Текст книги "Степь"

Автор книги: Норман Сеймон

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 17 страниц)

– Вы знаете, как мы попали сюда, – начал степняк и тут же продолжил так, будто этого никто не знал. – Мы заразились великой целью и добровольно отправились с Армией в Смертельные Земли, самое ужасное место в этом мире. Там мы увидели, что нас обманули, и дезертировали. Я знаю, вы считаете это позором, но мы решили, что позор – отдавать свою жизнь ради прихоти старого колдуна-обманщика. Наши с Килком племена остались без охотников. Женщины и дети голодают у одиноких костров, да и то если еще живы. Мы не вернулись к своим народам, вы и это считаете позором. Но мы считаем, что позор – отдавать свою жизнь скорпионам, никого при этом не спасая. Мы считаем, что еще можем быть полезны. Наши копья еще могут послужить большому делу. Мы нашли этого человека, – Тэг простер руку к пригорюнившемуся шаману, – и делаем все, чтобы он смог исполнить свой долг перед человечеством. Мы дважды пересекли с ним Степь. Мы побеждали смертоносцев. Мы проходили через непроходимые леса, сражались с речными чудовищами и жителями Песчаных Пещер. Мы ни разу не дрогнули и не отступили. И не отступим! Не отступим, даже если отступит сам Питти! И поэтому не позор несем мы на себе, а славу! Да и сам человек из племени Белок – разве не предал он свой народ, оставив его без помощи в войне? Это тоже позор, но он принял его ради славы. Мы шли сюда не ради того, чтобы затаиться в Монастыре, а лишь чтобы накопить там сил и снова бросить вызов проклятым Восьмилапым раскорякам! Там, где проиграли гордые латорги, – мы победим, потому что все делаем для победы! Для победы, а не для себя! Позор – ради славы, отступление – ради победы, бегство – ради того, чтобы войти в города пауков и остаться там навсегда! И пусть мы погибнем на этом пути, пусть нас порвут чудовища, замучают смертоносцы, истыкают стрелами враги – пусть! В глазах потомков всякий позор смоет наша слава, потому что потомки – это и есть наша слава! Их победы – наши победы! Никто не помогает нам в нашей тяжелой войне… Вот и вы бросаете нас. Лишаете мощи ваших коней, отваги вашего народа. Но знайте! Даже ваше предательство не остановит нас, идущих к славе!

В продолжение почти всей речи шаман поигрывал ножом, испытывая огромный соблазн вогнать его по рукоятку между глаз Тэга. Схожие чувства, как он полагал, должны были бы испытывать и латорги, но в их рядах наметилось смутное движение только на последних словах. Когда степняк замолк, к нему на грудь бросилась рыдающая жена, а за спиной, тоже с мокрыми глазами, возникла фигура верного друга-телохранителя. Теперь Питти стало понятно, почему Килк однажды всадил копье в спину Били.

– Предательство?.. – нарушил затянувшуюся паузу Эмилио. – Ты видишь это так? Но разве не предадим мы память предков, если последние защитники оставят родину врагу? Честь латорга…

– Честь латорга, – громко перебил его вдохновленный Тэг, – в том, чтобы отомстить за поругание своей страны! Дотла истребить подлых, лицемерных тварей, возомнивших, что могут повелевать людьми! Честь латорга – в том, чтобы добиться полного исчезновения с земли подлых завоевателей, растерзавших ядовитыми клыками ваш мирный народ! Честь латорга – в том, чтобы встать стеной на пути этих извергов, пытающихся затянуть паутиной весь наш мир, скрыть солнце от людей и зверей! Кто, если не латорги? Кто?! Кто?!! Это спрашиваю вас не я, это спрашивает вас погибший король Соларио, юный принц Ромари и тысячи других бойцов! Ваши дети! Ваши матери! Ваши отцы! Все они спрашивают вас: кто отомстит за нас, если не латорги?! Гневно вопиют они, слыша, как собираются последние, на кого они надеялись, в кого верили, чьи имена шептали, умирая! Слыша, как собираются они сложить головы в бесславной битве вместо того, чтобы исполнить свой долг до конца! Вместо того, чтобы освободить однажды растерзанную родину, ведя полки тех, кто прославит имя латоргов так, как оно не славилось еще никогда! Вот в чем честь латорга!

