Текст книги "Сладкий яд (ЛП)"
Автор книги: Миа Эшер
сообщить о нарушении
Текущая страница: 14 (всего у книги 14 страниц)
Глава 28
Блэр
Через два месяца…
Оцепенение.
Как мне жить дальше?
Смогу ли я когда-нибудь найти ответ на этот вопрос?
Глава 29
Блэр
Через шесть месяцев…
Все вокруг как в тумане. Горе утягивает меня назад, и проломиться сквозь него не выходит. Я в панике. Вдыхаю и выдыхаю. Повторяю себе, что мне станет лучше. Когда-нибудь. Обязательно. И продолжаю наощупь идти, надеясь, что со временем найду путь наружу.
Глава 30
Блэр
Спустя пару лет…
– Как ты? – спрашивает меня мама по телефону. – Волнуешься?
Я выбрасываю остатки завтрака в мусорное ведро и протираю стол на своей маленькой кухне. Зажав телефон покрепче, я улыбаюсь.
– Ты даже не представляешь, как сильно. Поверить не могу, что через несколько дней уеду в Париж.
– Не забудь купить симпатичный подарок для Джоанны и Джейкоба, милая.
– Уже купила, мам. И еще позвонила им вчера и поблагодарила за то, что взяли меня на работу.
Два года назад я вернулась домой – с разбитым сердцем, не понимающая, что делать дальше со своей жизнью – и провела остаток зимы и весну со своей матерью. Поначалу нам было сложно, но в итоге все наши споры оправдали себя. Вместе мы обрели прощение, а потом и любовь.
По мере того, как дни перетекали в недели, а недели в месяцы, я начала осознавать, что каким-то неведомым образом нечто, составляющее самую мою суть, изменилось. Мама сказала мне, что если я хочу измениться, то первые перемены должны быть внутренними, и она оказалась права.
Я больше не могла спать с мужчинами ради денег. Мне становилось дурно от одной только мысли. Раньше я могла без любви отдать свое тело мужчине. А потом, когда он заканчивал, возвращалась домой – в оцепенении, со жжением между ног, с разорванной в клочья гордостью и с пополнившимся банковским счетом. Это не приносило мне счастья, однако дарило ощущение защищенности. Но как можно было вернуться к былому образу жизни после всего, что я испытала с Ронаном? Когда я вся до сих пор принадлежала ему? Это было немыслимо.
Перемены за одну ночь не случаются. Но со временем во мне, как цветок по весне, распустилась жажда, стремление чего-то добиться. И внезапно пустынный пейзаж, которым стала моя жизнь, трансформировался в нечто уже не такое пустынное. И тогда я решила вернуться в Нью-Йорк, поступить в колледж и получить степень бакалавра искусств.
Это было непросто. Очень непросто. Но теперь я впервые в жизни могу сказать, что горжусь собой. Умение прощать и любить себя пришло много позже… и отняло больше времени, чем я ожидала. Не так-то легко расстаться с комплексами и заскоками, которые были у тебя целую жизнь. Это ежедневная битва.
– Муж Элли точно не против, чтобы ты пожила у них, пока будешь работать там? – с обеспокоенностью в голосе спрашивает моя мать.
Подхватив сумку с ключами, я запираю за собой дверь.
– Нисколько. Алессандро приятнейший человек. Он сказал, у его родителей есть и другая квартира, где они всегда могут остаться. В общем, это неважно. Я надеюсь, что, работая в галерее у Джоанны и Джейкоба, накоплю достаточно денег, чтобы снять свое собственное жилье.
– Что ж, хорошо.
Мы болтаем еще немного – о моих планах насчет вещей, которые я не смогу взять в Париж, и о симпатичном баристе, который вчера вечером водил меня на третье свидание. Когда мама спрашивает, ночевал ли он у меня, я по-быстрому сворачиваю разговор. Мы стали чрезвычайно близки, но обсуждать с мамой такие темы я точно не собираюсь. Да и как объяснить ей, что он действительно был у меня, и что снова ощутить себя желанной было приятно, но в момент, когда я впервые за все эти годы попыталась вступить в интимную близость с мужчиной, я запаниковала и разрыдалась? А бедолага Феникс – не просто симпатичный, а убийственно горячий бариста, который делает невероятное латте – просто баюкал меня в объятьях, сидя с огромной и очень болезненной эрекцией в джинсах, пока я рыдала.
Я встряхиваю головой, почувствовав, как заливаюсь смущенным румянцем. Нет, об этом я разговаривать с мамой точно не стану.
