Текст книги "Рождение воина"
Автор книги: Майкл Форд
Жанр:
Исторические приключения
сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 12 страниц)
ГЛАВА XIII
Лисандр лежал в темноте, прислушиваясь к дыханию спутников. В руке он держал резную работу, которую ему подарила мать Тимеона.
«Как мне поступить, Тимеон? Остаться здесь?»
Юноша закрыл глаза, гладя края деревянной безделушки. Почему они теряют время в горах, когда соотечественникам нужна помощь? Только спартанец мог ставить традиции выше всего. Даже выше здравого смысла.
Вопреки уверенности Агесилая, Лисандр не считал, что спартанцам будет легко отразить наступление персов. Даже если спартанцы одержат победу над персами, сколько его товарищей погибнут?
Он вспомнил слова Сарпедона: «Помни все, чему тебя учили, слушай Агесилая и действуй вместе со спутниками». Сказал бы его дед то же самое, если бы увидел, как Агесилай ведет себя в горах?
Лисандр был уверен, что эфор поступил бы иначе.
«Нет, – твердил себе юноша, – я не могу просто так здесь лежать».
Лисандр знал, как ему следует поступить.
Он встал. Когда Лисандра осветила бледная луна, по его спине от страха пробежала дрожь.
«А что если Агесилай проснется? Что, если он бросится на меня?»
Лисандр посмотрел туда, где спал сопровождающий. Тот лежал на боку, лицом к скалам. На его поясе сверкала ручка ножа, его единственного оружия.
«А что если забрать его нож?»
Лисандр осторожно приближался к спартанцу. Присев, он протянул руку к ножу, глубоко вдохнул и одной рукой взялся за его ручку, другой придерживая чехол.
Юноша медленно потянул нож. Тот плавно и без единого звука вышел из чехла. Лисандр встал, взвешивая добычу на ладони. Агесилай уже не представлял серьезной опасности. Лисандр засунул нож за пояс лезвием вниз. Пора было отправляться в путь.
Как только их стоянка исчезла из вида, Лисандру стало легко на душе. В свой первый день в горах он не осмелился бы даже косо взглянуть на Агесилая. Теперь он украл у спартанца нож и не подчинился его приказу. Но он так много узнал о себе и других. Он взял судьбу в свои руки и выжил.
Лисандр шел быстро: так он мог достичь Спарты еще до рассвета.
Юноша представил лицо Агесилая, когда тот проснется и обнаружит, что его нет. Он взбесится и, возможно, начнет укорять Демаратоса, но сейчас его это уже не волновало. Демаратос способен сам о себе позаботиться.
Он дошел до опушки. Впереди раздался какой-то шорох. Лисандр застыл на месте, достал нож и уставился на кусты, пытаясь определить источник шороха. Он заметил, как впереди среди деревьев мелькнула чья-то тень. Для кабана она была слишком большой. Неужели сюда пришел Агесилай и отрезал ему дорогу?
– Выходи, – сказал Лисандр, стараясь подавить дрожь в голосе. Тень застыла на месте. Лисандр спрятал нож за спиной.
– Агесилай, я знаю, что это ты.
Тень снова шевельнулась, и что-то появилось позади дерева. Это был не Агесилай.
Серебристый лунный свет выхватил длинную серую морду. Волк. Лисандр крепче сжал нож в руке, чувствуя, как лихорадочно забился его пульс, и огляделся вокруг. Он слышал, что волки охотятся стаями, но этот, видно, любил действовать в одиночку.
Волк вышел из укрытия, мягко ступая лапами по усеявшим землю сосновым иголкам. Черная губа задралась вверх, обнажая острые белые зубы. Волк глухо зарычал. По тощему телу зверя Лисандр догадался, что тот голоден.
Ему не убежать от него. Стоит только повернуться к волку спиной, как тот разорвет его на куски.
Лисандр присел, заняв боевую стойку. Опушку снова огласило низкое, громкое рычание, волк поднял шерсть на загривке. Волосы Лисандра встали дыбом. Остался лишь один выход – схватиться с хищником. Лисандр перехватил нож удобнее, острием вниз.
