Текст книги "Играй жестко (ЛП)"
Автор книги: Мишель Геркулес
сообщить о нарушении
Текущая страница: 21 (всего у книги 25 страниц)
ГЛАВА 54
БЛЭР
Мой желудок скручивается в узлы, и от этого меня тошнит. Я дрожу как лист, пока мы с Алексом идем в ресторан. Моя липкая рука крепко сжимает его. У меня никогда не было парня. Следовательно, я никогда не знакомилась с родителями. Нет, обычно я знакомилась с родителями своих потенциальных парней еще до того, как встречалась с их сыновьями.
Логан и их отец поворачиваются в нашу сторону, когда мы подходим к их столику.
– А вот и вы, – приветствует нас Логан, улыбаясь, но я замечаю напряжение вокруг его рта. Вероятно, он считает, что мое появление здесь – плохая идея.
– Мы добрались сюда так быстро, как только могли, но дорога была плохой, – отвечает Алекс.
Я смотрю на мистера Камински, и наши взгляды встречаются. Я понимаю, откуда у Алекса и Логана такая внешность. Когда-то светлые волосы этого мужчины теперь покрыты сединой, а глубокие складки вокруг рта делают его старше, чем я думала, но он красивый мужчина.
Алекс отпускает мою руку и обходит стол, чтобы поприветствовать своего отца, который только что встал со стула. Он такой же высокий, как Алекс, но гораздо стройнее.
– С Рождеством, папа, – Алекс обнимает его.
– С Рождеством, сынок, – когда они отходят, он снова смотрит на меня. – Так это ты та девушка, которая наконец-то наставила одного из моих парней на путь истинный.
– Это я, – я подхожу ближе и протягиваю руку. – Я Блэр.
– Что за ерундовое рукопожатие? Обними меня, – он широко распахивает руки, и, хотя мне немного не по себе, я шагаю в его объятия.
Когда мы расстаемся, мое лицо значительно потеплело, но когда я смотрю на Алекса и вижу его веселую, счастливую ухмылку, я забываю о своем смущении. Может быть, сегодняшний вечер все-таки не будет неудачным.
Я сажусь рядом с Логаном, который сидит напротив своего отца, а Алекс занимает кресло напротив моего. Я не сижу прямо перед мистером Камински, но от его пристального взгляда я не застрахована.
Официантка подходит, чтобы принять наши заказы на напитки, и тут Логан спрашивает:
– Не могли бы вы также принести три порции вашего комбо из закусок?
Я быстро заглядываю в меню, чтобы посмотреть, что он заказал, и мои глаза расширяются. Я поднимаю глаза.
– Три? Это очень много еды. У вас найдется место для основного блюда?
Трое мужчин Камински смотрят друг на друга, а затем смеются. Да, теперь мое лицо пылает. Алекс тянется к моей руке.
– Я думал, ты уже привыкла к моему аппетиту, детка.
Боже мой. Не могу поверить, что он сказал это с честным лицом. Мне хочется пнуть его под столом, но я довольствуюсь взглядом. Рядом со мной Логан поперхнулся водой, потому что не может пить и смеяться одновременно.
– Ты даже не представляешь, сколько стоило прокормить этих мальчиков, когда они росли, – говорит мистер Камински.
Его замечание должно быть легким, но я замечаю перемену в поведении Алекса. Наверное, он вспоминает тот период своего детства, когда его отец не мог обеспечить семью благодаря моему отцу.
Я не хочу поддаваться грустным чувствам, но темная туча все еще висит над моей головой.
– Мы сжигали много энергии, – отвечает Логан.
Мистер Камински снова пристально смотрит на меня, и на этот раз он сужает глаза.
– Ты выглядишь так знакомо, Блэр. Мне кажется, что я тебя уже встречал.
Черт. Он не может знать, кто я. Я совсем не похожа на своего отца, и, насколько я знаю, он общался только с ним.
– У меня одно из этих лиц. Мне говорили, что я похожа на актрису Ану де Армас.
– Ты гораздо красивее ее, – Алекс улыбается.
Мистер Камински качает головой.
– Нет, дело не в этом.