Среди латоргов было три женщины. Прежде Питти и в голову бы не пришло, что они умеют плакать. Часто вздрагивали плечи отвернувшегося Гросси. Блестели глаза мужчин, руки сжимали оружие. Даже кони смотрели на Тэга с каким-то восхищением, хоть и продолжали хрумкать сочную зелень. Шаман с сожалением убрал нож – конечно, убивая таких людей, делаешь благо для всех, но именно теперь не время.

– По коням, – сдавленным голосом сказал Эмилио и погрозил рукой смертоносцам, в трех полетах стрелы быстро насыпающих камни на сдувшиеся воздушные шары. – Никогда латорги не покорятся вам!

Уже очень скоро они улепетывали от несущихся за ними смертоносцев. Кони немного посвежели и согрелись, но, как считал Питти, больше их подстегнула все-таки речь Тэга. Бешеная скачка не замедлилась даже тогда, когда дорога пошла вверх и на перевале снова забелел ненавистный всем снег. Только хладнокровный Рокки возмущенно чирикал, снова спрятанный в карман, и шаман был с ним согласен. Тэг – более опасный человек, чем все колдуны Пси вместе взятые.

Между тем, смертоносцы настигали. Бешено мелькая восемью лапами, пауки двигались намного быстрее коней, но особенно это было заметно на поворотах. Каждый изгиб пути приносил легко взбегающим на стены преследователям десятки локтей. Однако снежная полоса неуклонно приближалась, а шаман не верил, что Восьмилапые пойдут дальше. Анза, конечно, бывал в холодных местах, но, даже немного замерзая, терял способность быстро передвигаться, да и соображать тоже. Какая-то спячка сковывала все его могучее тело.

Когда из-под копыт лошадей полетел снег, Питти уже видел устремленные на него глаза, мудрые, твердо знающие: однажды весь мир окажется в этом отвислом мягком брюхе. Гросси, чей жеребец был самый молодой, понемногу отставал. Шаман, злясь, что не подумал об этом раньше и не привязался, как мог зацепился ногами за ременные петли и достал лук. К собственному стыду, он оказался последним – все латорги, за спиной которых никто не сидел, уже бросили поводья и целились. В воздухе засвистели стрелы.

Попасть в ныряющего в разные стороны смертоносца с несущегося во весь опор гигантского коня очень трудно. Но когда все восемь стрел пролетели мимо, Питти не смог сдержать презрительной улыбки. Он натянул тетиву и посмотрел в мудрые глаза. «Ты можешь попасть, – говорили они, – но ты никогда не сможешь победить. Никогда. Мы знали это многие миллионы лет. Кто ты?.. Где ты?..» Чувство пришло, и стрела рванулась в воздух именно в тот момент, когда Рондо чуть вильнул крупом, выворотив из земли камень.

Паук мгновенно ушел вправо, но и стрела полетела туда, а быстрое движение Восьмилапого придало сил вонзившемуся в брюхо острию. Оперение скрылось в тучной плоти, будто и не было стрелы. Будто и не попал шаман. Но смертоносец сбился с шага и поотстал, побежал последним, Питти чувствовал его боль.

Летели все новые и новые стрелы, латорги не привыкли беречь припасы. Некоторые снаряды все-таки достигали цели, вонзаясь в лапы, отскакивая от хитина головогруди. Каждое попадание сбивало разогнавшегося смертоносца с шага, спасая жизнь юноше.

Но его жеребец явно уставал, отрывался от группы, ему становилось тяжело бежать в одиночку. Питти всадил две стрелы в резвого молодого Восьмилапого, причем вторая, попав прямо в пасть, хрустнула между страшными клыками. В глазах паука мелькнуло на какой-то миг что-то похожее на ярость, тут же уступив место вечной зловещей терпеливости.

А потом смертоносцы стали отставать. Шаман долго не мог поверить своему чутью – да, они побежали не так уверенно, цепкие лапы скользили по снегу, пропала пружинистость всегда такого легкого шага. Когда расстояние стало расти, Эмилио восторженно закричал и, прижавшийся к шее скакуна, Гросси оглянулся. Потом он опять повернул к Питти бледное лицо – на нем была такая счастливая улыбка, что у шамана перехватило горло. Он не стал больше стрелять.