Волк бросился вперед и всем туловищем налетел на него. Юноша вскрикнул и, защищая себя, выставил руки вперед. Когда он упал на землю, нож врезался в верхнюю часть ноги волка, тот заскулил и отступил. При лунном свете на земле сверкнула кровь.
Лисандр вскочил на ноги, волк снова бросился на него. Передние лапы зверя оказались у него на груди, а челюсти щелкнули у самой шеи. Лисандр, полоснув зверя ножом, оттолкнул того в сторону, а сам упал на спину. Нож с шумом покатился по земле.
Шатаясь, Лисандр встал и взглядом принялся искать его, но в темноте не смог разглядеть.
На этот раз волк решил быть осторожнее. Лисандр пытался ударить зверя в голову ногой, но тот ловко увернулся и, опустив голову, зарычал снова. Лисандр тяжело дышал. Что-то текло по его руке. Кровь.
Лисандр отчаянно смотрел по сторонам, пытаясь найти выход. Тут он на горизонте заметил силуэт.
– Демаратос? – крикнул он. – Помоги мне! – Силуэт не сдвинулся с места. «Агесилай?» – Пожалуйста! – громко крикнул Лисандр. – Он загрызет меня.
Волк облизывался и готовился к прыжку.
«Волк играет со мной», – догадался Лисандр. И тут у него появилась надежда: в нескольких шагах позади зверя низко к земле склонилась ветка дерева. Если добежать до нее, то можно будет забраться наверх и оказаться в безопасности.
Волк снова прижал уши, готовясь к прыжку. Лисандр пнул ногой почву, обдав волка грязью и пылью. Зверь замешкался. Лисандр получил передышку.
Не оглядываясь, он бросился к дереву. Юноша слышал, как позади него лапы волка скребут землю. Он достиг дерева и ухватился за ветвь. Обхватив ее, Лисандр начал подтягиваться вверх. Но тут раздался треск. Нет! Прогнившая ветка сломалась и упала на землю. Лисандр упал вместе с ней.
Не успел он опомниться, как волк бросился на него.
Лисандр чувствовал на своем лице горячее дыхание зверя. Он видел сверкающие глаза и щелкающие зубы, слышал свои истошные крики.
Сознание твердило ему лишь одно: ты должен выжить. Но волк был полон сил. Лисандр почувствовал страшную боль, когда тот зубами вцепился ему в левое предплечье. И тут юноша ощутил что-то под правой рукой. Он схватил обломок ветки и ударил им зверя изо всех сил.
Лисандр не промахнулся, волк завыл и отпустил его левую руку. Юноша ударил еще раз, и передние ноги волка не выдержали.
Зверь все еще лежал на нем, его окровавленная пасть приоткрылась, но зверь уже ничего не соображал. Лисандр прицелился острым концом ветки волку в голову там, где были глаза и, долго не раздумывая, ткнул.
Кончик ветки вошел в блестевшее глазное яблоко на длину пальца. Сквозь зубы волка вырвался какой-то странный приглушенный вздох. Лисандр обхватил ветку другой рукой и протолкнул ее глубже. Туловище зверя одеревенело, из его горла вырвался глухой стон. По телу зверя прокатились три судороги, каждая из них была слабее прежней. Затем волк перестал шевелиться.
Лисандр подался назад, пытаясь отдышаться под мертвым зверем.
Когда вдруг наступило облегчение, Лисандру захотелось и смеяться, и плакать. На его руке остались следы крови и зубов. По шее, из глубокой раны на щеке, текла кровь.
Тишину снова нарушил шелест веток. Лисандр с трудом привстал.
Но это был не волк. Силуэт, который он заметил на горизонте, принадлежал человеку. Лисандр расслышал, как под его ногами хрустят сучья. Когда незнакомец оказался в полосе света, его белокурые волосы под луной показались совершенно седыми. Агесилай.
– Почему ты не пришел мне на помощь? – спросил Лисандр.
Сопровождающий не ответил, наклонившись, он что-то поднял с земли. Нож.
