Текст книги "И узре ослица Ангела Божия"

Автор книги: Ник Кейв

сообщить о нарушении

Текущая страница: 22 (всего у книги 22 страниц)

ЭПИЛОГ

Ночь была темна: по крышам городка Укулоре стучал беспощадный ливень.

Док Морроу боролся за жизнь своего пациента, и пятеро женщин в приемном покое нетерпеливо ожидали новостей из операционной.

Дверь открылась. В приемную вошел серый лицом Фило Хольф. Он смотрел кудато в пол.

– Ну? – спросила его Уильма Элдридж – Он может спасти только одну жизнь, – ответил Фило Хольф.

– Мы, кажется, уже все ему сказали, – отрезала паралитичка и, развернув свое кресло к окну, стала смотреть на струи ливня за окном. – Возможно только одно решение.

В операционной Док Морроу боролся за жизнь своего пациента – вернее, двух пациентов. За жизнь Бет и еще одного человека.

– Она – девочка крепкая, – сказала Хильда Бакс–тер. – Только посмотрите, сколько она уже вынесла.

– Но все же она так и не оправилась вполне после того несчастного случая, – сказала вдова Рот. – Случая! Клянусь Богом, это не случай! – рявкнула Уильма Элдридж – Так же, как не было случаем то, что произошло с ее отцом, – или вы полагаете, что он случайно упал в трясину?

– Стоит ли винить за это Сардуса, Уильма? Он думал, что Бет умерла.

– Мы все должны нести свой крест. Жизнь дается нам как испытание, – отрезала беспощадная Уильма.

Но доктор не мог спасти обе жизни, да и выбора, на самом деле, никакого не было. Морроу вышел из операционной, подавленный, разбитый и поседевший. Он словно согнулся под весом небольшого свертка, который нес в руках.

– Ребенок будет жить. Это мальчик, – сказал он, протягивая женщинам сверток, а затем прибавил безучастно: – Мать умерла родами.

– ОН родился, – сказала Уильма Элдридж, протягивая руки, чтобы взять младенца.

– ОН родился, как и предсказано Пророком. Уильма положила младенца на колени и на глазах столпившихся вокруг женщин распеленала его. Раскат грома сотряс расплавленное ночное небо, и одетые в черное сестрички вытянули шею, закаркали и закудахтали при виде крохотного личика младенца, глядевшего на них беспокойными мутно–голубыми глазами.