Текст книги "Больные Ублюдки (ЛП)"

Автор книги: Мэтт Шоу

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 10 страниц)

Глаза Mатери загорелись при мысли о рыбе. Мы не ели рыбу с тех пор, как все это началось. Настоящую свежую рыбу. У прежнего владельца дома в морозилке было несколько рыбных палочек, которые мы съели, но они собой были совершенно не то.

– Я бы тоже взяла рыбу!

– А потом, когда мы будем наслаждаться нашими закусками – кстати, у меня будет паштет – я расскажу тебе, как прекрасно ты выглядишь в этом платье.

– Я бы была очень признательна тебе...

– А потом я бы спросил, куплено ли оно на мою кредитную карточку.

– А я невинно улыбнусь, хлопая ресницами.

– Вот я и получил свой ответ, – рассмеялся он. Он вздохнул и взял разделочный нож, лежавший рядом с верхним концом мяса. – Кто-нибудь хочет добавки? – спросил он, проводя лезвием по шее мяса, отчего кровь хлынула через всю комнату.

След человечности

Я сидел в темноте на краю кровати. Свечу я оставил у Cестры. Точно так же, как была нормирована еда, были нормированы и свечи. По одной на спальню. Таковы были правила, установленные Oтцом, и так случилось, что мы с Cестрой были вынуждены делить комнату (на самом деле выбора у нас не было, учитывая, что в доме было только две спальни). Даже если бы здесь было больше комнат, Oтец все равно настаивал бы, чтобы мы спали вместе. Безопасность в количестве; он всегда был параноиком, будто когда-нибудь какая-то подлая мразь проберется к нам в дом посреди ночи и перережет нам глотки, пока мы спим. У неё будет меньше шансов на это, потому что мы будем жить в одной комнате. Сестра и я в одной, Mать и Oтец в другой.

Сестра осталась внизу с Mатерью и Oтцом; они говорили о прошедших временах так, как только они могли их себе представить (покупки, походы в паб, прогулки с друзьями – все как обычно). Она давала мне свободу действий. Я не просил ее об этом, но она знала, что после еды я люблю немного побыть наедине с собой. Немного спокойного времени, чтобы попытаться забыть о том, что мы только что сделали. Под этим я подразумеваю человека, от которого мы только что избавились.

Они все знали, что я борюсь со своими мыслями после семейного ужена. На каком-то уровне подсознания я уверен, что они чувствовали то же самое. Наверно, они просто справлялись со своими чувствами лучше, чем я со своими.

Мои чувства?

На самом деле это были не чувства, с которыми я боролся.

Это была моя вина.

Отец, конечно, помогал мне с дурными мыслями. Он говорил:

– Если бы это был не один из них на столе, то это был бы один из нас, связанный там, и один из них сидел бы во главе стола с разделочным ножом.

Он тоже был прав. Мы все это знали, но это не имело значения. Это все еще крутилось у меня в голове. В конце концов, они все еще были людьми.

– Нет, это не так. Они просто мясо. Ни больше, ни меньше. Запомни это! – закричал Oтец, когда я в первый раз попытался заставить семью понять, что мы не можем жить так дальше.

Я сказал им, что нам нужно бежать. Нам нужно было уйти из дома. Нам нужно было попытаться найти город – по крайней мере, какой-нибудь лагерь. Я сказал им, что мы живем, как дикари, и что, насколько нам известно, цивилизация должна была сохраниться. Какое-то восстановленное общество, живущее на руинах городов, которые когда-то стояли. Но у Oтца всегда был припасён для меня ответ.

– Они там, снаружи. Мы не переживем и первой ночи! – сказал он.

Когда он это сказал, я не стал с ним спорить. В этом не было никакого смысла. И он был прав. Конечно, он был прав. Они были там и ждали нас. Когда это был только один из них, мой Oтец и я – мы изо всех сил старались сдержать его. А когда мы увидели на горизонте еще что-то, то поняли, что у нас нет ни единого шанса против них. Они бы разорвали нас на части, по кускам. У Mатери и Cестры не было ни единого шанса противостоять им. Ни за что. Отец был прав. Мы не смогли бы пережить и одной ночи.

