Текст книги "Одаренная"

Автор книги: Мари Лу

сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 20 страниц)

Глава 16

Дэй

НАСТУПАЕТ ДЕНЬ УБИЙСТВА ЭЛЕКТОРА. Он наступает как ураган, предвещающий перемены, и обещающий все, чего я жду и боюсь. Ожидание: смерть Электора. Страх: сигнал от Джун.

А может все наоборот.

Я до сих пор не знаю, что именно это означает. Но когда, я чувствую прилив энтузиазма, это что-то останавливает меня. Я беспокойно кручу в руке нож. Будь осторожна, Джун. Это единственное, о чем я сейчас в состоянии думать. Будь осторожна – ради себя, ради нас обоих.

Я осторожно сажусь на край полуразрушенного подоконника старого потрепанного здания, на четвертом этаже, хорошо скрытом от прохожих с улицы, за поясом надежно спрятаны две гранаты и пистолет. Я прячусь, как и все остальные Патриоты. На мне черное пальто, какие носят солдаты Республики, так что издалека легко перепутать. Вокруг глаз снова выкрашена черная полоса. Единственное что нас отличает от реальных солдат, это белая полоса слева (а не справа) на рукавах. Отсюда мне хорошо видна железная дорога, проходящая вдоль соседней улицы, разделяющая Пиерру пополам. Справа от меня, в маленькой аллее тремя зданиями ниже, расположен вход в тайный бункер Патриотов. Сейчас в нем никого нет. В этом здании я совершенно один, хотя и уверен, что Паскао наблюдает за мной со своего укрытия на крыше. Сердце так бешено бьется в груди, что его стук наверняка раздается на мили вокруг.

Я в сотый раз начинаю думать о том, почему Джун захотела остановить убийство. Возможно, она узнала что-то, что Патриоты скрывают от меня? Или она сделала то, в чем ее подозревала Тесса, предала нас? Я отгоняю от себя эти мысли.

Джун бы никогда так не поступила. Только не после того, как Республика поступила с ее братом.

Может быть, Джун решила предотвратить убийство, потому что влюбилась в Электора? Я закрываю глаза и, их целующийся образ, сразу же всплывает в памяти. Ни за что. Разве может быть та Джун, которую я знаю, так сентиментальна?

Все Патриоты на своих позициях – Беглецы на крышах, загруженные взрывчатыми веществами; Хакеры недалеко от входа в туннель, готовые записать и начать транслировать убийство Электора; бойцы разбрелись вдоль улицы, одетые как солдаты и простые прохожие, готовые в любую минуты расправиться с охраной Электора. Тесса и еще несколько Медиков прячутся рядом, чтобы в нужный момент помочь раненым добраться до туннеля. Конкретно Тесса прячется в узкой аллее совсем рядом со зданием, где нахожусь я. После убийства нам нужно будет бежать, и я успею быстро до нее добраться.

А теперь моя роль. Согласно плану, Джун должна разделить Электора с его охраной. Когда его джип останется один, Беглецы отрежут ему путь к отступлению, взорвав дорогу. Затем я спускаюсь с крыши. После того, как Патриоты вытащат Андэна из джипа, я должен застрелить его.

Сейчас день, но из-за облаков мир вокруг кажется холодным и каким-то зловещим. Я проверяю часы. Таймер стоит на времени, когда машина Электора должна будет появиться в поле зрения.

Пятнадцать минут до начала представления.

Я дрожу. Неужели через пятнадцать минут Электор умрет от моей руки? Наш план действительно сработает? После того как все закончится, помогут ли мне Патриоты найти Идена? Когда я рассказал Рэйзору о том, что видел того мальчика в поезде, он с сочувствием посмотрел на меня и сказал, что уже начал отслеживать Идена. Все, что мне остается, это поверить ему. Я пытаюсь представить Республику в полном хаосе, после увиденной записи убийства Электора на всех Информщитах. Если люди уже восстали, я могу только представить, что произойдет, когда они увидят, как я убиваю Электора. А что потом? Воспользуются ли Колонии этой ситуаций и ворвутся в Республику, прорывая блокады на фронте, которые отделяют нас уже так давно?

Новое правительство. Новые законы. Меня переполняют эмоции.

Но я до сих пор не понимаю, что означал сигнал Джун. Я разминаю пальцы, руки уже покрылись холодным потом. Будь я проклят, если имею хоть малейшее представление, что же сегодня произойдет.

В наушнике слышится треск, но я разбираю несколько слов Паскао.

