Текст книги "Невеста Братвы (ЛП)"
Автор книги: Магуайр Т. Дж.
сообщить о нарушении
Текущая страница: 15 (всего у книги 19 страниц)
23. Илиана Де Лука
– Ты когда-нибудь задумывалась, за счет чего держится твоя кожа?
Я моргнула и в шоке посмотрела на Кристиана.
Что это, черт возьми, за вопрос?
– Что?
– Твоя кожа, – он наклонил голову к моей обнаженной руке, как будто я не знала, что такое кожа, а он мне на это указывал. – Ты никогда не задумывалась, что заставляет её держаться?
– Нет, не задумывалась. Потому что со мной, блять, все нормально.
Я поудобнее устроилась на диване, подозрительно глядя на своего телохранителя.
Кристиан ухмыльнулся.
– Это нормальный вопрос. Уверен, я не первый, кто задается им.
– Не обращай на него внимания, Илиана. Он постоянно задает глупые вопросы, – сказал Лука, глядя на брата.
Кристиан выглядел оскорбленным.
– Эй, мои вопросы – крутые.
Лука швырнул кусок хлеба, намазанный джемом, и тот попал Кристиану прямо в лицо.
Он шокировано моргнул, а затем пожал плечами, отлепил кусок от щеки и засунув его в рот.
– Ммм, спасибо, – пробормотал он, громко жуя.
Я тихо рассмеялась, возвращая свое внимание к телевизору. Я смотрела, как Генри Кавилл сражался на экране с каким-то уродливым монстром. Голоса Кристиана и Луки становились все громче, когда они спорили на заднем плане.
– Ребята, – выругалась я. Они мешали мне пялиться на Генри без рубашки, и это меня очень злило. – Этот эпизод почти закончился, успокойтесь.
Вместо этого они набросились друг на друга, толкая друг друга.
Что-то разбилось.
– Проклятье! Посмотри, что ты наделал, идиот! – закричал Лука.
– Это твоя вина! Ты толкнул меня! – кричал в ответ Кристиан.
–Ты первый меня толкнул!
– Потому что ты заехал мне в лицо!
– Я покажу тебе, как надо бить по лицу, – прорычал Лука. Он схватил Кристиана за голову, и крепко сжал.
– Отвали от меня, придурок! – Кристиан зарычал, пытаясь ударить Луку по ребрам.
– Мальчикииииии, – выдавила я, теряя самообладание.
Их тела извивались, врезаясь в тысячедолларовый кофейный столик моего отца из красного дерева, сбивая стеклянные статуэтки на пол. Затем они врезались в стену, ворча и рыча друг на друга.
Кристиан укусил Луку за руку. Лука дергал Кристиана за волосы. Они были похожи на девчонок-подростков, которые грязно дерутся, кусаются и царапают друг друга.
С меня хватит.
Я поднялась на ноги, схватила пистолет, направила его в потолок и дважды выстрелила.
– А ну прекратили! – рявкнула я.
Они оба застыли в шоке: Кристиан, вцепившийся зубами в руку Луки, как собака, и Лука, вцепившийся Кристиану в волосы.
Я указала на Луку.
– Ты, вон туда, – огрызнулась я, указывая на одну из сторон комнаты. – А ты – туда, – прорычала я на Кристиана, указывая на другой конец комнаты, чтобы они были подальше друг от друга.
Я представила себе свою мать, ее манеру поведения, голос, который она использовала, когда ей приходилось разнимать драки между мной и моими братьями, точно такие же драки, как сейчас.
– Сейчас же, – угрожающе прошептала я.
Они мгновенно разбежались в разные концы комнаты.
Несколько секунд спустя в гостиную со всех сторон ворвались мужчины с оружием наготове, в том числе два моих телохранителя, Лоренцо и Адриан.
Я отмахнулась от них.
– Всё в порядке. Это была я.
Адриан оценивающе оглядел меня, его взгляд метнулся к пулевым отверстиям в потолке и вернулся ко мне. Он опустил оружие.
– Опять, Илиана? Если ты будешь продолжать в том же духе, от этого дома ничего не останется.
Я усмехнулась и указала на переднюю часть дома – ту, что сгорела дотла благодаря тем ублюдкам, которые устроили взрыв на моей свадьбе.
– Правда? Как будто от него вообще что-то осталось.
Если бы моя мать была жива, она бы сейчас была убита горем. Этот дом был для нее как пятый ребенок. Видеть его таким разбитым, таким разрушенным – это убило бы ее.
Адриан покачал головой и подал знак мужчинам возвращаться на свои посты.
– Что случилось? – спросил он, глядя на близнецов, стоящих в противоположных концах комнаты и пристально смотрящих друг на друга.
– Хочешь знать, что случилось? – спросила я, сдерживая свое разочарование. – Артуро оставил меня с двумя детьми-переростками, которые дерутся как маленькие сучки.
Кристиан взвизгнул, его рука метнулась к груди.
– Как ты смеешь?!
Лука поморщился.
– Прости нас, Илиана. Иногда мы можем немного выйти из-под контроля.