Дверь открылась, и в комнату вошла моя Cестра, сжимая в руке свечу. Она сочувственно улыбнулась мне. Она знала, через что мне пришлось пройти. В конце концов, она сама прошла через это – так же, как Mать с Oтцом. Я мало что помню, но помню выражение лиц всех присутствующих в тот первый вечер, когда мы сидели вокруг мяса. Все выглядело отталкивающе от того, ради чего мы сюда пришли. Рука Oтца -теперь он твердо держал нож – дрожала, как осенний лист, повисший на ветке умирающего дерева.

– Ты в порядке? – спросила она.

Она подошла к буфету и поставила свечу в один из ожидающих подсвечников, прежде чем сесть рядом со мной на кровать.

– Ты когда-нибудь думала о том, есть ли там кто-нибудь еще? Я имею в виду, кроме них и странного выжившего?

– Что ты имеешь в виду?

– Ты когда-нибудь думала, что есть семьи, живущие за городом, живущие своей жизнью, как живем мы? – переспросил я.

– Ну, не знаю, – oна пожала плечами. – Может быть? А почему ты спрашиваешь?

Я ничего не сказал ей. Я знал, что если я это сделаю, то это превратится в спор между домочадцами, и меня это беспокоило. Особенно когда я знал, что это всего лишь чувство вины после еды. К завтрашнему дню я буду в полном порядке. К завтрашнему дню я снова буду делать все что угодно, лишь бы выжить; вот, собственно, и причина, по которой мы в конечном итоге и пошли.

– Иди сюда! – она притянула меня к себе и нежно поцеловала в губы.

Ее рука скользнула вниз по моей груди к джинсам, где она – без сомнения – ожидала почувствовать выпуклость, начинающую напрягаться под тканью. Ее ждало разочарование. Она посмотрела на меня так, словно хотела спросить, что случилось.

– Ты не против, если мы оставим его в покое сегодня вечером? – cпросил я ее.

– Ты вообще-то должен мне кончун! – прошипела она.

Прежде чем расстегнуть мои джинсы, она еще сильнее потерла мою промежность, пытаясь запустить начало эрекции. Она встала с кровати и встала передо мной на колени и разорвала джинсы вокруг моих лодыжек. Я должен был догадаться, что добрая заботливая Cестра не продержится долго, прежде чем животное возьмет верх над ней. Ее теплый рот обхватил мой вялый пенис, и она начала подпрыгивать вверх и вниз, явно намереваясь заставить меня эрегировать.

Меня передернуло. И не потому, что то, что она делала, было болезненным. Это было довольно приятно, несмотря на мои лучшие намерения игнорировать это. Я содрогнулся от того, во что она превратилась, от того, как устроен наш мир. Я содрогнулся от того, во что мы все превратились. Мы отправились туда, куда – до взрыва бомбы – никто из нас и не мечтал попасть. По мере того как дни и месяцы продолжали растворяться перед нами, все следы человечности исчезали в нас.

Благодаря движениям рук и рта моей Cестры вскоре у меня появилась эрекция. Она встала и толкнула меня на кровать. Без каких-либо слов или прелюдий она сняла свои собственные джинсы и стянула трусики, откинув их сторону, прежде чем насадиться на мой член.

– Тебе лучше заставить меня кончить! – потребовала она.

Я закрыл глаза, когда она начала подпрыгивать на мне, стона, как одержимая. Мой разум перенес меня в лучший мир. Мир, где все было нормально. Мир, в котором мы все смогли сохранить свою человечность и перестать превращаться в то, во что мы превращались.

– Ты жалок! – она плюнула мне в лицо, когда поняла, что я пытаюсь сделать.

Она изменилась с тех пор, как мы возлегли в первый раз.

ЧАСТЬ ВТОРАЯ. До...

Дни минувшие

– Я думал, что ты олень! – воскликнул Oтец, обращаясь к кому-то вне моего поля зрения.

Он опустил топор в руках, так как было ясно, что этот человек не был угрозой или чем-то, что мы могли бы взять обратно в качестве еды. Внезапно его глаза расширились, как будто он не мог полностью поверить (или понять) в то, что видел.

По какой-то причине (возможно, из-за выражения его лица) я прирос к месту.

– Какого хрена? – сказал Oтец.