Ухмыляясь и презрительно глядя на Лисандра, Агесилай приблизился к нему.
– Похоже, тебе удалось убить этого дряхлого волка.
– Да, – ответил Лисандр.
Лицо Агесилая хранило странное выражение. В его глазах застыл ледяной холод:
– А теперь посмотрим, где остальные.
Агесилай сложил руки чашей, поднес их к устам, и среди ночи раздался волчий вой.
– Ты из ума выжил? – спросил Лисандр. Агесилай приподнял бровь.
– Тебе не следовало убегать. Я приказал вам оставаться в убежище до утра.
Лисандру пришлось срочно придумывать себе оправдание.
– Я услышал волка. Я лишь хотел завершить испытание.
– Ты врешь, Лисандр. Ты собирался убежать от нас, – во взгляде Агесилая не было ни тени жалости, его глаза предвещали смертельную опасность. – Ты стащил у меня нож. Я ведь говорил, чтобы ты не брал мое оружие.
Ночной воздух вдруг стал очень холодным.
– Где Демаратос? – спросил Лисандр.
– Он еще спит, – ответил Агесилай. – Здесь больше никого нет – только ты и я.
Вдруг Лисандр ощутил ярость от нелепости создавшегося положения. Он не смог обуздать гнев.
– Ты должен был приказать нам спуститься, – крикнул он. – Спарта в опасности.
Агесилай улыбнулся и покачал головой.
– Лисандр, ты по-прежнему ни о чем не догадываешься. Я верно говорю?
– О чем я должен догадываться?
– Ты еще не понял, почему мы не могли вернуться назад?
Наступила пауза, и Лисандра осенило – опасный спуск по скале за листьями мяты, ночь среди снега, попытка Агесилая заманить его в реку…
– Значит, я не должен был вернуться, так? – спросил Лисандр.
Агесилай фыркнул и рассмеялся:
– Полукровка, ты нажил врагов, и даже твоему деду не выручить тебя. Скажем так – я получил приказ… осложнить твое испытание. Сделать его почти невыполнимым.
– Что ты собираешься делать? – спросил Лисандр, пытаясь сбросить с себя мертвого волка. – Убить меня?
Агесилай рассмеялся.
– Нет, Лисандр. Я не собираюсь убивать тебя, – он кивнул куда-то в сторону поверх Лисандра. – Это сделают они.
Не поднимаясь с земли, Лисандр взглянул туда, куда указал сопровождающий. На скале, привлеченные воем Агесилая, вырисовывались три волчьих силуэта. Спартанец снова завыл, и звери один за другим начали спускаться вниз.
– Прощай, Лисандр. Я сообщу твоему деду, что ты умер как трус, – сопровождающий зачехлил нож, поклонился и улыбнулся. – Не разбуди Демаратоса своими воплями.
– Слишком поздно, – раздался голос из темноты.
Когда в голову спартанца угодил камень, на лице Агесилая мелькнуло недоуменное выражение, он споткнулся и упал.
Прихрамывая, Демаратос быстро подошел и начал стаскивать волка с Лисандра. Тот изо всех сил помогал ему, толкая окровавленное туловище со спутавшейся шерстью, и едва сдерживая рвоту, которую вызвал запах дикого животного.
– Вставай! – сказал Демаратос, протягивая ему руку. – Волки приближаются.
Лисандр взял руку спартанца и поднялся. Агесилай стоял на четвереньках и тряс головой, пытаясь избавиться от оцепенения.
– Я убью вас обоих как плотских свиней! – крикнул он. В его руке снова заблестел нож.
Лисандр заметил, как на опушке позади Агесилая появился первый волк. Зверь прыгнул и впился зубами в руку спартанца. Агесилай истошно завопил и хотел ударить волка, но тот не отпускал его. Лисандр заметил, как внезапно появился второй волк. Над ними нависла смертельная опасность.
– Нужно залезть на дерево! – крикнул он, быстро озирая опушку. Им удастся спастись, если они заберутся на дерево.
