Текст книги "Серебряные тени (ЛП)"
Автор книги: Мид Райчел
сообщить о нарушении
Текущая страница: 7 (всего у книги 22 страниц) [доступный отрывок для чтения: 9 страниц]
– Средства управления находятся в рабочем помещении, оно находится на том же самом этаже, где проводится чистка. В каждой спальне есть небольшой трубопровод подачи от этой системы. Это прямо за вентиляционной панелью под потолком.
– Откуда ты знаешь? – я спросила.
– Я ходила с парнями, делающими ремонт, когда они занимались техобслуживанием в одной из пустых комнат.
– Значит будет легче заблокировать его по принципу комната за комнатой, чем через этаж управления, – прошептала я.
Она покачала головой.
– Не тогда, когда это на виду у камер в спальнях. Охрана схватит тебя перед тем, как ты выведешь панель из строя. То, что тебе нужно – это отвертка, – она стала возвращать книгу на место и я забрала её у нее. Сверкающие чернила украшали обложку, а уголок каждой главы был покрыт плоским кусочком метала. Я пробежалась по ним пальцами.
– Плоская отвертка? – спросила я, измеряя толщину металлических уголков. Если я смогу снять их, то получится неплохой инструмент для откручивания винта.
Легкая улыбка коснулась лица Эммы.
– Собственно говоря, да. Ты получаешь очки за креативность, я дам их тебе, – она изучала меня еще пару секунд. – Почему ты хочешь заблокировать газ? Похоже у нас много больших проблем – ты знаешь, и одна из самых больших то, что мы застряли здесь.
– Сперва ты скажи мне кое-что, – сказала я, все еще не уверенная, была ли Эмма частью какой-то большой спецоперации, которая должна вовлечь меня в еще большие неприятности. – Ты почти образец поведения Алхимика. Что ты сделала, чтобы попасть сюда?
Она заколебалась перед тем, как ответить.
– Я отослала обратно некоторых стражей, которые были назначены для помощи моей группе алхимиков в Киеве. Там были морои, которых я знала, и нуждающиеся в защите больше чем мы.
– Я вижу, где были нарушены полномочия, – призналась я. – Но кажется, что есть вещи и похуже, особенно учитывая то, какой хорошей ты была. Почему ты до сих пор здесь?
Ее дерзкая улыбка стала более горькой.
– Это из-за моей сестры . Она прошла через все это тоже и была выписана, а затем стала еще большим изгоем, чем раньше. Никто не знает, где она, и теперь, независимо от того, какие успехи я делаю, они гарантируют, что они не сделают ту же ошибку дважды, позволив мне уйти слишком рано. Плохая кровь в нашей семье, думаю я .
Это безусловно все объясняло. Она казалась очень искренней, но она так же была алхимиком, и мы были хороши в обмане других. Следующий мой вопрос возник в моей голове, когда мой взгляд метнулся по комнате туда, где Дункан и некоторые другие просматривали отдел социологии.
– Почему Дункан находится тут так долго? Он кажется на хорошем счету. Плохая кровь и в его семье тоже?
Эмма проследила за моим пристальным взглядом.
– Моё предположение? Слишком хорошее поведение.
– Разве это возможно? – спросила я, поражаясь.
Она пожала плечами.
– Он такой послушный, я думаю, они переживают, что он не выстоит перед вампирским внушением, даже если захочет. Поэтому они все еще боятся отпускать его. Но они и не хотят чтоб он был слишком храбрым, потому что это пойдет против здешней методики работы. Я думаю, что он хочет быть смелее … но что-то удерживает его. Я имею в виду, больше, чем обычные вещи, которые удерживают нас всех.
Шанталь, подумала я. Это было то, что удерживало его. У него было достаточно храбрости, чтоб подружиться со мной, но слова Эммы объясняли, почему он был так осторожен даже в этом. Потеря Шанталь оставила свой след и сделала его более пугливым, чтоб сделать что-нибудь еще. Надеясь, что я не совершала огромной ошибки, я сделала глубокий вдох и повернулась обратно к Эмме.
– Если газ будет устранен, то я смогу получить сообщение снаружи. Это всё, что я могу сказать тебе.