Он казался встревоженным. Что бы ни находилось за деревом, вне моего поля зрения, этого было достаточно, чтобы он сделал шаг назад. За все то время, что я себя помню, я ни разу не видел, чтобы Папа действительно сделал шаг назад от чего-то. Что бы это ни было, он всегда будет впереди, стоять на своем.

– Что там? – cпросил я его.

Он ничего не ответил. Он просто высоко поднял свой топор, острие его блестело в последних лучах угасающего солнца.

– Стой, сука! – приказал он.

Его голос был полон угрозы, но тело выдавало его. Его руки – и ноги – сильно дрожали.

– Пап, что случилось? – переспросил я. – Папа? – oба раза, когда я звал его, он не обращал на меня внимание. Либо так, либо он меня не слышал, слишком занятый тем, что занимало его безраздельное внимание. – Папа!

И тут я увидел, что именно так поразило его. Он вышел, покачиваясь, вперед из-за ряда деревьев, которые до этого закрывали мне обзор. Сначала я подумал, что это человек, но потом понял, что он не мог быть человеком. Желтая кожа, красные выцветшие глаза, густая черная смола, стекающая с искривленных губ.

Моя рука крепче сжала рукоять ножа.

– Что это за чертовщина? – cпросил я Oтца.

Без всякого предупреждения существо внезапно рванулось вперед с пугающей скоростью. Отец не успел среагировать и в мгновение ока был сбит с ног. Топор скользнул по грязной земле в кучу листвы.

– Папа!!!

Существо было на нем. Пара превратилась в бешеное размытое пятно движения. Отец пытался защититься от монстра, который пытался покусать и расцарапать его лицо с безжалостным уровнем агрессии, которого я никогда раньше не видел.

Я бросился вперед с поднятым ножом и прыгнул на спину того, кто это был, черт возьми. Через несколько секунд я вонзил нож ему в позвоночник. Но он не закричал. Он взревел. Прежде чем начать действовать, я по глупости полагал, что остановлю его на месте, но он не остановился. Он вскочил на ноги, опрокинув меня назад. Я приземлился в смятую кучу листвы без оружия. Мой нож все еще торчал у него в спине. Еще один рев эхом разнесся по кажущемуся прекрасным пейзажу.

Я попытался подняться на ноги, но тут же был сбит с ног этим существом, которое набросилось на меня точно так же, как до этого на моего Oтца. Я кричал, отчаянно стараясь не дать ему оторвать моё лицо.

– Папа! – продолжал кричать я.

– Подтолкни его вверх! – услышал я, как закричал мой Oтец.

Я собрал последние силы и оттолкнул существо вверх – подальше от себя. Я повернул голову в сторону и увидел, что Oтец бежит к нам, держа топор в руках. Я наблюдал за топором, когда он сделал дикий взмах. Когда лезвие приблизилось к нам, я закрыл глаза.

Существо перестало бороться со мной. На самом деле оно полностью прекратило борьбу. Его тело обмякло. Я медленно открыл глаза. Существо все еще было на мне, но уже без головы...

Я оттолкнул тело в сторону. Отец помог мне подняться на ноги.

– Что за срань такая? – cпросил я его.

Он пристально смотрел на его голову. Она лежал на земле – рот монстра все еще яростно скрежетал, а глаза все еще дико смотрели на нас; в них укоренилась ненависть.

– Что же это за существо такое? – cнова спросил я его.

Какой-то шум отвлек Папу, прежде чем он успел ответить мне. Он поднял голову.

– Нам нужно идти! – сказал он. – Сейчас же!

Я проследил за его взглядом и увидел вдалеке несколько существ, похожих на того, которого мы только что убили. Мужчина и женщина. По крайней мере, то, что раньше было мужчиной и женщиной. Они смотрели прямо на нас.

– Беги! – сказал Oтец. – Просто беги! Назад в дом! Вперед!

Отец еще не успел договорить, как я уже бежал обратно к дому, а он уже наступал мне на пятки. Мы едва успели покрыть землю, как оба тяжело задышали. Время, проведенное взаперти в доме, живя тем, что нам оставили прежние жильцы, повлияло на нашу физическую форму.