– Туда! – сказал Демаратос, указывая на большой валун, стоявший близ группы деревьев.
Пока Агесилай отбивался от первого хищника, второй вцепился ему в ногу. Агесилай упал на одно колено, из его уст вырвался протяжный вопль. Лисандр вскочил на валун вслед за Демаратосом, который уже ухватился за ветви. Но тут позади него вынырнул третий волк и устремился к валуну.
Лисандр одной рукой почти дотянулся до ветви, как позади него появился волк и пытался вцепиться ему в ноги, но Лисандр успел убрать их. Зубы волка щелкнули у его коленей. Демаратос ухватился за Лисандра и поднял его на дерево.
– Спасибо, – с трудом выдавил Лисандр. Волк, стоявший внизу, рычал, но не мог их достать.
Агесилай барахтался посреди опушки. Свободной рукой он вцепился в волка, который не отпускал его ногу, но все усилия спартанца были тщетны. Третий зверь спрыгнул с валуна и сбоку запустил зубы Агесилаю в шею. Струя крови обдала шерсть хищника. Агесилай закричал от страшной боли, у Лисандра кровь застыла в жилах.
– Я больше не могу это видеть, – сказал Демаратос, отворачиваясь.
Но Лисандр заставил себя наблюдать за этим страшным зрелищем. Агесилай убил его друга. Пусть теперь тоже помучается.
Агесилай долго извивался на земле, а затем издал тихий стон. Волк, вцепившийся ему в шею, отпустил его, другие хищники последовали его примеру, разомкнув свои страшные челюсти.
Волки потеряли к нему всякий интерес. Они сделали свое дело. Стоя у распростертого на земле Агесилая, хищники часто дышали, из их пастей шел пар.
Один за другим волки уходили, скрываясь среди деревьев. Один из зверей подбежал к мертвому волку и потерся мордой о его шерсть. Затем отвернулся и тоже исчез в темноте. Лисандр видел, как хищники слились с тенями в лесу и исчезли совсем.
Лисандр и Демаратос сидели на дереве, пока над опушкой не воцарилась полная тишина.
– Пора слезать, – сказал Лисандр. – Волки не вернутся.
Демаратос кивнул. Они спустились с дерева на валун, затем – на землю. Приближаясь к телу Агесилая, Лисандр заметил, что земля залита кровью. Одна рука Агесилая подергивалась.
– Пусть боги сжалятся над ним, – прошептал Демаратос. – Похоже, волки просто с ним позабавились.
Лисандр подошел к Агесилаю. Его мертвенно-бледное лицо было все в крови, спартанец прерывисто дышал. У него почти полностью отсутствовала часть горла, обнажились красные мышцы. Губы Агесилая шевелились, но с них не слетало ни звука, только пузырилась в углах кровь и из груди вырывался хрип, но спартанец еще дышал.
Лисандр присел рядом с Агесилаем.
– Разве ему нельзя помочь? – спросил Демаратос.
– Слишком поздно, – ответил Лисандр. Веки Агесилая дрогнули и глаза открылись.
– Лисан… – прохрипел он.
– Он что-то хочет тебе сказать, – промолвил Демаратос.
Лисандр приблизил ухо к устам Агесилая.
«Неужели он перед смертью задумал извиниться? Смогу ли я простить его?»
Агесилай уже дышал отрывисто и судорожно.
– Илотская мразь, – прошептал он и испустил последний вздох.
Лисандр встал, его лицо напряглось.
– Что он сказал? – спросил Демаратос. Взгляд Агесилая угас. Лисандр повернулся к Демаратосу.
– Не имеет значения, – юноша взглянул на Агесилая, своего мучителя. – Зверь мертв.
ГЛАВА XIV
Едва забрезжил свет, запели птицы. Лисандр спускался с горы первым. Он быстро шел по тропинке, когда над горами к востоку появились розовые полосы рассвета. От росы у него промокли ноги, но он не замечал этого. Роса смывала с них кровь.
