Текст книги "Опаленные мечты (ЛП)"
Автор книги: Нева Олтедж
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 14 страниц)
Глава 11
Я плотнее натягиваю на себя одеяло. Почему так холодно? Неужели оставила балконные двери открытыми? Вряд ли. Последнее, что помню, – это как я лежала в постели, смотрела на дверь своей спальни и ждала прихода Рокко. Наверное, я задремала.
Гляжу на часы на комоде. Половина пятого утра. Рокко не приходил в мою комнату прошлой ночью. С моих губ срывается вздох облегчения. Возможно, он напился после игры и, вернувшись домой, сразу лег спать, но это маловероятно. Когда он выпьет, то становится еще более вспыльчивым. Как бы то ни было, вчера мне удалось избежать наказания, но это не значит, что в следующий раз мне повезет снова. Ужас наполняет меня, и пробегает дрожь отвращения.
Краем глаза замечаю легкое движение и смотрю на балконные двери – они закрыты. На улице еще темно, но даже из-за штор, мешающих обзору, я узнаю внушительную фигуру Алессандро. Он появляется на одном дыхании, а затем просто исчезает на другом.
Я бросаюсь к балконной двери, на ходу накидывая на себя одеяло, и распахиваю ее. Холодный утренний ветер дует мне в лицо, заставляя длинные шторы трепетать по обе стороны от меня, пока я любуюсь пустой террасой. Я уже практически убедила себя в том, что мне показалось, что увидела Алессандро, когда мой взгляд цепляется за металлический крюк, перекинутый через перила. Я делаю два шага вперед и смотрю вниз через край.
– Что за?.. – бормочу я, наблюдая, как мой телохранитель быстро спускается по веревке, прикрепленной к крюку.
Алессандро все еще находится в нескольких футах над землей, когда подпрыгивает и грациозно приземляется на ноги. Моя челюсть отвисает. Как человек его размера может быть таким ловким? Я все еще в состоянии шока, когда он поднимает голову, и наши взгляды встречаются.
– Крюк, – спокойно говорит он, как будто забираться на чужие балконы – самое обыденное дело.
Я смотрю на крюк, потом снова на него.
– Сейчас же, Равенна.
Не разрывая зрительного контакта, я отцепляю металлическую штуку и сбрасываю крюк на землю. Алессандро собирает свое снаряжение, а затем небрежно уходит, направляясь к гаражу. На полпути он резко поворачивает направо и продолжает идти в том же направлении еще около десятка метров. Дойдя до дуба рядом с садовым фонтаном, он снова меняет направление. Что, черт возьми, он делает? Если кто-то его увидит, ему конец.
Но ведь так близко к дому никого нет, кроме Рокко, который, наверное, спит, верно? Только камеры. Я осматриваю лужайку, обращая внимание на фонарные столбы и установленные на них камеры. Уверена, что они все еще записывают. Охрана в караульном помещении следит за камерами круглосуточно, но не вижу, чтобы кто-нибудь из них бросился сюда, чтобы задержать нарушителя.
Алессандро направляется вправо, к дальнему газону, скрываясь из виду. Я выбегаю из спальни в коридор. В конце коридора большое окно, и я бросаюсь к нему как раз вовремя, чтобы увидеть, как мой телохранитель перебрасывает через внешнюю стену крюк. В предрассветном полумраке его трудно разглядеть, но уверена, что перед тем, как он начал взбираться, то оглянулся на окно, где я стою. Мгновением позже он исчезает за стеной.
Как только возвращаюсь в спальню, на тумбочке вибрирует телефон.
05:47 Алессандро: «Спи».
Я смотрю на сообщение, затем набираю ответ.
05:47 Равенна: «Что ты делал на моем балконе?»
Проходит несколько минут, и он отвечает.
05:54 Алессандро: «Мой вариант спа-процедур. Как у тебя Равенна, каждую среду и субботу».
Смех бурлит в моей груди, грозя вырваться наружу. Я зарываюсь лицом в подушку и смеюсь.