Выбравшись из метро, я забегаю в магазин около станции и покупаю цветы. Потом достаю из сумочки сотовый и, убедившись, что не опаздываю на работу, захожу в кофейню неподалеку. И сразу же нахожу взглядом Феникса. Не заметить этого высоченного, татуированного и смертельно шикарного парня попросту нереально. Как только я переступаю порог, на меня падает электризующий взгляд его синих глаз, и я краснею, пока он оглядывает меня.
Он подходит ко мне – дерзкая улыбка снова на месте, – и откидывает с лица пряди своих черных волос.
– Доброе утро, богиня. Не ожидал увидеть тебя сегодня.
Я смеюсь.
– Совсем не веришь в меня?
– Напротив, иначе не пытался бы целых два года вытащить тебя на свидание.
– Два года? – Я морщу нос. – Неужели и правда прошло столько времени? – Прикидываю в уме и понимаю: он прав. Дело в том, что большую часть сознательной жизни я всегда зависела от какого-нибудь мужчины. Я не знала, что значит быть одинокой. Я не знала, кем являюсь вне отношений. Было приятно наконец-то узнать себя.
– Угу. – Феникс наклоняется, чтобы поцеловать меня в щеку, но попадает в уголок моих губ. Говорю вам, в этом он весь. – Просто я подумал, что после вчерашней ночи тебе захочется побыть немного одной.
– Держи, – говорю я, протягивая ему только что купленные цветы. – Мое извинение.
Он выгибает бровь.
– Ничего себе. Цветов мне еще не дарили.
Я кладу на его локоть ладонь.
– У тебя есть пара минут? Мне надо поговорить с тобой.
Он отворачивается к стойке позади нас, где очень хорошенькая изящная девушка с синими волосами разливает какие-то напитки.
– Винтер, я скоро вернусь. Крикни, если понадоблюсь.
Когда мы выходим на улицу, он прислоняется к стенке и складывает свои мускулистые руки на не менее мускулистой груди.
– Что такое, богиня?
Глядя на тротуар, я отмечаю, что мои туфли знавали лучшие времена.
– Я просто хотела объяснить… ну… что произошло ночью.
– Блэр. – Из его голоса уходят шутливые нотки. – Ты не обязана ничего объяснять. Нас слегка занесло, к чему ты была не готова. Конец истории. Так, а теперь вопрос: когда мы попытаемся снова? – спрашивает он бодро.
– Ты серьезно?
Он усмехается.
– Попытка не пытка.
– Феникс, надо быть очень смелым, чтобы даже думать об этом. Я устроила вчера такую истерику. Как настоящая психопатка.
Он хмыкает – и даже его смешок сексуален, но такой уж он, Феникс.
– Не могу обещать, что однажды не подумаю о той ночи, как об одном из своих самых нежнейших воспоминаний.
– Ну ты и загнул, – смеюсь я. – Значит, я прощена?
– Без вопросов. Но можно я скажу одну вещь?
– Говори.
– Рано или поздно тебе придется отпустить память о нем. Блэр, ты молода, умна и красива. Воспоминания не согреют твою постель по ночам. Не то чтобы это мог сделать я, но…
Феникс прав. Потому-то я и согласилась на свидание с ним. Но что происходит, когда твое сердце глухо к голосу разума и слепо ко всем мужчинам без исключения, кроме одного всемирно известного фотографа с карими глазами?
– Знаю, Феникс. – Я беру его за руку и, поглаживая по ней, вместе с ним возвращаюсь в кофейню. – Я пытаюсь. Честное слово.
– Каждый раз, когда я вижу очередную статью о том, как охерительно он талантлив, у меня руки начинают чесаться. Так и хочется заехать по этой его смазливой физиономию, – говорит он сердито.
– Не говори так. Я им горжусь. – Он добился успеха, а значит боль того стоила. Я прислоняюсь головой к руке Феникса, поскольку не достаю ему до плеча. Давным-давно одно упоминание Ронана было для меня точно нож в самое сердце. Ни дня не проходит, чтобы оно не болело, но теперь я хотя бы могу смотреть на его фотографии и читать о нем без ощущения, что меня разрывает на части. – Я буду скучать по тебе, Феникс.
– Я по тебе тоже, Блэр.
* * *
На работе, пока я складываю в мужском отделе рубашки, покупатель просит меня поискать свитер другого размера. Забрав у него свитер, я отправляюсь к компьютеру. И, отвлекшись на размышления о Париже, врезаюсь в чью-то крепкую грудь.