Они с Демаратосом возвращаются домой, оставляя позади горы и смерть. Лисандр прошел испытание как настоящий спартанец, он поймал рыбу, убил птицу и зверя. Лисандр поднялся в горы юношей, а покидал их мужчиной.
Когда деревья остались позади, внизу показались городки и поля Спарты. С этой высоты строения казались крохотными. Все это может погибнуть, если прорвется персидская армия.
Лисандр взглянул на своего спутника, его лицо вспыхнуло, когда он вспомнил, что они вытерпели от Агесилая. Юноша протянул руку и остановил Демаратоса.
– Демаратос, – заговорил он, – все, что случилось там, в горах…
– Ты стал героем, – ответил спартанец. – Тебе нечего стыдиться испытания. Не беспокойся, я никому не скажу, как Агесилай издевался над нами, буду превозносить его подвиги. Спасибо тебе! А все остальное… пусть остается в горах.
Лисандр понимал, что за несколько последних дней они завоевали доверие друг друга. Но можно ли положиться на Демаратоса теперь, когда они возвращаются в казарму? Вскоре он узнает ответ на этот вопрос.
– Пойдем, – сказал Лисандр. – Нам лучше поспешить.
Они шли мимо виноградников и оливковых рощ, расположившихся на нижней части склона. Вдали виднелось поселение илотов. Наверное, Тимеона уже похоронили, а его семья трудится на полях, пытаясь забыть об этой утрате.
Лисандр вспомнил о том, как от городков у моря поднимался дым, и представил себе, что персы могут устроить и здесь не менее кровавую бойню. Лачуги, стоящие так близко друг к другу, сгорят немедленно. Неужели всех членов семьи Тимеона вскоре похоронят рядом с ним? В это было трудно поверить. Если Арес благословит спартанскую армию, та обязательно разгромит любых непрошеных гостей. А что если боги не прислушаются к ним?
Лисандр думал лишь об одном – им следует поскорее вернуться в Спарту.
Они вышли на главную дорогу. У Лисандра был перевязан бок, но он все же побежал. Демаратос бежал рядом. По блестящему поту, выступившему на лбу спутника, Лисандр догадался, что у того болит рана, нанесенная кабаном.
Группа илотов направлялась к городку. Осел тянул телегу. Она была нагружена едой – сырами и кувшинами с оливками. На телеге лежали кучи дров. У Лисандра заурчало в животе.
Когда они подошли, телега с грохотом остановилась, илоты повернулись к ним. Лисандр заметил, что они со своими немытыми телами и грязными туниками выглядят хуже рабов.
– У вас не найдется еды для двух странников? – спросил он и остановился.
– Эта еда предназначена для воинов, – ответил бородатый мужчина, сидевший в конце телеги. – Но я думаю, что они не заметят, если вы съедите кусок сыра.
Маленьким ножиком он отрезал два ломтя сыра и протянул их Лисандру и Демаратосу.
– О каких воинах вы говорите? – спросил Демаратос.
Илот взглянул на него так, будто тот сошел с ума.
– Молодой человек, неужели боги лишили тебя разума? Вся Спарта готовится отразить нападение. Откуда вы взялись?
Лисандр вздохнул с облегчением. Должно быть, гонец с юга все-таки добрался до Спарты. Или, быть может, в Спарте заметили столбы дыма, поднимавшиеся вдали. Значит, еще не все потеряно.
– Мы провели пять дней в горах, – ответил он.
– В таком случае вам повезло, – сказал мужчина. – Вам не пришлось готовиться к войне. Наши хозяева приказали, чтобы все съестные запасы доставлялись в центры городков. Армия собирается с силами, готовясь встретить персов.
– Персы дураки, – сказал Демаратос. – Ни одна армия еще не побеждала спартанцев.
Все илоты рассмеялись, и Демаратос покраснел. Лисандр догадался, что илоты принимают их за своих.
– Будем надеяться, что вы правы, молодой человек, – сказал бородач. – Говорят, Вомиса доставил по морю лучших воинов Персии, которые вооружены столь острыми мечами, что одним взмахом могут разрубить человека пополам.
