Текст книги "Повести"
Автор книги: Николай Гоголь
сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 28 страниц)
Но сжатая рука чувствует доныне, как будто бы в ней что-то было. С, 1842, РК2;
П, Тр – рука еще чувствует как будто бы
Он вскочил с постели, полоумный, обеспамятевший, и уже не мог изъяснить, что ~ виденье.
а. уже не знал, что это
б. как в тексте РК2
Уже на небе рождались признаки приближающейся зари; наконец почувствовал он приближающуюся дремоту, захлопнул ~ сном. С, 1842, РК2;
П, Тр– почувствовал он дремоту
Уже на небе рождались признаки приближающейся зари; наконец ~ форточку, отошел прочь, лег в постель ~ сном.
РК2 – он отошел прочь [и] лег
В комнате было тускло: неприятная мокрота ~ окон, заставленные картинами или нагрунтованным холстом. С, 1842, РК2, П;
Тр – заставленных картинами
По мере припоминанья сон этот представлялся в его воображеньи так тягостно-жив, что он даже стал подозревать, точно ли это был сон и простой бред, не было ли здесь чего-то другого, не было ли это виденье.
РК2 – по мере припоминанья его сон
По мере припоминанья сон этот представлялся ~ подозревать, точно ли это был сон и простой бред, не было ли ~ виденье.
а. не было ли это даже [просто] виденье, был скорее бред и бе<ссоница?>
в. как в тексте РК2
Сдернувши простыню, он рассмотрел при дневном свете этот страшный портрет.
а. Он, сдернув простыню, стал его рассматривать внимательнее
б. Сдернувши простыню ~ странный портрет РК2
Глаза, точно, поражали своей необыкновенной живостью, но ничего ~ на душе.
а. странной
б. как в тексте РК2
Глаза, точно, поражали своей необыкновенной живостью, но ничего он не находил в них особенно страшного; только ~ на душе.
а. ничего в них не было страшного
б. ничего [теперь] он не находил особенно страшного PК2
Глаза, точно, поражали своей необыкновенной живостью, но ~ какое-то неизъяснимое, неприятное чувство оставалось на душе.
РК2 – неизъяснимо-неприятное чувство
При всем том он всё-таки не мог совершенно увериться, чтобы это был сон.
а. он не мог
б. как в тексте РК2
При всем том он всё-таки не мог совершенно увериться, чтобы это был сон.
а. это был решительный сон
б. как в тексте РК2
Ему казалось, что среди сна был какой-то страшный отрывок из действительности.
РК2 – странный отрывок
Казалось, даже в самом взгляде и выражении старика как будто что-то говорило, что ~ у него.
а. было что-то написано
б. как в тексте РК2
Казалось, даже в самом взгляде и выражении старика как будто что-то говорило, что он был у него эту ночь; рука ~ у него. С, 1842, РК2, П;
Тр – был у него в эту ночь
Казалось, даже в самом взгляде и выражении ~ ночь; рука его чувствовала только-что лежавшую в себе тяжесть, как будто ~ у него.
а. и рука его чувствовала как будто бы в ней только что была какая-то тяжесть
б. как в тексте РК2
Казалось, даже в самом взгляде и выражении ~ чувствовала только-что лежавшую в себе ~ у него. С, 1842, PK2;
П, Тр – только лежавшую
Казалось, даже в самом взгляде и выражении ~ лежавшую в себе тяжесть, как будто ~ у него. С, 1842, РК2, П;
Тр – в ней тяжесть
Казалось, даже в самом взгляде и выражении ~ тяжесть, как будто бы кто-то за одну только минуту пред сим ее выхватил у него.
а. как будто сию минуту кто-то
б. как в тексте РК2
Казалось, даже в самом взгляде и выражении ~ пред сим ее выхватил у него.
а. выхватил у него что-то из рук
б. как в тексте РК2
Ему казалось, что если бы он держал только покрепче сверток, он, верно, остался бы у него в руке и после пробуждения.
а. то он верно остался бы
б. как в тексте РК2
Ему казалось, что если бы он держал только покрепче сверток, он, верно, остался бы у него в руке и после пробуждения.
а. и по пробуждении
б. как в тексте РК2
Вошел хозяин с квартальным надзирателем, которого ~ неприятнее, нежели для богатых лицо просителя.