* * *
Я снова задремала, наконец-то, почувствовав себя спокойнее после беспокойной ночи, проведенной в страхе перед возвращением Рокко. Когда проснулась после восьми, голова раскалывалась, а из носа текли сопли. Я редко болею, поэтому не держу в комнате никаких лекарств. Может, у кого-нибудь из горничных есть что-нибудь? Рокко запретил мне выходить из комнаты без макияжа, но ему надо было идти на встречу, о которой он говорил вчера вечером. Скорее всего, я могу быстро спуститься вниз и найти что-нибудь от головной боли. Выхожу из своей комнаты и направляюсь по коридору, когда слышу, как открывается дверь в спальню Рокко.
– Равенна!
Я глубоко вздыхаю и медленно поворачиваюсь к нему лицом. Его глаза пробегают по моей ночной рубашке, затем поднимаются вверх и останавливаются на моем лице без макияжа.
– Куда это ты собралась в таком виде? – Он делает шаг вперед.
– Хотела взять лекарства на кухне и вернуться наверх, чтобы подготовиться.
– И что я тебе говорил о том, что нельзя ходить и выглядеть как нечто, что притащила кошка?
Он хватает меня за шею, не давая возможности втянуть воздух. Я цепляюсь за его пальцы, пытаясь вырваться, но он только их сжимает.
– Bellissima, не бросай мне вызов. – Он приближает свое лицо к моему. – Я не в том настроении, чтобы разбираться с твоим неповиновением. А если придется наказать, то тебе точно не понравится наказание.
Еще одно сжатие, и он отпускает мое горло. Я откашливаюсь и пытаюсь вдохнуть воздух в легкие.
Глава 12
Едва я выхожу из внедорожника, как входная дверь дома Пизано распахивается. Рокко выскакивает из дома с большой папкой под мышкой и направляется по каменным ступеням к одной из четырех машин, припаркованных у подъезда. Его пиджак расстегнут, и я вижу, что под рубашкой на нем надет бронежилет. Я оцениваю машину, в которую Рокко садится. Это не модный кабриолет, который он, похоже, любит, а крепкий внедорожник с большими тонированными стеклами. Похоже, события прошлой ночи напугали его настолько, что он решил воспользоваться бронированной машиной. Отлично. Я жду, пока свита выедет за ворота, и иду к дому.
Одна из служанок у подножия лестницы полирует деревянные перила каким-то кисло пахнущим средством. Равенны не видно, и я поворачиваю в сторону восточного крыла. Утром, вернувшись домой, я попытался вздремнуть, но никак не мог выбросить ее из головы.
Тревога поселилась внутри меня. С того момента, как спустился с балкона, у меня возникло ощущение, что должен оставаться здесь до тех пор, пока Пизано не покинет дом. И моя интуиция никогда не ошибалась.
Равенны на кухне нет. Там только экономка, складывающая продукты в холодильник.
– Где госпожа Пизано? – рявкаю я.
Экономка подпрыгивает от неожиданности.
– Еще спит.
Уже девять часов. Равенна всегда встает до моего прихода. Я поворачиваюсь, намереваясь спокойно пройти по коридору, чтобы проверить столовую и библиотеку, но в итоге бегу. Ее там тоже нет. Черт! Я уже наполовину поднялся по лестнице, собираясь в ее спальню, когда звонит телефон. Я достаю его из кармана и вижу на экране ее имя.
– Ты можешь подбросить меня до аптеки? – спрашивает она, когда отвечаю на звонок. Ее голос звучит отрывисто.
Я вцепился в перила так, что костяшки пальцев побелели.
– Зачем?
– Кажется, я простудилась.
Моя хватка ослабевает, кровь возвращается в руки и ноги.
– Я внизу, – отвечаю и убираю телефон.
В этот момент замечаю, что горничная все еще стоит у подножия лестницы. Она делает вид, что чистит дерево, но краем глаза вижу, что она смотрит на меня. Кажется, я уловил любопытный взгляд. Опаньки. Я совсем забыл о ней. Мне часто кажется, что я забываю о чем-то, когда в поле зрения появляется Равенна Пизано. Не обращая внимания на взгляд служанки, я прохожу мимо нее и встаю перед дверью.
Через десять минут Равенна появляется на верхней площадке. Я окидываю ее взглядом – от макушки до черных каблуков туфель. Она выглядит нормально, но еще раз осматриваю ее с ног до головы, чтобы убедиться в этом. Когда она проносится мимо меня к двери, в мои ноздри врывается ее пудровый аромат.