Смертоносцы остановились. Пять могучих животных, пять хозяев мира постепенно уменьшались в размерах, теряли всю свою грозность и силу, превращаясь в маленьких черных насекомых на белом снегу. Эмилио вскинул вверх правую руку, сжатую в кулак, латорги натянули поводья и развернулись, от коней валил пар, они улыбались жутковатыми, бесшабашными улыбками и этим очень походили на своих хозяев. Вдалеке паучки смешно зашевелили лапками и стали понемногу уменьшаться еще больше, стремясь покинуть снежную зону. – Слава!!! – гаркнул Эмилио так, что Питти едва не свалился в снег. – Слава!!! – ответили латорги, и Тэг все-таки навернулся в сугроб. – За короля Соларио! Вперед! Подобрав едва успевшего отряхнуться и взять копье степняка, отряд с гиканьем понесся обратно. Питти, глядя на счастливо улыбающегося Тэга, подумал, что сам бы остался в сугробе подождать победителей. Впереди все медленней шевелились фигурки смертоносцев. Они еще пытались бороться – виски сжала боль, но холод делал свое дело. Когда отряд пролетел мимо совсем остановившихся тварей, на ходу срубая им лапы и пробивая дыры в хитине, Восьмилапые попадали, словно деревянные фигурки. И немногим позже, когда спешившиеся латорги остервенело рубили их на части, пауки не шевелились – жили лишь их глаза. И была в них не ярость и не страх, не ненависть и даже не боль, а мрачное ожидание. Теперь – своего конца.

– Слава!!! – опять гаркнул помощник командира правого крыла, и Питти удивился, что не сошла ни одна лавина.

Сам шаман сидел на Рондо, не участвуя в расправе. Кроме него не спешилась только Лола, в этот переход сидевшая на коне пожилого латорга, – да и не смогла бы она сама этого сделать. Девочка смотрела на разбросанные по снегу части пауков со странной улыбкой, не замечая покрывшейся мурашками кожи. Белке захотелось подъехать к ней и отдать свое пончо, в котором продолжал биться за свободу попугай, но он не умел управлять конем. Лола подняла глаза и встретилась с ним взглядом.

– Я поговорила с ними, когда они умирали. Я сказала: что, съели? А они ответили, что скоро мы умрем. А я сказала: ну и пусть.

– Умница, – искренне признал Питти. Шаман теперь размышлял, как затащить коней к «кабаньей голове». Монастырь был совсем рядом… – Больше ничего интересного не слышала? – Они ждали помощь. – От людей? – Нет, к ним летели смертоносцы. Но на снегу нам ведь ничего не страшно, правда?

– Даю слово, – кивнул шаман и оглянулся на небо. Стоило бы и поспешить. – Эмилио! Едем, девочка замерзла, а впереди еще один перевал!

– Хоть десяток! – Латорг не то что взлетел, а как-то впрыгнул в седло, приложив сапогом шамана по щеке. – Прости! Нет, не могу удержаться… Слава!!! -Слава!!!

И отряд поскакал дальше. Больше всего Питти волновался, что просто не найдет знакомого камня – а вдруг его занесло снегом? Потом он вспомнил об отряде людей. Что, если они доберутся сюда и отыщут останки смертоносцев? Тогда можно прямо по следам копыт попасть в Монастырь. Когда Питти думал о неуязвимости древней крепости сопротивления, он не учитывал, что его могут штурмовать люди.

И все-таки Монастырь был совсем рядом, а его близость странным образом заставляла дрожать руки, смешивала расчеты, путала мысли. Это звал Зеленый Огонь. Питти потряс головой и решил пока сосредоточиться на «кабаньей голове».

Рондо вынес их вперед, но шаман попросил Эмилио перейти на шаг. Латорг поднял вверх правую руку с раскрытой ладонью, и сородичи почтительно вытянулись в цепочку позади. Питти крутил головой, словно Рокки, боясь, что ошибется и будет искать приметный камень не с той стороны. Однако все было на месте, вымерший зверь по-прежнему угрожал клыками кому-то, от кого не осталось даже камня. И одновременно фыркнул конь. – Это что такое?! – возмутился Эмилио, глядя на снег.