РК2 – чем для богатых
Хозяин небольшого дома, в котором жил Чартков, был одно из творений, какими ~ сертука.
РК2 – одно из тех творений
В молодости своей он был капитан и крикун, употреблялся ~ неопределенность.
РК2 – был и капитан
Он был уже вдов, был уже в отставке, уже ~ конуры, куда он запрятывался спать; одним словом, человек ~ привычки. С, 1842, РК2;
П, Тр – тот запрятывался
Он был уже вдов, был уже в отставке, уже ~ словом, человек в отставке, которому, ~ привычки.
РК2 – был человек в отставке
Он был уже вдов, был уже в отставке, уже ~ жизни и тряски на перекладных, остаются одни пошлые привычки.
РК2 – тряски на перекладной
“Мне, батюшка, ждать нельзя”, сказал хозяин ~ конюшню нанимает на два ~ жильцы.
а. конюшню снимает
б. как в тексте РК2
“Мне, батюшка, ждать нельзя”, сказал хозяин ~ какие у меня жильцы.
После “жильцы” было: не вам чета РК2
Извольте сейчас же заплатить деньги, да и съезжать вон.
РК2 – сей же час заплатить
Добро бы были картины с благородным содержанием, чтобы можно было на стену повесить, хоть какой-нибудь генерал со звездой ~ краски.
а. Добро были бы такие, чтобы можно было на стену повесить, с благородным содержанием, был бы какой-нибудь генерал
б. как в тексте PК2
Еще с него, свиньи, портрет рисовать; ему я шею наколочу: он у меня все гвозди из задвижек повыдергивал, мошенник. С, 1842, РК2;
П, Тр – гвозди из задвижек повыдергал
Добро бы уж взял комнату прибранную, опрятную, а он вон как нарисовал её со всем сором и дрязгом, какой ни валялся.
После “какой ни валялся” было: в комнате РК2
Квартальный надзиратель между тем занялся рассматриваньем ~ этюдов и тут же показал, что ~ впечатлениям.
а. и показал тот же час
б. как в тексте РК2
Квартальный надзиратель между тем занялся рассматриваньем ~ у него душа живее хозяйской и даже была не чужда художественным впечатлениям.
а. душа была и живее хозяйской
б. как в тексте РК2
Квартальный надзиратель между тем занялся рассматриваньем ~ хозяйской и даже была не чужда художественным впечатлениям.
а. и не была вовсе чужда
б. как в тексте РК2
“Тень”, отвечал на это сурово и не обращая на него глаз Чартков.
а. не обращая на это вниманья
б. как в тексте РК2
“Ну, ее бы можно куда-нибудь в другое место отнести, а ~ слишком.
а. в другое место поместить
б. как в тексте РК2
“Ну, ее бы можно куда-нибудь в другое место отнести, а под носом слишком видное место”, сказал ~ слишком.
а. под носом-то слишком видное место
б. как в тексте РК2
“Ну, ее бы можно куда-нибудь в другое место отнести, а ~ он, подходя к портрету старика: “уж страшен слишком.
а. подходя к странному портрету
б. как в тексте РК2
Квартальный пожал видно слишком крепко раму ~ внутрь, одна упала на пол и ~ бумаге.
а. половина ее упала на пол
б. как в тексте РК2
Как безумный бросился он поднять его, схватил ~ от тяжести.
а. бросился он подымать
б. как в тексте РК2
Как безумный бросился он поднять его, схватил сверток, сжал его судорожно в руке, опустившейся вниз от тяжести. РК2;
С, 1842, П, Тр – в руке, спустившейся вниз
“Никак деньги зазвенели”, сказал квартальный, услышавший ~ какою бросился Чартков прибрать.
РК2 – бросился Чартков прибрать его
“Ну, а зачем же вы не хотели заплатить прежде, да доставляете ~ тревожите?”
а. не хотели заплатить до сих пор
б. как в тексте РК2
Он выглянул в переднюю, услал за чем-то Никиту, чтобы ~ в комнату, принялся с сильным сердечным трепетаньем разворачивать сверток. С, 1842, PK2;
П, Тр – с ~ трепетом
В свертке было ровно их тысяча; наружность его была ~ во сне.
а. В свертке было ровно тысяча червонных
б. как в тексте РК2
В воображении его воскресли вдруг все истории о кладах, шкатулках с потаенными ящиками, оставляемых предками для ~ положение.
