Текст книги "Тень в отражении, или как выжить, путешествуя по фантастическим мирам с мужем и кошкой (СИ)"
Автор книги: Ольга Мигель
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 15 (всего у книги 24 страниц)
Внезапно ко мне пришло понимание того, что Мила изменилась. Притом в довольно сомнительную сторону. Проще говоря, испортили мы девочку! Если раньше она заливалась краской по любому поводу, то теперь, в общем-то, довольно безразлично реагировала что на капитана, танцующего балет без штанов, что на его злого двойника, размахивающего на бегу своими причиндалами.
Правда вот, мысль эта пришла мне в голову не совсем вовремя – когда мы под прицелом бластера приближались к комнате с волшебным зеркалом. Злобно потирая ладони, двойник ввел код и, дождавшись, пока дверь откроется, занес босую ногу над порогом… как вдруг замер и неистово захохотал.
– Я понял!!! – радостно просмеялся двойник. – Понял, как использовать свою злодейскую власть!
– Украдешь бюджет маленькой страны, а потом постоишь себе на него особняк в лучших традициях стиля «жлобколхозный неотрындецизм»? – поинтересовалась я.
– Нет, я мыслю более глобально! – заверил злой двойник. – В моих планах пробраться в рубку, угнать корабль и направить его в ближайшую черную дыру!
– Ок… да, отличный план, идея просто супер! Но только ответь на единственный вопрос: зачем?! – страдальчески прокричала я.
– Ну я же злой! – харизматично улыбнулся двойник и снова захохотал.
Получив столь убедительный аргумент, я только и успела, что опешить, прежде чем нас снова погнали в неизвестном направлении.
Несколько минут спустя мы оказались возле металлических дверей, рядом с которыми на стене находилась панель для ввода кода доступа. Довольно улыбаясь, злой двойник ввел несколько цифр, предусмотрительно не давая нам их подсмотреть. Секунда, другая… и дверь открылась после резкого пика.
Как ни странно, пара НЕХов в рубке все-таки находились. Вот только, черт возьми, и тут все решил алкоголь! Похоже, пилотам достался в наследство гномий самогон, который те после себя оставили, а имперские пилоты выпить не успели. В результате в рубке стоял характерный запах, а НЕХи, словно две кучки кишечников, мирно валялись под креслами.
Подойдя к тушкам с пафосной брезгливостью, злой двойник пинками проложил себе путь и уселся на место главного пилота. При этом натуральная кожа, коей было обито кресло, смачно скрипнула при контакте с голым злодейским задом. Да и, в общем, при каждом следующем движении этот звук повторялся.
Решив, что злодей увлекся пультом управления, мы намылились тихонько выскользнуть, но не тут-то было! Стоило мне приблизиться к выходу, как дверь резко закрылась перед самым моим носом.
– Никуда вы не уйдете! – заявил двойник, нажимая на самые разнообразные кнопочки.
При этом он выглядел то ли как примат, то ли как разбалованный малый ребенок, то ли как блаженный программист.
– А как далеко нам вообще лететь? – внезапно поинтересовался Влайд с совершенно безразличным видом.
– Где-то сорок световых лет. За полчаса, думаю, долетим! – лихо улыбнулся двойник, нажимая на волшебный рубильник.
В какой-то момент мне показалось, что все мои внутренности остались далеко позади меня. А сама я при этом глотнула с полкило ЛСД. Все вокруг окрасилось в мигающие и переливающиеся яркие цвета, стены заходили ходуном, а в обзорном окне заплясали веселые картинки. И судя по выражениям лиц моих спутников, их плющило ничуть не меньше!
Только злого двойника все, похоже, вполне устраивало! Этот тип был в своей стихии, чувствовал подъем боевого духа и безудержное веселье.
– Ну вот мы и на месте! – радостно заявил злодей, нажимая на ряд кнопочек и рычагов.
Несколько минут спустя мир вокруг меня вернулся в нормальное состояние, и я даже снова ощутила свои органы.
Поверить не могу, неужели сорок минут уже прошли? Так вот оно как, перемещаться в гиперпространстве! Надеюсь, мы покинем этот мир до того, как мне представится возможность испытать это счастье еще раз.
И только когда все мои внутренности окончательно вернулись на свои законные места, я наконец обратила внимание и на виновницу торжества. Черная дыра во всей красе виднелась прямо по курсу! И, возможно, я просто мерзкий паникер, но при виде этого мне стало немного не по себе. Особенно с учетом того, что мы к ней стремительно приближались!
