Текст книги "Волшебная книга"

Автор книги: Маргарита Фадеева

Соавторы: Анатолий Смирнов
сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 8 страниц)

М. ФАДЕЕВА, А. СМИРНОВ

ПЕТРУШКА У ЛЮДЕЙ

Художник В. Вязников

МАРИЙСКОЕ КНИЖНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО

Йошкар-Ола * 1969

БУРЯ

С тех пор, как Петрушка вместе с друзьями вернулся из знойной пустыни, он очень полюбил воду. Целыми днями мальчик пропадал на берегу моря и все время просил

мастера Трофима:

–       Сделай мне лодку, папа. Я так хочу покататься по морю, покачаться на волнах и половить рыбу.

Сначала мастер Трофим отказывался, говорил, что силы у него уже не те и что не справиться ему с такой трудной работой, но потом подумал: нужно попробовать да и

Петрушку заодно поучить ремеслу. Он, может быть, поймет, как делать лодки, и будет строить их жителям кукольной страны. И вот однажды, после очередной просьбы,

Трофим сказал:

–       Хорошо. Пойдем. Будем строить лодку.

Сначала Петрушка и . мастер Трофим отправились в лес и выбрали несколько высоких и крепких деревьев. Мастер показал Петрушке, как валить деревья, обрубать сучья и

пилить высокие круглые стволы на доски. Петрушке эта работа очень понравилась. Звенел топор, пела пила, летели в стороны золотистые опилки, и на свежих срезах выступа¬

ли капельки янтарной смолы. Потом доски перенесли на берег моря, и там мастер Трофим вместе с Петрушкой принялись сооружать лодку. Столько тут у Петрушки появилось помощников, что и не счесть! Аленка и все пятеро Матрешек помогали затыкать паклей щели. Они же помогали красить лодку, а на носу Петрушка вывел веселое и

ласковое название «Ветерок». Вот было радости, когда «Ветерок» впервые закачался на волнах!

Аленка и Матрешки забрались в лодку, и она отправилась в первое плавание. Первый раз они плыли только вдоль берега моря, а потом осмеливались уплывать все дальше и дальше: Петрушка завел себе удочки и занялся ловлей рыбы. И вот однажды, выезжая на рыбную ловлю, Петрушка подумал: «А что, если устроить большой белый парус?» Он сбегал домой, взял из кладовой большой кусок парусины, сделал высокую мачту и укрепил ее на лодке.

Когда парус был готов, от берега чуть повеял легкий ветерок.

–       Ой, попутный ветер! – обрадовался Петрушка.

Он бросил в лодку удочки, прыгнул сам, и белоснежный парус наполнился ветром. Лодка помчалась вперед.

Вот хорошо, и грести не надо! Мальчик сел спиной к берегу и смотрел туда, далеко-далеко, где вода сливалась с небом.

И непонятно было: то ли небо опускается к воде, то ли вода поднимается к небу. Море легко подбрасывало лодку на больших волнах, а мелкие шумно плескались об ее борта

и разбегались, унося на гребнях барашки пены.

–       Вот это мчит! Вот мчит! – не переставал восхищаться Петрушка и не замечал, как потемнели зеленовато прозрачные волны, как небо всэ больше и больше затягивало темными и низкими облаками и как ветер не просто нес лодку вперед, а налетал тяжелыми порывами. После одно го сильного толчка Петрушка вдруг понял, что погода Изменилась. Он оглянулся вокруг и не узнал ласкового моря.

Большие волны с шапками белой пены кидали лодку из стороны в сторону, скрипела под ударами ветра мачта.

Солнца не было видно.

– Домой скорее, домой! – спохватился Петрушка. Он обернулся назад – берег исчез. Морскую даль заволакивала темная туча. «Берег должен быть там»,– решил Пет¬

рушка. С большим трудом повернул лодку. Он думал, что ветер так же легко и быстро погонит ее в обратном направлении. Но первый же шквал переломил тонкую мачту, и па¬

рус накрыл Петрушку. Мальчик выбросил мачту за борт и попытался грести к берегу, но сколько он ни старался– волны тащили суденышко в обратную сторону. Петрушка

греб долго, упорно, а лодка вертелась и вертелась на волнах, и он окончательно потерял направление. «Будь что будет,– Петрушка улегся на дно лодки.– Может быть, вол¬

ны вынесут меня к родному берегу»,– понадеялся он.