В машине я внимательно смотрю на нее через зеркало заднего вида и вижу темные круги вокруг глаз, заметные даже под макияжем.
– Аптека находится прямо здесь. – Равенна достает из сумочки салфетку и вытирает нос.
Я паркую машину и следую за ней. Когда мужчина за кассой оценивает ее покупки и начинает складывать их в маленький бумажный пакет, я обращаю внимание на его содержимое. Капли в нос. Обезболивающие и жаропонижающие средства. Витамин С.
Когда мы подходим к машине, Равенна спотыкается, и я протягиваю руку, чтобы ее поддержать. Ее взгляд останавливается на моих пальцах, обхвативших ее предплечье, затем перемещается вверх, пока наши взгляды не встречаются.
– Тебе нужно лежать в постели, – говорю я и отпускаю ее руку.
– Мне нужно проведать маму.
Я нахмуриваю брови. Она едва может самостоятельно стоять, и уверен, что у нее жар. Не отрывая от нее взгляда, я поднимаю другую руку и прижимаю ладонь к ее лбу, обнаруживая, что он горячий. Ее изумрудные глаза отвечают на мой пристальный взгляд, но она не отстраняется.
– Я отвезу тебя домой, – настаиваю я, но ладонь не убираю. На ней длинное темно-зеленое пальто и такой же шарф, обмотанный вокруг шеи. И то, и другое подчеркивает цвет ее глаз в этот пасмурный день.
– Хорошо, – шепчет она.
Я киваю и опускаю руку, чтобы открыть для нее дверь машины. Она смотрит на заднее сиденье, затем обходит его и открывает пассажирскую дверь, занимая место спереди. Я должен сказать ей, чтобы она села сзади.
Но я этого не делаю.
* * *
Перед тем как показались ворота, я сказал ей, чтобы она пересела.
Не знаю, откроет ли кто-нибудь рот и скажет Рокко, что видел, как она сидела рядом со мной. Я все еще не знаю, что происходит в этом доме, но не собираюсь рисковать ее безопасностью и благополучием из-за меня.
Подъехав к дому, я следую за Равенной внутрь. Она, похоже, не заметила, что я иду позади нее, и сосредоточилась на том, чтобы найти в сумочке салфетку и высморкаться. Почему у меня такое нелепое желание проследить за тем, чтобы она сразу легла спать? Я должен ненавидеть все, что связано с Рокко Пизано. Включая его жену. Особенно его жену. Но в то же время хочу знать, что она в безопасности. А она в полном беспорядке. Равенна начала подниматься по лестнице, но останавливается на третьей ступеньке и чихает. Звук напоминает маленького котенка. Трудно поверить, но даже когда она чихает, выглядит как королева. Покачав головой, я подхватываю ее на руки.
– Что? – Равенна удивленно ахает, а затем снова чихает.
Я несу ее вверх по лестнице, не сводя глаз с дороги, стараясь не обращать внимания на всепоглощающее удовольствие от того, что она так близко. Не позволяя себе притянуть ее еще ближе к своей груди. Ее лицо совсем рядом – я чувствую, как ее дыхание овевает мою шею. Дойдя до лестничной площадки, несу ее по коридору и опускаю на пол перед ее дверью.
– Спасибо. В этом не было необходимости, но, – она чихает, затем поднимает на меня глаза, – спасибо.
Я наблюдаю за ней, замечая, как покраснел ее нос от того, что она вытирала его салфеткой не менее сотни раз, и как устало она выглядит. Мне хочется снова взять ее на руки, как будто от этого ей станет легче.
Но вместо этого просто киваю еще раз.
Равенна моргает, а затем улыбается. У меня перехватывает дыхание, как тогда, когда увидел ее в первый раз.
– Людям и правда нужно потрудиться, чтобы вытянуть из тебя хоть слово, Алессандро. – Она качает головой.
Шарф на ее шее развязался, и мой взгляд падает на ее горло. Точнее, на яркие красные следы на нем. В моей груди разгорается убийственная ярость. Я упираюсь ладонями в дверь по обе стороны от нее и опускаю голову так, что наши лица оказываются в нескольких дюймах друг от друга.