– Прошу прощения, – бормочу я и, начиная уходить, поднимаю взгляд.
В момент, когда мои глаза упираются в мужчину напротив, мое сердце, клянусь, сразу же останавливается. Мир словно прекращает вращаться, и наступает абсолютная тишина.
– Блэр?
У меня слабеют колени. Возникает ощущение, что я сейчас лишусь чувств.
– Здравствуй, Лоренс.
Глава 31
Лоренс
Передо мной стоит женщина, которая до сих пор преследует меня в моих снах.
– Привет. Вижу, некоторые вещи не изменились, – говорю я. Пытаюсь улыбнуться, но даже от улыбки на моем языке ощущается горечь.
Она вздрагивает, и по ее фарфоровой коже растекается краска. Даже спустя столько времени моя чаровница и мучительница осталась столь же прекрасной.
– На самом деле я здесь работаю.
Удивленный ее ответом, я начинаю замечать небольшие изменения в ее облике, ускользнувшие от моего внимания в первый момент. Ее длинные черные волосы в беспорядке, одежда выглядит немного потрепанной и поблекшей, на запястье – розовые часы. Но больше всего меня поражает мягкий свет, которым озарены ее глаза. В них больше нет жесткости и цинизма.
И у меня перехватывает дыхание.
Девушка с озлобленной улыбкой исчезла. В ее женственном теле нет напряжения. Она незнакомка, которая намного милее, чем когда-либо была ее копия.
– Прости, что предположил, будто…
– Лоренс, не стóит.
Она опускает глаза, отнимая у меня возможность видеть свое лицо. Меня тянет вспылить, схватить ее в охапку, умолять больше не отворачиваться от меня. Я ведь так давно не видел ее.
– Ты так и не простил меня, да? – грустно спрашивает она. Почти шепчет.
Я невольно тянусь к ней, но успеваю остановить себя. Опустив руку, я прячу ее в карман.
– Прошлое принадлежит прошлому. – Я простил тебя, но забыть не сумел.
Она продолжает молчать.
– Пообедай со мной, – вырываются откуда-то изнутри непрошенные слова, пока я смотрю на ее профиль и мечтаю ощутить на себе ее взгляд.
Она поднимает лицо. Ее глаза удивленно распахиваются.
– Я не могу.
Проклятый дурак. На что я рассчитывал? Что она бросится мне в объятья?
– Ясно… Что ж, было здорово повидаться. Я, пожалуй, пойду…
– Но мы можем вместе поужинать, – быстро добавляет она.
Блэр
Я прихожу в выбранное Лоренсом место. Это маленький, столиков на десять, ресторан итальянской кухни. Привстав на цыпочки, я высматриваю его и наконец нахожу в самом дальнем углу, в стороне от толпы. Когда наши глаза встречаются, мы в унисон улыбаемся. Пока я иду к нему, он встает. Прошло столько времени, но мое сердце по-прежнему пропускает удар при виде одной из его редких улыбок.
Положив мне на поясницу ладонь, Лоренс наклоняется и целует меня в щеку. Стоит его губам войти в контакт с моей кожей, как по моей спине пробегает дрожь. Забавно, что мое тело не забыло, каково это – когда к нему притрагивается этот мужчина.
– Прости, что опоздала… Пришлось распаковать чемодан, чтобы найти что-то приличное из одежды.
Подходит официант, чтобы помочь мне с пальто, но Лоренс жестом отправляет его обратно.
– Позволь мне. – Когда он помогает мне снять пальто, его пальцы мимолетно задевают мои голые плечи. Он выдвигает для меня стул. – Ты замечательно выглядишь, – ласкает меня его голос, пока я сажусь.
– Спасибо. – Внезапно разнервничавшись, я открываю меню и утыкаюсь в него – идеальное оправдание, чтобы не смотреть в глаза Лоренсу.
Он отодвигает меню в сторону, и его ладонь ложится поверх моей.
– Не надо бояться, Блэр. Только не меня, – добавляет он глухо.
Быстро подняв лицо, я встречаюсь с ним взглядом.
– Я не боюсь… просто нервничаю.
– Почему?
Я сосредотачиваюсь на его загорелой руке, которая лежит на моей. И сразу понимаю, что совершила ошибку. Потому что, стоит мне это сделать, – и в сознание врываются воспоминания о том, как интимно касалась меня эта рука, как хорошо она знает каждый уголок моего тела.