И волны действительно вынесли его на берег. Но на какой?

РЫБАКИ

Волны с шумом выбросили лодку Петрушки прямо к большим камням, покрытым позеленевшими, скользкими водорослями. Петрушка вышел из лодки и обмотал цепь

вокруг острого камня. «Все, теперь не унесет»,– облегченно вздохнул он и огляделся вокруг. Куда же это он попал?

Слева, недалеко от него, с пологого склона, шумя по крупной гальке, впадала в море небольшая речонка. Прямо перед ним, только чуть выше по берегу, стояли три высоких

пальмы. Кора на них была шершавая, очень похожая на войлок, а на самом верху чуть трепетали от ветра большие листья, похожие на широкие веера. «Вот какая высокая

пальма,– успел подумать мальчик,– нужно подойти по ближе»,– но сделать это он не успел. С моря раздался тонкий, пронзительный крик. Петрушка оглянулся. Белокурая девчонка, упираясь загорелыми пятками в прибрежные камни, пыталась удержать тонкое бамбуковое удилище. Леска была натянута, как струна. Удилище изогнулось,

и так же дугой выгнулась спина девочки. Видимо, рыба была слишком большая, и девочка, не в силах удержать ее, шаг за шагом входила в море. А совсем рядом с девочкой, чуть ближе к Петрушке, сидел пожилой мужчина, держал в руках удилище и даже не смотрел в сторону звавшей на помощь девочки.

– Помоги же ей, эй! Ты!—закричал Петрушка.– Так девочку унесет в море! – Но и на его крик человек не обратил никакого внимания. Большими прыжками Петрушка подскочил к девочке, когда она уже была по колено в воде. Волны с шумом полоскали ее платье, а руки, казалось, из последних сил держали удилище.

– Молодец! – восхитился Петрушка.– Упорная, не сдается,– и перехватил удилище сразу двумя руками.

Девочка ничего не сказала, она только молча продолжала упираться пятками в камни и так же упорно держалась за удилище. Вдвоем они вышли, наконец, на берег и

стали подтягивать рыбу. Скоро над водой мелькнула плоская темно-серая спина, и рыба медленно, нехотя поползла по гальке. Широкие плавники, расположенные по краям

плоского тела, топорщились и цеплялись за каждый выступ. Но Петрушка и девочка все-таки вытащили рыбу и старались удержать ее подальше от воды.

–       Вот так камбала, прямо великан! – воскликнула девочка. Это были первые слова, которые услышал от нее Петрушка.

Мальчик нагнулся и хотел потрогать одноглазую рыбину, но она гулко шлепнула его по ногам хвостом, и Петрушка от неожиданности чуть не упал. Девочка нагнулась,

чтобы вынуть из нее крючок, взяла ее за жабры, но рыба опять трепыхнулась и отодвинулась чуть ближе к морю.

Тогда девочка и Петрушка, не сговариваясь, потянули рыбину дальше от шумевшего морского прибоя. Она как будто удвоила сопротивление, и Петрушка снова крикнул сидев¬

шему пожилому рыбаку:

– Помогите же!

Тот опять не шелохнулся.

Тогда Петрушка и девочка кое-как перевернули камбалу на спину, и на гальке оказалась белая, точно с бархатным брюшком, рыбина. Камбала еще несколько раз трепыхнулась и затихла. Дети взглянули друг на друга и дружески улыбнулись.

–       Тебя как зовут? – спросил Петрушка.

–       Бабочка.

–       Бабочка... Странное имя,– рассмеялся мальчик.

–       Нисколько не странное,– ответила девочка.– Меня зовут Бабочкой, потому что я всегда веселая и очень люблю цветы, как бабочка. Одного крестьянина, например,

зовут Пальмовая Кора, у него руки сильные и шершавые, другого – Бамбуковый Корень, потому что он коренастый и крепкий, как корень, а нашего правителя даже зовут Рав¬

нодушный.

–       Вот он, наверное, ваш Равнодушный? – и Петрушка кивнул на рыбака, сидевшего по соседству и даже ни разу не повернувшего к ним головы.

–       Что ты,– рассмеялась Бабочка.– Это просто рыбак. Равнодушный во дворце живет.

–       А если это не правитель Равнодушный,– Петрушка снова посмотрел на рыбака,– почему же он не помог тебе?

