

Ее одержимость началась в тот момент, когда она меня увидела. Это была одна из тех вещей, которые можно было просто понять. Затрудненное дыхание. Остекленевшие глаза. Иногда даже хриплое дыхание. У нее была либо сильная аллергия на меня, либо одержимость мной.

Ее одержимость, скорее всего, станет проблемой в будущем, но когда придет время, я уволю ее, наложу запрет на ее упругую задницу и перейду к следующей хостесс. Только на этот раз я найму ее, не трахнув.

Видите? Я был способен к личностному росту.

– Джио. – Мой голос оставался твердым, непоколебимым, как всегда. Не то чтобы ему было на это наплевать. – Десять мафиозных кроликов за полдня? Ты заставил меня ходить вокруг да около, словно я реинкарнация Хефнера.

Ему нужно было вбить в свой толстый череп, что меня никогда не заинтересует бизнес Романо. Он отнял у меня Эльзу, и единственная причина, по которой я все еще общался с ним, – это моя сестра Тесси и то, что Эльза сама решила принять взятку.

Джио, мои дяди и остальные члены моей семьи ежедневно рисковали своей свободой. Ради чего? Ради денег? У нас их было достаточно. Мы могли бы узаконить свой бизнес сегодня, и последующие поколения Романо все равно были бы грязно богаты.

Джио не спеша переместил свое тело, вернув блуждающий взгляд с низкой линии подола на меня.

– Почему ты так уверен, что это я посылаю их к тебе?

– Это точно не для дяди Илая и Фрэнки. Им нет до этого никакого дела. А дядя Винс сказал бы об этом прямо. Никаких подколов.

Он рассеянно потер руку, склонил голову набок и поднял одну бровь.

– Подколов? Что ты хочешь сказать, сынок?

Улыбка дрогнула на моих губах.

– Именно то, что я сказал, Джио.

– Я бы стер эту чертову ухмылку с твоего лица кулаком, но твоя мать придет с твоей сестрой в любую секунду.

При упоминании о женщине мы разделили усталую ухмылку.

Я провел усталой рукой по лицу.

– Блин, мама ненавидит кровь. Она вышла замуж не за того.

Не то чтобы ее семья была лучше.

Джио рассмеялся, несмотря на то, что ни у него, ни у нее не было выбора в их бракосочетании. Возможно, именно из-за этого – отсутствия контроля над своей жизнью даже у одного из самых влиятельных людей, которых я знал, – я так презирал мафиозный бизнес, даже до того, как мы с Эльзой порвали.

Я посмотрел на свой кислый виски – напиток напоминал мне о завтрашней встрече с Арианой Де Лука.

– Ты когда-нибудь слышал имя Ариана Де Лука?

Глаза Джио сузились, когда он выпрямился, наконец-то уделив мне все свое внимание.

– Ты теперь охотишься за Де Лукой? – От него яростными, неумолимыми волнами исходило неодобрение. – Не надо. Они безумны, а нам это сейчас ни к чему.

Ходили слухи, что Де Лука уже давно не были безумцами. Только после того, как Анджело Де Лука был смещен, а его сын Дамиано занял его место. Однако я не стал поднимать эту тему, потому что синдикат Де Луки был шуткой, а синдикат Романо – ничем иным.

– Я ни на кого не охочусь, Джио. – Я пригубил свой напиток.

Чем больше я говорил о семейном бизнесе, тем больше мне хотелось выпить. Такими темпами я вполне мог стать алкоголиком. Может, вместо этого я мог бы заедать свое разочарование? Поглотить свои печали, избавиться от шести пачек и мафиозных кроликов, которые любили эти шесть пачек. Два зайца. Один камень.

Джио смотрел на меня трезвыми глазами.

– Потому что ты не в деле.

Он имел в виду мафию, и хотя мы оба знали, что в моих жилах течет кровь Романо, мы также знали, что я не хочу ответственности, которую влечет за собой это имя. Мы не говорили об этом, по крайней мере открыто, и я подозревал, что это всегда будет слоном в комнате.

