Текст книги "Книга духов и воров(ЛП)"
Автор книги: Мишель Роуэн
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 17 (всего у книги 20 страниц)
Глава 24
Кристал
В субботу утром Крис пошла к Бэкке. В палате были только они вдвоем и Крис села на стул, изучая лицо сестры.
«Она не моя сестра», – напомнила она себе. – «Она – дочь бессмертного убийцы.»
Крис пыталась смотреть на нее по-другому, пыталась ослабить связь между ними. Может быть, это облегчит тяжесть всего происходящего. Но подобный метод не сработал. Как бы сильно она не старалась, не могла видеть Бэкку по-другому, не в качестве родной сестры. И в глубине души знала, что это никогда не изменится.
Девушка не спала почти всю ночь из-за витавших в голове мыслей после ужина с Фарреллом накануне. Она не собиралась так скоро признаваться, что знает его секрет. Но он подтвердил самые худшие опасения.
Парень, которого она встретила, парень, который действительно ей понравился, не был им в действительности. А тот, вчера вечером, оказался настоящим Фарреллом Грейсоном. Самодовольный, самоуверенный, сверхпривелегированный гад, который участвовал в ужасной организации, ответственной за зловещие деяния. Знал ли он всю правду о Маркусе? Или он просто очередной невежественный миньон? Впрочем, Крис это мало волновало. Она больше никогда не хотела с ним встречаться.
Когда девушка вернулась в магазин, то посчитала необходимым рассказать маме о том, что произошло между ней и Фарреллом вчера на ужине, но прежде чем смогла произнести хоть слово, мама сразу схватилась за кошелек и куртку.
– Ты сможешь сама закрыть магазин сегодня? – спросила она.
– А где ты идешь? Навестить Бэкку?
– Нет. – Джулия замешкалась у выхода.
– Мам. – позвала Крис многозначительно. – Больше никаких секретов между нами, помнишь?
Джулия вздохнула и прямо посмотрела на дочь.
– Никаких секретов. – согласилась она.
– Итак? Скажи же.
– Мне нужно в аэропорт, забрать твою тетушку.
Крис вздохнула.
– Джеки здесь?
– Почти. Она сумела вылететь из Лондона сегодня утром. Ее самолет приземляется через час. Твоя тетка незамедлительно хочет встретиться с д-ром Вегой, но я не смогла дозвониться к нему по телефону и договориться о встрече. Мы заглянем к нему по пути домой, и я надеюсь, что он будет там. – она взялась за дверную ручку. – Я позвоню, когда буду уже с Джеки и сообщу, во сколько мы приедем.
– А что, если кто-то проследит за вами?
Джулия ведь не знала, что Маркус пустил Фаррелла по следу Крис и вполне возможно, что следили и за самой Джулией.
– Поверь мне, за последние пятнадцать лет я научилась проходить незамеченной.
– Ты должна и меня научить такому.
– Может быть, однажды. – она сжала руку Крис. – Скоро увидимся.
Крис заперла дверь после ее ухода, повернула табличку с надписью «Закрыто» и прошлась по магазину в поисках Чарли. Она взяла питомца с собой в квартиру, где положила ему в миску пол баночки тунца, с оставшейся рыбой сделала себе сэндвич. Котенок глотнул рыбу за рекордно короткое время, затем пропищал счастливое «мяу».
– Пожалуйста. – она наклонилась и почесала ему за ушком. – Итак, чем мы сейчас займемся?
Он потерся о ее ногу, подергивая хвостом.
– Конечно, ты прав. Если я останусь здесь и предамся размышлениям, то совсем сойду с ума. Мне нужно чем-нибудь заняться. Но чем?
Чарли прошествовал из кухни и прыгнул на драпку, недавно купленную для него.
– От тебя никакой помощи. – констатировала Крис.