а. ящиками, которые
б. как в тексте РК2
Он мыслил так: не придумал ли и теперь какой-нибудь дедушка ~ портрета.
а. Он ду<мал>
б. как в тексте РК2
Рассматривая портрет, он подивился вновь высокой работе, необыкновенной отделке глаз: они ~ чувство.
После “высокой работе” было: живость глаз была также изумительна, как и прежде, но уже не казалась ему страшною РК2
Рассматривая портрет, он подивился вновь высокой работе, необыкновенной отделке глаз: они ~ чувство.
После “отделке глаз” начато: хотя они РК2
Рассматривая портрет, он подивился вновь высокой работе, необыкновенной отделке глаз: они уже не казались ему страшными: но ~ чувство.
После “страшными” было: Он всматривался в них без всякого страха, хотя всё РК2
Рассматривая портрет, он подивился вновь ~ в душе оставалось всякой раз невольно неприятное чувство.
а. оставалось невольно неприятное всякой раз
б. как в тексте РК2
“Нет”, сказал он сам в себе: “чей бы ты ни был дедушка, а я ~ рамки.” С, 1842, РК2;
П, Тр – сказал он сам себе
“Нет”, сказал он сам в себе: “чей бы ты ни был дедушка, а я тебя поставлю за стекло и сделаю тебе за это золотые рамки.”
После “золотые рамки” начато: Он РК2
Здесь он набросил руку на золотую кучу, лежавшую пред ним, и сердце забилось сильно от такого прикосновенья.
РК2 – сердце забилось
“Что с ним сделать?” думал он, уставив на них глаза. С, 1842, РК2;
П, Тр – Что с ними сделать
“Что с ним сделать?” думал он, уставив на них глаза.
а. уставив на них очи
б. как в тексте РК2
На краски теперь у меня есть; на обед, на чай, на содержанье, на квартиру ~ с первых картин. После “никто не станет” было: велю отлить себе гипсовый торсик РК2
Так говорил он заодно с подсказывавшим ему рассудком; но извнутри раздавался другой голос слышнее и звонче.
а. раздавался какой-то голос
б. как в тексте РК2
Теперь в его власти было всё то, на что он глядел доселе ~ слюнки. С, 1842, РК2;
П, Тр—всё, на что
Одеться в модный фрак, разговеться после долгого поста, нанять себе ~ на улице.
а. войти в свет
б. как в тексте РК2
Прежде всего зашел к портному, оделся с ног до головы, и как ребенок ~ государстве.
а. отправился к портному
б. как в тексте РК2
Прежде всего зашел к портному, оделся с ног до головы, и как ребенок стал обсматривать себя ~ государстве. С, 1842, PК2;
П, Тр – стал осматривать
Прежде всего зашел к портному, оделся с ног до головы, и как ребенок стал обсматривать себя беспрестанно; накупил духов, помад, нанял, не торгуясь, первую ~ государстве. С, 1842, РК2;
П, Тр – накупил духов, помады
Прежде всего зашел к портному, оделся с ног до головы, и как ребенок ~ галстухов, более нежели было нужно, завил ~ государстве. PК2;
П, Тр – более нежели сколько было
Прежде всего зашел к портному, оделся с ног до головы, и как ребенок ~ причины, объелся без меры конфектов в кондитерской ~ государстве. С, 1842, РК2, П;
Тр – объелся без меры конфект
Там он обедал подбоченившись, бросая довольно гордые взгляды на других и поправляя беспрестанно против зеркала завитые локоны.
а. завитые во<лосы>
б. как в тексте РК2
Все вещи и всё, что ни было: станок, холст, картины, были ~ квартиру.
РК2 – холсты
Он расставил то, что было получше, на видные места, что ~ в зеркала. C, 1842;
РК2, П, Тр – расставил то, что
В душе его возродилось желанье непреоборимое схватить славу сей же час за хвост и показать себя свету.
а. оказалось желанье
б. как в тексте РК2
В душе его возродилось желанье непреоборимое схватить славу сей же час за хвост и показать себя свету.
а. показать себя в свете
б. как в тексте РК2
Уже чудились ему крики: “Чартков, Чартков! видали вы картину Чарткова?