Но Джио был известен тем, что то и дело бросал чертовски впечатляющие пассивно-агрессивные намеки. Другими словами, подхалимничал. Именно поэтому он посылал этих мафиозных кроликов в мою сторону, и именно поэтому он продолжал это делать. Именно поэтому он всегда хотел встретиться в каком-нибудь связанном с Романо бизнесе. И именно поэтому, благодаря Ашеру, он терпел, что я работаю в "L'Oscurità", если мне приходилось выходить за рамки имени Романо.

Я игнорировал его слова, нагнетая тишину, как пятизвездочный генерал, готовящийся к боевой речи. Мы воевали глазами, каждое моргание было столкновением мечей, каждый вздох – брешью в наших доспехах.

Он уступил первым.

– Ариана Де Лука. Я изучу ее. Посмотрим, что удастся найти.

Я кивнул, подтверждая свою победу.

Эльза отправила еще одно сообщение, хотя я только что отправил ей сотню других. Последние восемь лет я финансировал жизнь Эльзы. Я оплачивал ее ипотеку, платежи за машину, медицинскую страховку, счета по кредитным картам, продукты и ежемесячное пособие, которое большинство людей не заработали бы и за три года. Разговор с ней нависал огромной тучей над и без того хмурым днем. Сколько же денег нужно одной женщине?

Вошел дядя Винс, привлекая внимание кроликов, пока он шел к нашему стенду и садился рядом со мной. Его взгляд метнулся к одному из сменных барменов, а затем вернулся ко мне.

– Присмотри за Грэмом. Он тот, кого мы отметили как потенциальную крысу. – Его бормотание донеслось до меня, мягкое, но прямое.

Грэм работал здесь барменом, а это означало, что я буду проводить больше времени на этой стороне "L'Oscurità". В голове тут же промелькнула мысль об Ариане Де Лука и ее раздражающем поведении, но я отогнал ее в сторону. Не время и не место.

Я кивнул дяде Винсу и повернулся к Джио.

– Видишь? Никаких подколов.

Джио нахмурился. Я ухмыльнулся. Дядя Винс вздохнул. Мы втроем, скорее всего, уже давно не виделись с дядями Илаем и Фрэнки. Это был обычный вечер в семье Романо, если не считать отсутствия Ашера. И того факта, что моя мама и младшая сестра пришли встретить нас.

Мои глаза метнулись к двери, когда я увидел свою младшую сестру Тесси, ее рука крепко сжимала мамину. Она вся светилась солнцем и улыбалась, ее вьющиеся черные волосы были длинными и непослушными, которые подпрыгивали при каждом ее взволнованном шаге.

Как только она увидела меня, то сразу же бросилась бежать. Она неуклюже перелезла через дядю Винса и села ко мне на колени, как только оказалась на расстоянии вытянутой руки. Я обхватил ее за талию, чтобы поддержать, и тихонько рассмеялся, приберегая это для нее.

Когда она была ребенком, то совсем не походила на нас с Джио. Настолько, что я усомнился в его отцовстве. В конце концов, при тех натянутых отношениях, которые были у Ма и Джио, это было бы не так уж и сложно.

Но со временем цвет ее радужки потемнел, волосы из медовых превратились в сумеречные, а сама она стала намного выше большинства детей своего возраста. Теперь, в свои восемь лет, она была Романо насквозь, если не считать того, что большую часть времени жила на территории Росси. Если бы это зависело от меня, это было бы немедленно исправлено.

Я наклонился, захватил кончик уха Тесси между зубами и сделал вид, что перекусываю его.

– Мой любимый медвежонок. Как раз к ужину, – тихо прошептал я ей на ухо.

Она хихикнула и повернулась ко мне лицом, ее длинное тело едва поместилось на моем.

– Люди не едят медведей.

– Ты удивишься, – пробормотал я, провожая взглядом Ма, когда она подошла к нашему столу.

Она заняла место рядом с Джио, и его рука обхватила ее так естественно, что можно было подумать, что мы – чертова банда Брейди.

– Новая стрижка? Красивая, – сказал я, как самый лучший сын на свете.

Я сделал ей необходимый комплимент. Что касается меня, то я мог откланяться до конца этого семейного торжества. Может быть, даже взять Тесси в свой кабинет, посмотреть с ней запись с камер наблюдения и посмеяться над тем, что делают люди. Люди были идиотами, поэтому наблюдение за ними стало нашим любимым занятием. По крайней мере, у меня. Тесси научится.