Питти опустил глаза и увидел полузаметенное снегом мертвое тело. Карлик, один из слуг Хозяина подземелья, Бияша. Предоставив спешившемуся латоргу изучать незнакомую доселе расу, шаман полез вверх, к камню. Увы, крутой склон, с которого он спустился и поднять на который коней было бы совершенно невозможно, превратился сразу за «кабаньей головой» в вертикальную стену.

Кто-то очень долго, старательно, не размышляя и не обсуждая приказ, бил по камню маленькими стальными молотами, чтобы сделать невозможным подъем.

– Дороги нет, – просто сказал Белка склонившемуся над трупом командиру правого крыла и полез на Рондо. – Едем дальше, мы должны попасть в долину, а оттуда – ко входу в подземелье. – Куда? – немного даже смутился от решительного вида Питти латорг. – Куда вход? – В подземелье. Мы прорвемся. Слава! -

Глава 15

Кавалькада проскакала по долине и остановилась у ручья. Кони опять потянулись к воде, и им никто не препятствовал. Водились там те же речные крабы, что и некоторое время назад в точно таком же ручье с недоверием смотрели на огромные лошадиные морды. Вот только теперь никто не торопился на них охотиться, все ожидали каких-то слов от шамана.

Питти делал вид, что размышляет – это у него хорошо получалось, гораздо лучше, чем думать. Он расхаживал по берегу, скрестив руки под пончо, а освобожденный попугай сидел на плече и жмурился на солнце. Время шло. Вход в подземелье был совсем рядом… Чего же они ждут?

– Рой, – сказал наконец Питти, решив, что уже достаточно походил и может рассказать спутникам об очередных трудностях.

– Какой рой? Пчелиный? – уточнил Килк.– Да, пчелиный рой. И не простой рой. Кстати, я слышу его даже отсюда.

И действительно, мощное гудение пробивалось сквозь журчание ручья. Латорги по звуку определили направление и подозрительно уставились в темное ущелье. У входа в него мельтешили в огромном количестве пчелы, сновавшие туда и обратно.

– Да, рой живет там. Вход в подземелье возле пчелиного гнезда. Это горные травяные пчелы, они такие же злые… Они были такие же злыми, как лесные. Когда мы приблизились, то пчелы заинтересовались нами, и тогда смертоносец Анза, наш друг, попробовал отогнать их, как он поступал с другими насекомыми. Мы помогали ему, но… Рой атаковал нас всей мощью гнезда. Ему не понравилась наша попытка контролировать пчел, и мы едва успели спрятаться в подземелье. А рой… Сошел с ума. Пчелы караулили нас всю ночь, обычные пчелы не поступили бы так никогда. Он обладает разумом, этот рой. – Больным, – опять уточнил Килк.

– Думаю, да. Если мы сейчас просто поедем ко входу в подземелье, то рой атакует нас, и тогда не спастись. Никакое оружие не поможет против тьмы пчел, каждая из которых готова умереть. И кони нас не унесут.

– И как быть? – легко спросил Эмилио. – Договаривай, шаман. Или тебе надо посоветоваться с духами, чтобы получить какую-нибудь гремящую штуку?

– Никакая штука не поможет, – вздохнул Питти. – Надо ждать ночи, может быть, рой с тех пор успокоился и опять научился спать. И еще я подумал… Может быть, придумать какую-нибудь защиту от их жал? Скажем, из панцирей крабов.

Все посмотрели в ручей – крабы попятились. Потом Эмилио рассмеялся, и все латорги его поддержали, даже суровая пожилая женщина. – И для коней защиту, да?

Питти посмотрел на щиплющих траву исполинов и понял, что это, действительно, смешно. Стольких крабов просто нет в ручье.

– В общем, вы отдыхайте, а я пойду взгляну на рой. Может быть, что-нибудь придумаю. Не бегите за мной, даже если будет тревога. Лола, держи Рокки и не выпускай его ни на миг.