– Он спрашивает, почему я нервничаю, – недоверчиво повторяю я. – Ты правда не понимаешь?
Ему хватает тактичности рассмеяться.
– Давай-ка мы сначала закажем вина, а после ты поведаешь мне о причине, по которой собрала чемоданы. Хорошо?
– Да. Давай.
За ужином я чуть-чуть расслабляюсь, пусть и продолжаю краснеть от того, как он глядит на меня. Мы обсуждаем мои парижские планы и его работу. Колледж. Новые проекты. Жизнь. Будущее. Мы разговариваем обо всем и ни о чем, всегда избегая Ронана. Всегда избегая нашу последнюю встречу.
Вскоре все становится совершенно по-старому – он сидит, откинувшись в кресле, и поигрывает в бокале красным вином, пока я без остановки болтаю. В мгновение ока мы снова превращаемся в близких друзей.
Отпивая вино, я не упускаю шанса беззастенчиво полюбоваться им. Время не изменило Лоренса Ротшильда. Он так же смертельно красив, как и в момент нашей встречи. Каждая его пора, каждый атом тела излучает мужественность.
От легкой улыбки в уголках его глаз появляются привлекательные морщинки.
– В чем-то ты осталась прежней.
Выгнув бровь, я опускаю бокал с вином на стол.
– Имеешь в виду, что я до сих пор не знаю, когда надо заткнуться?
Он хмыкает.
– Но во всем прочем ты стала другой. Что изменилось, Блэр? – спрашивает он мягко.
– Все. – Подушечками пальцев я вожу по белому полотну скатерти. – Знаешь, я живу очень скромно и тем не менее счастлива. Все, что у меня есть, я заработала своими руками. И это лучше ощущение в мире. Мне больше не стыдно смотреть на себя в зеркало по утрам.
Я поднимаю лицо и улыбаюсь.
– Я наконец-то стала свободной, Лоренс. В кои-то веки, когда я смотрю в зеркало, мне нравится человек в отражении. Не пойми меня неправильно. Я по-прежнему люблю красивые вещи, но мое существование и самооценка больше не зависят от них. И я больше за ними не прячусь.
Дотянувшись до моей руки, Лоренс сплетается со мной пальцами. Он не произносит ни слова. Их и не нужно. Его прикосновение говорит само за себя.
– Блэр, а где Ронан? Почему он не с тобой?
Я пробую улыбнуться, но не могу скрыть от Лоренса свою боль.
– Некоторым вещам не суждено было свершиться.
– Думаешь, я не знаю? – добавляет он тихо.
Я беру его руку, подношу ее к губам и целую.
– Прости меня за все, Лоренс. Даже спустя столько времени мне по-прежнему тяжело вспоминать, сколько боли я тебе причинила. Ты ничего этого не заслуживал. Я…
– Там, где в дело вовлечено сердце, для логики места нет. Любить – значит напрочь потерять здравый смысл. – Он задумчиво смотрит в пространство перед собой. – Перед тем, как в мою жизнь вошла ты, я считал, что больше не смогу полюбить, что моя жизнь и так хороша. Но ты заставила меня захотеть большего. Ты причинила мне боль, но еще пробудила нечто такое, что дремало во мне много лет.
– Что это?
Лоренс медленно поднимает взгляд на меня, его зеленые глаза освещены слабым печальным блеском.
– Давай назовем это потребностью любить и быть любимым?
Позже мы стоим на улице около ресторана. Летний близ овевает теплом мою кожу и раздувает во все стороны пряди моих волос. Мы все глядим друг на друга, и меня заполоняет печаль, а в сердце впиваются острые когти грусти. Нутром я понимаю, что мы видимся в последний раз, и я к этому не готова.
Во мне все сжимается.
– Значит, это «прощай»?
Он смотрит на меня, и хоть не произнесено ни слова, я уже знаю ответ. Вижу в его в глазах.
– Лоренс, я…
– Не надо, Блэр. Не говори того, о чем пожалеешь.
Мои глаза вбирают в себя стоящего напротив мужчину, запоминая столь дорогие моему сердцу черты.
– Лоренс, я сожалею о многом, что произошло между нами, но о тебе – никогда. Только не о тебе, – прибавляю я тихо.
Я люблю тебя.
Шагнув вперед, я кладу ладони ему на плечи, приподнимаюсь на цыпочки и целую в щеку. На секунду зажмурившись, я вдыхаю его и растворяюсь в прошлом. Наша встреча в музее. Моя первая поездка в его загородный дом. Вкус его поцелуев. Его объятья. Смех. Дружба. Да, дружба превыше всего. Мой друг. Мой любовник.