Её брови приподнялись от этого.
– Ты уверена? Сегодня ночью?
– Абсолютно, – сказала я. Адриан будет искать меня во сне. Ему только нужно окошко в настоящий сон.
– Подожди минутку, – сказала Эмма после недолгих раздумий. Она встала и прошлась по комнате, направляясь туда, где просматривала книги Эмилия. Они беседовали, пока не прозвенел звонок, сообщая, что настало время возвращения в наши комнаты. Эмма поспешила вернуться ко мне. – Проверь ту книгу, – сказала она, кивая на украшенный дневник. – Я не скажу тебе ни слова, как только мы выйдем за ту дверь. Возвращайся в нашу комнату, соcчитай до шестидесяти, а затем иди в административный центр и делай все, что тебе нужно с вентиляцией.
– Но как же камеры …
– Теперь тебе придется расчитывать на себя, – сказала она и ушла прочь, не сказав больше ни слова.
Я застыла в изумлении на пару секунд, а затем поспешила присоединиться к остальным, которые выписывали книги у библиотекаря. Когда я регистрировалась у него, я старалась выглядеть обычной, а не так, как будто мое сердце может вырваться из груди. Говорила ли Эмма серьезно? Или было это западней? Что она могла сделать за один разговор, который вдруг позволял соваться в вентиляционную систему? Потому что когда мы вернулись обратно в наши комнаты, я могла видеть маленькую чёрную камеру, которая следила за нами и была наплавлена как раз на вентиляцию. Любое вскрытие будет легко обнаружить.
Это должно быть ловушка, но Эмма ясно дала понять языком тела, что она не собирается продолжать дальнейшие взаимодействия со мной, пока мы готовились ко сну. Я молча считала и знала, что и она должно быть тоже считает, потому что когда я достигла шестидесяти, она наградила меня резким, выразительным взглядом.
Есть более простые способы, чтобы подставить меня, подумала я. Простые способы с худшими последствиями.
Одним толчком я придвинула свою кровать к стене и встала на неё, чтобы достать до вентиляционной панели. Я сняла металлический уголок со страницы из книги, и Эмма оказалась права. Его толщина была равна плоской отвертке. Конечно, его было не удобно использовать, но после нескольких попыток,
Я засунула носок в трубу, надеясь, что этого было достаточно, чтобы газ не попал в комнату. Я услышала, что, позади меня,Эмма шепотом пробормотала, “Поспеши”. Мои руки скользили от пота, я прикрутила решетку на место и едва-едва не забыла пододвинуть мою кровать прежде, чем рухнуть на нее с моей книгой. Мои усилия заняли меньше пяти минут, но было ли этого достаточно?
Эмма была сосредоточенна на своей книге и даже ни разу не посмотрела на мои действия , но я заметила проблеск улыбки на ее губах. Было ли это от того, что она помогла мне в достижении моей цели? Или же она злорадствовала из-за того, что обманула меня и подтолкнула совершить серьезное неповиновение на камеру?
Даже если я провалилась, никто не пришел за мной этой ночью. Время нашего чтения подходило к концу, и в скором времени, погас свет, и я услышала знакомый щелчок автоматической блокировки двери. Я прижалась к моей редко застеленной постели и ждала чего-нибудь еще, того, что стало знакомым за прошедшую неделю: искусственную сонливость, вызываемую газом. Но её не было.
Её не было.
Я могла едва поверить в это. Мы сделали это! Я помешала газу войти в нашу комнату. Ирония состояла в том, что мне, возможно, не помешало бы немного помощи в засыпании, потому что я была так взволнована из-за того, что смогу поговорить с Адрианом, что не могла успокоиться. Это походило на Рождественский Сочельник.
Я лежала в темноте около двух часов до того, как естественное истощение взяло верх, и я заснула. Всё мое тело было во власти бесконечной усталости, и от умственного напряжения и от факта, что этот сон был по-настоящему нормальным. Я крепко спала до утреннего подъема, и именно тогда я поняла ужасную правду.
Снов не было. Адриан не пришёл.