Тебя бы камбала в море утащила, если бы не я.

–       У нас никто не помогает друг другу,– сказала Бабочка.– А кто поможет, того наказывают. И тебя бы наказали, если б увидели.

–       Так это же неправильно!—воскликнул Петрушка.– Друг другу всегда помогать надо.

–       Тише! – остановила его Бабочка и приложила палец к губам, но было уже поздно... Из зарослей гуттаперчевого кустарника выскочило прямо к Петрушке пять человек с большими палками в руках.

–       Пиф! Паф! – сказал, видимо, старший из них, приземистый человек с лохматой бородой.– Пиф! Паф!

Мы взяли тебя в плен.

–       Здравствуйте! – вежливо сказал Петрушка, не обращая на слова этого человека внимания, и снял колпак.

Его отец говорил, что нужно всегда быть вежливым со старшими.

Но с ним никто не поздоровался, а тот же человек с лицом, заросшим волосами, повторил:

–       Пиф! Паф! Ты взят в плен. Ты помог девчонке и нарушил закон острова. Пойдем.

РАВНОДУШНЫЙ

Стража повела Петрушку в глубь острова. Дорога поднималась по невысокому склону, и по обеим сторонам ее тянулись джунгли. Чуть в стороне от дороги стояли с блестящими твердыми листьями, похожими на листья фикуса, магнолии. То тут, то там на этом могучем дереве белели крупные, издали напоминающие лилии, белые цветы.

На самом краю дороги зеленели мелколистные туи, а над головой простирали ветви белые акации. Петрушке казалось, что он идет по узкому коридору. Перед ним спускалась лиана. На лиане раскачивалась мартышка. Увидев людей, она пронзительно взвизгнула, перепрыгнула на другую лиану и исчезла в густых ветвях. А из чащи неслись

отрывистые голоса, и мальчик то различал картавые выкрики попугаев, то хриплый визг обезьян, то тонкий писк птенцов. Но вот, наконец, чаща кончилась, и прямо перед

Петрушкой раскинулась зеленая равнина. То тут, то там на ней были разбросаны хижины, крытые банановыми листьями. Около них, подпирая небо своими вершинами, стояли

стройные кокосовые пальмы, а дальше, на сколько хватало глаз, раскинулись полосатые поля. Их разделяли широкие межи, и потому-то поля казались полосатыми. В долине

голубела речка, перегороженная плотинами. Их, наверное, было сто или двести. И у каждой плотины шумел свой водопад, и брызги радугой сверкали на солнце. А за речкой

Петрушка увидел селение. Низкие неприглядные хижины разбежались по склону холма. Среди хижин возвышался каменный дворец.

Петрушка и его стража вошли в поселок и направились прямо к этому белому зданию. Улица в поселке была вся в выбоинах. На ней лежали кучи мусора, выброшенные старые ведра, рваные циновки из рисовой соломы, и вообще, всякая рухлядь. Петрушка брезгливо старался обходить необычно грязные участки, а привычная ко всему стража шагала, не разбирая дороги.

Наконец, Петрушку ввели в одну из комнат дворца.

Прямо посреди нее стоял стол, а около него два стула с сиденьями и спинками, сплетенными из соломы. За столом сидело двое мужчин: один толстый, рябой, с маленькими глазками. В одной руке он держал большую рисовую лепешку, а другой отмахивался от надоедливых мух. Рядом с ним сидел мужчина с завязанным глазом. Они перестали есть и уставились на пришедших. Стража опустила палки,

а приземистый бородатый человек выступил вперед и сказал, указывая на Петрушку пальцем:

–       Он помог девчонке вытащить камбалу.

–       Как это помог? – с возмущением сказал рябой мужчина.– Я, Равнодушный, раз и навсегда запретил помогать друг другу...

–       А мой папа, мастер Трофим,– перебил его Петрушка,– мне всегда говорил, что тот, кто не помогает товарищу в беде,– плохой человек.

–       Что-о-о!? – прорычал Равнодушный. Его маленькие глазки широко раскрылись.– Повтори, что он сказал,– он ткнул пальцем в своего одноглазого соседа.

–       Он... он сказал... кто не помогает,– и сосед испуганно прикусил язык.

–       Повтори ты,– обратился рябой к приземистому мужчине, приведшему Петрушку.