Шаман повернулся и отправился к ущелью, ни разу не оглянувшись. Гудение нарастало, пчелы летали над самой головой, но внимания на пришельца не обращали. Питти приглядывался к знакомым местам и не узнавал их. Слишком было темно… В прошлый раз они хотели просто пройти мимо гнезда, прилепившегося к скалам. Теперь же…

Да, рой точно сошел с ума. Теперь гнездо перекинулось через все ущелье, навсегда погрузив его во тьму. Причудливые башенки, балкончики набросаны в полном беспорядке, пчел тоже стало значительно больше. Питти сделал несколько шагов по ущелью и остановился. Нет, дальше нельзя, здесь столько насекомых, что это уже явно часть их жилища. Волосы на голове шамана трепетали от ветра, поднимаемого полосатыми пожирательницами травы. Ничего не оставалось, как убраться восвояси.

Очень медленно и плавно он развернулся спиной к ущелью и двинулся в обратный путь. Прямо с этого места Питти видел легкий дымок от костерка и массивные фигурки коней. Спутники, видимо, расположились возле огня, опять потрошат речных крабов… При мысли о еде шаман испытал что-то похожее на тошноту и даже расстроился: вот до чего довели Белку скитания!

Мимо промчались несколько пчел. Насекомые летали над головой шамана десятками десятков, но эти гудели так, что он даже присел от неожиданности. Невиданные прежде существа достигали трех локтей в длину, превышая обычный размер своих сородичей в два раза, они были куда толще, с большими хищными головами. Питти показалось, что он видел клыки… Но ведь пчелы – травоядные!

Необычные твари целенаправленно летели прямо на костер, ему это было хорошо видно. Шаман не сразу уразумел, что нет на свете вещи, которая могла бы раздражать их больше, чем дым, а когда догадался – побежал со всех ног. Если только латорги сообразят принять бой с этими пчелами-убийцами… Вот тогда они увидят, что такое рой.

Он мчался изо всех сил, и, пробежав половину расстояния, совсем задохнулся. Впереди происходило что-то странное. Заметно выросшие фигурки коней украсились небольшими горбиками на спине, но с места не сдвинулись, а дым вдруг исчез, будто кто-то обрезал сизую нить. Перейдя на шаг, Питти хрипло задышал, а когда заметил несущихся обратно в ущелье странных пчел, тяжело опустился на траву.

Когда он явился к спутникам, те, собравшись вокруг погасшего костра, вопросительно поглядывали на шамана. Стараясь ни с кем не встречаться глазами, Питти подошел к углям и увидел, что они основательно залиты водой. Очень интересно. – Килк?

– Они прилетали, Питти. Жуткие твари. Латорги говорят, что на севере есть пчелы, но не такие огромные.

– Вы догадались погасить костер? – Шаман необычайно обрадовался за латоргов, уступивших пчелам. Прежде он хуже думал об умственных способностях этого народа, имея в виду именно латоргов, а не пчел.

– Нет. Они стали кружить низко-низко, и мы побежали к коням, чтобы напасть на пчел. А насекомые вдруг стали брать воду из ручья и заливать огонь. Очень ловко у них получалось. Мы все так удивились, что не убили ни одной… Но если развести костер опять, они, наверное, снова прилетят, и ты посмотришь.

– Нет, не надо разводить… Я ведь говорил вам, что это сумасшедший рой? Он обзавелся пчелами-убийцами, которые к тому же умеют носить воду. В ущелье невозможно войти, там пчелы везде. Придется ждать ночи.

– А если пчелы-убийцы сторожат по ночам – у тебя есть другой план? – поинтересовался Эмилио, брезгливо пиная носком сапога потухшие угли. – Лола говорит, что до нее долетали какие-то обрывки разговора… Наверное, из-за горы. Сюда ведь нельзя пройти по теплым долинам, да?– Можно… – вздохнул Питти. – И довольно быстро. А что за разговоры?

– Смертоносцы ищут нас и своих друзей, – пояснила Лола. – Вместе с ними ищут люди. Они были близко, а потом пропали.

– Да, наверное, гора мешает, – согласился шаман. – Значит, пчелы просто молодцы, что потушили наш костер, совсем ни к чему, чтобы нас нашли до вечера. Мы ведь должны оставаться здесь, бежать некуда.