Прошло полчаса и, окончательно потеряв терпение, она решила отправиться в университет. Девушка решила подождать маму и Джеки в кабинете д-ра Веги. Она схватила ключи и сумку, затем взглянула на камеру, лежавшую на прикроватном столике.
– Что я могу сказать? – пробормотала она. – Великолепная камера.
И сунула ее в сумку. Попробовав сделать превый снимок по пути в университет, она поняла, что у цифровиков есть очень важное и полезное преимущество: можно сразу же просматривать снимки.
Тем не менее, это удобство могло также отнять у нее некую часть веселья, так как лишало удивления видеть, что же было пленке, когда она проявляла пленку через несколько недель. Когда Крис подошла к университету и начала выискивать путь по дорожкам к своей цели, то внимательно смотрела на каждого, кто мог бы следить за ней, но никого не заметила.
Однако это не означало, что Маркуса не было поблизости. Он мог прийти сегодня на какие-нибудь лекции. До тех пор пока это не оказалось тоже ложью.
Она вошла в здание факультета антропологии и направилась к кабинету д-ра Веги, но обнаружила лишь незапертую дверь и пустую комнату.
– Я могу Вам чем – нибудь помочь? – спросил у нее другой профессор с усталым видом и так сильно нахмурился, будто ему было больно.
– Я ищу д-ра Вегу. Он сегодня здесь?
– Нет, его здесь нет. К сожалению, его забрали в отделение скорой помощи сегодня днем.
Она уставилась на него.
– Что? Что произошло?
– На него напали и сильно избили.
Она крепко вцепилась пальцами в ремешок сумки.
– Где он?
– Больница «Mount Sinai». Это недалеко отсюда.
Крис направилась к выходу.
– Я отлично знаю, где это.
Д-р Вега находился в той же больнице, что и Бэкка.
Поиски его палаты заняли некоторое время, затем ей пришлось соврать и сказать, что он – ее отец, чтобы увидеться с ним. К счастью, медсестра поверила ей.
Она медленно открыла дверь и увидела избитого, окровавленного профессора, лежавшего на больничной кровати, его веки опухли и прикрывали глаза, оставив лишь щелочки, но было понятно, что он не спит.
– Мисс Хэтчер, – сумел он произнести хриплым и грубым голосом. – я прошу прощения за все это.
– Прощения? – она быстро подошла к нему, поморщившись при виде трубочек, подсоединенных к его руке и носу. – За что?
– Я – глупец, старый, жалкий глупец. Они следили за мной все время. Я носился со своей паранойей, считая, что это спасает меня. Но они ждали. Пока у меня не появится то, что им нужно. Я предал вас. Я предал Джеки. Как бы я хотел быть сильнее!
– Хокспиэ. Это они сделали, да?
Он кивнул, затем поморщился, будто малейшее движение вызывало сильную боль.
– Я пытался не рассказывать им ничего помимо того, что я уже раскрыл в статье, но они вынудили меня, как вы видите.
У нее свело желудок.
– Что вы рассказали им?
– Кодекс…вы сказали, что видели …
Крис похолодела. Ведь она сказала Маркусу, что не знает, где находится книга!
– Что еще?
– Что ваша сестра коснулась ее и впала в загадочную кому.
– Черт! – теперь у Маркуса была вся информация, чтобы добраться до книги и сильно навредить ее семье.
– Мне следовало позволить им убить меня.
– Нет. – яростно ответила она. – Не говорите так. Вы поступили так потому, что у вас не было другого выхода. Джеки поймет.
– Она больше никогда не заговорит со мной. – его глаза наполнились слезами. – Вся наша работа, то, как она сражалась все эти годы, – впустую.
– Не впустую! Когда это произошло?
– У меня был обед. Сэндвич с говядиной, подлива, салат. Чай с лимоном. – он судорожно выдохнул. – Я не успел съесть и кусочка, когда они пришли.
Некая ее часть хотела сердиться на него, но взглянув на этого человека сейчас, такого избитого и беспомощного, она не смогла. Миньоны Маркуса выбили из него информацию.