Глава 8
Адриан
Я не хотел,чтобы всё вышло из-под контроля.
Мои намерения были хорошими, когда я приехал ко двору, но, провал с Лиссой, а затем и осознание происходящего между моими родителями что-то сломали внутри меня. Я бросился обратно в прежнюю жизнь с удвоенной силой, теряя всякое подобие ответственности. Я пытался сказать себе, что я просто забавлялся и искал способ, чтобы расслабиться, пока я был при дворе. Иногда я даже говорил себе, что это было для Нины.
Может быть, мои оправдания работали бы в первые несколько дней моего возвращения, но после недели почти беспрерывного разгула и вечеринок, даже она робко запротестовала, когда я поднял ее очередной ночью.
–Давай останемся тут, – сказала она – Мы расслабимся и будем смотреть кино. Или играть в карты. Все, что ты хочешь.
Несмотря на ее слова, она все еще была одета так, как будто собиралась идти и прожигать жизнь, выглядя очень красиво в платье цвета перванш, которое сделало ее серые глаза светлее. Я показал на него.
–И потратить это впустую? Пойдем, я думал, ты хочешь познакомиться с новыми людьми .
–Да, – сказала она – Хотела. На самом деле, мы начинаем видеть одних и тех же снова и снова. Они все уже видели меня в этом платье.
– В этом вся проблема? -спросил я. – Я одолжу тебе денег на другое.
Она покачала головой.
– Я не могу вернуть тебе деньги даже за это.
Узнав о том, что совместная жизнь моих родителей была ложью, у меня появился соблазн сделать заявление и отказаться от денег, которые мой папа регулярно переводил на мой счет. У меня не было здесь столько денег, сколько было в Палм-Спрингс, но мне бы понравилась идея показать Натану Ивашкову, что он не может купить всех в своей семье.
Но когда Нина заметила, что в своей одежде она выглядит очень скромно по сравнению с некоторыми королевскими особами, я решил использовать деньги моего отца, чтобы профинансировать шкаф секретарши.
Правда она не знала об этом, пока нет, но я получил много личного удовлетворения от этого. Нина согласилась на это только с условием, что это будет взаймы, а не подарок, но она была озадачена, когда видела, как я разбрасываюсь деньгами
Голос разума предупредил меня, что я могу попасть под влияние плохих привычек, с которыми временами имел дело в Палм-Спрингс, но я успокоил его. В конце концов, я получу больше денег от отца в ближайшее время, и, так или иначе, все выпитые мною напитки были бесплатными.
–Выглядит здорово,-сказал я.-Будет стыдно скрыть такую красоту. Только если нет другой проблемы.
– Нет, – сказала она, покраснев. Она окинула меня взглядом, и у меня появилось ощущение, что она смотрит на мою ауру, которая могла показать (если других признаков ещё не было), что я уже немного выпил перед вечеринкой. Она вздохнула.
– Пойдем.
Она не может поддержать тебя, сказала тетя Татьяна, пока мы пересекали двор. Из-за заката тени вокруг нас удлинялись.
Но в таком случае, какая девушка может?
Сидни могла поддержать меня, подумал я. Не в отношении тусовок. Я имею ввиду…по жизни.
Ее слова вызвали ту ужасную боль, которую никакие вечеринки никогда не смогли бы прогнать. Сидни. Без нее, я чувствовал, будто я просто плыву по течению жизни, делая мое и без того мрачное существование хуже из-за невозможности найти ее.
Единственное, на что я был способен – мои бесполезные поиски во сне. Я все еще не искал её сегодня и спрашивал себя, что может мне стоит прислушаться к Нине и немного протрезветь.
Слишком рано, предупредила тетя Татьяна. Проверь позже. Ни один человек в Соединенных Штатах еще не спит. Кроме того, ты хочешь это вернуть?
Она попала в точку насчет времени. Дело в том, что я пропустил все хорошие моменты для связи с Сидни за неделю, и это начинало беспокоить меня. Но она так же была права насчет возвращения этого: эта ужасная, поглощающая темнота, которая грозила поглотить весь мой мир.