РК2 – [В голове его] уже чудились [всякие] крики [как везде говорят]
Он ходил в восторженном состоянии у себя по комнате – уносился ни весть куда.
а. Он ерошил себе волоса и борзо ходил по комнате
б. как в тексте РК2
На другой же день, взявши десяток червонцев, отправился он к одному издателю ~ приобретением.
а. взявши десяток червонцев немедленно отправился он
б. как в тексте РК2
На другой же день, взявши десяток червонцев, отправился он к одному издателю ходячей ~ приобретением.
РК2 – к одному [продажному] издателю
На другой же день, взявши десяток червонцев, отправился он к одному издателю ходячей газеты, прося великодушной помощи; был ~ приобретением.
РК2 – прося о великодушной помощи
На другой же день, взявши десяток червонцев, отправился он к одному издателю ~ подробно об имени, отчестве, месте ~ приобретением.
РК2 – об имени, отечестве
На другой же день, взявши десяток червонцев, отправился он к одному издателю ~ талантах Чарткова: “Спешим обрадовать образованных ~ приобретением.
РК2 – Спешим уведомить
На другой же день, взявши десяток червонцев, отправился он к одному издателю ~ столицы прекрасным, можно сказать, во всех отношениях приобретением.
РК2 – с прекрасным ~ приобретением
Все согласны в том, что у нас есть много прекраснейших физиогномий ~ художник, соединяющий в себе, что нужно. С, 1842, РК2;
П, Тр – соединяющий в себе всё, что нужно
Теперь красавица может быть уверена, что она будет передана со всей грацией своей красоты воздушной, легкой, очаровательной, чудесной, подобной ~ цветкам.
РК2 – красоты ~ очаровательной приятной чудесной
Теперь красавица может быть уверена, что она будет передана ~ чудесной, подобной мотылькам, порхающим по весенним цветкам.
а. подобной весеннему мотыльку
б. как в тексте РК2
Почтенный отец семейства увидит себя окруженным своей семьей.
РК2 – всей своей семьей
Великолепная мастерская художника (Невский проспект, такой-то номер) уставлена вся портретами его кисти, достойной Вандиков и Тицианов.
а. достойной Гвидо Рени
б. как в тексте РК2
Хвала вам, художник: вы вынули счастливый билет из лотереи.
РК2 – счастливейший билет
С тайным удовольствием прочитал художник это объявление; лицо его просияло.
а. лицо его заметно просияло
б. как в тексте РК2
О нем заговорили печатно – это было для него новостию; несколько раз перечитывал он строки.
РК2 – это была для него новость
Сравнение с Вандиком и Тицианом ему сильно польстило.
а. Сравнение с Гвидо
б. как в тексте РК2
Фраза: “виват, Андрей Петрович!” также очень понравилась; печатным образом называют его по имени и по отчеству – честь, доныне ему совершенно неизвестная.
РК2 – и по отечеству
Он начал ходить скоро по комнате, ерошить себе волоса, то садился на кресла, то ~ руке. С, 1842, PК2;
П, Тр – садился в кресла
На другой день раздался колокольчик у дверей его; он побежал отворять, вошла дама, предводимая лакеем ~ ее. С, 1842, PK2;
П, Тр – дама, сопровождаемая
На другой день раздался колокольчик у дверей его; он ~ лакеем в ливрейной шинели на меху, и ~ ее.
а. в ливрейной шинели с меховым воротником
б. как в тексте РК2
На другой день раздался колокольчик у дверей его; он ~ с дамой вошла молоденькая 18-летняя девочка, дочь ее.
РК2 – взошла ~ девица
Сказавши это, дама наставила на глаз лорнет и побежала ~ не было.
РК2 – наставила на глаз свой лорнет
“Вынесли”, сказал художник, несколько смешавшись: “я только что переехал еще на эту квартиру, так они еще в дороге… не доехали.” С, 1842, РК2;
П, Тр – я только что переехал
А, вон наконец вижу вашу работу!” сказала дама, побежав к супротивной стене и наводя лорнет на стоявшие на полу его этюды, программы, перспективы и портреты.
а. программы и карто<ны>
б. как в тексте РК2
Я нахожу, что у него даже больше выраженья в лицах, нежели у Тициана.