– Если у твоей сестры такая реакция на Кодекс, – с трудом произнес он. – значит, она должна быть очень важной и необычайно особенной.
– Вы правы. Определенно, это так.
Попрощавшись с мрачным видом, Крис вышла из палаты, пообещав проведать его позже. Она пошла на этаж к Бэкке, ускорив шаг, когда дошла до комнаты и распахнула дверь.
Кровать Бэкки была пустой. Она повернулась и схватила за локоть первую попавшуюся медсестру.
– Где моя сестра? Где Бэкка Хэтчер?
Медсестра нахмурилась, затем схватилась за свою дощечку.
– Но здесь не указано, что ее переводили куда – нибудь…
– Ее нет в палате, значит, куда – то перевели. Куда?
На лице медсестры теперь было замешательство.
– Я…не знаю. Должно быть, это какая – то ошибка. Я немедленно все проверю.
Телефон Крис начал звонить. Она вытащила его из сумки и посмотрела на дисплей. «Папа».
– Крис. – прервал он ее, когда она ответила. – Я знаю, ты в больнице.
У нее подкосились ноги и она села на ближайший стул.
– Что происходит?
– Маркус был готов проявить необыкновенное терпение по отношению к тебе…
– Пап…
– Но он знает, что ты ему солгала. Ты ведь видела Кодекс, не правда ли?
Теперь не было никакого смысла отрицать.
– Ладно, да, я видела. Но я не лгала ему. Я действительно не знаю, где книга сейчас.
– Меня попросили передать, чтобы ты взяла ее и возвращалась в магазин. Кто-то заберет тебя оттуда через час.
– Пап, ты что, не слышишь меня? Я не знаю, где она!!!
– Я слышу. А теперь ты послушай меня. – в холодном голосе отца не было никаких эмоций, ей казалось, что даже кровь превращается в лед от такого тона. – Ты сама ввязалась во все это. Не знаю, что рассказала тебе мать, она лжет. Она манипулирует тобой.
– Где Бэкка? – прервала она его, повысив голос. – Где она?
– Она у нас.
Крис замерла.
– У вас? То есть, с тобой и Маркусом? Что за черт, пап? Почему ты так себя ведешь? Она…она в порядке?
– Да, с ней все нормально.
– Я думала, ты любишь меня. Я думала, ты хочешь лучшего для меня и Бэкки… – ее голос прервался.
– Люблю. Это все, чего я когда – либо хотел. – он замолчал, но всего лишь на одно напряженное мгновение, прежде чем снова заговорил. – Час. Будь готова, держи Кодекс в руках и все закончится хорошо.
И прежде чем она смогла снова напомнить ему, что и вправду не имеет никакого представления, где книга, он отключился.
Крис уставилась на телефон, затем выкрикнула ругательство так громко, что пациенты и медсестры в коридоре оглянулись и встревожено посмотрели на нее. Трясущимися руками она перелистывала контакты в телефоне и позвонила маме, направляясь к выходу из больницы. Включилась голосовая почта.
– Маркус знает, что Кодекс у нас, и он знает, что произошло с Бэккой. Они забрали ее из больницы, и теперь папа говорит, чтобы я принесла Кодекс. Если я этого не сделаю, я не знаю, что может случиться… – в груди сжало так сильно, что стало почти невозможно дышать. – Позвони мне, как только ты получишь это сообщение. Я не знаю, что делать.
Она отключилась и набрала номер Джеки, на котором также была включена голосовая почта. Она оставила ей подобное сообщение. Кто еще может помочь? Перебирая другие номера в телефоне, она наткнулась на один номер и остановилась.
«Ф. Грей..» Девушка уставилась на него, сердце стучало в груди. «Удалить».
Крис побежала домой и начала поиски.
– Черт побери, мам, почему ты не сказала мне, где положила ее?