К счастью, приходит официантка с напитками, и я могу отдохнуть от пристального взгляда мистера Камински. Я понимаю, что все еще в пальто, и встаю, чтобы снять его. На мне симпатичное красное платье с длинными рукавами и вырезом "сердечко", и я знаю, что Алекс оценил этот вид, когда его глаза немного расширились.
Как только я сажусь обратно, мистер Камински смотрит на мою грудь. Не смотрит, а зыркает. Неужели у него проблемы с моей одеждой? У меня не такой уж низкий вырез.
– Это что, буквы Б и В на твоем кулоне? – спрашивает он сквозь стиснутые зубы.
Черт. Я совсем забыла о своем кулоне. Я ношу его с подросткового возраста и никогда не снимаю. Я прикрываю украшение, но уже слишком поздно. Он уже увидел его.
– Да, – отвечаю я.
Он кладет руки на стол, затем сжимает их в кулаки.
– Ты – Вествуд, не так ли?
Я должна солгать. Есть много фамилий, которые начинаются на В.
– Папа… пожалуйста, – начинает Алекс, и это похоже на признание.
Мистер Камински обращает на него свой гнев.
– Ты встречаешься с Вествуд, мальчик? После всего, что эта семья сделала с нами? Как ты мог?
– Она не ее отец, – возражает он.
Он стучит кулаками по столу, заставляя меня вздрогнуть.
– Она чертова Вествуд! Они все одинаковые.
Его выпад заставляет всех в ресторане повернуться в сторону нашего столика. Я смущена и чувствую себя чертовски виноватой. Если бы я не забыла снять свое дурацкое ожерелье, этого бы не случилось. Я вскакиваю со стула и хватаю свое пальто.
Алекс смотрит на меня.
– Куда ты идешь?
– Домой. Мне не следовало приходить. Мне очень жаль, – я смотрю на мистера Камински. – Мне очень жаль.
Я выбегаю из-за стола, пытаясь остановить слезы, которые катятся по моим щекам.
Алекс догоняет меня на улице и хватает за руку, разворачивая к себе.
– Не уходи. Пожалуйста.
– Я не могу остаться, Алекс. Посмотри, что мое присутствие сделало с твоим отцом. Это была ошибка.
– Не говори так.
– Ты знаешь, что это так.
Он проводит руками по волосам и отводит взгляд.
– Я идиот. Я действительно надеялся, что ты сможешь завоевать его расположение до того, как мы расскажем ему, кто ты.
– Он, наверное, видел фотографию моей семьи. Вот почему я показалась ему знакомой.
– Может быть, – он берет у меня из рук пальто и помогает мне влезть в него. – Я отвезу тебя домой.
– Нет! Ты должен вернуться и побыть с отцом. Он возненавидит меня еще больше, если ты уйдешь, чтобы быть со мной.
– Ты не можешь рассчитывать на то, что после этого я отпущу тебя домой одну.
Я положила руки на бедра, позволяя раздражению по поводу его комментария выплеснуться на меня и заставить забыть о том, что я на грани слез.
– Позволить мне? Я взрослая, Алекс. Я могу добраться домой сама.
– Извини. Я не имел в виду ничего такого. Я просто не хочу, чтобы ты оставалась одна в канун Рождества.
Я вытираю уголки глаз.
– Я не буду одна. У меня есть Печенька. Ты можешь заглянуть ко мне после того, как закончишь ужин.
Он обнимает меня, и я прижимаюсь лицом к его теплой груди, глубоко вдыхая его одеколон. Мне нравится, как он пахнет, и сейчас мне нужно в полной мере ощутить все, что связано с ним.
– У тебя нет с собой телефона. Я вызову тебе такси.
Я отступаю назад и поворачиваюсь, когда вижу приближающиеся фары.
– Не нужно. Вон такси едет.
Алекс сигналит такси, и оно останавливается. Я в шоке от того, что мы так легко нашли попутку сегодня вечером, но, похоже, Вселенная дает нам передышку.
– У меня есть подарки для тебя, Логана и твоего отца. Ты можешь вручить их сегодня вечером, а можешь подождать, пока твой папа успокоится.
– Посмотрим. Ты уверена, что с тобой все будет в порядке? – он смотрит в мои глаза, ищет.