У меня была сильная депрессия в Палм Спрингс после исчезновения Сидни, а здесь она только усилилась после того, как я не сумел добиться помощи от Лиссы. Я знаю мой психотерапевт и даже Сидни, наверно, сказали бы что это признак того, что пора снова начать принимать лекарства, но как, если я мог использовать дух, чтобы помочь ей?
Конечно, сейчас от меня было мало толку, но я до сих пор держал магию при себе. Алкоголь мог приглушить дух, и я полагался на советы призрака тети Татьяны, которая стала появляться гораздо чаще за последнюю неделю.
Знаю, она не была реальной, и мой психотерапевт много чего сказал бы о ней тоже, но ее призрачная иллюзия, казалось, возводила стену между ужаснейшей депрессией и мной. По крайней мере, она поднимала меня с кровати по утрам.
Эту ночную вечеринку устроил парень из семьи Конта, которого я не очень хорошо знал, но,кажется, ему было приятно, что мы появились, и он дружелюбным жестом поприветствовал нас из другого конца комнаты.
Нина была принята всеми в качестве моей тени, и много людей, желавших иметь со мной хорошие отношения, считали, что флирт с ней поможет им в этом. Это волновало её, а я скорее наслаждался шоу, где королевские отпрыски, относившиеся к ней, как к мебели в офисе, теперь начинали подлизываться и производить хорошее впечатление.
Почти каждая вечеринка проводилась на открытом воздухе, если то позволяла погода. С самого детства нас учили прятаться от стригоев, оставаясь внутри, но если у нас была возможность быть снаружи в надежном месте, таком, как двор, мы едва могли отказать себе в этом.
Молодой лорд Конта изо всех сил старался сделать эту вечеринку запоминающейся, развлекая гостей всяческими новинками. Больше всего мне нравился фонтан, стоящий на столе, и бьющий ввысь шампанским.В глубине стеклянного основания, прямо под сияющей жидкостью, сверкали разноцветные огни.
Я наполнил бокалы для себя и Нины.
– Адриан, – тихо сказала она. – Посмотри на другую сторону бассейна.
Я проследил за ее взглядом и увидел, что Уэсли Дроздов глотает мартини и бросает свирепые взгляды на меня. Я был удивлен видеть его. Он был достаточно незаметным с нашей прошлой встречи, и я раздумывал, не пришел ли он сюда сегодня, рассчитывая, что меня не будет на вечеринке, хозяина которой я плохо знал. Мусор, пробормотала тетя Татьяна в моей голове. Он не заслуживает королевской фамилии.
–Какая аура,– добавила Нина.– Он ненавидит тебя.
Я уже выпил рюмку с подноса проходящего мимо официанта и был не в том состоянии, чтобы с легкостью читать ауры. У меня не было поводов сомневаться в Нине, и я усмехнулся с озабоченности в ее голосе.
– Не переживай. Он не собирается ничего затевать. Видишь?
Неудивительно, что Уэсли поставил свой пустой стакан и быстро исчез, к моему облегчению. Я не хотел, чтобы тетя Татьяна начинала разглагольствовать о нем снова. Нина все еще выглядела сконфуженной.
– Никогда не позволяй ему вывести себя из равновесия.
Я вручил ей бокал.
– Когда это может случиться, если ты рядом со мной? – спросил я галантно. – У меня есть ты, которая всегда прикроет мне спину.
Ее лицо просветлело гораздо больше, чем следовало бы, от такого комментария. Но если я смог осчастливить её, то был счастлив сам. Возможно, я мог изменить далеко не все в своей жизни, но Нина была хорошей девушкой, заслуживающей хороших вещей, после того, через что она прошла.
Это, и её присутствие со мной на вечеринках, заставило меня чувствовать себя не таким уж жалким. Одному было бы гораздо печальнее. Компания технически оправдывала свои функции, как один из методов социального воздействия.
Мы снова начали пить. Я хотел было установить себе лимит на алкоголь, но вскоре передумал.
Я мог только предполагать, что заставило меня ответить на звонок телефона. Обычно, я всегда смотрел на дисплей, перед тем, как взять трубку, но сегодня это даже не пришло мне в голову.
– Алло? Адриан?
Я поморщился.