Оставалось всего полчаса, чтобы найти – и все… Она проверила под кроватями и в шкафах, проносясь по квартире с огромной скоростью. Она заглянула даже в духовку, так как мама редко использовала ее для готовки. Это мог быть хороший тайник.
Но, как и везде, там оказалось пусто. Где же, где? Крис даже не знала, здесь ли еще книга. Она могла быть где угодно: в банковской ячейке, зарытая в землю, спрятанная в дупле дерева.
Нет. Мама была практичной женщиной и стала бы держать ее поблизости на всякий случай. И где же лучше спрятать книгу, как не в книжном магазине?
Крис сбежала по спиральной лестнице вниз, чуть не подвернув ногу в спешке.
– Давай, думай! Куда бы она положила ее?
Девушка осмотрелась вокруг, пытаясь воодушевиться. Пытаясь думать как мама. Она просканировала полки, проходя между рядами и разыскивая простой коричневый кожаный корешок, но в магазине были тысячи книг и полки казались бесконечными. Она никак не могла обыскать все за пару минут. Крис оказалась у уголка с детской литературой, она сбрасывала книги с полок в поисках тайных отделений, которых раньше не замечала. Ничего.
У нее оставалось всего пять минут до приезда таинственного сопроводителя. Она не найдет Кодекс. Ни мама, ни тетя Джеки не ответили на ее сообщения, подсказав волшебное решение, чтобы выиграть время. Она осталась одна без каких – либо подсказок что делать.
Горячие слезы отчаяния заструились по щекам, эмоции выплеснулись наружу, и она громко зарыдала. Крис больше не могла сдерживаться, на нее слишком много навалилось за последние дни. Натиск скрываемой правды, ложь и обман, страх и неуверенность, сопровождавшие ее на пути к правде – все давило, как рушившееся здание. Это все ее вина! Все произошло из-за нее!
Она упала на колени, окруженная сброшенными книгами, прочитанными ею, когда она была ребенком и подростком, когда любила написанные слова и побег, который они предлагали. Она провела рукой по фантастической новелле, Бэкка очень любила эту книгу.
– Прости меня, – прошептала она, затем села, подтянув колени к груди, на щеках блестели слезы, а сердце мучительно сжималось. – Я хотела помочь тебе, но не смогла.
Подняв голову, она увидела Чарли. Он подошел ближе и, будто чувствуя ее состояние, прижался мордочкой к макушке ее головы.
– Что мне делать, Чарли? Пожалуйста, скажи хоть ты мне, что делать.
Он запрыгнул на пустую нижнюю книжную полку, где часто скручивался клубочком и спал.
– Очень помогло, спасибо. – прошептала она.
Крис наблюдала за котенком, пока ее взгляд не скользнул на несколько сантиметров дальше. Со своей стороны она увидела маленькое пространство между полкой и полом. И что-то там лежало. Она напряглась.
– Не может быть!
Она потянулась к тайнику, отталкивая упавшие книги и подлезла рукой под полку, чтобы вытащить спрятанное. Это был Бронзовый Кодекс!
Черный лимузин подъехал точно в указанное время. Крис закинула сумку на плечо, прижала Кодекс к груди и вышла из магазина. По лицу шофера невозможно было ничего прочесть, когда он открыл ей дверь заднего сидения. Она заколебалась, но лишь одну минуту.
Собрав последние остатки мужества, она села в машину. Шофер закрыл за ней дверь.
– Бьюсь об заклад, ты думала, что мы никогда больше не увидимся. – сказал Фаррелл Грейсон. – И все же, здравствуй!
Глава 25
Фаррелл
Если бы взгляды могли убивать….
Фаррелл изо всех сил старался не улыбнуться от того яростного взгляда, которым его одарила Крис Хэтчер, когда села в лимузин. И ему это не удалось. Они отъехали от магазина, и он четко ощутил волны ненависти, захлестнувшие ее.
– Не хочешь поболтать? – спросил он.