а. у него дальше
б. как в тексте РК2
Нужно, чтобы вы непременно у нас были. С, 1842, РК2;
П, Тр – Надо чтобы вы непременно
И в одно мгновенье придвинул он станок с готовым холстом, взял в руки палитру, вперил глаз в бледное личико дочери.
а. и взглянул и вперил глаз РК2
Если бы он был знаток человеческой природы, он прочел бы ~ побегать в новом платье на ~ чувств. РК2;
С, 1842, П, Тр – в одном платье
Он уже представлял себе в мыслях, как выдет это легонькое личико.
а. Он уже видел
б. как в тексте РК2
“Знаете ли”, сказала дама с несколько даже трогательным выражением лица: “я бы хотела: на ней теперь платье; я бы, признаюсь, не хотела, чтобы она была в платье, к которому мы так привыкли: я бы хотела, чтоб она была одета просто и сидела бы в тени зелени, в виду каких-нибудь полей, чтобы стада вдали, или роща… чтобы незаметно было, что она едет куда-нибудь на бал или модный вечер.
РК2 – “и сидела бы” нет
Наши балы, признаюсь, так убивают душу, так умерщвляют остатки чувств… простоты, простоты чтобы было больше.
РК2 – простоты, понимаете
Увы! на лицах и матушки и дочери написано было, что они до того исплясались на балах, что обе сделались чуть не восковыми.
После “чуть не восковыми” было: фигурами РК2
Уже он позабыл всё, позабыл даже, что находится в присутствии аристократических дам, начал даже выказывать иногда ~ дело.
а. и начал уже выказывать
б. как в тексте РК2
Уже он позабыл всё, позабыл даже, что находится ~ ухватки, произнося вслух разные ~ дело.
а. произнося иногда вслух
б. как в тексте РК2
Уже он позабыл всё, позабыл даже, что находится ~ временами подпевая, как ~ дело.
а. и даже временами подпевая
б. как в тексте РК2
Уже он позабыл всё, позабыл даже, что находится ~ подпевая, как случается с художником, погруженным всею душою в свое дело.
а. как случается с тем, который занят
б. как в тексте РК2
Без всякой церемонии одним движеньем кисти заставлял он оригинал поднимать голову, который наконец начал сильно вертеться и выражать совершенную усталость.
а. наконец так сильно стал вертеться
б. как в тексте РК2
Но дама, кажется, совсем не была расположена угождать ~ обещала вместо того просидеть в другой раз долее.
а. вместо того приехать
б. как в тексте РК2
Но дама, кажется, совсем не была расположена угождать ~ просидеть в другой раз долее.
а. в другой присест долее
б. как в тексте РК2
И вспомнил он, что его никто не перебивал и не останавливал, когда ~ положении. П, Тр;
С, 1842, РК2 – что ему никто не перебивал
И вспомнил он, что его никто не перебивал и ~ пиши с него, сколько угодно; он ~ положении.
РК2 – пиши с него [бывало] сколько угодно
Он бросился быстро к дверям провожать их; на лестнице ~ и с веселым видом возвратился к себе в комнату.
а. с просветлевшим видом
б. как в тексте РК2
И вдруг теперь одно из этих существ вошло к нему в комнату; он ~ дом.
а. вошло в его комнату
б. как в тексте РК2
Солнечный день и ясное освещение много помогли ему.
а. уже много помогли ему
б. как в тексте РК2
Он увидел в легоньком своем оригинале много такого, что, быв уловлено и передано ~ натура.
РК2 – много такого, которое быв уловлено
Он увидел в легоньком своем оригинале много такого, что, быв уловлено и передано на полотно, могло придать высокое ~ натура.
а. может придать
б. как в тексте РК2
Он увидел в легоньком своем оригинале много такого, что, быв уловлено ~ увидел, что ~ натура.
а. он увидел
б. как в тексте РК2
Он увидел в легоньком своем оригинале много такого, что, быв уловлено ~ особенное, если выполнить всё в такой ~ натура.
а. если прида<ть?>
б. как в тексте PК2
Он увидел в легоньком своем оригинале много такого, что, быв уловлено ~ всё в такой окончательности, в какой ~ натура… С, 1842;
a. с такой окончательностью
б. как в тексте РК2
П, Тр – в такой оконченности
Он увидел в легоньком своем оригинале много такого, что, быв уловлено ~ теперь представлялась ему натура.