Тот немного помолчал, а потом, заикаясь, с опаской выпалил:

–       Его отец сказал, что только плохие люди не помогают друг другу.

–       Посадить его в подвал и привести отца,– распорядился Равнодушный.

–       Пиф! Паф! – сказали стражники, вновь выставили палки и окружили Петрушку.– Пошли.

–       Это несправедливо,– возмутился Петрушка.– Моего отца нет на острове. Мастер Трофим живет далеко-далеко, в кукольной стране, за морем. Я – чужеземец, не знаю

ваших законов. Лучше бы накормили меня. Я два дня не ел ничего.

–       А нам все равно,– сказал рябой,– сытый ты или

голодный.

Петрушка хотел возразить, но Равнодушный перебил его:

–       Я – правитель этого острова. Я – Равнодушный. И такой на моем острове порядок: никто и ни в чем не помогает ни своим соседям, ни знакомым. Посмотри на моего

помощника,– он указал на одноглазого мужчину.– Его зовут Читай-Листай. Он читает мои

законы. Уж он бы не стал помогать какой-то девчонке тащить камбалу. Или другой мой помощник Лови-Хватай. Он хватает кого угодно.

Никого не щадит. Бери пример с него.

–       Не буду я с него брать пример. Ни минуты не останусь здесь. Погода сейчас хорошая, и я поплыву обратно в кукольную страну.

–       Не спеши, чужеземец,– сказал Равнодушный.– Поживешь на нашем острове, и тебе понравится.

–       Никогда не понравится жить в стране, которой управляет Равнодушный.

–       Молчать! – рявкнул Равнодушный.– Я тебя заставлю уважать наши правила.

Услышав громкий голос правителя, в дверь высунулись любопытные головы: повар, несколько слуг, убиравших комнаты, и свободная от работы стража.

–       Не буду я жить по таким законам, ни за что не буду! – Петрушка топнул ногой, и колокольчик на его колпаке нежно звякнул.

–       Закройте дверь! – возмущенно крикнул Равнодушный, который вовсе не хотел, чтобы его слуги слышали, как с ним спорит этот чужеземец-мальчишка. Дверь со сту¬

ком захлопнулась. Равнодушный, привыкший, чтобы последнее слово оставалось за ним, твердо сказал:

–       Будешь жить в нашей стране, будешь подчиняться; Я этого требую.

–       Не буду. Все равно не буду! – запальчиво воскликнул Петрушка.– Я стану всем помогать. И мне помогут. Не все люди равнодушные.

–       Я тебя накажу! – выведенный из себя, сказал правитель.– Ты пожалеешь.

– А я все равно буду помогать всем,– настойчиво повторил Петрушка.

–       Ах, так... Стража! Взять его. Бросить на молодой бамбук,– распорядился Равнодушный.

Стражники окружили Петрушку и увели в сад Равнодушного. Там, у высокой каменной стены, пиками торчали добеги молодого бамбука.

БАМБУК

Два стражника взяли Петрушку за руки, два других за ноги, раскачали и, когда Равнодушный скомандовал «Раз– два-три!», с силой швырнули в середину зарослей молодого бамбука. Равнодушный надеялся, что острые, как пики, побеги бамбука вопьются в тело непокорного мальчишки, и он запросит пощады. Петрушка тоже боялся, что ему

непоздоровится. Еще дома он слыхал от мастера Трофима, что бамбук растет очень быстро и может пробиться не только сквозь толщу земли, но даже сквозь дерево. «А я всего-навсего тряпичная кукла,– успел подумать мальчик.– Пронзит меня бамбук, и буду висеть тут вечно перед дворцом. Равнодушный станет показывать на меня и говорить: «Вот что будет с теми, кто не подчинится моим законам!» Но боялся Петрушка напрасно. Его легкое тряпичное тело отлетело к самому краю зарослей возле высокой каменной стены и плавно опустилось на бамбук. Равнодушный видя, что Петрушка не просит пощады, решил, что мо¬

мент его торжества наступит позднее, и ушел, наказав стражникам позвать его, как только мальчишка будет просить о милости.

Шло время. Жаркое тропическое солнце палило. Что¬ бы не выцвели краски на его лице, Петрушка перевернулся на живот и так лежал, раскинув руки и ноги.