– Отпечатки отставил Рокко? – говорю я сквозь стиснутые зубы.
Из уст Равенны вырывается вздох.
– Когда, Равенна?
Она поворачивается, крутит ручку и исчезает в своей комнате, закрыв за собой дверь. Я сжимаю руки в кулаки и делаю глубокий вдох. И еще один. Он посмел прикоснуться к ней. Сделать ей больно. Должно быть, это произошло сегодня утром, после моего ухода.
Достав телефон, я открываю приложение для отслеживания. У меня не было возможности установить маячок на новую машину Рокко, но я поставил жучки на машины его охраны. И куда едет Рокко, туда едут и они.
* * *
С самого верхнего этажа недостроенного здания гаража мне открывается беспрепятственный вид на окрестности. Я опускаю сумку на землю и смотрю вниз на стройку на другой стороне улицы.
Рокко стоит у импровизированного стола в стороне. Напротив него сидит мужчина, похоже, начальник стройки, и смотрит на разложенные между ними чертежи. Вокруг него в радиусе десяти футов расположились люди из охраны Рокко – пять человек, не спускающих рук с кобуры.
Я приседаю рядом со своей сумкой и начинаю собирать винтовку. Не так много снайперских винтовок, предназначенных для сборки на месте. Большинство из них предназначены для транспортировки и использования в собранном виде, поскольку каждая разборка и сборка высокоточного оружия сказывается на его точности. У этого красавца ствол и оптика собраны в единое целое, поэтому он остается настроенным и готовым к стрельбе. Винтовка стоит больше, чем моя машина, но альтернативой было бы носить с собой оружие длиной в метр. Только сумасшедший мог бы так поступить. Ну, или сумасшедший, или Кай Мазур.
Никто из парней в моем старом подразделении не был вполне вменяем, но Кай Мазур – уникальный тип сумасшедшего. Он напоминал мне дрессированного кровожадного зверя, который никогда не забывал о своей дикой природе. Интересно, его нашли в долбаных джунглях, обучили притворяться цивилизованным и втолкнули в программу? Кай был единственным членом команды, которого отправляли на задания до того, как ему исполнилось восемнадцать лет. Я думаю, что наш командир Крюгер в конце концов пожалел, что взял Кая в команду, и продолжал отправлять его на самые опасные задания, надеясь, что тот не вернется. Но этот маньяк всегда возвращался. За исключением того случая, когда его взяли за то, что он прогуливался по городу с проклятой снайперской винтовкой на спине в разгар дня. Привлекать внимание местных правоохранительных органов было большим «нет» в нашем деле, но почти уверен, что Кай сделал это специально, чтобы раззадорить Крюгера.
Я заканчиваю сборку оружия и укрываюсь за недостроенной парапетной стеной. Рокко, все еще ожесточенно дискутирующий с начальником участка, наклонился над столом, положив ладони на деревянную поверхность. Я смотрю в прицел и целюсь в голову ублюдка. Так просто. Так чертовски просто покончить с его жизнью здесь и сейчас. Я представляю, как пуля проходит через его висок, и замираю от мысли, что его мозговое вещество выйдет с другой стороны, но затем опускаю прицел ниже, пока не попадаю в середину его правой руки. Руки, которая ответственна за синяки на шее Равенны.
И нажимаю на спусковой крючок.
Он увидел.
Не могу поверить, что я забылась и Алессандро увидел мою шею. Я всегда замазываю синяки тональным кремом, но сегодня утром так устала, что решила прикрыть их шарфом. Нанесение макияжа на все лицо истощило все мои силы.
Я беру с тумбочки обезболивающее и жаропонижающее и выпиваю две таблетки. Голова, кажется, сейчас лопнет. Укрываюсь одеялом, закрываю глаза и засыпаю.
* * *
Стук.
Я зажмуриваю глаза и накидываю одеяло на голову.
Бах. Бах.
– Госпожа Пизано! – доносится из-за двери голос горничной.
– Я сплю, – ворчу я и отворачиваюсь к стене.
– Нино хочет поговорить с вами, госпожа Пизано. Он сказал, что это срочно.