РК2 – представилась ему натура
Сердце его начало даже слегка трепетать, когда он почувствовал, что ~ другие.
а. при мысли
б. как в тексте РК2
Работа заняла его всего, весь погрузился он в кисть, позабыв ~ оригинала.
а. Работа вдруг заняла его всего
б. как в тексте РК2
Работа заняла его всего, весь погрузился он в кисть, позабыв опять об аристократическом роисхождении оригинала.
а. позабыв вовсе
б. как в тексте PК2
С занимавшимся дыханием видел, как выходили у него легкие черты и это почти прозрачное тело семнадцатилетней девушки.
РК2 – прозрачное нежное тело
Он ловил всякой оттенок, легкую желтизну, едва заметную голубизну под глазами и уже готовился даже схватить небольшой прыщик, выскочивший на лбу, как вдруг услышал над собою голос матери: “Ах, зачем это? это не нужно”, говорила дама.
П, Тр – “говорила дама” нет
Художник стал изъяснять, что эти-то пятнышки и желтизна именно ~ лица.
а. Художник начал изъяснять
б. как в тексте РК2
Художник стал изъяснять, что эти-то пятнышки и желтизна именно разыгрываются хорошо, что ~ лица.
РК2 – именно [и] разыгрываются
Но ему отвечали, что они не составят никаких тонов и совсем не разыгрываются; и что это ему только так кажется.
а. не составят совсе<м>
б. не составят никаких вовсе тонов РК2
“Но позвольте здесь в одном только месте тронуть немножко желтенькой краской”, сказал простодушно художник.
После “художник” было: Но тут-то ему и запретили употреблять желтенькую краску РК2
Объявлено было, что Lise только сегодня немножко нерасположена, а что ~ краски.
а. немножко больна
б. как в тексте РК2
Объявлено было, что Lise только сегодня немножко нерасположена, а что желтизны в ней никакой не бывает и ~ краски.
РК2 – желтизны в ней никакой не бывает [вовсе]
Объявлено было, что Lise только сегодня ~ и лицо поражает особенно свежестью краски. С, 1842, РК2;
П, Тр – лицо ее поражает
Он бесчувственно стал сообщать ему тот общий колорит, который дается наизусть и обращает даже лица, взятые ~ программах.
а. сообщать ему даемый наизусть колорит, образующий даже лица
б. как в тексте РК2
Она изъявила только удивленье, что работа идет так долго, и ~ портрет. С, 1842, РК2;
П, Тр – Она изъявляла
Она изъявила только удивленье, что работа ~ слышала, будто он в два сеанса оканчивает совершенно портрет.
а. будто бы он в два сеанса
б. как в тексте РК2
Она изъявила только удивленье, что работа идет так долго, и прибавила, что слышала, будто он в два сеанса оканчивает совершенно портрет.
a. оканчивает совершенно свой урок
б. как в тексте РК2
Художник ничего не нашелся на это отвечать. С, 1842, РК2, П;
Тр – ничего не нашел на это отвечать
Дамы поднялись и собирались выйти.
а. Дамы стали оправляться и собираться выйти
б. как в тексте РК2
Будучи весь полон ими, он отставил портрет в сторону и отыскал у себя где-то заброшенную головку Психеи, которую когда-то давно и эскизно набросал на полотно.
а. головку Психеи, котор<ая> создалась когда-то идеально в голове его и которую он эскизно набросал на полотно
б. как в тексте РК2
Это было личико, ловко написанное, но совершенно идеальное, холодное, состоявшее из одних общих черт, не принявшее живого тела.
а. личико, ловко набросанное
б. как в тексте РК2
Это было личико, ловко написанное, но совершенно идеальное, холодное, состоявшее из одних общих черт, не принявшее живого тела.
а. состоявшее из каких-то общих черт
б. как в тексте РК2
Это было личико, ловко написанное, но совершенно идеальное, холодное, состоявшее из одних общих черт, не принявшее живого тела.
РК2 – [и] не принявшее живого тела
Уловленные им черты, оттенки и тоны здесь ложились в том очищенном виде, в каком ~ и производит ей равное создание.
а. производит не копию, но равное ей создание
б. как в тексте РК2
Тип лица молоденькой светской девицы невольно сообщился Психее и чрез то ~ произведения.