– Привет, мам.
Нина сделала шаг назад, и я попытался отойти в более тихое место. Моя мама была одной из причин того, что я всегда смотрел на дисплей, ведь она звонит мне почти без перерыва после той ссоры. Теперь убежать было не так просто.
– Где ты, дорогой? Я с трудом тебя слышу.
– Я на вечеринке, – сказал я ей. – Я не могу долго говорить.
Это была не совсем правда, и в этот момент некоторые из толпы начали обращать на меня внимание, а Нина рядом с бассейном нашла с кем поговорить.
– Это не займет много времени. – Если я не ошибся, она была на грани срыва. – Я не знаю, получил ли ты мои сообщения…
Она умолкла, вероятно надеясь, что я найду утешительную причину, почему я игнорировал её всю неделю. Но я не нашёл.
– Я получил их, – ответил я.
–Ах,– сказала она. – Как ты знаешь, мне не нравится нота, на который мы закончили. Я соскучилась, Адриан. Я провела много времени, размышляя о тебе, пока меня не было, и больше всего я желала быть с тобой, когда вернусь.
Я почувствовал искру ярости, вспоминая, что она не хотела говорить со мной, когда я навещал ее во сне. Я оставил это чувство при себе, позволяя ей продолжить.
– Мне бы хотелось попытаться еще раз, только ты и я. Может во время спокойного ланча я могла бы объяснить положение вещей лучше. Мне бы хотелось, чтобы ты понял…
– Ты все еще живешь с ним? – перебил я. – Берешь у него деньги?
–Адриан…
– Да?
– напирал я.
– Да, но как я сказала …
–Тогда я все прекрасно понял. Не надо ничего объяснять.
Я ожидал извинений или уговоров, изрядное количество которых я получил в её многочисленных голосовых сообщениях и мог практически повторить их наизусть. Так что было несколько неожиданным, когда она парировала более резко, чем обычно.
– Да, Адриан? Я вижу счета. Я вижу, что он все еще посылает тебе деньги.
Она зовет тебя лицемером, злобно шепнула мне тетя Татьяна. Ты собираешься позволить ей выйти сухой из воды?
–Это не тоже самое, – сказал я, чувствуя гнев и смущение, – я ухожу.
– На самом деле? – тон моей матери подразумевал, что она не верила ни на секунду.
– Да, я…
Моё гневное возражение было прервано криком и всплеском. Я посмотрел туда, где в последний раз видел Нину. Какие-то грубые шутки разразились в группе, в которой она находилась, а она и пара других сейчас выплывали из бассейна, кашляя и протирая глаза от воды.
– Мам, я должен идти, – сказал я. – Спасибо за звонок, но до тех пор пока у тебя не будет самоуважения, мне это не интересно.
Я знал, что это значило, и я не дал ей шанса ответить, я отключился и подбежал к бассейну. Я протянул руку Нине, когда она увернулась от подноса с плавающими рюмками и попыталась вылезти.
– Ты в порядке?
– Да, да, все отлично, – кудри, которые до этого были мило уложены и пружинили, теперь облепили её лицо и с них капало. – Жаль, что не могу сказать того же о платье.
Официанты поспешили вперед с полотенцами, и я взял одно для Нины.
– Оно высохнет.
Она одарила меня сдержанной улыбкой, когда обернулась в полотенце.
– Ты не так хорошо разбираешься в стирке, не так ли? Это шёлк. Ему не пойдет на пользу полоскание в хлорке и Бог знает, что еще было в том бассейне.
Слова моей мамы всё еще прокручивались в голове.
– Тогда сделаем то, о чём я уже говорил: пойдем и купим тебе какую-нибудь одежду.
– Адриан, я не могу продолжать принимать твои деньги. Это мило, и я благодарна, честно. Но я должна зарабатывать сама за себя.
Смесь чувств заполнила меня. Первым была гордость. Она присутствовала здесь, олицетворяя то, в чем я только что отчитывал маму. С другой стороны, нельзя было отрицать, что в то время как Нина делала это по собственной инициативе, я очень лицемерил, на что намекала моя мама.