– Почему ты? – спросила она в ответ сквозь сжатые зубы.
– Ну, это весьма философский вопрос. Почему любой из нас? Почему мы существуем? Для чего мы здесь? Или это всего лишь потраченное впустую время?
– Почему они отправили тебя, а не кого– то другого?
– Потому что Маркус знает, как мы хорошо подружились.
– Хватит нести чушь!
Он развел руками, как бы подчиняясь.
– Маркус попросил меня сопроводить тебя сегодня вечером. Я предупредил его, что возможно, ты не обрадуешься, увидев меня так скоро после нашего свидания.
– Значит, он знает, что я раскрыла твои секреты.
– Но не все. Всего лишь один из них. – ухмыльнулся он. Фаррелл понимал, ей хотелось, чтобы ему было тоже плохо, чтобы он чувствовал вину за все происходящее. Но нет. Отсуствие какого – либо чувства вины все упрощало.
Крис покрутила серебряное кольцо.
– Почему ты делаешь это?
– У тебя есть то, что хочет Маркус. А я просто помогаю ему это получить. – он взглянул на книгу, прижатую к груди. – Покажи ее мне.
«– Забери девушку. – велел Маркус ранее, позвонив Фарреллу. – Привези ее в театр. Убедись, что книга с ней – проверь, на обложке должен быть бронзовый ястреб. Если книга не у нее, сразу же сообщи мне.»
Она неохотно повернула книгу. Бронзовый ястреб был, как и говорил Маркус.
– Приятно знать, что ты можешь следовать указаниям при правильной мотивации. – прокомментировал он, склонив голову. – Ой, да ладно, Крис. Почему ты такая серьезная? Ты же работаешь в книжном магазине, а теперь доставляешь книгу. Кажется, прекрасно подходит к описанию работы в подобных местах.
– У него моя сестра. Ты знал об этом? Он украл ее прямо из больницы. Она в коме, Фаррелл. В коме! А он похитил ее.
Конечно, он знал. Он же входил в тайный круг.
– Что ты хочешь сказать?
– У тебя есть душа? – требовательно спросила она. – Или ты сделан из чистейшего зла, как твой лорд и повелитель?
Он смотрел на нее, размышляя, насколько сильно она пытается его задеть.
– Продолжай. Сравни меня с Маркусом. Я сочту это за комплимент.
Девушка молча уставилась на него, взгляд был таким горячим, что казалось, может обжечь.
– Например, что ты видишь? – спросил он, пытаясь разговорить ее. – Может, ты готова передумать по поводу вчерашнего предложения «иди к черту» и узнаешь меня получше? – он похлопал рукой по сидению рядом с ним. – К слову, я готов полностью простить и забыть.
Он ожидал ответа, наполненного яростным отказом, но она просто продолжала изучать его взглядом.
– Неужели это действительно ты? – спросила она.
– Не понимаю, что ты имеешь в виду.
Крис тряхнула головой, затем сняла очки и положила их в сумку. Она положила книгу рядом с ней, затем подсела к нему. Теперь он смотрел на нее заинтригованно.
– Мама рассказывала, что метка, которую ты получаешь….она может многое изменить. Магия смешивает все в твоей голове, делает тебя преданным, даже если ты совсем этого не ощущаешь. Это произошло и с тобой?
Ее мать рассказала ей такое? Фаррелл нахмурился и посмотрел на руку, где Маркус вырезал первую и вторую метки. Он помнил, как было больно, когда золотой кинжал вонзился ему в кожу, беспокойство от того, сколько его крови пролилось на пол. Затем заглушающая все боль исцеления и как ему стало хорошо после.
Он провел пальцами по коже.
– Не уверен, что я сейчас чувствую на самом деле. Иногда трудно думать логично. Как ты считаешь, это из-за метки?
– Возможно. – она встретилась с его взглядом и ее дыхание участилось. Затем она взяла его за руку.