РК2 – сообщился [его] Психее
Тип лица молоденькой светской девицы невольно сообщился Психее и чрез то получила она своеобразное выражение, дающее право на название истинно оригинального произведения.
а. право на название прямо оригинального произведения
б. как в тексте РК2
Казалось, он воспользовался по частям и вместе всем, что представил ему оригинал и привязался совершенно к своей работе.
РК2 – воспользовался вкупе всем
И за этой самой работой застал его приезд знакомых дам.
а. приход светской дамы, приехавшей по обыкновению со своей дочерью
б. как в тексте РК2
Он не успел снять со станка картину.
а. Он даже позабыл снять
б. как в тексте РК2
Нет, вы непременно должны написать также и с меня портрет.
РК2 – написать тоже
Даме, как видно, хотелось также предстать в виде какой-нибудь Психеи.
РК2 – хотелось тоже
“Что мне с ними делать?” подумал художник: “если они сами того хотят, так пусть Психея пойдет за то, что им хочется”, и произнес вслух: “Потрудитесь еще немножко присесть, я кое-что немножко трону.” С, 1842, РК2;
П, Тр – за то, чего им хочется
“Что мне с ними делать?” подумал художник: “если они сами того хотят, так пусть Психея пойдет за то, что им хочется”, и произнес вслух: “Потрудитесь еще немножко присесть, я кое-что немножко трону.”
а. я кое-что с вас трону
б. как в тексте РК2
“Довольно!” сказала мать, начинавшая бояться, чтобы сходство не приблизилось наконец уже чересчур близко.
а. уже слишком близко
б. как в тексте РК2
Художник был награжден всем: улыбкой, деньгами, комплиментом, искренним пожатьем ~ наград.
а. деньгами, комплиментами
б. как в тексте РК2
С одной стороны это могло быть хорошо, представляя ему бесконечную практику разнообразием, множеством лиц.
а. разнообразнейших лиц
б. разнообразием и множеством лиц
Но на беду, это всё был народ, с которым было трудно ладить, народ ~ еще более занятой, нежели всякой другой, и потому нетерпеливый до крайности.
РК2 – более занятой, чем всякой другой
Схватывать одно только целое, одно общее выраженье и не углубляться ~ следить природу в ее окончательности было решительно невозможно. С, 1842, РК2;
П, Тр – природу в ее оконченности
Дамы требовали, чтобы преимущественно только душа и характер изображались в портретах, чтобы остального иногда вовсе не придерживаться, округлить все углы, облегчить ~ вовсе.
a. иногда нечего удерживать, все углы окру<глить?>
б. как в тексте РК2
И вследствие этого, садясь писаться, они принимали иногда такие выражения, которые приводили в изумленье художника: та старалась ~ головки.
а. они принимали выраженье часто вовсе несвойственное лицу
б. как в тексте PК2
И вследствие этого, садясь писаться, они принимали иногда такие выражения, которые приводили в изумленье художника: та старалась изобразить в лице своем меланхолию, другая мечтательность, третья во что бы ни стало хотела уменьшить ~ головки.
а. та старалась изобразить в лице своем задумчивость, меланхолию, или желая
б. как в тексте РК2
И вследствие этого, садясь писаться, они принимали иногда такие выражения, которые ~ наконец в одну точку, не больше булавочной головки.
РК2 – в одну точку [никак] не больше
И, несмотря на всё это, требовали от него сходства и непринужденной естественности.
а. И при всем том
б. как в тексте РК2
Один требовал себя изобразить в сильном, энергическом повороте головы; другой ~ Марс; гражданский сановник норовил ~ за правду”. РК2;
С, 1842, П, Тр – гражданский чиновник
Один требовал себя изобразить в сильном, энергическом повороте головы; другой ~ так, чтобы побольше было прямоты, благородства в лице и чтобы ~ за правду”.
а. побольше прямого благородства было в лице
б. побольше было прямоты и благородства в лице РК2
Наконец он добрался, в чем было дело, и уж не затруднялся нисколько.
а. Он добрался наконец, в чем было дело
б. как в тексте РК2
Кто хотел Марса, он в лицо совал Марса; кто метил в Байрона, он давал ~ несходство.
а. Кто хотел быть
б. как в тексте PК2
Кто хотел Марса, он в лицо совал Марса; кто метил в Байрона, он давал ~ несходство.