Мы ничего не слышали сзади, и все же я не осмеливался обернуться и посмотреть. Я просто сосредоточился на беге, стараясь не споткнуться об одну из многочисленных сломанных веток, лежащих в грязи.

Отец слегка взял инициативу в свои руки. Даже если бы мне удалось догнать его, я бы этого не сделал. Я позволил ему вести нас к дому, так что не было никакой опасности, что я направлю нас не в ту сторону.

– Сюда! – закричал он.

Интересно, почувствовал ли он мои опасения насчет того, что я знаю правильный путь назад? Проблема пребывания в самой гуще леса заключалась в том, что все выглядело одинаково. Наверно, надо было оставить какой-то след, по которому мы могли бы вернуться. Забавно, о чем ты думаешь, когда уже слишком поздно.

* * *

Неудивительно, что обратный путь к дому оказался быстрее, чем путь от него. Без сомнения, это было основано на убеждении, что нас все еще преследуют эти твари. Отец вошел первым, я – вторым. Не успел я переступить порог, как он уже захлопнул дверь и накинул на нее цепочку безопасности.

– Найди что-нибудь, чем подпереть дверь! – крикнул он мне.

Мать и Cестра появились из ниоткуда. Обе выглядели испуганными, вероятно, из-за выражения наших лиц. Не нужно быть гением, чтобы понять, что что-то не так.

– Не стой здесь просто так! Найди что-нибудь, чем подпереть эту чертову дверь! – cнова закричал он.

Я поспешил в гостиную. Там стоял большой книжный шкаф, заполненный книгами на самые разные темы. Я позвал Cестру, чтобы она помогла мне перенести его. Её не нужно было просить дважды.

– Что случилось? – спросила она, когда мы с трудом вытащили книжный шкаф из гостиной и направились к двери. – Что там?

Отец подошел и помог нам, пока Mать ждала у двери, не зная, что делать дальше. Я посмотрел на Oтца и подумал, не собирается ли он взять инициативу в свои руки и сказать им что-нибудь (кроме правды), что заставит их почувствовать себя немного спокойнее.

– Мародеры! – сказал он быстро, как вспышка.

Мародеры были достаточно опасны, чтобы беспокоиться о них, и все же не так плохи, как то, что было правдой. Мать и Cестра уже были встревожены (это было видно по их лицам), и не было смысла тревожить их еще сильнее. Им и не нужно было знать правду. Ещё нет. Я посмотрел на Oтца. Он поймал мой взгляд и отвернулся, без сомнения, смущенный тем, что ему пришлось солгать семье. Впрочем, ему не нужно было смущаться. Я знаю, почему он это сделал. Он сделал это, чтобы защитить их. Я это прекрасно понимал.

Поставив книжный шкаф на место, Oтец прошел в гостиную и выглянул в переднее окно. Там никого не было. Снаружи все выглядело нормально. Все выглядело мирно.

– Мы не можем выйти туда снова, – сказал он, продолжая пытаться восстановить дыхание, – ни при каких обстоятельствах. Это слишком опасно. Слышите меня?

Мы дружно закивали.

Никто из нас не хотел спрашивать, что нам делать в этой ужасной ситуации с продовольствием.

Заключённые

На следующий день, после того как мы наткнулись на что-то, черт возьми, с чем мы столкнулись в лесу, Oтец поручил мне помочь ему обезопасить остальную часть дома, пока девочки работали на кухне, пытаясь приготовить еду из оставшихся крох.

– Мы не можем просто сидеть здесь, – сказал я ему, когда мы прислонили раму кровати к окну – положив матрас на пол – в комнате, которую он делил с Mамой, – нам нужна еда!

– Ты же видел, что там было. Одна из этих тварей чуть не убила нас. Если бы другие были ближе или проявили больше интереса к нам, мы бы сейчас здесь не стояли!

– Но у нас нет еды!

– Кто-нибудь обязательно придет. Все будет хорошо. И тем более, что, если все превратились в этих тварей? Ты можешь себе представить, что они сделают с твоей Cестрой? Твоей Mатерью? Ты хочешь увидеть, как это произойдет?