Я приподнимаюсь. Что понадобилось от меня начальнику службы безопасности дона?
– Я буду внизу через пятнадцать минут, – отвечаю и поднимаюсь с кровати.
Быстро приняв душ и наложив новый слой макияжа, выхожу из комнаты и спускаюсь вниз. Пока спала, температура спала, и я чувствую себя немного лучше. Однако на лице это не отражается, поэтому я постаралась нанести достаточно грима, чтобы скрыть этот факт. Когда вхожу в кабинет Рокко, Нино стоит у стола. Алессандро в нескольких шагах позади него прислонился спиной к стене.
– Произошла перестрелка, Равенна, – говорит Нино.
– Перестрелка? – Я не понимаю, почему он мне это говорит. Никто никогда не рассказывает мне ничего о «бизнесе».
– Кто-то пытался убить Рокко. Это был снайпер, но он сбежал до того, как нам удалось его найти, – продолжает Нино. – Рокко находится в частной больнице. Врачи пытаются спасти его руку.
– Его руку?
– Да. – Нино кивает. – Стрелок промахнулся. Пуля попала Рокко в правую руку.
Сердцебиение подскакивает, волна эмоций захлестывает меня, но я слишком ошеломлена, чтобы разобраться в какой-то конкретной. Я перевожу взгляд с Нино на тень, нависшую над его спиной. Нет слов, которые могли бы описать взгляд Алессандро, пронзающий мои глаза. Бездонные, темно-синие глубины смотрят на меня с немигающей решимостью. В них столько ярости и злобы, но и удовлетворения. Он наклоняет голову на бок и переводит взгляд на мою шею, где синяки скрыты под несколькими слоями консилера. Потом снова вверх, пока наши глаза не встречаются.
И я понимаю.
Снайпер не промахнулся.
– Равенна, – спрашивает Нино. – Ты в порядке? Тебе нужно присесть?
Я заставляю себя отвести взгляд от Алессандро и качаю головой.
– Я в порядке, Нино.
– Сегодня свидания не разрешены, но Дзанетти может отвезти тебя к Рокко утром, – говорит он и оглядывается через плечо на Алессандро. – Иди собирайся. Я хочу, чтобы ты вернулся сюда через три часа.
– Собираться? – спрашиваю я.
– Дзанетти останется с вами в особняке, пока Рокко не выпишут.
Мне определенно следовало присесть. Я совершенно уверена, что мое сердце вот-вот выскочит из груди.
– Хорошо, – удается сказать мне. – Что-нибудь еще?
– Это все. Я дам вам знать, когда операция Рокко закончится. Не волнуйтесь, эти врачи знают, что делают, и им не впервой лечить людей из «Коза Ностры».
Я провожаю Нино взглядом, пока он выходит из кабинета. Когда он исчезает из виду, делаю глубокий вдох и встречаюсь взглядом с Алессандро, который все еще молча прислонился к стене на другом конце комнаты. Он выпрямляется и направляется ко мне. Каждый его шаг вызывает в моей груди ощущение удара молнии. Он останавливается, возвышаясь надо мной, и я поднимаю голову, чтобы встретиться с ним взглядом.
– Это был ты? – шепчу я, глядя ему в глаза.
Алессандро ничего не отвечает. Пару мгновений просто смотрит на меня, затем поднимает руку и слегка проводит тыльной стороной по моей щеке. Прикосновение очень легкое, но все равно кажется, что меня ударило молнией. Не отрывая пальцев от моего лица, он приникает ртом к моему уху.
– Если твой муж еще раз поднимет на тебя руку, – говорит он глубоким, властным голосом, и по спине у меня пробегают мурашки, – я немедленно все исправлю.
Его прикосновение исчезает, и я на секунду закрываю глаза, оплакивая потерю его тепла. Когда снова открываю их, его уже нет.
Глава 13
Я убираю в комод чертеж особняка Пизано, предоставленный Феликсом, надеваю наплечную кобуру и пиджак. Поставил будильник на пять утра, чтобы успеть осмотреть восточное крыло до того, как экономка и горничные приступят к своим обязанностям в восемь.