Стражники сменялись. Одни играли в карты в ожидании смены, другие тянули заунывные песни, а Петрушка все время думал, как бы ему убежать отсюда. С одной стороны высокая стена, с другой – стражники. Но оказалось, что Равнодушный, наказывая Петрушку, сам же «позаботился» о его спасении. Мальчик знал, что бамбук растет очень быстро, и теперь ждал, когда верхушки растений поднимут его вровень с каменной стеной. А уж спрыгнуть

Петрушка не побоится.

Каждую смену караула Равнодушный встречал вопросом:

–       Ну, как? Солнце еще не изжарило преступника?

Пики бамбука еще не проткнули ослушника? Мальчик еще не просит пощады?

–       Нет, не изжарился. Нет, не проткнули. Нет, не просит,– отвечали стражники.

И Равнодушный выходил из себя:

–       Подождите, он еще у меня запросит пощады!

Но Петрушка и не думал просить милости. Прошло три однообразных тягучих дня. Он дождался, когда верхушки бамбука поравнялись с каменной оградой, ухватился за ее

острые зубцы, перебросил на другую сторону свое легкое тело, да и был таков. А стражники? Стражники даже и не заметили, как ночью с высоких порослей бамбука исчез

мальчик. Они были уверены, что ему некуда деться. Утром, когда пришла очередь сменить караул, Равнодушный опять спросил:

–       Ну, как? Не просит мальчишка пощады?

–       Нет, не просит,– как всегда, ответили стражники.

–       Не может быть,– усомнился правитель.– Пойду, сам посмотрю.

Он прошел по дорожке своего сада, дошел до бамбуковых зарослей, запрокинул голову, щуря от солнца глаза, и не увидел наверху никакого Петрушки.

–       Сбежал! – ахнул правитель.– Поймать его! Лови– Хватай, стража, держите его! – И по пути закатил по пощечине обоим стражникам, которые, по сути дела, были

не виноваты.

ЛОДКА

Мягко спрыгнув на землю, мальчик огляделся. Луна еще только-только поднималась в небе и освещала дальний край поселка, а вокруг была глубокая темнота. Ни один

огонек не светился, как будто все уснули. Мальчик тихо двигался по поселку. Но вот в одной хижине он заметил пробивавшийся сквозь щели в бамбуковых стенах огонек.

Он постучался. Ему никто не ответил. Он постучался еще раз, и тогда тихий старческий голос спросил:

–       Кто там?

–       Откройте, пожалуйста,– вежливо попросил Петрушка.– Мне нужно узнать дорогу к морю.

Дверь открылась, и Петрушка вошел в хижину. Яркий огонь горел в очаге, над ним висел котелок, и мальчик почувствовал запах рисовой каши. Возле очага суетилась

хрупкая девичья фигурка. Когда она обернулась к гостю, Петрушка вскрикнул:

– Бабочка, это ты?

Девочка выпрямилась, посмотрела на мальчика.

–       Неужели?.. Да, это же Петрушка,– обрадовано сказала она.– Это он помог мне вытащить камбалу, не испугался Равнодушного.

– Молодец, молодец,– похвалил мальчика отец Бабочки.– Видно, мал да удал. Проходи, садись. Гостем будешь.

–Спасибо,– сказал Петрушка.– Покажите мне дорогу к морю. Я хочу вернуться домой, в мою далекую страну.

–       Хорошо, хорошо. Покажем тебе дорогу к морю,– сказал отец Бабочки.– Только сначала поешь. Видишь, и каша готова.

Бабочка сняла с очага глиняный горшок с кашей. Когда они поели, Петрушка встал, собираясь идти к морю.

–       Подожди, подожди,– остановил его старик.– Поспешишь – людей насмешишь. Надо вначале собраться.

Он взял корзину, положил в нее несколько банок изюму, стопку рисовых лепешек.

–       Это тебе на дорогу. Дорога-то у тебя дальняя,– говорил он, укладывая банки в корзину.– Ну вот, а теперь пошли.

Он пригладил нависшие над глазами густые брови, провел рукой по седым волосам, и они тихо вышли из хижины. Отец и дочь решили проводить мальчика. Время

позднее, а дорога идет через джунгли. Как бы тигр не встретился. Они шли вверх по

тропинке, и Бабочка рассказывала, как она беспокоилась о Петрушке, хотела даже бежать к Равнодушному, попросить простить мальчика, но отец отговорил, сказал, что этим сделает только еще хуже.