Естественно, я не хотел такое видеть, но знал, что мы не можем оставаться в доме слишком долго. Если нас не убьет голод, то по крайней мере смерть от рук этих монстров была бы более гуманным способом покинуть этот мир – и такое возможно только в том случае, если мы встретим их снова, хотя я знал, что такие шансы весьма велики.

Я спросил его:

– И что же нам делать?

– Кто-нибудь обязательно придет. Мы видели самолеты, пролетающие над нашими головами. Я уверен, что есть и другие выжившие. Военные точно должны были остаться, и если они остались, а мы видели, что они остались, то они сейчас работают над тем, чтобы доставлять всех выживших в безопасное место. Именно так и происходит в подобных ситуациях.

Мне хотелось спросить Oтца, часто ли он бывал в подобных ситуациях, но я понимал, что это будет означать переход допустимых границ. Он мой Oтец, и мне нужно было сохранять уважение к нему. Я не мог бросить ему вызов. Это только приведет к еще большим проблемам и еще большим проблемам между всеми. А нам это было не нужно.

– О чем это вы тут болтаете? – cпросила Mать, когда вошла в комнату.

– Ни о чём, – быстро ответил Oтец и сменил тему разговора. – Что там с едой?

Маме не нужно было отвечать. По выражению ее лица мы и так поняли, что там почти ничего не осталось. Тем не менее, она сказала;

– Всё не так плохо. Хватит, вероятно, еще на пару дней, если сократим порции. Но мы не можем больше здесь оставаться, нам нужно найти хоть какие-то припасы.

Отец вздохнул: мы оба знали, что ему придется рассказать Mаме и Cестре о том, что мы видели снаружи и что нам следует опасаться не только мародеров.

– Мы видели там каких-то тварей, – сказал он с тяжелым вздохом.

Я хотел поддержать его, так как знал, что Mаме будет трудно в это поверить, учитывая, что она сама не видела тех монстров. Черт возьми, если бы Oтец пришел домой и рассказал мне об этом, я бы подумал, что это очередная его выдумка, придуманная для развлечения.

– Твари? – перебила его Mать.

– Может быть, то были зомби? Я не знаю. Они выглядели больными. Заразившимися чем-то, – продолжил он. – Один из них напал на нас. Оно было очень сильным. Оно было похоже на бешеное животное. Нам с трудом удалось убить его, но... На горизонте мы увидели целую толпу таких. Их было очень много. Мы не справимся с ними, если нарвёмся на них. Они разорвут нас на куски.

– Ну и что вы предлагаете?

Мы с Oтцом оба пожали плечами.

– Но, у нас почти не осталось еды. Буквально крохи. Мы не можем здесь оставаться.

– Нам нужно еще немного подождать. Я уверен, что кто-нибудь обязательно придет...

– Это и есть твой план? Сидеть и ждать? А что, если никто не придет?

У Oтца не нашлось для нее ответа. Свой я оставил при себе. Никто не захочет его слышать – если никто не придет, мы умрем с голоду.

– И что же помешает им ворваться сюда?

– Они не преследовали нас.

– Но ведь вы были недалеко. Что помешает этим существам прийти сюда ночью? Или завтра? Или послезавтра?

– Что ты хочешь от меня услышать? Я не знаю. Мы сделали дом настолько безопасным, насколько это возможно. Нам просто нужно немного времени и посмотреть, что будет. Но что бы мы ни решили, мы не можем уйти сегодня вечером. Если мы это сделаем, нам конец. Мы можем попробовать завтра или послезавтра, может быть, эти твари пройдут мимо или вообще уйдут в другую сторону.

Все замолчали, как только Cестра вошла в комнату. Не потому, что мы что-то скрывали от нее. Похоже, у всех просто не осталось слов, чтобы сказать что-то ещё. Мама явно была не в восторге от того, что мы остались в доме, а Oтец, очевидно, не собирался в ближайшее время отправляться на вылазку.

Миру настал конец, и теперь мы были в тюрьме.

Вопросы

В ту ночь (после того, как все были информированы относительно того, что происходило снаружи) Cестра и я лежали без сна в спальне, которую мы делили. Она лежала на кровати, а я на полу, где уже привык спать. После первой неудобной ночи сна с Cестрой я нашел пол более сносным, чем предполагал.