– Эй, слушай! – не выдержал Женя. – Я, конечно, понимаю – ты злой, и все такое… но ведь направив корабль в черную дыру, ты тоже умрешь! Почему вы, безумные злодеи, никогда об этом не задумываетесь?!
– Потому что так веселее! – залился смехом двойник. А вот лично мне не было ни смешно, ни весело!
Всех нас терзало отчетливое осознание того, что мы должны что-то сделать. Вот только бластер в руке двойника капитана значительно усложнял эту задачу! Никто из нас не сомневался, что этот полоумный, попробуй мы неосторожно дернуться, застрелит нас за несколько секунд, а потом будет радостно хлопать сам себе до самой черной дыры.
Значит, нужно было придумать какую-то альтернативу суицидальному штурму. Некий хитрый план, чтобы сбить его с толку и дать нам возможность…
Дверь рубки внезапно вылетела, словно пробка от шампанского, которое взболтал истеричный гопник в приступе эпилептического припадка! И улыбаясь из покореженного дверного проема, на нас смотрел веселый неандерталец! Верная каменная секира, вероятно, только что и вынесшая дверь, гордо лежала на сутулом плече. Побитые кариесом редкие зубы выглядывали из-за губ словно зубцы на вершине стен старой крепости. А в глазах горело искреннее, сердечное желание всыпать кому-нибудь люлей. В этот момент я, кажется, поняла, почему никто не встретился нам по пути и куда же подевались все НЕХи.
А еще в моем сердце зародилось недоброе подозрение касательно того, что физическая сила данной тени со временем увеличивается. Значит, взбреди в его узколобую голову мысль проломить-таки корпус корабля, и в скором времени это и впрямь осуществится.
Пока мои мысли были заняты делами насущными, неандерталец подбежал к двойнику – похоже, охреневшему настолько, что он даже забыл про бластер, – врезав ему кулаком по морде. Убедившись, что жертва в отрубе, неандерталец развернулся да побежал обратно.
– За ним! – опомнившись, скомандовала я. – Нельзя допустить, чтоб он опять смылся! – А подумав немного, добавила: – Мила, ты должна поймать его и спасти этот мир!
А для пущей крутости момента я кинула принцессе карманное зеркальце, которое взбодрившаяся эльфийка ловко поймала.
Издав гордый боевой клич, девушка понеслась за неандертальцем по коридору. А мы, как верные наблюдатели за великой героиней, поспешили следом. …и тут началась погоня, которой не хватало только старой-доброй мелодии из «Шоу Бенни Хилла». Не успевали мы побежать за неандертальцем в один коридор, как он уже выбегал из другого, где-то за нашими спинами. Сначала это удивляло, потом даже начало веселить… но очень быстро стало невероятно раздражать. Он там что, портал-ганом пользуется?!
Выбившись из сил, мы остановились и дружно прислонились к ближайшей стенке, чтоб немного отдышаться. С одной стороны, таким образом мы могли потерять тень из виду. Но вот с другой – мы выдохлись настолько, что все равно бы его не поймали. Приняв это как данность, мы измученно наслаждались тайм-аутом… пока из стены не вынырнул красный язычок лазера. Двигался он довольно быстро и менее чем за минуту очертил круг. Едва он закончил, участок стены внутри этого самого круга упал на грешный пол, а в дыре показались до невозможного злые лица гномьего генерала, императорской семьи и НЕХов.
Притом злость на лицах последних была настолько явной, что я четко увидела ее. Даже несмотря на то, что в принципе не могла понять, где же у этих существ лица!
Судя по общей потрепанности внешнего вида и яркому окрасу фингалов, все без исключения пленники хранилища с зеркалами потратили время своего заключения на интеллигентное раздевание люлей друг другу.
– Где этот паршивец?! – хором заорали они.
Интересно, что же это я вижу? Неужели общий враг сумел-таки всех их объединить?
– В рубке, – механически ответил Влайд.
Не нуждаясь в дальнейших комментариях, вся эта толпень гневно понеслась вперед. Судя по настрою, явно желая по пути и нас всех порвать на молекулы! Осознавая всю неправильность такого развития событий, мы со всех ног понеслись в противоположную сторону.
И надо же было этому неандертальцу выскочить перед нами как раз в этот момент!
Улыбаясь все так же лучезарно, он ждал нас с распростертыми объятьями, несмотря на несущуюся в его сторону толпу!