–       И хорошо, что не пришла,– одобрил Петрушка.– Видишь, я-то убежал, а что сделали бы с тобой – неизвестно.

Так, разговаривая, они и добрались до моря. Вот уже слышен шум прибоя, и серебрится вдали лунная морская дорожка. Наконец, нашли и лодку.

–       Вот она,– обрадовался Петрушка,– но там воды полно, откачать надо, а чем?

–       Сейчас все сделаем,– ответил отец Бабочки.

Он переложил изюм в корзину, освободил три банки, и они стали откачивать воду. Прошел час, другой. Вода в лодке не убавлялась.

–       Что такое? – удивился Петрушка.– Сколько воды ни выливаем, а она ничуть не убавляется.

Мальчик ощупал дно лодки руками и со стоном уселся на ее борт. Прямо в середине лодки был забит кол, а днище – прорублено топором.

–       Теперь мне не добраться до дому,– печально проговорил мальчик.– Никогда я не увижу ни моего отца, мастера Трофима, ни мою родную страну.

–       Не горюй,– успокоил его отец Бабочки.– Поживешь пока у нас. Пойдем назад. Надо вернуться, пока не рассвело.

Три беспокойные фигурки двинулись по ночной тропинке. И опять позади них шумел прибой, и опять змеилась по воде лунная дорожка, но Петрушку это не радовало. Он

часто оглядывался в ту сторону, где, как ему казалось, находилась родная кукольная страна.

ВОПРЕКИ ПРАВИЛУ

Равнодушный, Лови-Хватай и пять стражников отправились на поиски Петрушки. Они шли по середине улицы поселка, и правитель придирчиво отмечал, кто и как приветствует его, когда он подходил к хижинам людей.

А встречали Равнодушного по-разному. Бамбуковый Корень и его сосед Пальмовая Кора, едва увидев Равнодушного со стражей, поспешили сразу спрятаться за калитки в своих

дворах. Зато Лоточница, еще издали завидев хозяина, бросила работу в саду, наложила в большое решето горку спелых фиников, вышла на улицу, поклонилась почти до земли правителю и подала ему свежие фрукты. Ее соседка, которую прозвали Кошатницей за то, что в ее доме всегда жило много кошек, тоже выбежала на улицу и вынесла

правителю самого красивого котенка. Она протянула его на ладони. Он щурил зеленые глаза и умывался лапкой в белом чулочке.

–       Тьф-у-у! Гадость какая! – плюнул Равнодушный.

–       Это мой самый лучший котенок,– сказала Кошатница и низко поклонилась.

– Убери своего котенка. Я кошек не держу.

Низкий поклон Кошатницы растрогал Равнодушного, и последние слова он выговорил милостиво и даже провел пальцем по спине котенка.

Рядом стоял дом виноградаря. Когда Равнодушный поравнялся с ним, тот даже

не снял с головы шляпу из рисовой соломки и не поклонился. Он только сурово насупил брови, и глаза его спрятались под ними.

–       Почему он не приветствует так же правителя, как Лоточница и Кошатница? – громко сказал Равнодушный.– Наверно, это он и прячет Петрушку.

–       Он, конечно, он,– подтвердила не успевшая отойти Кошатница.– У него вчера допоздна горел огонь и топился очаг.

–       Обыскать его хижину,– распорядился Равнодушный.

–       Нет у меня Петрушки,– сказал виноградарь и закрыл калитку.

–       Мы не видели никакого Петрушки,– выговорила из-за его спины Бабочка.

Голос ее звучал бодро, но большие глаза печально смотрели на Равнодушного.

–       Это кто такая? – спросил Равнодушный.

–       Это Бабочка,– ответил виноградарь.

–       Ух, какую красавицу вырастил! – промолвил Равнодушный.– Это тебе, наверное, Петрушка помог камбалу вытащить? – обратился он к Бабочке.

Бабочка ничего не ответила. Она прикрыла рукой свои золотистые волосы и спряталась за спину отца. Стражники и Лови-Хватай поняли, что разговор принял дружеский характер, и приостановились, не решаясь отправиться на поиски Петрушки. Но Равнодушный тут же приказал:

–       Что стоите? Ищите Петрушку.

Лови-Хватай и стражники взялись за калитку.