Отстраняясь, я шепчу ему на ухо:
– Я всегда буду помнить Кони-Айленд.
Лоренс не притрагивается ко мне, не делает и попытки, и у меня стынет кровь. Это несправедливо, что он так близко – и одновременно так далеко.
– Прощай, Блэр. Будь добра к парижанам. Не разбивай им сердца.
Я делаю шаг назад и начинаю уходить от Лоренса прочь. Мои ноги дрожат. Не оглядывайся, Блэр. Не надо. Отпусти его.
Когда я ступаю на тротуар, то слышу, как Лоренс зовет меня. Хочу оглянуться, но его рука ловит меня, разворачивает, и я оказываюсь распластана у него на груди. Его руки обхватывают мою голову, пальцы погружаются в волосы, он наклоняется и впивается в мои губы.
Во мне взрывается калейдоскоп оглушающих по своей силе эмоций, и пока он похищает мое дыхание яростным поцелуем, перед моими глазами мелькают моменты иной жизни. Вот Лоренс у алтаря, его улыбающиеся глаза медленно поднимаются на меня. Вот мы с ним на пляже, гоняемся за двумя маленькими мальчишками, так похожими на него, наш смех и их смех словно музыка для меня. Вот мы занимаемся неспешной и страстной любовью возле камина. Это прекрасная жизнь.
Когда поцелуй становится глубже, а его язык находит мой, я разрешаю себе раствориться в нем и в тех прекрасных картинах, которые создало мое воображение. На короткое волшебное мгновение, зависшее между прошлым и будущим, я испытываю острое желание прожить эту жизнь. Но в душе понимаю, что этому никогда не бывать. Ведь мое сердце знает, что где-то в этом мире есть Ронан.
Задыхающаяся, дрожащая, я зарываюсь лицом ему в грудь. Крепко обнимаю за талию, пытаясь противостоять боли, ведь я нашла его только затем, чтобы опять потерять. Почему поступать правильно всегда так тяжело?
– Любовь моя, дорогая моя, ни дня не проходит, чтобы я о тебе не подумал, – шепчет он хрипло. – Но пришло время тебя отпустить.
Даже после всех этих лет я знаю, что всегда буду любить Ронана. Всем своим сердцем. Я добровольно сдалась ему в ту ночь у фонтана. Но глядя, как Лоренс исчезает в толпе, я понимаю, что этот мужчина забрал с собой частичку меня, которую мне никогда не вернуть, и оставил в груди пустоту, которую ни один мужчина и никакая любовь не заполнит. Она всегда будет принадлежать только ему.
Но я больше не боюсь боли.
И не должна убегать.
Если жизнь и расставание с Ронаном и Лоренсом чему-то и научили меня, так это умению выживать. Я сильная, потому что я была слабой. На моем сердце рубцы, потому что оно было разбито. Я выстояла – несмотря на свое несчастливое детство, на боль и страх, на душевные муки, на одинокие дни и еще более одинокие ночи.
И какие бы штормы не продолжала посылать мне судьба, я знаю, что теперь во мне есть силы их выдержать.
Поэтому, если в конце моей истории не появится рыцаря на белом коне, я не стану лить слезы. Меня не нужно спасать.
У меня есть я.
И мне этого достаточно.
Эпилог
Ронан
– Вот ты где, герой дня!
– Привет, Джеки.
– Почему ты прячешься от гостей? Вечеринка в самом разгаре.
Я поворачиваюсь на голос сестры. Наши глаза встречаются.
– Не выношу шум.
– Ну, а вот я праздную. Ронан, все твои снимки распродались всего за один час. Снова. – Она прислоняется к стенке и подносит к губам хрустальный бокал с шампанским. – Я так горжусь тобой, но, признаться, еще не привыкла к тому, как люди сходят с ума по моему младшему братику.
Засунув руки в карманы брюк, я смотрю на фотографию на стене. Пытаюсь выжать из себя хоть каплю радости или энтузиазма… Бесполезно. Внутри меня пустота. Она забрала все, что там содержалось, превратив меня в тень человека, которым я был.
Иногда я вижу ее в изгибах обнаженного женского тела, лежащего у меня на кровати, или в цвете колокольчиков по весне. О ней по-прежнему напоминает мне запах дождя. Она везде – и нигде. Между раем и адом. Воспоминания возносят меня в небеса только ради того, чтобы реальность могла швырнуть меня вниз – ее нет. Каждый день и каждую ночь цепи в моей душе вызванивают ее имя, призывают ее отпустить меня на свободу.