Латорги помрачнели. Им обещали близость какой-то крепости, попав в которую, они сразу станут сильными и неуязвимыми, отправятся на опасные вылазки – а теперь говорят, что «бежать некуда». Эмилио сделал шаману приглашающий знак и отошел к лошадям. – Есть в Монастырь еще какая-нибудь дорога?

– Нет, – помотал головой Питти, – я ни про какую другую дорогу не знаю. Был ход через перевал, но карлики его уничтожили. Мы отомстим им, когда выберемся из подземелья. Знаешь, Эмилио, нам ведь нужно позаботиться о плотах, чтобы плыть по подземной реке. Хорошо, что времени еще достаточно. Нужно…

– Времени достаточно? – перебил его латорг. – Смертоносцы рядом, Питти! Они могут вылететь из-за горы в любой момент, а здесь даже некуда спрятаться, разве что в ручей залезть. Но кони-то! Коней туда не засунешь! А пауки нас найдут, не сомневайся. Их слуги тоже, и в этом я совершенно уверен, потому что сам командир, – они уже идут по перевалу! Там много наших следов, а днем достаточно тепло – никаких трудностей! Скоро они увидят изрубленных пауков, потом спустятся в долину. И все!

– Не кипятись так, брат Эмилио, я ведь не виноват, что карлики-шлемоноецы закрыли дорогу. Я что-нибудь придумаю.

– Думай! – негодовал латорг. После речи Тэга от его готовности умереть не осталось и следа. – Единственное место, где мы можем побеждать смертоносцев – снежные перевалы. Но там теперь люди. Впереди – бешеные пчелы. Мы в ловушке.

– Нужны плоты, – напомнил Питти. – Нарубите деревьев, вы уже умеете. Степнякам скажи, чтобы сплели побольше веревок, я вернусь и покажу, как связывать. -Ты уходишь?! – Поброжу здесь. Ты же хочешь, чтобы я думал?

И Питти снова принялся расхаживать по траве, стараясь держаться подальше от громко чавкающих пчел. Эмилио, конечно же, прав, смертоносцы могут появиться прямо сейчас. Люди тоже не будут ночевать на перевале, пойдут без остановок, вот и окажутся вечером в долине. Хороши же они будут, если с наступлением темноты влетят в пчелиное ущелье, преследуемые врагами! Рой, конечно, разбираться не станет и не выйдет оттуда никто, но утешение довольно слабое. На плечо к шаману вспорхнул выпущенный Касой попугайчик, опять стал крутить хозяину ухо за долгое отсутствие.

Попросить птицу слетать на разведку, попробовать его глазами увидеть врага?.. Нет, он еще слишком мал и неопытен, а в воздухе полно стрекоз. Погладив пальцем хохолок Рокки, шаман повернулся в сторону ущелья. Что, если подвести отряд прямо туда, ко входу?

Питти видел там каких-то насекомых, преспокойно ползающих в траве. Может быть, рой не тронет тех, кто будет» стоять у входа и не проявлять враждебности? Смертоносцы не решатся приблизиться. Или решатся?.. Те, кто бросился за ними в снега, шли почти на верную гибель.

Шаман отвернулся от ущелья и уставился на гору, скрывающую их от пауков, которые обыскивали долины в поисках врага. Что-то они задерживаются… Наверное, воздушные потоки здесь переменчивы и мешают им летать быстро. Так ничего и не решив окончательно, Питти пошел к спутникам, которым уже удалось сразить наповал несколько деревьев.

***

– В хорошенькое дельце ты нас втравил, дружище Эль! – хрипел в темноте Локки, изо всех сил работая шестом. – Если мы и остались живы, то ты в этом не виноват. – Я втравил? – зашелся от возмущения степняк. – Я?! Вы, значит, не знали, куда идете, да?

– Ну, мы-то думали, что там опять будут всякие интересные вещи, вот и поплыли с тобой, – поддержал Таффо приятеля. – Интересно же взглянуть, как великан залезает на великаншу… А ты не предупредил, что там десяток этих уродов, да еще злых.

Они плыли вверх по течению подземной реки, отталкиваясь от узких стен шестами. Под ловко сработанным Оленями плотом плескалась вода, в ней плавали невидимые слепые рыбы, вкусные, но кровожадные. Утром Таффо и Локки вызвались сопровождать в подземелье степняка Эля, чтобы посмотреть, как обстоят дела со входом.