– Да. Я в порядке. Иди и помирись со своим отцом, – я поднимаюсь на цыпочки и целую холодные губы Алекса. – Ты уже замерз без куртки. Иди!
Он упрямо не сдвигается с места, пока я не оказываюсь в такси, и даже после того, как я называю водителю свой адрес и мы трогаемся с места, Алекс остается на месте. В груди у меня невыносимо тяжело. У меня мрачное предчувствие, что я вижу его в последний раз, и от этого ужасного ощущения на глаза снова наворачиваются слезы.

Я еще не отошла от реакции мистера Камински, когда такси высадило меня перед моей квартирой. Я совсем не обращаю внимания на окружающую обстановку – не то чтобы у меня были причины опасаться ночью. Я живу в благополучном районе. Поэтому, когда из тени появляется темная фигура, это застает меня врасплох.
Я задыхаюсь и достаю из сумочки перцовый баллончик.
– Добрый вечер, Блэр, – плавно произносит Илья.
Мое сердце все еще бьется со скоростью сто миль в час, а я все еще не выпускаю из рук баллончик.
– Что ты здесь делаешь?
– Жду тебя, – он приближается, как кошка из джунглей, преследующая добычу.
Я сглатываю огромный комок в горле.
– Сегодня канун Рождества. У тебя нет никаких планов?
– У меня есть, и у тебя тоже. Сегодня вечером нас ждут в доме твоих родителей.
– Я не знала, что они наняли тебя в качестве няньки.
Он сужает глаза.
– Я не привык бегать за женщинами, Блэр. Но, видишь ли, твой отец и мой заключили сделку, и ты в ней участвуешь.
Я поднимаю подбородок выше.
– Я не выйду за тебя замуж.
Он хватает меня за руку и притягивает к себе, зажав мою руку с перцовым баллончиком между нашими телами.
– О, но ты выйдешь, милая.
– Ты не можешь меня заставить, – я пытаюсь вырваться из его объятий.
Он вздергивает брови.
– Я не могу? Хм, давай посмотрим. Если ты не выйдешь за меня замуж, то будешь нести прямую ответственность за конец хоккейной карьеры своего любовника и его брата. Контракт, который они собираются подписать, пойдет прахом.
– Ты блефуешь, – выдавил я из себя.
– Правда? Ты хоть знаешь, на что способна моя семья, дорогая? Почему, по-твоему, твой отец так хочет сотрудничать с нами?
Мой желудок проваливается сквозь землю. Я не знаю почему, но я знаю, что эта сделка между нашими семьями повлияла и на жизнь Райдера.
Словно прочитав мои мысли, Илья продолжает:
– Твой брат уже испортил наши планы, и у нас кончается терпение.
– И что же он сделал?
Его губы кривятся в уродливой ухмылке.
– Это неважно. Важно то, что ты этого не сделаешь.
Он вообще не упоминал Кори. Илья мог и не знать о нем, поскольку мои родители так хорошо скрывали его существование. Он даже не зарегистрирован в Твин Фоллс под именем Вествуд. Но Алекс и Логан рассчитывают на свои контракты. Это их мечта – играть в профессиональный хоккей. Я не могу позволить Илье отнять у них эту мечту. Но разрыв отношений с Алексом ради брака с Ильей кажется мне смертным приговором, и если я расскажу об этом Алексу, я знаю, какой будет его реакция. Он пожертвует своей мечтой ради меня.
– Я вижу, как в твоей голове работают шестеренки, пытаясь найти выход из сложившейся ситуации, но его нет. Я не только отниму у них шанс играть в профессиональный хоккей, но и лишу их стипендий.
– Что? – пискнул я.
– Да. Есть много причин, по которым игрока могут выгнать из команды. Если, например, школа обнаружит, что могучие близнецы Камински принимали стимулирующие препараты…
– Нет! Ты собираешься их подставить?
– Подставить? – он покачал головой. – Нет, я просто собираюсь разоблачить их как мошенников, которыми они являются.
Гневные слезы заливают мне глаза, затуманивая зрение. Илья слишком умен, чтобы признаться, что он их подставит, но именно это он и грозится сделать. Я не могу выйти за него замуж, но сейчас я не вижу другого выхода, кроме как выполнить его требования.