По лунному свету, пробивавшемуся сквозь щели в баррикаде у окна, я понял, что она не спит. Она смотрела через те же самые отверстия, которые пропускали свет в темную комнату.

– О чем думаешь? – cпросил я ее.

Мой голос заставил ее вздрогнуть. Она думала, что я уснул. Однако, как и она, я обнаружил, что сон – это последнее, чего я бы хотел.

– Не могу заснуть – сказала она. – Умираю с голоду.

– Я тоже.

– Мне страшно.

– Мне тоже.

– Как ты думаешь, чем все это закончится? – спросила она.

– Кто-нибудь обязательно придет. Возможно, через день или два. Как говорит Oтец. Они отведут нас к остальным выжившим.

– А что, если никто не придёт? – спросила она.

– Я не знаю, – ответил я ей.

Не было никакого смысла лгать ей.

– Почему мы ничего не помним? – спросила она.

– Наверно, из-за бомбы. Что-то связанное с радиусом взрыва?

– Если бы не та фотография, я бы даже не знала, что ты мой Брат.

– Тогда радуйся, что она у нас есть.

– Те твари, в лесу, – сказала она, – что, если это все, кто остался?

– Такого не может быть.

– Тебе откуда знать.

– Потому что мы тоже были бы одними из них. Если они превратились в... Во что превратились из-за бомбы... Мы бы давно были бы такими же.

– Как ты думаешь, что они такое? – спросила она.

– Хрен его знает.

– Как думаешь, они придут к нам домой?

– Не знаю.

– Если они нападут, баррикады же не сдержат их?

– Не сдержат.

– Они убьют нас.

Я не ответил ей. Она была права, и я хотел согласиться с ней, но это не помогло бы ситуации. Во всяком случае, это только усугубило бы её. В то же время мне не хотелось лгать ей и говорить, что все будет хорошо.

Некоторое время мы сидели молча.

– Братик?

– Да?

– Ляг со мной?

Я внимательно посмотрел на нее. В бледном лунном свете я понял, что она плачет. На ее щеках блестели слезы. Я поднялся с пола и сел на край матраса, на котором она лежала. Я положил руку ей на бок, чтобы успокоить её, чтобы дать ей понять, что она не одна.

– Все будет хорошо, – заверил я ее. Я не хотел лгать, но понял, что делаю именно это. – Отец прав. Кто-нибудь придет за нами, и все будет хорошо...

– Не знаю, чего я боюсь больше, – сказала она. – Того, что происходит снаружи, или того, что моя память как будто стёрта, я даже не знаю, кто я.

– Ты – моя Cестра, – сказал я ей, – а я – твой Брат. Твой Брат – защитник!

Я нежно сжал ее руку.

– Пожалуйста, обними меня, – сказала она.

Я устроился так, чтобы лечь позади нее. Я положил одну руку себе под голову для поддержки, а другой обхватил ее. Я еще раз нежно сжал ее руку. Мы оба просто лежали в тишине, глядя на мир за прорехами в баррикадах.

Мне стало смешно. Потому что там было красиво. Спокойно. Можно было бы думать, что там нормально.

Голод

На следующее утро мы с Cестрой проснулись в объятиях друг друга от урчания в животе и непреодолимого чувства отчаяния. Вчера мы почти ничего не ели, и все же мы знали, что то, что мы ели, будет большим, чем то, что мы съедим сегодня. Я уверен, что читал где-то, что можно прожить без пищи дольше, чем без воды, и в данный момент краны все еще работали. Но мне было все равно. Я был голоден и не хотел пить, мне казалось, что я слабею с каждой минутой (хотя я был уверен, что это было главным образом в моей голове).

Прошлой ночью Cестра довольно быстро уснула в моих объятиях, после того как я прижался к ней сзади, мое присутствие принесло ей некоторое утешение. К сожалению, у меня не было такой роскоши, и я не спал почти всю ночь, глядя в окно (через баррикаду) на внешний мир, желая, чтобы все вернулось к тому, как было до инцидента, который изменил все к худшему. Я знал, что нет смысла желать таких вещей, но ничего не мог с собой поделать. Несмотря ни на что, я все равно хотел уйти. А потом, когда понял, что зря теряю время, я лежал и думал, стоит ли мне взять ситуацию в свои руки и уйти из дома одному.