– Кто такой этот Вомиса? – спросил Лисандр. Это экзотическое имя отдавало смертью.
Илот похлопал осла по шее, и тот снова потянул телегу.
Лисандр и Демаратос пошли за ней.
– Вомиса – самый выдающийся полководец персидского царя Кира. [5]5
Кир – имеется в виду Кир II Великий, правивший с 558 до 529 гг. до н. э.
[Закрыть]Это он руководил наступлением на провинции восточной Ионии, разбил царя Креза [6]6
Крез – последний царь Лидии. Кир II победил Креза и присоединил Лидийское царство к Персии.
[Закрыть]и захватил Милет. [7]7
Милет – древний город на юго-западном побережье Малой Азии.
[Закрыть]
Лисандр слышал рассказы об опустошении отдаленных земель. Но ему казалось, что они находятся так далеко. Когда подобное известие доходило до Спарты, оно воспринималось скорее как миф, нежели действительность.
– Но ведь это произошло давным-давно, – сказал он.
– Вомиса превратил в рабов живших там греков. Он заставил их рубить леса и строить корабли для переброски персидских воинов в Спарту.
Демаратос рассмеялся: – Афиняне трусливы. Дуновения ветра достаточно, чтобы обратить их в бегство. Мы докажем Киру, что одному полководцу с несколькими тысячами воинов не одолеть мощи Спарты.
– Мальчик, ты очень любишь спартанцев, – сказал илот, сидевший в конце телеги. Может, лучше попросить, чтобы мать связала тебе красный плащ. Тогда сможешь прикинуться одним из них.
– Не смей издеваться над спартанцами! – сказал Демаратос, положив руку на край телеги. – За такую наглость тебя могут запороть до смерти.
Лисандр забеспокоился. Он знал, что в мешке Демаратоса лежит нож Агесилая. Илот с тревогой посмотрел на его спутника.
– Я не вижу здесь спартанцев. А ты видишь?
Лисандр хотел прочесть по лицу Демаратоса, злится ли тот, но на нем играла лишь хитрая улыбка.
– Нет, – наконец ответил его друг. – Здесь я не вижу спартанцев.
Демаратос остановился, и телега поехала дальше.
Оба смотрели, как илоты исчезают за поворотом дороги. Лисандр с облегчением вздохнул. Возможно, Демаратос действительно изменился.
Когда показалась казарма, Демаратос, прихрамывая, побежал к ней. Здание, которое Лисандр когда-то презирал, теперь казалось ему родным домом. В этом здании с холодными темными стенами он усвоил жестокие уроки выживания.
«Я никогда больше не стану жаловаться на свою кровать из камыша, – пообещал он себе. – И никогда не буду считать, что следующая трапеза достанется мне легко».
Через боковую дверь Лисандр бросился в спальное помещение, ожидая встретить там других учеников. Но там никого не было.
– А где все? – спросил Демаратос, бросая на пол свой мешок. На улице раздались голоса.
Они вышли к тренировочной площадке. Ученики казармы стояли, выстроившись в четыре шеренги, а перед ними расхаживал Диокл. Когда Лисандр увидел красные плащи ребят, он ощутил прилив любви, ведь те были его товарищами по оружию. Для того чтобы понять это, потребовалось пройти тяжелое испытание.
Несколько человек уставились на Лисандра и Демаратоса, когда те появились во дворе. Лисандр услышал, как кто-то из них шепнул:
– Они вернулись!
Диокл развернулся к ним лицом и нахмурился, глядя поверх их голов.
«Он ищет Агесилая», – догадался Лисандр.
Диокл чуть приподнял брови, затем повернулся к остальным ученикам.
– Среди них кого-то не хватает, – произнес наставник, не глядя на них.
Лисандр взглянул на Демаратоса, тот незаметно кивнул. Чтобы его все расслышали, Лисандр громко сказал:
– Агиселай не выдержал испытания, его разорвала на части стая волков.
Ученики охнули. Диокл обернулся, приблизил свое лицо к лицу Лисандра и схватил его за верхнюю часть туники:
– И ты ничего не сделал, чтобы помочь ему?