– Отпусти меня, или я буду кричать, как резаная, – процедила я.
Он отпускает мою руку и отступает назад. Затем он лезет в карман и достает оттуда льняной платок с монограммой и протягивает его мне.
– Вытри слезы, дорогая. Этот нелюдимый хоккеист ниже тебя. Может быть, ты еще не осознаешь этого, но ты создана для большего. Ты рождена быть Болкоски.
Я смотрю на него, лицо пустое.
– Ты можешь заставить меня выйти за тебя замуж, Илья, но я всегда буду Вествуд.
ГЛАВА 55
АЛЕКС
Отец отказался разговаривать со мной во время ужина, и Логану пришлось играть роль посредника между нами. По крайней мере, он не попросился домой после ухода Блэр. Потребуется время, чтобы убедить его, что она не такая, как ее отец. Но я от нее не откажусь. Либо он преодолеет свои предрассудки, либо я больше не буду его так часто видеть. Мне больно думать об этом, но Блэр – моя конечная цель.
Мне не терпелось пойти проведать ее. На самом деле я почти не ел, потому что от волнения у меня защемило в груди. Правда, я заказал блюдо на вынос, потому что она ушла, не поужинав.
На выходе из ресторана я пытаюсь обнять папу, но он отказывается подойти ко мне.
– Папа, не будь таким, – вмешивается Логан.
– Предатели не заслуживают объятий, – ворчит он.
Логан открывает рот, но я прерываю его.
– Все в порядке. Дай ему время.
– Дать мне время на что? – брови отца взлетают к небу. – Как ты думаешь, я когда-нибудь привыкну к тому, что один из моих сыновей встречается со змеей?
– Блэр не змея. Она совсем не похожа на свою семью. Пожалуйста, не наказывай ее за грехи отца.
Он сердито смотрит на меня еще пару секунд, а затем обращается к Логану:
– Пойдем. Я устал.
– Хорошо, папа, – Логан бросает на меня извиняющийся взгляд, а затем направляет отца к его машине.
Я иду к своей и кладу пакет с подарком Блэр на пассажирское сиденье. Я не решился отдать ее подарок папе. Он наверняка уничтожит его в порыве гнева.
Я завожу двигатель и включаю печку на максимум. Затем я проверяю свой телефон, надеясь увидеть сообщение от нее. Единственное новое сообщение – от Си Джея. Поскольку он ворчун и не стал посылать мне сообщение только для того, чтобы поздравить с Рождеством, я нажимаю на него.
Си Джей: Блэр только что объявила о своей помолвке с каким-то русским придурком на вечеринке у своих родителей! Я думал, вы вместе???
Мне приходится перечитывать его сообщение несколько раз, потому что я не могу правильно его прочитать.
– Что за блядь нахер!
Я тут же звоню ему, но этот ублюдок не отвечает. Тогда я звоню Блэр, и она тоже переходит на голосовую почту. Черт. Она что, не поехала домой, как обещала? Я ставлю машину на передачу и выезжаю со своего парковочного места, направляясь к шоссе.
Следующий, кому я звоню, – Райдер. Телефон звонит, звонит… и ничего.
– Сукин сын.
Я не знаю, как Си Джей узнал новости. Может, он на рождественской вечеринке у Вествудов. Его семья дружна с родителями Блэр. Мое сердце колотится, как на заводе, а голова идет кругом. Блэр не отвернулась бы от меня только из-за моего отца. Что-то случилось.
Я на мгновение задумываюсь о том, чтобы позвонить Джиа и спросить, не знает ли она что-нибудь, но не хочу портить ей вечер. Да это и неважно: я узнаю, когда ворвусь на вечеринку, на которой Блэр быть не должна.
Я еду с превышением скорости, но, похоже, ни один полицейский еще не выехал на улицы, чтобы задержать пьяных водителей. Мне везет. Это также означает, что я прибываю в Эвергрин за рекордное время.
Подъехав к воротам ее родителей, я снова звоню Райдеру. На этот раз он отвечает.
– Алекс…
– Скажи мне, что новости, которые я услышал от Си Джея – неправда.
– Мне жаль. Я не знаю, что случилось.
Мое сердце замирает.
– Блэр на вечеринке?