– Спасибо, Бастиан. – Ма коснулась кончиков своих светлых волос, на ее губах появилась слабая улыбка, а в светло-голубых глазах заблестели благодарные искорки. – Я отрезала девять дюймов в сентябре.

То есть восемь или около того месяцев назад.

Я что, сравнил нас с семейством Брейди?

Скорее, с гребаными Ланнистерами.

ГЛАВА 9

Долг не всегда бывает удобным.

Шеннон Хейл

АРИАНА ДЕ ЛУКА

К черту эту работу.

К черту ФБР.

К черту L'Oscurità.

К черту Бастиана.

Я прошлась по своей квартире – милой, но небольшой, недалеко от университетского района Уилтон. ФБР заплатило за нее наличными за год. Если бы моя легенда закончилась, я бы взяла на себя выплаты вместе с зарплатой бармена.

Было два часа ночи, но я не могла уснуть. Я была на взводе. Вид члена Бастиана запечатлелся в моей памяти, и я не знала, что думать о случившемся. Я вошла к нему, но он мог хотя бы остановиться.

Или ты могла бы уйти.

Я остановилась, надеясь, что адвокат дьявола в моей голове – это не я, настоящая я, которая высунула голову наружу, когда я наконец-то приняла свою личность. Если это можно назвать личностью, ведь я так долго пряталась под множеством одеял и до сих пор не понимала, кто я и чего хочу.

Что, если настоящая я окажусь ужасным агентом, ненормальной личностью и сексуально озабоченной женщиной без границ?

Потому что я не могла перестать думать о нем. О том, как выглядит его член, твердый и готовый к встрече со мной, как капает сперма с его пирсинга. И, боже мой, его пирсинг. Я не знала, что должна чувствовать, когда он входит в меня.

Моя прошлая легенда воспользовалась бы ситуацией, а предыдущая была бы в бешенстве. Но как Ариана? Я не знала, как к этому относиться. Бастиан унижал меня весь день, но мне нравился вызов. Мне нравилось, что я бросаю ему вызов, а еще больше мне нравилось, как он меня подталкивает.

Огонь встречал каждое противостояние. Мы были инферно, готовым вспыхнуть, и убеждали себя, что мы огнеупорны. Нам предстояло сгореть, но каждое пламя было позолоченным, каждый волдырь стоил мучений.

В глубине души я понимала, что моя нерешительность постыдна. Моя похоть – жалкая вещь. Но борьба с Бастиано была очень напряженной, и никакая логика не могла контролировать мои чувства. От него я не могла получить ни адреналина, ни алкоголя, ни других пороков. И я распознала признаки надвигающейся зависимости.

Что еще хуже, мне до сих пор не позвонили, не прислали электронное письмо и не сообщили, что я получила работу. Ужас поселился в моем нутре, я вышагивала, вышагивала и еще раз вышагивала. Зазвонил телефон, и я сразу же поняла, кто это.

Кто еще может звонить в два часа ночи, как не он?

Я крепко сжала трубку, пальцы побелели от напряжения.

– Алло? – Голос был запыхавшимся, но я не могла притворяться.

Не после того, что случилось.

– Стажировка начинается в понедельник. В полпервого ночи. Черное платье. Без рукавов, но не без бретелек. Коктейльное. До середины бедра. Легкое декольте. Мы не хотим, чтобы ты выглядела так, будто часто ходишь по ночам по улицам. Никаких каблуков. Ты пожалеешь об этом. Волосы убраны назад. Легкий макияж. Естественный. – Его голос понизился. – И Ариана?

От того, как он произнес мое имя, как ужасную, неохотную ласку, мне стало трудно дышать. Мне хотелось спорить, кричать, что угодно, но в этот момент я не могла этого сделать.

В понедельник я буду готова, но сейчас все, на что я была способна, – это отрывистое

– Да?

– Не опаздывай.

Если бы я знала, что будет лучше для меня, я бы вообще не пришла.