Унижение прожигало меня изнутри, разжигая разочарование, из-за моей не способности помочь Сидни.
– Ты ещё будешь зарабатывать сама, – сказал я решительно. – Мы оба будем. Пошли.
Я взял Нину за руку и вывел ее из переполненного двора, избавляясь от мыслей о последствиях моего импульсивного решения. Мы шли к ближайшей противоположной стороне двора, вдали от королевского дворца, потратив на это очень много времени.
Здесь, среди большого количества скромных таунхаузов, я пошёл вверх по лестнице по адресу, который я был горд помнить и постучался громко в дверь. Нина, всё еще была обернута полотенцем, неудобно пододвинулась ко мне.
– Адриан, где мы? – спросила она.– Неужели ты не понимаешь…
Дверь открыла удивленная Соня Карп, не давая ей договорить. Когда-то она была учителем биологии в высшей школе и стригоем, разумеется не в то же самое время. Теперь она снова морой и пользователь духа, как я и Нина.
Её рыжие волосы были взлохмачены из-за сна, я не понял этого, пока не заметил её пижаму, из-за чего я на мгновение заколебался. Солнце ещё не взошло, но облака на западе были определенно больше пурпурными, чем чёрными. Всё ещё время для мороев.
– Адриан, Нина, -сказала Соня. вместо приветствия. Она была на удивление спокойна, учитывая необычность ситуации. – Вы в порядке?
– Я… да. -неожиданно я почувствовал себя весьма глупо, но затем отогнал это чувство прочь. Мы уже здесь. Я мог бы потерпеть.– Нам нужно с тобой поговорить кое о чем , но если уже слишком поздно..
Я нахмурился, пытаясь разобраться со временем своим пьяным мозгом. Здесь не было причин, почему она должна была спать.
– Ты живешь по человеческому расписанию?
– Я по графику Михаила, – ответила она, имея в виду своего мужа– дампира. – Он работает по нечетным сменам, так что я соответствующим образом скорректировала свой сон. Она взяла полотенце Нины и отошла в сторону от дверного проема. – Нет смысла беспокоиться об этом сейчас. Входите, вы оба.
Хотя в квартире была кухня, а в моем люксе не было, общая жилая площадь была гораздо меньше, той, которой я в настоящее время пользовался в гостевом корпусе. Соня и Михаил мило украсили вещи и, конечно, дали месту ощущение тепла, но все-таки мне казалось неправильным, что королевский посетитель, как я, получил более роскошное жилье, чем трудолюбивый страж, который постоянно рискует своей жизнью.
Хуже того, я знал, что это был один из больших домов стражей, так как Михаил был женат. Холостые стражи жили в общежитиях меньше этого.
– Не хотите чего-нибудь выпить?– спросила Соня, предлагая нам сесть за её кухонный стол.
– Воды, – сказала Нина быстро.
Соня принесла два стакана, а затем села напротив нас.
–Теперь, – сказала она. – Что такого важного?
Я указал на Нину:
– Она. Она помогает тебе с некоторой работой для вашей вакцины, не так ли? Она тратит время, но ей не платят. Это неправильно.
Нина покраснела, когда поняла, о чем я.
– Адриан, всё в порядке…
– Это не так, – настоял я. – Нина и я многое сделали для тебя и твоего исследования духа, но так и не увидели никакого вознаграждения.
Соня приподняла бровь.
–Я не знала, что это было частью ваших требований. Я думала, что вы рады работать против стригоев ради того, чтобы творить добро.
–Мы рады,-сказала Нина, все еще выглядя подавлено.
– Но, – добавил я, – Вы не можете просить нас взять тайм-аут в наших расписаниях и жизнях, при этом ожидая, что мы найдем способ, чтобы выжить и свести концы с концами. Вы хотите нашу помощь в этом? Не делайте это на скорую руку. Наймите дух команду на полный рабочий день, -Я нахмурился, мне не нравился путь, которым я пошел.
– Или дух команду мечты. я не знаю. Я просто говорю, что если ты хочешь все сделать правильно, дай нам вознаграждение, которое мы заслужили и при этом будь уверена, что получишь лучшую доступную помощь. Нина должна пытаться совмещать офисную работу с помощью тебе.