– Да… она пришла с Ильей.
Я тяну себя за волосы, дергая их за пряди до боли.
– Как это возможно? Она же уехала домой.
– Я не знаю подробностей. Мне не удалось застать Блэр одну, чтобы поговорить с ней.
– Я нахожусь у входа в дом твоих родителей.
– Что? Ты здесь?
– Да, проследи, чтобы меня пропустили, иначе, клянусь Богом, я проеду через эти чертовы ворота.
– Блядь… ладно.
Я заканчиваю звонок, и когда охранник спрашивает мое имя и куда я еду, никаких проблем не возникает.
Неудивительно, что Райдер ждет меня возле особняка своих родителей. Я паркую машину прямо у входа, перегораживая проезд.
– Ты не можешь войти, Алекс. Ты только усугубишь ситуацию.
– Черта с два я не могу! – я пытаюсь обойти его, но он преграждает мне путь и хватает меня за руку.
Большая ошибка. Я разворачиваюсь и бью его по лицу. Он шатается назад, сразу же отпуская меня. Затем он потирает то место, куда я ударил. Я попал ему в челюсть. Нижняя губа разбита и кровоточит.
– Наконец-то ты мне врезал. Поздравляю. Это твой план, когда ты ворвался в дом? Набить морду Илье?
– Еще бы.
– И чего ты думаешь этим добиться? Ты не думаешь, мужик. Если Блэр там и согласна на помолвку, то это потому, что он чем-то держит ее, и я готов поспорить на миллион баксов, что это связано с тобой.
– Мне плевать, что этот мудак сделает со мной! Я не позволю ей выйти за него замуж, чтобы спасти меня.
Он подходит ко мне ближе, вторгаясь в мое пространство, хотя я уже один раз ударил его. Но в его глазах нет страха.
– Семья Болкоски – преступники, если ты еще не понял. Я не позволю тебе подвергать жизнь Блэр опасности из-за твоей вспыльчивости.
Это откровение похоже на удар по моим внутренностям. Я вздрогнул и отступил назад.
– Они собираются убить ее, если она откажется выйти замуж за Илью?
Райдер проводит трясущейся рукой по волосам.
– Я не знаю, что они сделают. Нам нужен план. Я умоляю тебя вернуться домой.
– Ты только что сказал мне, что Блэр помолвлена с парнем из русской мафии, и хочешь, чтобы я поехал домой? Ты что, совсем спятил?
– Сегодня с ней ничего не случится. Я защищу ее.
– Мы оба знаем, что это полная чушь.
Теперь настала его очередь вздрогнуть, как будто я снова ударил его. Выражение его лица падает, в глазах появляется чувство вины.
– Я облажался. Я знаю. Дай мне время все исправить. Она не выйдет за него завтра или послезавтра. У нас есть время.
– А что ты хочешь, чтобы я делал? Просто сидел в стороне и смотрел, как она обручается с ним?
– Я прошу тебя поехать домой и остыть. Мы поговорим завтра. Блэр проведет ночь здесь, и я тоже. Я не позволю, чтобы с ней что-то случилось. Даю слово.
Все во мне бунтует против того, чтобы уехать, не поговорив с Блэр. Но я не могу проигнорировать предупреждение Райдера. Что, если я подвергну ее жизнь риску своим присутствием? Я никогда не прощу себе, если с ней что-то случится по моей вине.
Неохотно, с разбитым вдребезги сердцем, я говорю:
– Я пойду, но лучше держи свой телефон под рукой и отвечай, когда я, черт возьми, позвоню тебе.
Он выдерживает мой взгляд.
– Обязательно.

БЛЭР
Я пыталась держать себя в руках, когда увидела, как Райдер бросился через всю комнату к входной двери. Он выглядел нервным. Я сразу же подумала, что Алекс здесь. Это было не самое смешное предположение. Си Джей на вечеринке. Я поняла, что он был чертовски удивлен, когда Илья объявил о нашей помолвке во время тоста за ужином.
Но я не могу следить за братом, когда меня окружают друзья моих родителей, которые заняты поздравлениями, а Илья не сводит с меня глаз из своего угла комнаты.