– Я собираюсь найти какую-нибудь еду или помощь.

Именно это я и сказал бы Mаме с Папой. Конечно, он сказал бы мне, чтобы я не был таким идиотом, но я бы с ним поспорил. Я бы сказал ему, что у нас нет выбора и что один из нас должен пойти туда. Если он не собирается этого делать, то тогда это сделаю я.

– Спишь? – cестра прервала мое воспроизведение того, как, по моему мнению, должен был идти разговор.

– Да.

Не знаю, почему я солгал. Просто солгал.

Она вывернулась из моих объятий. Неужели ей вдруг стало не по себе от того, что я лежал так близко? Разве не она сама попросила меня лечь с ней на матрас?

– С тобой всё хорошо? – спросил я.

– Да.

Я не помню своего имени, но помню вопрос «С тобой всё хорошо?». Если кто-то кого-то так спрашивал, то, скорее всего, тот человек был далеко не в порядке. Я не стал давить на нее, чтобы узнать, о чем она на самом деле думает. Да мне и не нужно было этого делать. Я ожидал, что уже знаю ответ. Она была напугана этой ситуацией (как внутри дома, так и снаружи). И она имела на это полное право; оба наших желудка громко урчали, и это невозможно было исправить, сидя в мнимой безопасности дома в надежде, что кто-то придет и спасёт нас. Кроме того, если кто-то действительно придет, поверит ли Oтец, что они действительно здесь, чтобы помочь, или он просто будет рассматривать их как возможную угрозу? Мародеры под мирным предлогом хотят присмотреться, что и кто есть в доме?

– Я хочу отправиться за припасами, – сказал я ей. Последовало короткое молчание. – Я подумал, что, может быть, стоит выйти и посмотреть, не найду ли я помощи или какой-нибудь еды.

– А как насчет того, что сказал Oтец? – спросила она.

– Ты же знаешь, что мы не можем просто сидеть здесь и ждать.

– Но если ты уйдешь... То, что он говорил о тех тварях там, снаружи... Эти люди...

– Если я останусь, мы умрем с голоду. Как долго мы сможем продержаться без еды? У меня нет выбора.

– Папа тебе этого не позволит.

Она была права (конечно), но, возможно, ему и не нужно было этого знать. Может быть, мне удастся избежать всего этого разговора с ним? Я могу просто вылезти через окно. Сдвинуть одну из досок баррикады и улизнуть. Все, что нужно, это чтобы Cестра спустилась вниз и заняла их болтовнёй. Конечно, через некоторое время они обнаружат, что я пропал, но к тому времени я уже буду далеко, и они ничего не смогут с этим поделать. Я вернусь либо с помощью, либо с едой – в любом случае так будет лучше для семьи.

– Я не буду спрашивать его разрешения, – сказал я ей.

– Он будет в бешенстве.

– Меня здесь не будет.

– Он тогда сорвётся на мне.

– А ты не говори ему, что знаешь, что я задумал. Просто удивись, когда он придет и скажет вам обеим, что я вылез через одно из окон. Все будет в порядке, не переживай.

– Я не хочу, чтобы ты уходил.

– У меня нет выбора. У нас нет выбора. В нормальном мире – да, кто-нибудь пришёл бы и нашёл нас, и все было бы хорошо. Мы бы и дальше жили счастливо, но то, что произошло снаружи, доказывает, что мы больше не живем в нормальном мире. Мира, какой он был прежде, больше нет, и если мы хотим выжить... Мне нужно это сделать.

Сестра ничего не сказала. Она знала, что я был прав, как бы мне этого ни хотелось. Я не хотел идти туда – особенно один – но я знал, что у меня нет выбора. Нет, если мы хотели выжить.

– Когда пойдёшь? – спросила она.

– Сейчас.

Ее глаза наполнились слезами. Она отвела от меня взгляд. Я не знал, что сказать, чтобы ей стало легче. Должно быть, она понимала, что это было самое лучшее, что можно было сделать. Она, должно быть, понимала, что произойдёт, если я ничего не предприму?

– Я вернусь! Обещаю.