– Оранжевая и… – Эхо улицы... – Все чисто, – Затем его голос становится четче. – Дэй?

– Я здесь.

– Пятнадцать минут, – говорит он. – Проверка. Джордан готова к первому взрыву. Когда Электор с сопровождением появится на ее улице, она бросит гранату. Джун разделит Электора с остальными. Я взорву гранату, как только они повернут на твою улицу. Ты взорвешь свои, как только заметишь их караван. Когда останется только его джип, сразу же прыгаешь на землю. Понятно?

– Ага. Понятно, – отвечаю я. Черт, просто шевелись и возвращайся на свою позицию.

От ожидания в низу живота появляется неприятное чувство, возвращая меня в ту ночь, когда я прятался и ждал обходного патруля у маминого дома. Даже в ту ночь было не так тяжело как сейчас. Тогда еще моя семья была жива, и с Тессой у нас были хорошие отношения. Я делаю несколько глубоких вдохов и выдохов. Через пятнадцать минут появится караван Электора и Джун на улице. Я пробегаю пальцами по гранатам, спрятанным за поясом.

Проходит минута, затем еще одна.

Три минуты. Четыре минуты. Пять минут. Каждая тащится медленнее предыдущей. Мое дыхание учащается. Что сделает Джун? Что если она ошибается? Я думаю, что готов убить Электора – я уговаривал себя в этом последние два дня, даже начал восхищаться собой. Готов ли я спасти его жизнь, не смотря на то, что даже мысль о нем вызывает во мне ярость? Смогу ли я обагрить руки его кровью? Что знает Джун, чего не знаю я? Что такого ценного она узнала из-за чего нужно сохранить ему жизнь?

Восемь минут.

Затем внезапно Паскао снова начинает говорить.

– Оставаться на местах. У нас задержка.

Я напрягаюсь.

– Почему?

Следует долгая пауза.

– Что-то не так с Джун, – отвечает Паскао приглушенным шепотом. – Она упала в обморок, когда выходила из здания суда. Не переживай – Рэйзор говорит она в порядке. Все переводят время на две минуты вперед. Хорошо?

Я слегка приподнимаюсь из-за своего укрытия. Она сделала свой ход. Я мгновенно понимаю это. Что-то в этот момент щелкает у меня в голове, шестое чувство, предупреждающее, что все, что я планировал по поводу Электора, теперь полностью зависит от действий Джун.

– Почему она упала в обморок? – спрашиваю я.

– Не знаю. Разведчики доложили, что, похоже, она подцепила простуду или что-то вроде этого.

– Но сейчас она движется по запланированному пути?

– Да, все идет по плану.

Идет по плану? Неужели задумка Джун не удалась? Я встаю, прохожу несколько шагов, затем возвращаюсь в свое укрытие. Что-то не так. Если все идет согласно плану, окажется ли она в нужном джипе или ее повезут против воли? Узнают ли Патриоты, что она хотела сорвать план? Неприятное чувство не уходит, неважно, как сильно я пытаюсь игнорировать его. Что-то действительно не так.

Две минуты проходят мучительно долго. Я нервно сдираю краску с рукояти ножа. Большие пальцы теперь покрыты сколами черной краски.

На соседней улице взрывается первая граната. Земля дрожит, здания трясутся, а с потолка сыпется грязь и пыль. Должно быть, появился джип Электора.

Я ухожу со своего места возле подоконника и устремляюсь вверх на крышу, пригнувшись почти до земли, чтобы оставаться незамеченным. Отсюда мне лучше видно место, где произошел первый взрыв, и крики солдат. Они примерно в трех кварталах отсюда. Я пригибаюсь к крыше, когда несколько охранников пробегают мимо к месту взрыва. Невозможно разобрать, что они кричат, хотя готов поспорить, что они вызывают подкрепление. Слишком поздно. К тому времени как они прибудут, машина Электора уже окажется в нужной нам позиции.

Я достаю одну из гранат и аккуратно держу в руке, вспоминая как именно с ней обращаться, напоминая себе, что если брошу ее, то пойду против предупреждения Джун.

– Это ударная граната, – объяснил Паскао. – Взрывается в секунду удара. Выдерни чеку. Затем бросай и прячься.

Вдалеке слышится еще один взрыв. Бакстер отвечал за ту улицу, теперь он где-то внизу, скрывается в темном углу.

Два квартала. Электор приближается.

Третий взрыв. Этот гораздо ближе, значит Электор лишь в квартале от меня. Я стараюсь удержаться на крыше, из-за взрыва все здание ходит ходуном. Подходит мой черед. Джун. Где ты? Если она сделает что-то неожиданное, как мне действовать? В наушнике я слышу настойчивый голос Паскао.