Мне как раз совсем поплохело, когда из-за угла выскочила Леви, которая героически прыгнула неандертальцу на голову и вцепилась когтями в затылок! Интересно, и чем же эта паршивка была занята последние несколько часов? Неужели уничтожала запасы мяса и молочка на корабле?
А неандерталец, совершенно не ожидавший такого подвоха, истерически взвыл и, махая руками, понесся на стенку в надежде припечатать к ней кошку. Но не с той связался! Не изменяя своей привычной надменной морде, Леви спрыгнула, а в стене появилась нехилая вмятина от неандертальской головы.
Все произошедшее вызвало у гнавшейся за нами бесноватой толпы легкое замешательство, которым я воспользовалась, чтобы всучить Миле в руку открытое зеркальце и направить его на тень.
Когда легкая вспышка света рассеялась, неандертальца больше не было. Не осталось от него ни тигровой шкуры, ни каменной секиры, ни ожерелий из зубов.
А гномий генерал, имперцы и НЕХи смотрели друг на друга с абсолютной растерянностью и вселенским непониманием.
– Слушайте, а зачем мы все сюда приперлись? – пробурчал гном.
– Вот не знаю, – неинтеллигентно почесала репу императрица. – Я вообще сидела дома да блины жарила, а тут внезапно покорений других галактик захотелось!
НЕХи тоже что-то пробулькали, но переводчик, похоже, был в хранилище, так что их слова остались тайной.
– Ну так что, освободим пленных и по домам? – неловко предложил синеволосый принц, все еще щеголявший в откровенном платьице.
– Лично я поддерживаю, – измученно кивнул гномий генерал.
Спустя несколько минут все гномы, орки, эльфы и имперцы, ранее связанные в одной комнате, потирали руки, бурчали и начинали медленно двигаться к шлюзам, через которые они могли перебраться на свои корабли.
– Знаешь, Альганол, – случайно услышала я слова Милы. – Прости меня, но я вынуждена тебе отказать. У меня есть великая миссия, и я не могу наслаждаться жизнью, пока не выполню ее. Позволить же тебе пожертвовать всем, чтобы отправиться в другие миры вместе со мной, я просто не могу. Не уговаривай меня, я не отступлюсь и не разрешу тебе…
– Да я и не собирался… – растерянно почесал затылок капитанский сын.
Ну что ж, похоже, все, наконец, закончилось хорошо! Боевой дух Милы реабилитирован, тень возвращена в зеркало, и все вояки скоро снова разойдутся по домам! Облегченно вздохнув, я подошла к ближайшему иллюминатору, устремила зачарованный взгляд в простирающиеся перед глазами космические просторы… и внезапно поняла, что про черную дыру мы-то все как раз и забыли!
Глава 10. Черная дыреньВизжа, словно фанатки поп-идола Сладика Попкина, попавшие в фан-зону на концерт кумира в неглиже, мы всей толпой неслись в рубку. Предчувствия у нас были самые что ни на есть нехорошие, и каждый раз, когда мы пробегали мимо иллюминаторов, эти предчувствия усиливались.
– Вот черт! Как?! – закричала Мила, уткнувшись носом в закрытую дверь рубки. – Ведь тот неандерталец ее выбил!
– Может, пока мы за ним гонялись, он развернулся, прибежал сюда и быстренько дверь на место поставил? – предположила я, истерически хихикая.
– А по-моему, это сейчас не так важно! – напомнил Влайд. – Я не хочу попадать в черную дыру! Там нет служанок, вкусной еды и роскоши!
– Боюсь тебя разочаровать, но там, подозреваю, нет не только этого! – поправил Женя. – Проклятье, мы должны немедленно попасть в рубку! Но дверь закрыта, кода доступа мы не знаем, а бегать искать капитана времени нет! Не хочу показаться пессимистом… но, похоже, мы все умрем.
В этот момент я заметила как никогда серьезный взгляд Влайда, обращенный на Милу. А потом, вздохнув с паническим трагизмом, эльф, кряхтя, наклонился и поднял валявшуюся на полу бутылку, на дне которой плескалось немного гномьего алкоголя.
Это он что, решил напиться напоследок?!
– Надеюсь, получится, – прошептал эльф. – Мила… если что… прости.
С этими словами Влайд жадно присосался к горлу бутылки и в пару глотков поглотил ее содержимое.
Буквально сразу его глаза полезли на лоб, а тело сотряс судорожный кашель. Прошло секунд сорок… и Влайд заметно повеселел! Икая и бормоча что-то о смысле жизни и уважении, эльф, шатаясь, подошел к пульту и ввел дрожащими пальцами несколько цифр.