Отправленные шаманом в Монастырь, люди из племени Оленей и Пожиратели Гусениц повстречали в Степи возвращающихся из Города похитителей пауков. Элю и рыжей Элоиз сопутствовала удача: за пазухой они несли трех шустрых, доброжелательно относящихся к людям паучат. Не без потерь перебравшись через реку с чудовищами, путешественники отыскали посреди снежного перевала камень, похожий на кабанью голову, и обнаружили там то же самое, что и Питти – мертвых карликов и отвесную, обработанную молотами стену.

Оказавшись возле пчелиного ущелья, они наткнулись на новое препятствие – сумасшедшие пчелы замуровали вход в подземелье. На счастье, степняк Эль, проведя пару дней в деревне слуг жуков-бомбардиров, успел так подружиться с жителями, то те подарили ему несколько мешочков странного порошка под названием «порох». Взорвав пчелиную кладку, они проникли в пещеры и спустились вниз по той самой реке, по которой теперь с таким трудом пробирались вверх.

– Могли бы не идти, если не хотели… – ворчал Эль. Его задача была в том, чтобы упираться шестом в низкий свод и удерживать плот на месте, пока дюжие лесные люди ищут новую опору. – И потом, Элоиз вам ясно сказала: если в пещере кто-то есть – сразу плывите обратно.

– Элоиз!.. – пропел в темноте Локки. – Элоиз!.. Никогда прежде не видел рыжих волос. Тебе нравится, да, Эль? – Отстань, – попросил степняк. – А то спихну тебя в воду, поплывешь дальше сам. Подземелье состояло из трех рукотворных, освещаемых через пробитые наверху отверстия, пещер, соединенных протекающей через них рекой. Первое помещение не населял никто, а выход из него вел к пчелиному ущелью. Разместившись на заранее приготовленных плотах, прибывшие несколько дней назад путешественники сплавились ко второй пещере и обнаружили там великанов.

Это были гигантские человекоподобные существа, примерно в два раза выше Таффо, с ног до головы покрытые черным мехом. Появившиеся в пещере люди с удивлением увидели самца и самку, усердно занимающихся продолжением своего ужасного рода. Предупрежденные о возможности таких встреч, Олени держали луки наготове и вскоре покончили с обоими чудовищами, хотя сумел отличиться и Эль.

В третьей пещере их ждала самая печальная встреча. Здесь несли стражу карлики в железных шлемах – слуги хозяина подземелья, бессмертного мутанта Бияша. Вот уж когда Эль заставил себя уважать: не догадайся он сбросить безволосого и бесполого человека в реку, к прожорливым слепым рыбам, все кончилось бы очень печально. Ни стрелы, ни копья не могли убить бронзовокожее существо. Оставшись без повелителя, карлики дрогнули и отступили, открыв людям дорогу к последнему перевалу, за которым через широкое ущелье перекинулся Вечный Мост, чудесное творение Предков.

– Это свет впереди? – прошептал Локки, завидев какое-то серое пятнышко и усиленно моргая. – Или у меня от натуги в глазах звезды?

– Да уж, ты просто весь измучался, – хмыкнул Эль. У могучего Оленя даже дыхание оставалось ровным. – Свет. Я уже давно вижу. – Конечно, видишь, тебе делать-то больше нечего, – засмеялся Таффо. – Прилег в темноте, шест под голову, а мы тут за троих надрываемся!

***

Немного отдохнув в Монастыре и разобравшись в произошедшем за последнее время, люди задумались о шамане. Прежде всего, отправились разыскивать дорогу к «кабаньей голове», чтобы исправить работу карликов, но поиски грозили растянуться на десятки дней. Как сам Питти исхитрился так быстро пробраться на перевал, оставалось для жителей горной крепости загадкой.

Тогда стало ясно, что единственное место, через которое шаман сможет пробраться в Монастырь – ненавистное пчелиное ущелье. По всем расчетам выходило, что появляться ему еще рановато, но Эль потребовал произвести разведку, и Олени решили ему помочь.