– Внимание, – говорит он.

И в этот момент я вижу то, что заставляет меня забыть обо всем, что я обещал Патриотам. Дверь второго джипа открывается и оттуда выпрыгивает девушка с черными длинными волосами, собранными в хвост. Она перекатывается несколько раз, затем поднимается на ноги. Затем поднимает взгляд на крыши и начинает махать руками.

Это Джун. Она здесь. И теперь не остается никаких сомнений, что она не хочет, чтобы я разделил Электора с его охраной.

Снова я слышу голос Паскао.

– Придерживайся плана, – шипит он. – Игнорируй Джун – придерживайся плана, слышишь меня?

Я не знаю, что происходит, но в этот момент меня как будто ударяется электрический разряд. Нет, Джун, ты не можешь сейчас остановиться, говорит одна моя часть. Я хочу, чтобы Электор умер. Я хочу вернуть Идена.

Но вот она Джун, размахивающая руками посреди улицы, рискующая жизнью, чтобы предупредить меня. Какая бы не была причина, я верю, что она права. Так должно быть. Что же мне делать? Доверься ей, говорит мой внутренний голос. Я зажмуриваю глаза и наклоняю голову.

Каждая секунда теперь это выбор между жизнью и смертью.

Доверься ей.

Я резко вскакиваю и бегу вдоль крыши. Паскао что-то кричит в наушник. Я не обращаю на него внимания. Подбегая к краю здания, я выдергиваю чеку из гранаты и бросаю ее так далеко как могу. Она приземляется прямо в том месте, откуда должны были появится Патриоты.

– Дэй! – отчаянный возглас Паскао. – Нет…что ты…!

Граната ударяется о землю. Я закрываю уши и падаю на колени в момент, когда взрыв сотрясает улицу. Джипы с визгом останавливаются перед местом взрыва, машина Электора пытается объехать завал, но одно колесо лопается и она останавливается. Я полностью забаррикодировал улицу, где Патриоты поджидали Электора. И остальные джипы из сопровождения все еще рядом.

Джун бежит к джипу Электора. Если она пытается спасти его, тогда у меня мало времени. Я поднимаюсь на ноги, скольжу по крыше и хватаюсь за край. Затем спускаюсь вниз. Водосточная труба шатается из стороны в сторону, сбивая меня, но я быстро хватаюсь за край ближайшего подоконника. Приземляюсь на второй этаж. Затем прыгаю на первый.

На улице начинается хаос. Сквозь крики и дым, я вижу солдатов Республики, бегущих к джипу Электора. Несколько замаскированных Патриотов в растерянности из-за несвоевременного взрыва. Теперь слишком поздно отделять джип Электора от остальных, вокруг слишком много солдат. И все больше прибывает на улицу. Я чувствую небольшое замешательство от того, что они до сих пор не понимают, что я пошел против плана.

– Тесса! – кричу я. Она стоит там же, где и должна быть, в тени здания, на котором я прятался. Я подбегаю к ней и хватаю за плечи.

– Что происходит? – кричит она, но я просто разворачиваю её в другую строну.

– Ко входу в туннель, хорошо? Не задавай вопросов! – Я указываю в сторону, где находится бункер Патриотов. Туда, где мы должны были спрятаться после убийства. Тесса приоткрывает рот в немом страхе, но делает, как я говорю, прячась в тени здания и исчезая из поля зрения.

Еще один взрыв раздается на улице позади меня. Должно быть, кто-то из Беглецов бросил гранату. Даже не смотря на то, что все пошло не по плану, они все равно пытаются все исправить. Скорей всего сейчас Патриоты окружили это место. И они точно убьют меня за то, что я сделал. Мы с Тессой должны добраться до туннеля раньше, чем они найдут нас.

Я добегаю до Джун как раз в тот момент, когда она оказывается у джипа Электора. Внутри молодой парень с черными волнистыми волосами, и она кричит ему что-то, опираясь руками о стекло. Еще один взрыв сотрясает землю, отчего Джун падает на колени. Я закрываю ее собой, как раз когда ото всюду на нас летит грязь и щебень. Кусок камня ударяется мне в плечо, и я вздрагиваю от боли. Патриоты пытаются наверстать упущенное время, но эта задержка дорого им обошлась. Если у них ничего не получается, то они просто отбросят идею заснять убийство и транслировать его по всем городам, а вместо этого взорвут Электора в его собственном джипе. Солдаты Республики заполоняют улицу. Надеюсь Тесса в безопасности.