Через пару секунд что-то запищало, и дверь рубки открылась.
Злой двойник капитана, все еще в отрубе, мило лежал на полу, обнимая пьяных НЕХов – похоже, забытых соотечественниками. Корабль же шел полным ходом, с каждой секундой приближаясь к точке невозврата.
– Скорее, у нас не больше минуты! – скомандовала Мила, подбегая к креслу пилота. – Мы должны срочно развернуть корабль!
– Согласен, – кивнул Женя. Вот только… кто-нибудь вообще знает, как этим корытом управлять?
Мы задумались, глубокомысленно уставившись на панель управления со всем ее обилием кнопок и рычагов. Прошло несколько секунд, прежде чем к нам пришло осознание того, что, похоже, стоит начинать паниковать!
Издав пронзительный коллективный визг, мы наперебой кинулись к панели управления и начали нажимать и тянуть все подряд... буквально все подряд – пьяный Влайд, например, тянул Милу за ногу.
К сожалению, эффекта от этого было немного. Корабль все быстрее и быстрее приближался к черной дыре, пока в один момент я не почувствовал, как меня сплющило и скрутило в бараний рог! Казалось, что я сплошняком сделана из пластилина и сейчас меня что-то затягивает в воронку. Ощущение сдавленности усиливалось с каждой секундой, как вдруг его резко сменило довольно странное чувство. Словно то, что сжимало меня, резко исчезло, и каждая моя деформированная молекула мигом вернулась в нормальное состояние.
– Мы ведь еще живы, да? – настороженно уточнила я со взглядом типичного суриката.
– Вроде как, – задумчиво подтвердил Женя.
Непонятность ситуации угнетала. Потому капитан корабля, внезапно забежавший в рубку, немного разрядил обстановку. Вот только неужели он раньше прибежать не мог? Чем он занимался все это время?! Уж явно не искал новые штаны, ибо все еще бегал в пожертвованной Милой набедренной повязке.
– О нет! – трагично охнул капитан.
Наверное, сказать нам что-нибудь еще эльф посчитал ниже своего достоинства, потому молча распихал нас, спешно сел в кресло пилота и нажал на газ, направляя корабль в сторону ближайшей планеты. Что меня особенно удивило – эта самая планета была совсем рядом. Но оставшаяся позади черная дыра ее совершенно не притягивала! Более того, от этой планеты до самой дыры тянулся длинный толстый трос из неизвестного материала, из-за чего планета напоминала собачку на привязи.
– Эй, что вообще происходит?! – обескуражено спросил Женя, зловеще встав у капитана над душой. Эта его стратегия морального давления была мне хорошо знакома, потому я знала, что эльф как неподготовленный противник выдержит не больше десяти секунд.
– Сам не знаю, – немного нервно бросил капитан семь секунд спустя. – Судя по показаниям приборов, мы в огромном замкнутом пространстве. Но что это за место… никто ранее не возвращался из черных дыр, потому я понятия не имею о том, какова природа того, что сейчас простирается перед нашими глазами.
Слова капитана меня не сильно обнадежили. Особенно та их часть, где речь шла о «никто ранее не возвращался».
– Тогда что вы делаете сейчас? – задала Мила вполне логичный вопрос.
– Приближаюсь к ближайшей планете, – ответил эльф как само собой разумеющееся. – «Полуночная Пандора» – это, в первую очередь, исследовательский корабль. Раз уж мы оказались в этом месте, то, естественно, не можем не воспользоваться возможностью исследовать его.
– Вот только если мы не сможем вернуться, а то и вообще погибнем, толку с этих исследований будет, как потомков с онаниста-затворника, – подметила я, не находя для себя ни малейшей привлекательности в планах капитана. – Может, вы сначала подождете, пока мы уйдем через зеркало, а потом уже полетите куда хотите?
– Я бы не рекомендовал вам открывать проход, пока мы находимся здесь, – произнес капитан так, что было четко понятно: нам высказали не просьбу, а скрытую форму приказа.
– Покуда мы находимся здесь, не известно, что может вылезти из зеркала, да и куда оно вас занесет. Так что лучше подождите с вашим путешествием до разрешения ситуации, или хотя бы ее нормализации.
Сей факт меня обрадовал примерно так же, как пятиклассника – известие о том, что за двойку по математике его задницу ждет отцовский ремень. Но что по-настоящему меня обеспокоило, так это следующий приказ капитана.