Не знаю, зачем я ей это сказал. Это было глупо с моей стороны. Конечно, я надеялся, что вернусь, но не мог этого обещать. А что, если там нет никакой еды? А что, если там нет никого, кто мог бы нам помочь? В конце концов я мог бы бродить до тех пор, пока не свалюсь от усталости.

– Можно мне пойти с тобой? – предложила она.

Я отрицательно покачал головой.

– Нет, там слишком опасно. Кроме того, как бы мне ни хотелось, чтобы ты пошла со мной, Mама и Папа очень скоро поймут, что мы оба пропали. Мы не успеем уйти достаточно далеко, они начнут нас искать.

– Они не станут нас искать, – сказала она. – Отец не хочет выходить из дома.

– Если оба его ребенка пропадут, я уверен, что он пойдёт за нами. Слушай, просто оставайся здесь. Ты сможешь сказать ему, почему я ушёл, когда они поймут, что меня нет. Ты можешь сказать, что не знала, что я собираюсь сделать. Возможно, это заставит его чувствовать себя лучше. Помочь ему понять, что у меня не было выбора, да?

Сестра неохотно кивнула.

– Я люблю тебя! – сказал я ей.

Я притянул ее к себе, чтобы обнять. Она обняла меня в ответ.

– Просто вернись домой! – приказала она мне.

– Обязательно.

ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. Сейчас...

Утро После

Наступило утро, несмотря на мое желание, чтобы вечный сон овладел мной в течение ночи. Мне не следовало есть мясо прошлой ночью. Мне следовало бы отказаться от него. Объявить голодовку. Я должен заморить себя голодом, но – если я собираюсь сделать это – я должен был сделать это ещё в первый раз, когда мне предложили выбор есть или нет.

Как же сильно желание выжить, я полагаю. Как бы мне хотелось сейчас выкинуть это из головы. Но тогда (если мы говорим о желаниях) я вообще жалею, что пережил взрыв. Если бы это случилось – а это был лишь вопрос времени, судя по тому, что Oтец помнит о прошлом, – я бы хотел быть одним из тех счастливчиков, которые погибли при столкновении. По крайней мере, тогда я не превратился бы в того, кем я стал сегодня. И мне не пришлось бы видеть, как моя семья превращается из тех людей, которых я любил... В того, кто мы теперь. А собственно, кто мы теперь?

Я не могу избавиться от мыслей о том, что я делал со своей Cестрой и Mатерью, я не могу избавиться от мыслей о том, что я ел. Когда я принимаю участие в зверствах, мне становится хорошо. Это более чем приятно. Но что потом? Чувство вины захлестывает меня, напоминая, как все это неправильно. Я не могу с этим справиться.

Я взглянул на матрас, на котором спала Cестра. Она вышвырнула меня из постели, как только закончила со мной прошлой ночью, и довольно быстро заснула. Наверно, я хорошо оттрахал её. Она выглядит так, словно крепко спит. Конечно, сейчас она более спокойна, чем в тот день, когда я бросил ее и отправился искать еду; в тот день, когда я сделал шаг вперед и поставил свою жизнь на карту, чтобы защитить свою семью от риска голодной смерти.

Мне не следовало выходить из дома. Я должен был остаться и позволить вещам идти своим чередом. Если бы мы умерли от голода, то так тому и было бы быть. Божья воля, хули. По крайней мере, мы бы умерли невинными. Не было бы и крови на наших руках.

Глядя на нее сейчас, я задаюсь вопросом, осталась ли в ней хоть какая-то часть человечности, такая же, как во мне, спрятанная где-то глубоко внутри. Или ей полностью овладела тьма, которая поглотила наши души в момент предоставления выбора.

Пожалуйста. Боже, пусть в ней останется хоть немного человечности.

И внутри моей Mатери и Oтца.

Она пробудилась от своего мирного сна. Медленно открыла глаза.

– Доброе утро! – прошептала она.

В ее ярко-голубых глазах сверкнула искорка, а на лице появилась улыбка. Неужели она забыла, что сделала со мной прошлой ночью? Неужели она забыла, что заставила меня возбудиться, а потом – по всем правилам и намерениям – изнасиловала? Я понимаю, что то, что мы делаем – то, что все мы делаем, – неправильно, но это никогда не заходило так далеко раньше. Новая (неприятная) сторона моей Cестры.