–       Нет у меня Петрушки! Не пущу,– не пропускал их виноградарь.

Два стражника оттолкнули его в сторону, а Лови-Хватай вошел во двор, затем в хижину. Из хижины долетел грохот отодвигаемых стульев, звон разбитой посуды. Это Лови-Хватай искал Петрушку. Схватит стул и отбросит его в сторону, не заботясь о том, сломается он или нет. Передвигал горшки, чашки, и все при этом летело на пол. Наконец, из хижины раздался его торжествующий крик:

–       Ага, попался!

Равнодушный и пятеро стражников вошли в хижину.

–       Нашел! – похвастался Лови-Хватай.– Всю мебель переломал, всю посуду перебил,– нет нигде! Собрался уходить, запнулся за циновку, поднял ее, а вон где Петрушка.– И он отшвырнул циновку ногой к стене. Руки у помощника были заняты: он держал за шиворот Петрушку.

–       Он мой гость,– с достоинством сказал виноградарь,– и я не дам его в обиду.– И он хотел вырвать мальчика из рук Лови-Хватая.

–       Веди его, я его накажу,– отдал команду Равнодушный.– Нечего на старика смотреть.

Но старый виноградарь подошел к двери и запер ее на крючок.

–       Не выпущу вас отсюда с Петрушкой!

Но разве удержать было старому виноградарю пятерых стражников и сильного Лови-Хватая?

В хижине остался виноградарь, рядом с ним стояла сорванная с петель дверь, а отряд стражников с Петрушкой в центре пошел обратно по улице.

–       Я тебе покажу, виноградарь, век будешь помнить, как сопротивляться правителю! – кричал Равнодушный на всю улицу.– Пусть все знают, как выступать против меня.

Солнце поднималось все выше и выше. Становилось жарко, и Равнодушный приказал стражникам идти по краю поселка короткой дорогой. Там росли сады, и было

не так жарко. Тропинка вывела их к речке, через которую был переброшен узкий мостик с шаткими перилами. Небольшой отряд вступил на него. Первым шел Лови-Хватай,

тяжело ступая и размахивая руками. Следом за «ним шли два стражника, потом Петрушка, которого держал за шиворот третий стражник. За ним еще два стражника, и последним, замыкая шествие, шел Равнодушный. Вдруг пятый стражник, который шел последним, наступил на апельсиновую корку, поскользнулся, оперся о шаткие перила, и целое звено их полетело в воду. И надо же так случиться, что именно за это звено держался, проходя по мосту, Равнодушный. От неожиданного толчка он потерял равновесие и полетел в воду.

Речка была не очень широкая, хорошему пловцу выбраться из воды не стоило бы труда, но Равнодушный не умел плавать и сразу пошел ко дну. И тут же вынырнул,

открыл глаза и закричал:

–       Помогите! Спасите! – и снова скрылся под водой.

Лови-Хватай и стражники растерянно стояли на берегу. Они умели плавать, но никто из них не решился нарушить правила этого острова.

«Утонет,– подумал про себя Петрушка.– Теперь, наверное, понял, какой несправедливый закон в его стране».

И пожалел: человек все-таки. Когда Равнодушный снова вынырнул на поверхность, Петрушка протянул ему руку.

Правитель с помощью мальчика выбрался на берег.

Вода ручьями стекала с его головы и одежды. Маленькие глаза покраснели, а в оспинках на лице остались капли влаги.

–       Вы... Вы...– он гневно посмотрел на стражников и Лови-Хватая.– Как вы смели... – Он не договорил, как Лови-Хватай громко воскликнул:

–       Я бы тоже мог спасти тебя, нс я не хотел нарушать закон нашей страны.

–       И я не хотел.

–       И я! – хором выкрикивали стражники.– Мы подчиняемся законам Равнодушного.

–       Теперь ты понял, как несправедлив закон, который запрещает помогать друг другу в беде? – спросил Равнодушного Петрушка.

И весь гнев Равнодушного мгновенно обратился на мальчика.

–       Ты еще смеешь учить меня, бездельник! Ты дважды нарушил закон моей страны. Если люди будут помогать друг другу, они, пожалуй, соберутся все вместе да и прогонят меня с острова.

– Правильно! – выкрикнул       Лови-Хватай.– Нам нельзя нарушать законы, иначе правителю не будут подчиняться.