– Мы не смогли, – ответил Лисандр, глядя наставнику прямо в глаза. – Когда мы подоспели, все уже было кончено.
Он напрягся, готовясь получить удар. Но губы Диокла исказила неприятная улыбка.
– Я сопровождал Агесилая, когда он проходил испытание. Видно, надо было обращаться с ним строже. Но пусть его смерть напомнит вам, что впереди нас ждут более суровые испытания, – он повернулся к остальным ученикам: – А сейчас поздравим Демаратоса и Лисандра с победой.
Ученики громко взревели и бросились вперед.
Лисандр дал им окружить себя. Он заметил Орфея, замыкавшего толпу ликовавших спартанцев. Опираясь на палку и прихрамывая, тот подошел ближе.
– Орфей! – крикнул Лисандр. – Как дела?
Лицо друга озарила улыбка.
Лисандр как никогда обрадовался этой встрече. Он пробился сквозь толпу, обнял друга и понял, что впервые за многие дни проявил добрые чувства. Вдруг Орфей отстранился и наморщил нос.
– Тебе надо искупаться, – заметил он.
– Еще мне надо поесть и поспать три дня подряд, – заявил Лисандр.
Леонид стоял за Орфеем и ждал, переминаясь с ноги на ногу.
– Что случилось? – спросил Лисандр. Леонид подошел к нему и протянул раскрытую руку. На его ладони лежал Огонь Ареса.
– Лисандр, не знаю, как тебе объяснить…
– Не надо ничего объяснять, – прервал его Лисандр. – Я знаю, что случилось с Тимеоном.
Лисандр взял Огонь Ареса и снова прочел надпись. Она была на древнем языке, но юноша знал, что означают эти буквы: «Огонь Ареса воспламенит праведных».
«Это я праведный?» – тихо пробормотал он, вспоминая, как безучастно наблюдал, пока Агесилай истекал кровью.
За его спиной друзья подняли Демаратоса на плечи и понесли вокруг тренировочной площадки.
– Что с твоей ногой? – спросил Прокл.
– Я отбивался от дикого кабана, – ответил Демаратос, – но это было ничто по сравнению с волком.
– Ты сражался с волком? – спросил Аристон.
– Вам придется набраться терпения, – ответил Демаратос. – Пять дней я почти ничего не ел. Настало время перекусить.
Ребята окружили Демаратоса и умоляли его подробнее рассказать об испытании.
– Мне легко представить, как можно выжить пять дней среди гор, – шептал Орфей, – но как ты вытерпел рядом с собой Демаратоса?
Лисандр рассмеялся.
– Сначала было нелегко, – признался он, – однако трудности нас сплотили. Демаратос не такой уж плохой, если рядом нет друзей, перед которыми можно порисоваться.
Орфей и Леонид удивленно переглянулись.
– Хватит! – громко приказал Диокл. – Лисандр и Демаратос, приведите себя в порядок и явитесь в столовую. Трапеза ждет.
* * *
Одев чистую тунику, Лисандр почувствовал себя другим человеком и направился в столовую. Ребята уже выстроились вдоль скамеек. Столы ломились от хлеба, дымящегося жаркого, но Лисандр сдержался и не стал набрасываться на еду.
– Принесите их плащи, чтобы они снова почувствовали себя настоящими спартанцами.
Боас, раб Демаратоса, принес плащ своего хозяина, но Лисандру плащ не принес никто. Он сам побежал за ним в спальное помещением. Когда-то эту обязанность выполнял Тимеон, но его не стало.
При этой мысли Лисандр вспомнил о резной работе, которую ему подарила Гекуба, и достал ее из мешка.
Лисандр взял свой плащ, лежавший возле кровати, и набросил его, почувствовав на плечах знакомую тяжесть. Он тщательно застегнул плащ, вместо пряжки воспользовавшись безделушкой Тимеона. В дверях спального помещения юноша остановился и оглянулся на кровать, у которой Тимеон так часто ухаживал за ним.
Вернувшись в столовую, Лисандр стал искать свободное место, но все было занято.