– Сейчас я отправлю Альганола на планету в портативном космокатере с целью разведки, и вы полетите с ним.
– Что?! – оторопела я. – Но почему? Зачем мы вам там сдались?
– Потому что все кроме вас троих, меня и Альганола до сих пор под действием гномьего алкоголя, – пояснил капитан. – Отправляться на подобное задание одному опасно. Я останусь в рубке и буду на связи, вам же поручаю разведку обстановки на планете и сбор всей возможной информации о месте, в котором мы оказались.
В этот момент моя внутренняя маленькая девочка ужасно захотела упасть на спину и, катаясь по полу, размахивать руками и ногами с криками «Не хочу! Не буду!». Но в глубине души я понимала, что капитан прав, и другого разумного выхода в нашем случае, увы, нет.
Итак, смирившись с навешанной на нас неоплачиваемой работой, мы дождались Альганола и отправились следом за ним.
Что меня немало удивило, так это спокойствие капитанского сына относительно Милы. В конце концов, она отказала ему меньше часа назад! Но, несмотря на это, парень держался вполне себе спокойно и если периодически бросал взгляд на принцессу, то довольно безразличный. Притом это было далеко не то самое напускное безразличие, с которым неудачливые поклонники демонстративно смотрят на отвергшую их звезду школы, за которой они предварительно вздыхали класса три-четыре! Казалось, эльф в самом деле не сильно-то и обеспокоен тем, что его помолвка расторгнута.
– Слушай, Альганол, – поразмыслив, обратилась я к эльфу, который как раз обосновался в кресле пилота космокатера и запустил двигатели. Женя, похоже, понял, что у меня на уме, и попытался оттащить. Но я разгадала маневр и, увернувшись от захвата любимых рук, продолжила. – Меня просто поражает твое мужество!
– О чем это вы? – удивился парень. – Когда корабль захватывали, я ничего не смог…
– Да нет же, я не об этом! – улыбнулась я, замахав руками с показательным дружелюбием. – Я про твою помолвку с Милой.
– Так она ведь расторгнута, – немного опешил парень.
– Ну так я о том же! – кивнула я. – Тебя бросила невеста, а ты такой спокойный. Будто каждый день с невестой расстаешься или разводишься!
– Что вы! – довольно добродушно кивнул эльф, направляя космокатер в сторону планеты.
– Скажете тоже, каждый день! Не чаще, чем раз в месяц!
– Не чаще, чем раз в месяц что? – запуталась я.
– Расстаюсь с невестой либо развожусь, – пояснил Альганол, пожав плечами с выражением лица «А что в этом такого?».
– Ничего себе! А не слишком ли часто?!
– Так разве это часто? – бросил эльф. – Где это видано, чтобы брак или любые другие отношения продлились дольше трех-четырех месяцев?
Услышав подобное заявление, мы с Женей переглянулись и поняли, что с одним из мужчин в этом космокатере явно что-то не так.
– И сколько же раз ты разводился? – осторожно поинтересовалась я.
– Двенадцать, – все так же спокойно ответил Альганол. – И с тремя десятками девушек я расстался, прежде чем мы успели оформить брак.
В этот момент я услышала звук падающего тела, с которым Мила грохнулась на мягкий коврик. И в данный момент ее вполне можно было понять! Альганолу, насколько я помню из разговоров, года, кажется так, двадцать два – не больше. В брак же здесь позволено вступать с восемнадцати. Следовательно, наш капитанский сын вел довольно насыщенный образ жизни.
– А не многовато ли? – деликатно спросил Женя.
– Ну, конечно, немало, но в этом нет ничего странного! – заверил Альганол. – Мой отец, например, разводился шесть раз. Его дядя – восемь. Генерал Спинофлекс пять, император Острадонт вроде как девять… В общем, частые разводы у нас норма, а разрывы отношений накануне свадьбы так и вообще в порядке вещей! Потому пусть ее высочество Мила не мучит себя душевными терзаниями касательно моих чувств!
По выражению лица Милы я сделала вывод, что не обидеть чувства Альганола сейчас чуть ли не последнее, что ее интересует! Но принцесса все же сумела сдержаться.
А космокатер тем временем приземлился. Пару минут спустя сканеры сделали вывод, что здесь нам не угрожает никакая опасность, и мы наконец вышли на свежий воздух.
Да, действительно… свежий, истинно свежий воздух.
– Блин, что это за дырень и почему здесь так смердит? – первая не выдержала я, оглядывая живописный пейзаж.