– Джун!

Она выглядит ошеломленной и растерянной, но потом мгновенно узнает меня. Сейчас нет времени на приветствия.

Над нашими головами пролетают пули. Я пригибаюсь и закрываю Джун; одному из солдат рядом с нами пуля попадает в ногу. Пожалуйста, во имя…Пожалуйста, сделай так, чтобы Тесса добралась до туннеля в безопасности. Я осматриваюсь по сторонам и встречаюсь взглядом с глазами Элетора, широко распахнутыми, смотрящими сквозь стекло. Значит это тот парень, который целовал Джун – он высокий и красивый, богатый, и он поддержит все законы своего отца. Он мальчик-король, символизирующий все, что связано с Республикой; война с Колониями, из-за которой заболел Иден, закон, заставивший мою семью жить в трущобах, что привело к их смерти, закон, решивший избавиться от меня, потому что я провалил какой-то чертов тест в десять лет. Этот парень и есть Республика. Я должен убить его прямо сейчас.

Но затем я смотрю на Джун. Если у Джун есть причины, почему мы должны защищать его от Патриотов, и она готова рисковать своей жизнью – и моей – значит я доверюсь ей. Если я откажусь, я навсегда разорву нашу связь. Смогу ли я тогда жить с этим? Мысль об этом вызывает дрожь во всем теле. Я указываю в сторону места взрыва и делаю то, о чем даже не мог подумать за всю свою жизнь. Я кричу так громко, как только могу стоящим рядом солдатам.

– Все назад в джипы! Забаррикадировать улицу! Защищайте Электора! – А затем, когда остальные солдаты подбегают к машине Электора, я громко кричу им, – Заберите Электора из машины! Уведите его отсюда – они все здесь взорвут!

Джун опрокидывает на землю в тот момент, когда еще одна пуля пролетает рядом с нами.

– Уходим, – кричу я.

Она следует за мной. Позади нас десятки солдат Республики заполоняют улицу. Мы быстро оборачиваемся, чтобы увидеть, как они помогают Электору вылезти из джипа, а затем быстро уходит в защитном кольце своих солдат. Снова выстрелы. Неужели я только что видел, как одна из пуль попала Электору в грудь? Нет – только в предплечье. А затем он пропадает с поля зрения, закрытый десятками солдат.

Он спасен. Он выберется оттуда. Я с трудом дышу, при мысли радоваться ли мне при этом или быть в ярости. После всех подготовок, убийство Электора сорвалось из-за меня и Джун.

Что же я сделал?

– Это Дэй! – выкрикивает кто-то. – Он жив!

Но я не осмеливаюсь повернуться еще раз. Я крепче сжимаю руку Джун, и мы скрываемся среди пыли и дыма.

Мы буквально врезаемся в первого Патриота. Бакстер. Он резко останавливается, замечая нас, затем хватает Джун за руку.

– Ты! – выплевывает он. Однако для него она слишком быстрая. До того как я успеваю достать пистолет, Джун легко выскальзывает из его хватки. Он снова бросается на нас, но до того как мы успеваем среагировать, кто-то другой быстро ударяет его по лицу. Я встречаюсь с горящими глазами Каэде.

Она яростно размахивает руками.

– Доберитесь до безопасного места! – кричит она. – До того, как они найдут вас! – По ее лицу видно, что она сильно шокирована – неужели потому что план провалился? Знает ли она, что мы к этому причастны? Она должна знать. Почему же она тоже отвернулась от Патриотов? А затем она убегает прочь. Пару секунд я провожаю ее взглядом. Андэна нигде не видно, и солдаты Республики теперь тоже открыли огонь с крыш.

Андэна нигде не видно, снова думаю я. Значит, попытка убийства официально провалилась?

Мы продолжаем бежать, пока не оказываемся подальше от взрывов. Здесь повсюду Патриоты; кто-то бежит прямо на солдат, пытаясь найти способ убить Электора, другие бегут в сторону туннеля. Беглец прямо за нами.

Еще один взрыв сотрясает улицу, кто-то безуспешно пытался остановить Электора еще одной гранатой. Возможно им все же удалось взорвать его джип. Где же Рэйзор? Или теперь он охотится на нас? Я представляю его спокойное покровительственное лицо, перекошенное от ярости.

Наконец-то мы добираемся до узкой аллеи, ведущей в туннель, а Патриоты буквально наступают нам на пятки.

Тесса уже здесь, прячется в тени. Я хочу закричать. Почему она не забежала в туннель и спряталась в убежище?