Взор Сони остановился на Нине, которая заерзала и выглядела еще более неловко.
– Я знаю, ты много работаешь, и я действительно огорчена тем, что прошу большего. Соня повернулась ко мне и посмотрела с заметно меньшей симпатией. – Но напомни мне снова, что именно ты делал все эти дни, Адриан?
Такая нервная, сказала тетя Татьяна.
– Хорошо, – упрямо сказал я. – Я мог бы помочь тебе в массовом производстве вакцины, если ты наймешь меня на полный рабочий день.
Соня издала небольшой, сухой смешок.
– Я бы с радостью, за исключением двух небольших проблем. Во-первых, я не занимаюсь массовым производством чего-либо.
– Разве? – спросил я. Мельком взглянул на Нину, которая, кажется, тоже была смущена этой встречей.– Но я думал, это было главным приоритетом.
– Это так,– сказала Соня. – Но к сожалению, эксперимент с духом в крови Нейла оказался очень сложным. Дух, кажется не был привязан к крови, и я думаю, что этот эффект будет исчезать по прошествии длительного времени и прежде, чем мы разгадаем эти секреты. Иметь пользователей духом под рукой, чтобы консультироваться, очень полезно, не вопрос. Но это решение также требует биологических предпосылок и понимания крови на клеточном уровне, к сожалению, я знаю только одного человека, который отвечает этому требованию. И этот пользователь духа еще не смог решить эту проблему.
Мне потребовалось время осознать, что Соня говорила о себе. Я знал, что Нина помогает Соне, но это было новостью для меня, и для Нины тоже, судя по ее лицу – проект был остановлен. Мы сделали такие огромные успехи в создании вакцины от стригоев для Нейла, и было невыносимо думать, что мы оказались в положении, когда не можем в полной мере воспользоваться этим.
Я просто предполагал, что после всей нашей напряженной работы Соня создала ее чудо-эликсир где-то в лаборатории и готова поделиться им с миром.
– В чем заключается вторая проблема? – спросил я, ссылаясь на предыдущее заявление.
– Вторая проблема, – сказала Соня, – заключается в том, что у меня нет возможностей платить тебе. Поверь мне, я бы хотела иметь “дух команду мечты”, которая выполнила бы это задание, но я даже за это заплатить не могу. У королевы и совета есть деньги и гранты, отведенные для научных исследований, и я подам запрос на погашение затрат на оборудование и поездки. Но что касаемо любой другой компенсации? Я не знаю ничего больше чем вы. Хотя… может быть это и заслуживает средств. Если совет действительно хочет, чтобы работа продвинулась вперёд, то они должны обеспечить всем необходимым, чтобы смочь полностью посвятить этому время и средства, – Соня говорила искренне об этом, но я почувствовал себя снова идиотом.
Я пришёл сюда требовать денег, как будто она была хранителем всех денег, в то время как правда заключалась в том, что она сама вкладывала себя в куда более ёмкую работу чем мы, при этом ничего не получая. Даже будучи пьяным, я понял, каким тупицей я выставил себя.
– Соня, я извиняюсь, – сказал я.
Ивашковы не извиняются! – отрезала тетя Татьяна.
– Не стоит, – сказала Соня. – Это не безосновательные претензии.
– Я был не в праве требовать этого, – сказал я хрипло.
Ты прекратишь это делать? – потребовала тетя Татьяна.
Нина хоть ещё и переживала из-за внимания, которое было обращено на неё, неосознанно приняла сторону моей тёти, опёрлась осторожно на мою руку.
– Ты не знал. И сделал это для меня.
– Я действительно спрошу, – сказала Соня, глядя на нас. – Кто знает? Может быть “команда мечты” поможет продвинуть некоторые вещи. В основном я ждала окончания школы в Амбервуде, потому что тогда сюда вернуться Нейл и Джилл. Я надеюсь, что если он будет здесь лично, то это сможет прояснить ситуацию.
– Может быть, если Нейл вернётся, Олив вернется тоже, – сказала Нина. Вся эта встреча с Соней определенно расстроила ее, но мысль об Олив немного ее подбодрила.