Что тут скажешь, везде царил срач! Прямо под ногами у нас валялись бумажки, пакеты и просто кучи мусора. Гордо булькая, улочку пересекала канава, по которой текло да пузырилось что-то темно-коричневое. Редкие домики, расползающиеся по мрачным улочкам, напоминали давно заброшенные полуразрушенные сараи. А прохожие, периодически встречающиеся по дороге – бомжей, регулярно ищущих приют на ночь в этих самых сараях. Тех самых бомжей, что хорошо знакомы всем соседям, и потому периодически кочуют с места на место, дабы сойти за блаженных путников.
Единственным, что просто таки сверкало чистотой и, можно сказать, тенью роскоши, были многочисленные билборды. С каждого из них гордо, важно и самоуверенно взирал лысый и пухленький мужчина в костюме. На фоне же красовались то роскошные хоромы, то процветающие заводы, то футуристические улицы с элитными многоэтажками… словом, все то, что лично мне было очень трудно представить, глядя на простирающиеся перед моими глазами пейзажи.
– Вы это зачем пожаловали? – поинтересовался небритый оборванец средних лет, с неожиданной наглостью подойдя к нам посреди улицы.
– Да так, это… – икнула все еще не пришедшая в себя Мила.
– Мы – разведывательная группа корабля «Полуночная Пандора»! – отчеканил Альганол, гордо расправив плечи. – Прибыв к вам через черную дыру, мы высадились на эту планету с целью узнать возможный максимум о…
– Так вы иностранные шпионы?! – моментально надулся оборванец. – Слышали мы про этот ваш мир по ту сторону черной дыры! У вас там сплошной беспредел!
– Простите, а вы там сами-то были? – деликатно поинтересовалась я. Не то чтобы мир по ту сторону дыры мне очень уж нравился, но все же там определенно было получше.
– Конечно же, нет! – немедленно отрезал мужик с не меньшей экспрессивностью. – Чтоб моя нога, да ступила на эти мерзкие космические просторы! Да после того мне стыдно будет на землюшку родную, задыренскую, вернуться! Оскверню же ее исконную чистоту грязью с той вшивой вселенной!
– Понятно, – сдалась я. – Слушайте, а вот этот мужчина на билбордах… кто это такой?
– А это наш король, – улыбнулся мужик с простоватой добротой, почтительно сняв пыльную шапку. – Он у нас самый главный, хранитель чистоты народной нашей. Всеведущий и всемогущий.
– И где его можно найти?
– Так вон как раз его кортеж едет! – внезапно указал оборванец, махнув рукой в сторону дороги, которая выделялась удивительно ровным асфальтом.
По трассе, паря в нескольких сантиметрах над дорогой, передвигалось восемь черных футуристических автомобилей – явно сверхдорогих марок. В центре процессии находилась самая большая и длинная машина, из окна которой выглядывал тот самый мужчина в костюме.
Все мы уже думали над тем, как бы поэффективнее привлечь внимание монарха, да еще и так, чтоб получить аудиенцию… но неожиданно удача пошла нам навстречу! Словно по волшебству, кортеж остановился. Из ехавшего позади автомобиля немедленно выскочил лакей и, открыв двери королевской тачки, торжественно произнес:
– Их Превосходительство, король Задыренья Амиврадил, желает говорить с иноземцами!
– И еще один гордый обладатель аптечного имени! – подметила я себе под нос.
– Цыц! – немедленно прошипел Женя.
Тем временем из автомобиля вышел и сам король, дабы смерить всех нас презрительным взглядом.
Забавно, забавно! Когда я смотрела на билборды, мне даже в голову не пришло, что король окажется не только круглым как Колобок, но еще и настолько низким! По факту, стань мы рядом, и он, наверное, дышал бы мне в пуп, а Жене – и того ниже…
– От имени всей нашей экспедиции я, лейтенант Альганол, с радостью принимаю его приглашение! – отчеканил эльф.
– Вообще-то это был приказ! – надменно поправил лакей. – В любом случае, король приказывает вам сесть в мой автомобиль и вместе с нами направиться во дворец!
Хоть все это мне и не особо понравилось, пробудив недюжее желание поспорить… но, в общем, нам предложили то, чего мы и сами-то хотели просить. Потому от такого подарка судьбы грех было отказываться!
Окинув напоследок взглядом безнадежно убогие улочки, мы тяжко вздохнули и уселись в дорогой автомобиль с тонированными стеклами, который унес нас в неизвестном направлении.