Когда приехал с вещами вчера вечером, экономка предложила мне занять одну из гостевых комнат в западном крыле. За последние пару недель я уже подробно изучил эту часть дома, поэтому отказался. Вместо этого перешел в небольшую комнату в восточном крыле, которая, скорее всего, предназначалась для хранения вещей, но в какой-то момент ее переоборудовали для домашнего персонала. В ней единственное узкое горизонтальное окно, расположенное высоко на стене. Снаружи его не видно, особенно потому что мешают блок кондиционера и другие приборы учета. Кроме того, рядом находятся кухня и прачечная, которые я пока не успел осмотреть.
Выхожу и направляюсь по коридору в сторону прачечной, проходя мимо кухни и еще нескольких пустых спален персонала. На чертеже было указано, что под основным этажом дома находится недостроенное подвальное помещение, но на схеме не отмечен вход. Я нахожу дверь в подвал в дальнем конце прачечной, за одной из полок с чистящими средствами. Заперта.
Достаю телефон и просматриваю запись с камеры на въездных воротах. Охранники в середине своей смены ведут себя довольно вяло, машин не видно. Отложив телефон, достаю набор отмычек. Дверь в подвал имеет стандартный замок, и на ее вскрытие уходит менее двадцати секунд. Спустившись по ступенькам, оглядываю огромное пространство. Одна комната с печью и баком для воды, стоящими в углу, с трубами и электрическими проводами, идущими вдоль открытых балок. Больше ничего нет, кроме толстых опорных столбов.
Не спеша окидываю взглядом отопительный агрегат и трубы, затем стены, пока не нахожу электрический щит. После этого перехожу к опорным столбам, производя расчеты. Дом оказался меньше, чем я предполагал, но одной перегрузкой электрических цепей не отделаешься. Придется заминировать и столбы. Я делаю еще один круг, чтобы убедиться, что ничего не упустил, и возвращаюсь в прачечную.
Иду по коридору, намереваясь проверить верхний этаж, как вдруг слышу позади себя звуки на кухне. Не слишком ли рано для горничных? Взгляд на часы подтверждает, что еще нет восьми. Я разворачиваюсь и повторяю свой путь обратно, но останавливаюсь в дверном проеме кухни.
У открытого холодильника стоит женщина и что-то ищет внутри. Ее лицо скрыто за дверцей, но уверен, что никогда не видел ее здесь раньше. На ней черные леггинсы и безразмерный серый свитер с закатанными рукавами. Босые ноги. Длинные черные волосы мягкими волнами спадают по спине.
– Кто ты и что здесь делаешь? – рявкаю я.
Она подскакивает с криком, закрывает холодильник и поворачивается ко мне лицом. У меня округляются глаза от шока.
– Доброе утро, – бормочет Равенна.
Я не могу оторвать от нее взгляд. Если бы увидел ее на улице, то, наверное, не узнал бы. Равенна в сто раз красивее без макияжа. Она похожа на ангела, спустившегося с небес. А еще она гораздо моложе, чем я думал.
– Хм… – Она склоняет голову на бок и берет черную прядь между пальцами, крутя ее. – Ты в порядке?
Нет, я не в порядке.
Меня никогда не привлекали сильно накрашенные женщины, но Равенна меня завораживала, даже когда одевалась в роскошную одежду и накладывала тонны косметики на лицо. Но увидев ее с распущенными волосами, обрамляющими ее ангельское лицо, почувствовал себя так, словно меня ударили под дых, и я не могу втянуть воздух в легкие.
– Мне нужно поехать в больницу, а потом проведать маму, – говорит она.
Я опускаю взгляд на ее горло. Синяки на ее шее сегодня имеют насыщенный фиолетовый цвет, и при виде их во мне вновь вспыхивает ярость. Это моя вина. Мне следовало остаться на этом чертовом балконе и, невзирая на последствия, убить этого ублюдка, как только он вошел в ее комнату.
– Алессандро? – Равенна делает шаг вперед и наклоняет голову.
Я осторожно протягиваю руку и откидываю ее волосы назад, чтобы лучше рассмотреть. Черные пряди ощущаются на моей ладони как шелк.
– Мне нравятся твои длинные волосы, – бормочу я.
Равенна изгибает губы вверх.
– Мне тоже нравятся твои волосы. – Она поднимает руку и несколько мгновений колеблется, затем проводит пальцами по моему затылку.