–       Веди его. Мы будем его судить по законам нашего острова,– оправившись, твердо распорядился Равнодушный.

Правитель пригладил волосы, надел услужливо поданную одним из стражников шляпу, и все двинулись ко дворцу Равнодушного.

НАЧИНАИ-НЕЗАКАНЧИВАЙ

Виноградарь на другой день, как всегда, встал по-стариковски рано. Ему не спалось. Он очень расстроился, что Равнодушный увел Петрушку, и, чтобы зря не ворочаться

в постели, решил лучше поработать на винограднике. Взял он холщевую рубашку, надел ее и почувствовал вдруг что– то необычное. Одну руку продел в рукав, другую продеть не

может. Так и болтается один рукав на боку. Он пытался несколько раз сунуть руку в рукав, но так и не смог этого сделать.

Стал виноградарь обуваться, кое-как башмак надел, а шнурки завязать не может... Надел другой башмак – то же самое. Шаркая по полу ногами, чтобы не свалились

башмаки, виноградарь поплелся к умывальнику. Намылил лицо мылом, стал смывать. С одной стороны лица мыло смыл, а с другой не может.

– Бабочка, дай полотенце, глаза защипало.

Пришла Бабочка, подала полотенце, а он и полотенце в руках держать не может. Половину лица вытер, полотенце выпало у него из рук и змейкой упало на пол. Вышел виноградарь в сад, стал виноград собирать, думает: «Обменяю на рис да отнесу Петрушке, вдруг правитель заморит его голодом».

Стал виноград собирать – опять беда:       половину грозди сорвет, половину на лозе оставит, да и кусты мнет.

Одной ногой на тропинку ступит, а другой обязательно на куст попадет. Заглянул к нему через забор, проходя мимо, Пальмовая Кора.

–       Что с тобой, сосед? Не заболел ли? И виноград не чисто собираешь и кусты мнешь.

–       Да, нет, не заболел,– ответил виноградарь,– только работа сегодня что-то не клеится.

–       Ну, если не заболел, то это Равнодушный тебя наказал. Ты, как Начинай-Незаканчивай, ничего сделать до конца не можешь.

–       И верно: Начинай-Незаканчивай,—горестно подтвердил виноградарь.– Все утро ничего делать не могу. Как теперь я жить, буду?

Пальмовая Кора рассказал всем о беде виноградаря, и с тех пор стали звать его Начинай-Незаканчиваем. Все сочувствовали ему, а помочь не могли.

Горевал-горевал Начинай-Незаканчивай, но жить-то надо. И стала Бабочка все хозяйство вести: и на рыбалку ездить, и за виноградником ухаживать, и дома убирать да

готовить. А Начинай-Незаканчивай годился только на то, чтобы птиц от виноградника отгонять да сетовать на свою беду. Но беда-то одна не ходит, а вслед за собой другую ве¬

дет. Так и у Начинай-Незаканчивая. Только собралась однажды Бабочка идти на рыбную ловлю, как приходит Пальмовая Кора и говорит: «Иди ко дворцу! Сейчас Петрушку судить будут». Встревожилась Бабочка, быстрее побежала на площадь. А Начинай-Незаканчивай дома остался, как всегда, на винограднике сидел да руками махал.

Для птиц и этого было достаточно. Вдруг видит: лезут через забор к нему Лови-Хватай и стражники, в руках у них огромные корзины. Перелезли они через забор, поставили

на землю корзины и давай виноград собирать.

–       Что вы делаете?—закричал Начинай-Незаканчивай и побежал к грабителям.– Это мой виноград.

А они рвут себе да рвут самые лучшие гроздья и внимания на него не обращают.

А Лови-Хватай сказал с насмешкой:

–       Больно хорош у тебя виноград, всех слаще! Вот и решили его попробовать.

–       Я не позволю! – подбежал, наконец-то, к помощнику правителя Начинай-

Незаканчивай и замахнулся рукой. Замахнулся, хотел ударить: пусть не ворует чужого,

да, как всегда, не сумел – руку занес, а опустить, чтобы ударить, никак не

может.

–       Ты на меня замахиваешься!? Ты мне, помощнику Равнодушного, не подчиняешься!? Старая рухлядь! – вскипел Лови-Хватай и толкнул старика. Тот упал и стукнулся головой о камень, лежит и не шевелится.