Она попросила забыть ее, жить дальше, снова влюбиться. Но почему не сказала, как это сделать? Как мне жить без нее, когда она такая же часть меня, как я – часть ее?
– Ронан, что-то не так? – спрашивает Джеки негромко.
– Все так. Забудь. – Слова звучат пусто.
– Думаю, ты обманываешь меня. Ты несчастлив, Ронан. Уже и не вспомнить, когда ты в последний раз улыбался.
– Чему мне улыбаться, Джеки?
В ее глазах – таких же карих, как у меня – загорается свет.
– Своему успеху! – Она обводит широким жестом мои огромные апартаменты в Сохо. – Своей жизни. Всему, чего ты добился своими силами. В смысле, ты только взгляни на это место. Оно потрясающее.
Да, я добился успеха, который превысил мои самые смелые ожидания, причем без чьей-либо помощи, но для меня это не имеет значения. Как и все прочее в жизни – уже очень давно. Вскоре после ухода Блэр я с головой погрузился в работу. Я творил, чтобы заполнить зияющую пропасть внутри. Получалось неважно, но оно помогло мне отвлечься от мук, угрожающих разорвать меня надвое.
Однажды, когда я продавал в метро свои фотографии, ко мне подошел один человек и спросил, не я ли их снял. Он оказался куратором очень известного музея в Нью-Йорке. Все остальное – история.
– Я, пожалуй, вернусь к гостям, – говорю я ровно, но она ловит меня за руку и не дает сделать следующий шаг.
– Все из-за нее, да?
Искоса взглянув на сестру, я выгибаю бровь.
– Не понимаю, о чем ты.
– Я думала, что поступила правильно, когда отогнала ее от тебя…
– Джеки, что ты имеешь в виду? – Волоски у меня на руках встают дыбом. Сердце начинает стучать сильно и гулко. – Кого ты от меня отогнала?
– Блэр. – Она опускает голову, и ее плечи от стыда поникают. – Я ходила к ней в день, когда ты заглянул попрощаться с Олли. Я хотела для тебя только лучшего…
Еле удерживая свое самообладание под контролем, я поворачиваюсь к сестре и хватаю ее за плечи. Мои руки дрожат.
– Что ты сделала, Джеки? – хрипло шепчу я. – О чем, черт побери, ты говоришь?
– Ох, Ронан… я… – Она поднимает глаза. – Мне столько всего надо тебе объяснить.
Блэр
– Au revoir, – говорю я вслед уходящей из галереи паре. Сумма на их банковском счете значительно сократилась, но теперь их дом будет выглядеть сказочно. Прошло два месяца с тех пор, как я перебралась в Париж, и все идет как нельзя лучше. Работать и общаться с Джейкобом и Джоанной – одно удовольствие, а еще я влюбилась в город. Архитектура, культура, мода, еда (о боже, еда!), искусство и люди – от всего этого просто захватывает дух. Каждый день я влюбляюсь в Париж еще немного сильней.
Я вздыхаю и, качнув головой, возвращаюсь за стол, чтобы вернуться к работе. Я собираюсь заполнить кое-какие бумаги, когда слышу вдруг, как позади меня открывается и закрывается стеклянная дверь. Улыбаясь, я оборачиваюсь, чтобы поздороваться с новым клиентом.
В момент, когда мои глаза упираются в мужчину напротив, моя улыбка застывает, и я чувствую, как из меня вышибает весь воздух. Немо моргая, я впитываю прекрасные черты его лица, но его пленницей и рабыней делает меня взгляд его глаз.
– Здравствуйте, миссис Кляйн, – произносит он хрипловатым от нежности голосом.
– Что… – Я хватаюсь за стол, чувствуя, что сейчас лишусь чувств. – Что ты здесь делаешь?
– Элли сказала мне, где найти тебя. – Он сокращает расстояние между нами, отлепляет от стола мои пальцы и заключает в объятья. У меня подкашиваются колени, но он крепко держит меня, пока поглаживает мою мокрую щеку.
– Я здесь, чтобы забрать свое. Кроме того, ты забыла вот это.
Он берет меня за руку и надевает мне на палец кольцо из бумаги – прямо туда, где оно должно быть. А после улыбается мне в глаза, и мир внезапно снова становится целым.
– Отныне и навсегда, и в тысяче вечностей, ты – моя.