Не знаю, почему меня удивило его опоздание. Но я знала, что мне надоело ждать. Дверная ручка дразнила меня, требуя, чтобы я взяла ее. Моя рука сжалась на ручке, и я поклялась, что не сделаю ничего глупого. Например, врываться в L'Oscurità, пока он закрыт. Но я не могла устоять перед искушением. Я медленно повернула ее, проверяя замок, и была поражена, когда ручка повернулась до упора.

Мои ноги подкосились при виде самых влиятельных мафиози страны, собравшихся за одним столом. Джованни Романо, Винсент Романо, Бастиано Романо и Ашер Блэк сидели в одной из четырехместных кабинок на противоположной стороне бара.

Молодая девушка, которую я узнала в своих файлах как младшую сестру Бастиана Контесса "Тесси" Романо, бегала по бару, петляя между столиками, натыкаясь на стулья и отправляя их в разные стороны. Она рассмеялась, когда один из стульев, о который она ударилась, скользнул к Винсу, и он сделал вид, что падает вперед на край стола.

Я не удивилась, когда Бастиан первым заметил меня: его глаза встретились с моими, как только я переступила порог бара. Его губы изогнулись в усмешке, уродливо искривив рот, что только придало ему еще большую красоту.

Я напряглась, заставляя свое тело скрыть страх. Сегодня он не собирался быть со мной милым. У меня не было никаких разочарований, но мне нужно было, чтобы он знал, что я не отступлю. Мы уже находились в состоянии войны, и я была готова победить. Неважно, какой ценой. Тот краткий миг уязвимости, который я ощутила, наблюдая за его прикосновениями, был всего лишь кратким.

Я сделала вызывающий шаг вперед.

Его глаза сузились, и он уставился на меня, как гонщик, стремящийся к финишу.

– Ты опоздала.

Четыре пар глаз повернулись в мою сторону, включая глаза Тесси. Она бегом направилась ко мне, ее нетерпеливые ноги стучали по полу с каждым шагом.

У меня отвисла челюсть, и, несмотря на нормальную громкость моего голоса, он прозвучал в пустом баре.

– Я была снаружи.

Ждала.

Всегда ждала.

Его усмешка скрывала тонко завуалированное веселье, и я поняла, что он специально заставил меня ждать снаружи.

– Почему? – Он растянул слог. – Дверь все это время была не заперта.

Простые слова, но они заставили меня почувствовать себя глупо, хотя я знала, почему не проверила дверь – я не должна была привлекать к себе лишнее внимание. Все равно что войти, не будучи впущенной. Я постучала, никто не ответил, и на этом все должно было закончиться.

Тем не менее, моя шея покраснела, а по телу разлилось нежелательное тепло смущения. Я ненавидела то, что он заставлял меня чувствовать. То, как он мог заставить меня ненавидеть его в одну секунду и вожделеть его в следующую. Или еще хуже – в одно и то же время.

Я проигнорировала его вопрос, молясь, чтобы он избавил меня от своего натиска, учитывая его нынешнюю компанию.

– Мы тренируемся или нет?

Я была одета так, как он того требовал.

Я пришла, когда он приказал.

И я ждала, когда мне захотелось оставить его в подвешенном состоянии, к черту мой долг перед ФБР и этой страной.

Если бы он отказался, я бы отправилась к Уилксу и потребовала другого задания, если бы меня это волновало. На этот раз я не приму отказа.

Взгляд Бастиано уже вернулся к стопкам бумаг на столе, за которым он сидел.

– Подожди у бара. Мы как раз заканчиваем.

Они не просто заканчивали.

Я прождала у бара, на табурете, стоящем в стороне от них, полчаса. Я подозревала, что это тоже было сделано специально. В конце концов, с Бастиано все представляло собой игру во власть. Я пыталась и не могла изучить мужчин в отражении матового зеркала за стойкой.

Судя по размеру и цвету бумаги, которую я видела ранее, они рассматривали несколько чертежей. Что именно, я не знала, но была удивлена, увидев здесь Ашера. Ходили слухи, что он давно завязал с мафией, но вот он здесь, сидит на закрытой встрече с двумя известными мафиози и двумя другими Романо.

Правда, одному из них было восемь лет.

Если говорить о младшей Романо, то Тесси сидела на барном стуле через два места от моего, ее короткие ноги болтались в воздухе, в то время как ее брат игнорировал издалека само мое существование. Тем временем она невозмутимо смотрела на меня, и так было на протяжении последних тридцати минут.