– А может все должно быть не так, может, ты можешь сражаться против той силы в тебе. Ты мог бы помочь мне, мне и Бэкке.
Она придвинулась еще ближе, так близко теперь, что ее соблазнительный клубничный аромат дурманил сильнее, чем прежде.
– Кристал Хэтчер, ты хоть представляешь, как хорошо ты пахнешь? – он потянулся к ней и провел пальцами по волосам.
Она спокойно, но настороженно смотрела на него, не пытаясь отодвинуться.
– И знаешь ли, насколько ты красива?
– Фаррелл…
– Я не знаю, что делать. Тяга к Маркусу….это связь, которой мы все связаны с ним….она так сильна. Ей так тяжело противостоять. – он придвинулся ближе, ее губы как магнитом притягивали его взгляд.
– Должно быть, так оно и есть.
– Я слышал об одном способе разрушить силу этой метки, но мне потребуется твоя помощь. Ты поможешь мне, Крис?
– Конечно, помогу. – ответила она, затаив дыхание. – Как я могу помочь тебе?
Он придвинулся так близко, что почти мог коснуться своими губами ее губ.
– Чтобы разорвать силу контроля метки мне нужно…провести ночь с одной невероятно доверчивой блондинкой.
Она отпрянула, ее лицо в один миг из полного надежды стало яростным. Затем она быстро и сильно ударила его по щеке.
– Ой! – он рассмеялся и потер щеку, а Крис отсела на свое сидение.
– Ненавижу тебя!
– Минуту назад что-то непохоже было. Пойми одно, дорогая моя, даже если эта метка и сделала меня преданным и безропотным слугой Маркуса, – он потрогал левую руку, – то меня это устраивает. Лучше я себя еще не чувствовал никогда в жизни. А теперь, что я чувствую к тебе? Ровным счетом, ничего. Маркус сказал привести тебя к нему, это я и делаю.
– Как преданно. Словно тренированный пудель.
Не так давно подобное высказывание оскорбило бы его. Сегодня же он был абсолютно спокоен. Он зажег сигарету, даже не обратив внимания на злобный взгляд, когда выпустил дым в ее направлении.
Его телефон завибрировал, он посмотрел на дисплей и увидел сообщение от Адама.
«Где ты? Хочешь посмотреть фильм сегодня?»
Казалось, брат простил его за то, что случилось в клубе.
«Прости, я на свидании с Фелисити, – ответил он. – Домой приеду через пару часов.»
Сэм привез их к тому же собору, где он встретился с Лукасом в день своей судьбоносной встречи с Маркусом. Казалось, это было тысячу лет назад – тогда он был раздираем сомнениями о самоубийстве старшего брата, о том, что ждет впереди. Так много изменилось за эти дни. Теперь он едва вспоминал о Конноре. Мертвые уходят – и нет причины, чтобы думать о них.
Сэм остановился на обочине и открыл заднюю дверь, отводя глаза, пока Фаррелл и Крис вышли. Шофер знал, что что-то происходит, но был достаточно умен, чтобы не задавать лишних вопросов.
– Сэм, ты можешь отъехать. Я позвоню, когда закончу. – сказал ему Фаррелл.
– Да, сэр. – Сэм задержал взгляд на Крис на какую – то долю секунды, затем сел в машину и уехал.
– Хорошо, теперь пошли. – сказал Фаррелл. – Одно предупреждение: если ты привлечешь к себе внимание, то пожалеешь об этом. Маркус сказал, что завязывать глаза тебе не нужно, но я уверен, кляп его вполне устроит.
– Даже если я охрипну от криков, это вряд ли поможет моей сестре.
– Рад, что мы понимаем друг друга.
Он взял ее за локоть и повел к тыльной стороне собора, к входу в тоннель. Он отодвинул фанеру, и она уставилась в непроглядную тьму.
– Там ступеньки. – предупредил он. – Пошли. Маркус ждет.