Благополучно усевшись на плот в третьей пещере, они дотолкали его по реке до второй и обнаружили там сразу нескольких волосатых тварей, спящих вповалку на полу из тяжелых каменных плит. Из этого помещения тоже был выход, закрытый огромной деревянной дверью, но проникнуть за нее путешественники ни разу еще не решились. Теперь стало ясно, что где-то там расположено целое поселение огромных и злобных существ. К счастью, ни умом, чтобы выставить караул, ни достаточной чуткостью, чтобы вовремя проснуться, великаны не обладали.

Перебирая руками по берегу, лесовики неслышно провели плот мимо спящих, а Эль даже выскочил на камни и неслышно пробежал мимо тел, разглядывая мохнатых созданий. Возвращаясь на плот, он скорчил такую рожу, что Локки прыснул от смеха, и один из великанов недоуменно приподнял сонное лицо. Уже скрывшись в темноте, путешественники услышали в пещере яростный вой и глухой грохот.

– Вот если бы они попрыгали в воду и погнались за нами, что бы ты стал делать? – рассуждал Локки, поддразнивая степняка. – Тыкать в него своим копьецом? – Нет, я бы ткнул тебя в задницу, – сообщил Эль. – Чтоб ты упал в воду и подружился с ними. – А у него бы получилось! – засмеялся Таффо, намекая на сложение здоровенного Локки. – Он – бы понравился их ним девкам! Он у нас молодец! – Давай, шестом работай, – проворчал Локки. – Света хочу, и перекусить пора.

– Ты нам с таким аппетитом всех кроликов переведешь, – проворчал Эль. – А если бы великаны попрыгали в реку… Конечно, плохо, если б они нас догнали, им плот перевернуть – пара пустяков. Но рыбы сожрали бы и их, я уверен. Уж очень они голодные.

– И глупые, – добавил Локки, радуясь возможности опять поддразнить степняка. – Как раз для такого рыболова, как ты. Сунул копье в воду – а в него уже вцепилась тварь белесая. Выкинул на камни, сожрал – и рад. Да, брат Таффо? – Да, – согласился его приятель. – Рыбалка тут скучная. Не то, что у нас в Лесу… – Как хотите, – откликнулся Эль. – Я вас не приглашаю. Захотите рыбки – проваливайте к себе в Лес. За разговором свет приближался, и вскоре Локки, подналегая на трещавший шест, вытолкнул плот в пещеру. Эль уперся в стену, Олени мощным рывком выдернули связанные бревна из воды. Оглядевшись, путешественники не заметили никаких перемен со времени своего посещения.

– Вот нажрал рыбы-то… – пнул Локки ногой порядочную горку костей. – А все про мой аппетит… А что тут за картинки на стенах?

– Планы подземелья. Когда мы здесь первый раз были, Стэфи в них разобрался, – сообщил Эль, одновременно сунув в воду копье и тут же выкинув на камни глупую зубастую рыбу. – Ешьте кроликов, я не буду. Стэфи – умница, – согласился Таффо. – Надо же, такой малыш, а подружился со змеиным народом… Я бы не смог. – Я бы тоже, – согласился степняк, разделывая рыбу. – Ты куда, Локки?

– Посмотрю, что там творится, – пробасил великан, уже ступая на каменные ступени, ведущие наверх. – Доставай еду, Таффо, я быстро!

Лесовик снял с плота кожаный мешок с припасами и послушно разложил на камнях мясо кролика, потом наполнил глиняные плошки водой из реки. Когда вернулся Локки, оба его спутника уже закусывали. Великан с удовольствием уселся рядом, вытянув ноги.

– Все замуровали, – поделился он открытием. – Нам бы таких пчел… Можно было бы крепкие дома за одну ночь строить.

– Учти – крольчатины больше нет, а сидеть нам здесь долго, – предупредил прожорливого Оленя Эль. – Нельзя сейчас плыть обратно, там ждут косматые твари.

– Да я что, возражаю? – согласился Локки. – Посидим, конечно… Здесь хорошо, прохладно. Ох, а это что?

Прямо мимо них медленно проплывали по реке останки какого-то раздутого, объеденного насекомого. Вокруг бурлила вода от слепых рыб, в ярости пожирающих заодно и друг друга.