– Они очень короткие. – Она улыбается.
Я должен уйти, а не рассуждать о чертовых волосах, но не могу заставить себя двигаться.
– Привычка.
Положив руку на ее шею, я прослеживаю кончиком пальца форму каждого синяка. Ее кожа такая нежная, и, видя, что она так изуродована, мне хочется пойти в больницу, отрубить ублюдку руку и заставить его ее съесть.
– Это было в первый раз? – спрашиваю я сквозь стиснутые зубы.
– Да. – Она пожимает плечами. Сейчас ее рука лежит на предплечье, и я чувствую тепло ее прикосновения даже через ткань рубашки и пиджака.
Она лжет. Мне следовало гораздо раньше понять, что ее муж причиняет ей боль. Так много признаков, указывающих на то, что между ними что-то не так, но я был слишком ослеплен ненавистью и сконцентрирован на мести, что решил не зацикливаться на них.
Я и сейчас не хочу. Не желаю переживать. Это означало бы распрощаться со своею местью и нарушить обещание, которое я дал себе и Натали. А этого не будет. Пусть я пока отклонялся от своего плана, но в конце выполню его полностью. Нужно погасить эти глупые чувства, которые начали зарождаться во мне, обхватывая мое ледяное сердце, словно раскаленные когти. Я ненавижу Равенну Пизано, и моему глупому сердцу лучше помнить об этом.
Со стороны коридора до нас доносится женская возня и торопливые шаги. Пришли горничные.
Равенна быстро вырывает свою руку из моей и отходит в сторону.
– Я буду готова через двадцать минут, тебя это устроит?
Я киваю и выхожу из кухни.
Так и не произнес ни слова.
Мужчина, сидевший рядом со мной, прострелил моему мужу руку, потому что тот причинил мне боль, но Алессандро не сказал мне ни слова с тех пор, как мы сели в его машину. Но я поймала его взгляд, когда он думал, что не увижу, – косой взгляд, когда перебиралась на пассажирское сиденье вместо заднего. Прищуренный взгляд, когда я рылась в сумочке в поисках новой пачки салфеток. Взгляд через отражение в боковом окне, когда пыталась найти на приборной панели кнопку, чтобы включить отопление. Я больше не могла этого выносить.
– Итак… – спрашиваю я. – Тебе нечего сказать?
Ничего. Алессандро продолжает смотреть на дорогу прямо перед собой.
– Похоже на то. – Я сморкаюсь в салфетку. – Жаль. Мне очень нравятся твои односложные ответы.
Он ворчит. Этот человек ворчит на меня.
– Извини, я не говорю на этом специфическом диалекте. Может, попробуешь еще раз?
На этот раз получаю косой взгляд, затем он снова смотрит на дорогу.
– Тебя не смущает мое присутствие, Алессандро?
Я слышу скрип кожи, когда он крепче сжимает руль. На короткое мгновение сухожилия на спине его грубых рук расслабляются. Клянусь Богом, я не понимаю этого человека. Качаю головой и сосредоточиваюсь на зданиях, мимо которых мы проезжаем. Мы почти у больницы.
– Не надо было стрелять в Рокко, – говорю я. Может быть, Алессандро боится, что дон узнает о его поступке? Накажет его за это? Обвинит меня? – Не пойми меня неправильно, я рада, что ты это сделал. Но очевидно, что теперь ты об этом жалеешь. Иначе зачем бы ты вел себя так…
Машина внезапно вильнула вправо, я вскрикиваю и хватаюсь за ручку двери так, будто от этого зависела моя жизнь. Зажмуриваю глаза, пока мы мчимся к фонарю. Я предполагаю, что мы не заметили его, потому что через долю секунды внедорожник с визгом останавливается. Дверь машины захлопывается, и я остаюсь в тишине.
Осторожно открываю глаза и смотрю на Алессандро, который проходит мимо машины и останавливается в нескольких метрах впереди на тротуаре. Словно не чувствует пронизывающего ветра, хотя на нем нет пальто. Оно по-прежнему лежит на заднем сиденье автомобиля, там, где он его бросил, когда я решила сесть спереди.