Она вытащила очки из сумки и надела их. Молниеносно ее взгляд зацепился за камеру, подаренную Фарреллом. Это же увидел и он.
– Ага, я вижу ты готова сделать пару идеальных снимков. – сказал он.
– Скорее всего, сегодня вечером этого не будет.
– Скорее всего. – согласился он. – Теперь черед ступенек, о которых я говорил. Давай двигаться.
Крис прикусила нижнюю губу, но не протестовала. Она прошла через фанерную планку, поставила ногу и начала спускаться. Он знал, что она ощущает сейчас, как неуверена в следующем шаге, беспокоится, что упадет. Для него теперь все было по – другому. Ему нужна была всего минута, чтобы зрение обострилось, и он видел так же четко, как и днем.
Фаррелл наблюдал, как она нащупывает путь по ступенькам, беспокойство и решительность смешались на ее лице.
– Выше нос, лютик, – подбодрил он. – Это еще не конец мира.
– Да иди ты!
– Может позже. – засмеялся парень.
Они спустились и двигались теперь на едва различимый свет впереди в шагах пятидесяти. Фаррелл не так давно узнал, что все эти тоннели были созданы и содержатся Маркусом, и все они связаны в один подземный лабиринт. По одному из них можно дойти из ресторана в театр или из собора к Маркусу домой, и наоборот, если знать, куда правильно свернуть, также по всему городу было спрятано несколько выходов.
– Тяжело пришлось с ней, Фаррелл? – за углом их поджидал Лукас, прислонившись к стене. Его распухший и в синяках нос украшала повязка.
– Не беспокойся, я могу справиться с ней.
Крис остановилась и уставилась на Лукаса.
– Вы что, шутите надо мной?
– Тебя зовут Крис, верно? – оскалился Лукас. – Мне правда жаль, что произошло тогда. Я просто играл свою роль, помогая другу. И опять же, – он указал на свое лицо, – ты сломала мне нос, так может, тебе следует извиниться?
Она показала ему средний палец.
– Мило. – рассмеялся парень. – Так значит, это и есть печально известная книга, да?
– Она самая. – подтвердил Фаррелл.
– Следуйте за мной. – Лукас повел их к спиральной лестнице и железной двери, покрытой символами. Он открыл дверь, жестом приглашая Крис и Фаррелла войти. – После вас.
Фаррелл никогда не был в театре Маркуса, кроме как на собраниях. Сегодня здание было больше похоже на пещеру – большую и зловещую, чем когда – либо.
Крис резко выдохнула.
– Бэкка!
Фаррелл проследил за ее взглядом: девушка смотрела на сцену. Шторы были раздвинуты, приоткрывая симпатичную блондинку в больничной рубашке и голые ноги на столе, как в сказке. Жаль, рядом не было Очаровательного Принца, чтобы подарить волшебный поцелуй.
Крис шагнула к сцене, но замешкалась, когда из теней появился Маркус и стал возле Бэкки. На нем был костюм, черное на черном. Сопровождал его человек, который первым пропускал Фаррелла и Лукаса в кабинет Маркуса.
– Как видите, мисс Хэтчер, – сказал Маркус, – ваша сестра в полном порядке.
– Вы называете это в порядке? – прорычала Крис. – Папа, как ты мог допустить, чтобы случилось подобное?
«Папа?» Фаррелл и Лукас обменялись удивленными взглядами.
– Ты сама выбрала этот путь, Крис. – ответил ее отец. – Но я очень рад, что ты здесь, ты сделала правильный выбор. Отдай Маркусу Кодекс.
Крис вздернула подбородок.
– Почему бы ему не подойти самому и не забрать?
Фарреллу едва удалось сдержать смех. Если девушке и не хватало здравого смысла, она компенсировала это интуицией.
На губах Маркуса заиграла улыбка. Опасная улыбка. И по этой улыбке Фаррелл однозначно понял, что Кристал Хэтчер приговорена.