РК2 – он ему в лицо совал
Кто хотел Марса, он в лицо совал Марса; кто метил в Байрона, он давал ~ ли желали быть дамы, он ~ несходство.
После “желали быть дамы” было: или же просто собранием всех прелестей РК2
Стал ездить на обеды, сопровождать дам в галлереи и даже ~ поддержать его званье, что ~ образованности.
РК2 – это званье
Дома у себя, в мастерской он завел опрятность и чистоту в высшей степени, определил двух великолепных лакеев, завел ~ Острове.
а. завел ~ лакеев
б. как в тексте РК2
Дома у себя, в мастерской он завел опрятность и чистоту ~ которыми принимать посетителей, занялся украшением всеми ~ Острове.
а. принимать посетителей и украшением
б. как в тексте РК2
О художниках и об искусстве он изъяснялся теперь резко: утверждал, что ~ веке. РК2, П, Тр;
С, 1842 – он изъяснялся теперь редко
О художниках и об искусстве он изъяснялся теперь резко: утверждал, что ~ селедки; что существует только в воображении рассматривателей ~ веке.
а. что это существует более только в воображении
б. как в тексте РК2
О художниках и об искусстве он изъяснялся теперь резко: утверждал, что ~ мысль, будто бы видно в них присутствие какой-то ~ веке.
а. будто бы видно в них чувство
б. как в тексте РК2
О художниках и об искусстве он изъяснялся теперь резко: утверждал, что ~ анатомии, что грациозности в нем нет никакой, и что ~ веке.
РК2 – [но] что грациозности в нем нет [вовсе] никакой
О художниках и об искусстве он изъяснялся теперь резко: утверждал, что ~ настоящий блеск, силу кисти и колорит нужно ~ веке. С, 1842, РК2, П;
Тр – настоящего блеска, силы кисти и колорита
О художниках и об искусстве он изъяснялся теперь резко: утверждал, что ~ настоящий блеск, силу кисти и колорит ~ веке.
РК2 – блеск [и] силу кисти
Этот человек, который копается по нескольку месяцев ~ художник. С, 1842, РК2;
П, Тр – Человек
Этот человек, который копается по нескольку месяцев ~ художник.
а. человек, скорее труженик, который копается
б. как в тексте РК2
Я не поверю, чтобы в нем был талант.
а. Уж в нем я не поверю
б. как в тексте РК2
Гений творит смело, быстро.
а. Художник творит смело
б. как в тексте РК2
Нет, я… я, признаюсь, не признаю художеством того, что лепится строчка за строчкой; это уж ремесло, а не художество.
а. что делается долго и лепится строчка за строчкой
б. как в тексте РК2
Это талант, истинный талант!
РК2 – Это талант, это истинный талант
Художнику было лестно слышать о себе такие слухи.
РК2 – слышать об себе
Он разносил такой печатный лист везде и будто бы ненарочно ~ наивности.
РК2 – печатный листок
Уже стали ему надоедать одни и те же портреты ~ заученными.
РК2 – стали ему [отчасти] надоедать
Уже стали ему надоедать одни и те же портреты и лица, которых положенье и обороты сделались ему заученными.
РК2 – положенья и обороты
Прежде он всё-таки искал дать какое-нибудь новое положение, поразить силою, эффектом.
РК2 – поразить силою [как-нибудь] эффектом
Однообразные, холодные, вечно прибранные и, так сказать, застегнутые лица чиновников военных ~ страсти.
а. Однообразные лица, застегнутые лица тех же чиновников
б. как в тексте РК2
Однообразные, холодные, вечно прибранные и, так сказать, застегнутые лица чиновников военных ~ кисти: она позабывала и ~ страсти. С, 1842, РК2;
П, Тр – она позабыла
О группах, о художественной драме, о высокой ее завязке нечего было и говорить.
а. об исторических созданьях
б. как в тексте РК2
Пред ним были только мундир да корсет, да фрак, пред которыми чувствует холод художник и падает всякое воображение.
РК2 – чувствует холод [истинный] художник
Даже достоинств самых обыкновенных уже не было видно в его произведениях, а между тем они всё еще пользовались славою, хотя ~ работы.
РК2 – они всё еще расходились, всё еще пользовались
А некоторые, знавшие Чарткова прежде, не могли понять, как ~ своих.