Он слегка поворачивается, не совсем в мою сторону, но достаточно, чтобы я поймала его мимолетный взгляд, и запрокидывает голову к небу. Что он делает? Обращается за помощью к небесам? Он держит руки на поясе, и беспокойство, исходящее от него, почти осязаемо. Я наблюдаю, как он, наконец, опускает голову, почти упираясь подбородком в грудь. Затем медленно покачивает ею из стороны в сторону, и у меня создается впечатление, что в нем только что происходила внутренняя борьба.
Наконец, он смотрит на меня через лобовое стекло, наши глаза встречаются. Его глаза испепеляют меня, когда он направляется ко мне, не отрывая взгляда. Чем ближе, тем быстрее он движется. Как хищник, который увидел добычу.
Дойдя до машины, он берется за ручку и с силой дергает дверь. Холодный воздух проникает вместе в ним, когда здоровяк вторгается в мое пространство. Взгляд у него совершенно дикий, как будто он хочет убить меня на месте.
– Вот зачем, – цедит он сквозь зубы и, схватив меня за шею, прижимается своим ртом к моему.
Я не дышу. Не могу! Кажется, что даже сердце перестало биться в эти короткие секунды, пока его губы остаются прижатыми к моим. Не успеваю я ничего понять и отреагировать, как Алессандро разжимает объятия и резко отстраняется.
– Черт! – кричит он, бьет кулаком по крыше машины и захлопывает дверь.
Сердце колотится, когда вижу, как Алессандро обходит внедорожник спереди и садится за руль. Он переводит машину в режим «драйв» и выезжает на дорогу. Поджав губы и приковав взгляд к серой бетонной ленте за лобовым стеклом, он даже не смотрит на меня. Я же, напротив, не могу заставить себя отвести взгляд от его сурового профиля.
Не думаю, что поцелуй когда-либо так сильно меня потрясал, особенно такой стремительный. Или такой гневный. До замужества с Рокко у меня было всего два парня, но ни один из них не вызвал у меня таких чувств, как слишком короткий поцелуй Алессандро. Боже, я хочу, чтобы он снова поцеловал меня.
Прошлой ночью он снова приснился мне. Я стала жаждать ночных грез. На этот раз я оседлала его, а он непрестанно ласково проводил руками по моему животу, груди и дошел до горла. Мне следовало испугаться – он обхватил мою шею руками. Рокко часто держит меня так, когда принуждает к близости. Ему нравится напоминать о своей силе. Но даже во сне хватка Алессандро не испугала меня. Мое подсознание знало, что я могу ему доверять. Я кончила так сильно, что, когда проснулась, все еще дрожала от этой мысли.
Что теперь будет? Я сжала бедра вместе, не в силах побороть возбуждение.
Алессандро паркуется на больничной стоянке и обходит внедорожник спереди, чтобы открыть мне дверь. Он стоит неподвижно, взгляд устремлен куда-то в море машин. Я выхожу из машины и иду к входу для посетителей, а он следует с небольшим отставанием.
* * *
Я смотрю на белую дверь в конце больничного коридора. Мне не нужно указывать путь к палате мужа. Только у одной двери по обе стороны стоит охрана. В приемном покое я замираю перед этой дверью, кажется, на несколько часов, но знаю, что это не более чем на несколько минут.
– Пожалуйста, оставайся здесь, – говорю я Алессандро, не оборачиваясь, и иду по коридору.
Войдя в комнату, застаю Рокко в кровати с приподнятым изголовьем, чтобы ему было удобнее. На стене напротив висит телевизор, по которому показывают новости. Монитор рядом с кроватью отслеживает его жизненные показатели – сердцебиение, артериальное давление – и время от времени издает ровный звуковой сигнал. Правая рука скрыта от глаз толстым слоем бинтов.
– Она все еще там. Пока что.
Я напрягаюсь, услышав голос Рокко, и заставляю себя посмотреть на него.
– Я уверен, что это были те сербские ублюдки. Больше никого быть не может, – продолжает он. – Но с ними скоро разберутся. Я договорился, что несколько моих ребят наведаются в их клуб и перебьют там всех.
– Дону не понравится, что ты действуешь без его разрешения, – говорю я. Глава нашей семьи очень строго следит за тем, что происходит.