– Иди сюда! – позвал Демаратос. Приблизившись, Лисандр заметил потрясенное лицо Прокла, одного из близких друзей Демаратоса, который всегда гордился тем, что был его любимцем.
– Освободите место для Лисандра, – приказал Демаратос, толкнув Прокла локтем в бок.
Прокл выронил изо рта непрожеванный хлеб и с удивлением уставился на Демаратоса.
– Ты слышал меня, – сказал Демаратос. – В горах Лисандр спас мне жизнь и имеет полное право сидеть со мной за одним столом.
Вдоль стола пробежал ропот.
Прокл подвинулся и освободил Лисандру место. Орфей с трудом сдерживал смех. Аристон налил Лисандру чашу воды. Это была мелочь, но она значила многое. Лисандр наложил себе миску жаркого и начал жадно есть, даже не пытаясь разжевать пищу.
Ученики пили вино, разбавленное водой, как это делали спартанские воины. Лисандр доедал вторую порцию и чуть захмелел, когда на противоположном конце стола встал Диокл.
– Ученики, мы поздравляем Лисандра и Демаратоса с возвращением. Они показали себя настоящими спартанцами. – Ученики подняли чаши, радостно загомонив. – Вскоре испытание предстоит и остальным.
Юноши снова разразились громкими возгласами.
Лицо Диокла стало серьезным.
– Всем вам известно, что происходит. К порогу Спарты подошла война. Отцы многих из вас уже направились навстречу Вомисе и его войску. Мы должны вести себя достойно и честно, пока наши воины защищают Спарту.
Боги на нашей стороне. Мы сбросим персов в море, по которому они явились сюда, сожжем персидские корабли прямо на глазах их воинов. Мы не пощадим никого, ни их лучших воинов, ни вьючных животных. А теперь ешьте на здоровье.
Ребята ели и говорили только о войне.
– Демаратос, ты упустил великолепное зрелище, – говорил Аристон, громко чавкая. – Армию привели в боевую готовность через день, после того как ты ушел в горы.
– Диокл рвал и метал, – добавил Прокл.
Демаратос оторвал кусок от каравая хлеба, лежавшего между ними, и обмакнул его в миску.
– Почему? – спросил он.
– Он тоже хотел на войну, – ответил Прокл. – Но командирам казарм приказали оставаться на своих местах. С тех пор он страшно злится.
– Мы собственными глазами видели персидские корабли, – заметил Лисандр.
– Не говори глупостей, – возразил Аристон. – Как вы могли их увидеть?
– С горных вершин, – ответил Лисандр. – Мы видели, как персы сжигают южные городки.
Аристон хмыкнул.
– Демаратос, как ты можешь дружить с этим лжецом?
– Он не лжет, – ответил Демаратос. – Я тоже это видел.
Аристон поднял миску и вылил остатки жаркого себе в рот.
– Может, это были торговые корабли, – засомневался Прокл.
– Нет, это были боевые корабли, – возразил Демаратос, стукнув кулаком по столу. – Мы видели конных лучников.
За столом воцарилась тишина. Аристон и Прокл переглянулись, а Мелеагр наклонился через стол.
– Но как вы могли увидеть их? – спросил он. – Персы ведь наступают с юга!
– Со стороны побережья Аркадии, [8]8
Аркадия – горная область в центральной части Пелопоннеса.
[Закрыть]– добавил Аристон. – Как раз туда идет наша армия.
Но Лисандр точно знал, что видел.
– Вся армия идет на север?
– Да, – ответил Прокл. Все ученики перестали есть.
По коже Лисандра пробежал холод. Он вскочил, опрокинув свой кубок с вином.
«Если армия идет на север…»
Юноша понял, чем это грозит. Главные силы вторжения прибегли к отвлекающему маневру. Вомиса возглавит наступление с юга.
Лисандр бросился к выходу.
– Это куда ты… – заорал Диокл.
Но Лисандр не стал его слушать.
Ему необходимо как можно скорее добраться до дома Сарпедона.
Спарта беззащитна.