– Может быть, – сказал я, не чувствуя себя очень уверенным из-за того, что я недавно услышал от Нины.
– Кажется, что ты стал более искусным художником чем тот парень, которого я еле знала.
– Тем не менее, она влюблена в него достаточно сильно, – Нина играла с краями своего полотенца несколько мгновений, и потом взглянула вверх, встретившись с моими глазами. – Влюблённость заставляет делать такие вещи, которые без любви относительно невозможно сделать.
Я нахмурился, взглянув на нее ближе я увидел, что она дрожала.
– Боже мой, – сказал я, пристыженный собственной забывчивостью. – Ты наверняка замерзла.
Температура на улице была комфортной, но не настолько теплой, как это было еще в начале недели, поэтому длинная прогулка в легкой вечернем платье была не слишком приятной. Я взглянул на Соню.
– У тебя есть что-нибудь, что она может надеть?
Нина покраснела.
– Я в порядке. Не стоит беспокоиться.
– Конечно, – резонно заметила Соня. Делая знак Нине подняться. – У меня есть несколько вещей, которые ты можешь примерить.
Нина неохотно последовала за ней из комнаты. Соня вернулась минуту спустя и присоединилась ко мне за столом.
– Она переодевается.
Я кивнул, мыслями я был в нашем предыдущем разговоре.
– Я надеюсь она не расстроится, если Олив не вернется ко двору. Я думаю, Олив сильно досталось после воскрещения, ну, ты понимаешь.
– Понимаю, – сказала Соня, серьезно. – Но, если быть честной, я не беспокоюсь, что Олив разочарует Нину.
Я немного протрезвел, ровно на столько, чтобы почувствовать головную боль, но видимо не достаточно, чтобы очистить мой разум.
– Что ты имеешь ввиду?
Соня вздохнула.
– Именно этого я и боялась. Ты ведь понятия не имеешь, что девушка от тебя без ума, не так ли?
– Кто … Ты имеешь в виду, Нина? – я покачал головой. – Нет, это не так. Мы просто друзья.
– Вы проводите очень много времени вместе. И всякий раз, когда мы встречаемся на работе, всё о чём она говорит – это ты.
– Она меня не интересует, – твердо сказал я, – По крайней мере в этом смысле.
Соня наградила меня одним из своих фирменных всезнающих взглядов.
– Я никогда не говорила, что она тебя интересует. На самом деле, совершенно ясно, что тебе она не нравится. Однако она не знает об этом. И это жестоко с твоей стороны позволять ей так думать.
– Я этого и не делаю, – запротестовал я, – мы просто развлекаемся.
– Она сказала мне, что ты купил ей вещи.
– Это временно, – не отступал я. – Потому что она не достаточно зарабатывает на жизнь.
– У нее было все в порядке, пока ты не начал подталкивать ее в вихрь королевской жизни – Соня посмотрела мне прямо в глаза.
– Слушай, хочешь мой совет? Если ты заботишься о ней, отступи. Не осознавая этого, ты отправляешь ей противоречивые сигналы и в конечном итоге это закончится плохо, когда она наконец получит не то, на что надеялась. Это может быть тяжело для любого – но ты, как никто другой, знаешь какими уязвимыми могут быть пользователи духа.
– Ну, на самом деле, мне не нужен твой совет, и я не отступлю, потому что я не делаю ничего плохого. Нина – умная девочка. Она знает, что мы просто друзья и ей это нравится. То, что ты говоришь мне бросить ее, преждевременно.
– Бросить ее? – Улыбнулась Соня, – это понятие наркомана. Для чего же на самом деле ты ее используешь? Или, что более важно, что или кого она заменяет?
– Ничего. Никого. Прекрати меня допрашивать! Что плохого в том, чтобы просто иметь друга?
Нина вернулась, надев одолженные у Сони спортивные штаны и футболку, тем самым закончив разговор. Не обращая внимания на напряжение, Нина рассыпалась в благодарностях Соне и задала еще несколько вопросов относительно вакцины. Пока они говорили, мой ум блуждал, и я подумал, не соврал ли я случайно Сони.