Остается только кивать, вежливо улыбаться и надеяться, что никто не заметит, что в голове я кричу. Это не может происходить со мной. Это кошмар, от которого я не могу проснуться.
Через несколько минут возвращается Райдер. Он прижимает салфетку к губам, и мне кажется, что я вижу пятно крови на его белой рубашке. Что, черт возьми, произошло? Он исчезает в коридоре, который ведет к лестнице для персонала.
Я извиняюсь и иду за ним. Илья ничего не может сказать о том, что я иду за братом.
Я догоняю его как раз в тот момент, когда он собирается войти в свою бывшую спальню.
– Райдер, подожди.
Он останавливается и смотрит на меня.
– Нам нужно поговорить.
Он ждет, пока я подойду, и позволяет мне войти в его комнату первым. Затем он закрывает и запирает дверь. Когда он перестает прижимать салфетку к губам, я вижу, что там есть порез.
Мои глаза расширяются.
– Кто это с тобой сделал?
– Твой парень.
Мое сердце на секунду перестает биться, а затем болезненно дергается вперед.
– Алекс был здесь?
– Да, Си Джей написал ему сообщение о вашей помолвке.
Мой желудок опускается, и мне становится плохо. Я слегка наклоняюсь вперед, обнимая себя за середину.
– Как… как он?
– Как ты думаешь? В бешенстве. Он наконец-то ударил меня, когда я не пустил его в дом.
Я поворачиваюсь к Райдеру спиной.
– Наверное, он меня ненавидит.
– Он не ненавидит тебя. Он очень переживает за тебя. Что Илья сказал сделает, чтобы вынудить тебя к этой фиктивной помолвке?
Мои глаза горят от наворачивающихся на них слез.
– Он сказал, что закончит карьеру Алекса и Логана в НХЛ, сделает так, что их контракт с "Майами Лайонз" не будет действовать, и… – я останавливаюсь, пытаясь вымолвить слова без слез. – Он также сказал, что вышвырнет их из команды, подставив их.
– Дайте угадаю, сказав, что они принимают стероиды?
Я повернулся к нему лицом.
– Да. Это то, что он сделал с тобой?
Райдер на секунду замирает, в его глазах плещется смятение.
– Нет. Он угрожал закончить карьеру не мне, а моим близким друзьям. Джесси, для начала.
– Почему?
– Деньги. Отец продал меня, чтобы заключить сделку с Болкосками. У компании проблемы, и ему нужен капитал.
– Что значит, он продал тебя?
– Он сказал им, что я могу гарантировать определенные результаты игры.
Я затаил дыхание.
– Они хотели, чтобы ты слил игру.
Он кивает.
– Финал чемпионата.
– И ты это сделал.
Он смотрит в сторону.
– Да, но не так, как они хотели. Они не хотели, чтобы я уходил из команды. Я знал, что если останусь, то стану их
марионеткой. Я не мог так поступить со своими товарищами по команде. Поэтому я ушел перед финалом, зная, что это дестабилизирует команду. Это не было гарантией того, что "Воины" проиграют. Я пошел на авантюру, которая пошла на пользу этим ублюдкам. Но они, тем не менее, были вне себя от ярости.
– И поэтому ты расстался с Джиа?
Он потирает лицо и смотрит вдаль.
– Да. Я знал, что это лишь вопрос времени, когда они пригрозят причинить вред и ей. Поэтому я порвал с ней, надеясь, что они забудут о ее существовании.
– О, Райдер…
Он криво улыбнулся.
– Это было к лучшему. Теперь она счастлива с Ноа.
– Но твое сердце разбито.
– Я справлюсь. Мы должны беспокоиться о тебе. Ты не можешь вступить в брак с семьей Болкоски,
Блэр. Это будет смертный приговор.
Его слова словно пронзили меня копьем.
– Что я могу сделать? У меня нет никаких рычагов воздействия.
Он молчит несколько тактов, но его глаза не отрываются от моего лица.
– Я найду способ.
– Райдер… пожалуйста, не делай ничего безрассудного. Я не могу потерять и тебя.
Он обнимает меня.
– Ты не потеряешь меня. Я обещаю.
Я хочу верить его словам, но они звучат пустотой в моих ушах. Он так же бессилен, как и я.