– Внутрь быстрее, – говорю я. – Тебе не следовало меня ждать.

Но она не двигается. Вместо этого она встает перед нами со стиснутыми кулаками, переводя взгляд с меня на Джун. Я резко хватаю ее за руку и тяну за собой в темноту аллеи, где стена соединяется с землей рядом с металлической решеткой. Теперь я хорошо слышу приближающихся Патриотов. Пожалуйста, молю я про себя. Пожалуйста, сделай так, чтобы мы первыми добрались до укрытия.

– Они приближаются, – говорит Джун, ее взгляд неотрывно смотрит вниз на улицу.

– Пусть попробуют догнать нас. Я просовываю руку через металлические прутья и с силой вырываю решетку.

Патриоты совсем близко. Слишком близко.

Я поднимаюсь на ноги.

– Уйдите с дороги, – говорю я Джун и Тессе. Затем из-за пояса достаю вторую гранату, вырываю чеку и бросаю в начало аллеи. Мы падаем на землю, закрывая головы руками.

Бум! Оглушительный взрыв. Это должно замедлить Патриотов, хотя я уже вижу их силуэты, пробирающиеся через обломки.

Джун бежит к открытому входу в туннель рядом со мной. Она прыгает первой, затем я поворачиваюсь к Тессе, протягивая руку.

– Давай, Тесса, – говорю я. – У нас мало времени.

Тесса смотрит на мою раскрытую ладонь и делает шаг назад. В этот момент, кажется, что мир вокруг нас замирает. Она не собирается идти с нами. На ее худеньком лице отражаются одновременно злость, шок, вина и грусть.

Я пробую снова.

– Давай же! – кричу я. – Пожалуйста, Теса – я не могу оставить тебя здесь.

Глаза Тессы смотрят прямо сквозь меня.

– Мне жаль, Дэй, – выдыхает она. – Но я могу о себе позаботиться. Поэтому не ходи за мной. – Затем она отводит от меня взгляд и бежит в сторону Патриотов. Она возвращается к ним? Я смотрю ей вслед, застыв в молчание все еще с протянутой рукой. Теперь Патриоты совсем близко.

Слова Бакстера. Он предупреждал Тессу все это время, что я предам их. И я предал. Я сделал именно то, что говорил Бакстер и теперь Тесса остается с ними. Я так сильно обидел ее.

Именно Джун спасает меня в этот момент.

– Дэй, прыгай! – кричит она мне, возвращая меня в реальность.

Я заставляю себя отвернуться от Тессы и прыгнуть вниз. Мои ботинки приземляются в ледяную воду, вызывая брызги, и в этот момент я слышу, что патриоты следуют за нами. Джун хватает меня за руку.

– Бежим! – шипит она.

Мы бежим вниз по черному туннелю. Позади я слышу как– то прыгает вниз и бежит за нами. Затем еще кто-то. Они все преследуют нас.

– Остались еще гранаты? – спрашивает Джун на бегу.

Я запускаю руку за пояс.

– Одна. – Я достаю последнюю гранату и выдергиваю чеку. Если мы сделаем это, назад дороги не будет. Мы можем застрять здесь навсегда, но другого выхода нет, и Джун это знает.

Я выкрикиваю предупреждение нашим преследователям и бросаю гранату. Патриот, бегущий прямо за нами, видит, что я делаю, и резко останавливается. Затем он кричит остальным поворачивать обратно. Мы бежим не останавливаясь.

Взрыв сбивает нас с ног, и мы летим вперед. Я сильно ударяюсь о землю и несколько секунд скольжу по замерзшей воде и грязи. В голове звенит – я с силой сжимаю ее руками, чтобы прекратить этот звон. Хотя это не помогает. От боли все мысли вылетают из головы, я закрываю глаза, стараясь хоть как-то унять ее. Один, два, три....

Проходит несколько долгих секунд. Кажется, будто тысячи молотков бьют по голове. Я с трудом делаю вдох.

Затем, к счастью, боль начинает проходить. Я открываю глаза, вокруг сплошная темнота, земля перестала дрожать и теперь я снова могу слышать голоса позади нас, приглушенные, как будто раздающиеся за тонкой дверью. Медленно я приподнимаюсь и сажусь на землю. Джун сидит, прислонившись к стене, и растирает руку. Мы оба смотрим на то место, откуда только что пришли.

Всего секунду назад там был пологий туннель, а теперь груда бетона и щебня перегородила выход.

Мы сделали это. Но я чувствую лишь пустоту.