Я молчала, немного стыдясь того, что восьмилетняя девочка может заставить меня чувствовать себя так неловко. Наконец, я повернулась к ней и краем глаза заметила, как Бастиан поднял голову, чтобы посмотреть на нас.

Я сделала то, что у меня получалось лучше всего, и проигнорировала его.

– Могу я тебе помочь? – Я говорила тихо.

Как бы я ни была раздражена Бастиано, я не хотела срывать встречу, если вдруг мне удастся получить какую-нибудь информацию. Маловероятно, учитывая расстояние, но я все равно попытаюсь.

На лице Тесси появилась серьезность, брови сжались в кулак, когда она повторила мой низкий тон.

– Наконец-то. – Ее голос стал еще ниже. – Мой брат уволит тебя, если узнает, что тебе потребовалось столько времени, чтобы принять мой заказ.

Она сказала это с беззаботностью, которой не должно было быть в ее возрасте, но я ничуть не удивилась. Она была Романо, и если она чем-то похожа на своего брата, то у нее уже давно был острый язык, которому позавидовал бы любой политик.

На моем лице появилась неохотная улыбка.

– Что ты хочешь выпить?

Она наморщила носик, разглядывая ассортимент спиртного на верхней полке.

– Мама говорит, что мне нельзя пить газировку. Она говорит, что пить содовую – все равно что пить диабет. – Она повернулась ко мне. – А я не хочу диабет. У дяди Бенни диабет, и ему постоянно приходится колоть себя иголками. Я ненавижу кровь. И иголки.

Под дядей Бенни она, вероятно, имела в виду Бенедетто Росси, главу преступного синдиката Росси. Я не знала о его диабете и сделала пометку передать эту информацию в ФБР во время следующего визита, как и тот факт, что Ашер был здесь на встрече с Винсом, Бастиано и Джио.

Я просмотрела ассортимент напитков. Из безалкогольных и газированных выбор ограничивался водой и приторными соками, которые L'Oscurità использовала для смешанных напитков.

– Вода или сок? – Я направилась за барную стойку, подавляя дрожь, когда глаза Бастиано последовали за мной.

Мне не нужно было смотреть на него, чтобы понять, что он смотрит. Как бы я его ни ненавидела, я знала о каждом его шаге, и какая-то часть меня думала, что эти чувства взаимны.

– Мамочка говорит, что мне также нельзя пить эту "приторную дрянь". – Она вздохнула, растягивая звук так, что это подчеркнуло ее разочарование и задело мои сердечные струны.

Я сочувствовала девочке, даже когда немного запнулась от шока, когда она произнесла слово "дрянь". Она была сестрой своего брата, манипулируя каждой моей эмоцией в свою пользу. Взглянув в ее ланьи глаза, такого же загадочного, сумрачного оттенка, как и у ее брата, я не могла не покривить душой.

– Кажется, я вижу здесь несколько лимонов. Если хочешь, я могу сделать тебе лимонад. – Я взяла несколько лимонов, разрезала их пополам и начала делать из них сок.

Она нахмурила брови, а ее глаза метались из стороны в сторону. Когда она заговорила, я едва расслышала ее, несмотря на царившую в воздухе тишину.

– Но в лимонаде есть сахар.

Я пошевелила бровями. На моем лице появилась широкая ухмылка.

– И что?

Ее ответная улыбка выбила у меня дыхание, улыбка была такой широкой и великолепной, что просто трагедия, что она не украшает обложку рекламы Gap Kids.

– Теперь я знаю, почему ты так нравишься моему брату!

Я замерла, моя рука остановилась на контейнере с сахаром.

– Что ты сказала?

– Бастиан. Ты ему нравишься.

Она ошибалась.

Очень ошибалась.

Но я развлекала ее, несмотря ни на что.

– С чего ты это взяла?

– Ха! Он все время пялится на тебя. – Она наморщила нос. – Это странно. И жутко.

А потом она наклонилась вперед, взяла ложку из моих пальцев, добавила в нее вдвое больше сахара, чем я могла бы, и выпила свой лимонад так, будто не оставила меня в шоке.