В комнате раздался глубокий, горловой смех, и я сузила глаза, глядя на виновника.
– Что, блять, в этом смешного, Адриан? – его плечи затряслись от смеха, на лице заиграло неподдельное веселье.
– Ты даже не представляешь, как сильно напоминаешь своего отца. У него было точно такое же выражение лица, когда ты дралась со своими братьями.
– Мы не были такими плохими, как они, – нахмурилась я, указывая на близнецов.
– Нет, вы, наверное, были хуже, – усмехнулся он, выходя из комнаты.
Вот мудак.
Если кто и знал, так это он. Он был в моей жизни столько, сколько я себя помню, всегда был рядом с моим отцом, защищая его. Он был мне как родной дядя.
Раздраженная, я выключила телевизор. Атмосфера была испорчена. У меня больше не было настроения восхищаться великолепием Генри Кавилла.
– Пошли, мы уходим, – сказала я, засовывая пистолет обратно в кобуру и направляясь к входной двери. Когда Кристиан и Лука не двинулись с места, я обернулась, хмуро глядя на них. – Э-э, приёёём? – пропела я, щелкая пальцами. – Земля вызывает близнецов.
Они обменялись взглядами и неловко посмотрели в мою сторону.
Я вздохнула.
– В чем дело?
– Артуро... он...
– Он что?
– Он... – Лука прикусил губу, боясь заговорить.
– Выкладывай, – приказала я, мое терпение лопнуло.
– Он сказал, что мы должны оставаться здесь. Что мы не должны выходить из дома.
– Хорошо, Хорошо, меня устраивает. Вы, ребята, оставайтесь здесь, я вернусь позже.
Мне все равно не нужна была охрана, так что, если они не хотят идти со мной, тем лучше для меня.
Я направилась обратно к двери, и близнецы бросились врассыпную: Кристиан навалился на дверь всем телом, а Лука прыгнул передо мной, выставив ладони.
– Артуро не это имел в виду.
– Тогда что он имел в виду, Лука? Ведь не собираешься же ты сказать мне, что мой муж приказал вам удерживать меня здесь?
Лука закусил губу и отвел взгляд в сторону, избегая моего взгляда.
Вот ублюдок.
– Он просто беспокоится о твоей безопасности, – вмешался Кристиан. – Он не хочет, чтобы с тобой что-то случилось.
– То есть он планирует держать меня дома взаперти каждый раз, когда уезжает?
Кристиан сглотнул.
– Я... эээ... не знаю?
Я оскалилась, обхватывая пальцами пистолет и снова вытаскивая его.
– Давайте проясним кое-что, вы двое. Мне плевать на то, что вам сказал Артуро. Если вы попытаетесь помешать мне покинуть этот дом, я всажу пулю вам в задницы. Вы меня поняли?
Кристиан заикался.
– Илиана...
Я приставила ствол к его подбородку и наклонила голову, отводя назад курок и взводя пистолет.
– Вы меня поняли?
В его глазах мелькнул страх. Он быстро кивнул.
– Поняли.
Адриан вошел в фойе, не отрывая взгляд от экрана телефона. Подняв взгляд, он нахмурился и вздохнул.
– Что теперь?
Я ярко улыбнулась, убирая оружие в кобуру.
– Ничего. Мы уходим ненадолго. Скоро вернемся.
– Хорошо. Дай мне пару минут, чтобы забрать Лоренцо.
– Нет, все в порядке. Не волнуйся об этом. У меня есть эти ребята. Этого достаточно.
Адриан убрал телефон в карман и скрестил руки на груди, выражение его лица было суровым.
– Илиана, что сказал твой отец?
– Смотря, что ты имеешь в виду. Он говорит много всякой хрени, – уклончиво ответила я.
Его брови сошлись.
– Ты знаешь, о чем я говорю, юная леди.
– Не называй меня «юной леди», Адриан. Я уже не ребенок.
– Прости, malyavka. В моих глазах ты всегда будешь ребенком. И мы оба знаем, что если ты покинешь этот дом без всех своих телохранителей, то окажешься на ринге с отцом.
Я поморщилась. Блять. Он был прав. Мой отец определенно накажет меня за это. В последний раз, когда я была с ним на ринге, он сломал мне нос. Мне не хотелось повторять этот опыт.
– Лаааадно. Встретимся в машине. Ключи? – я протянула руку, и Адриан недоверчиво посмотрел на меня. – Клянусь, я подожду. Честное слово.
– Надеюсь, – он потянулся в карман и достал ключи, бросив их мне в руку. – Или я надеру тебе задницу.
Да, наверное, так и будет.
Я отсалютовала ему.
– Есть, капитан.
Я повернулась и открыла дверь, направляясь на улицу.
– Чтоб тебя! – выругалась я, хлопнув руками по рулю. Я уставилась на экран перед собой, слова «ТЫ ПРОИГРАЛА» действовали на меня как красная тряпка на быка.
Кристиан сидел рядом со мной в своем игровом автомате с самодовольной улыбкой на лице.
– Я же говорил, женщины не умеют водить.
Я нахмурилась и, поднявшись на ноги, умчалась прочь.
– Да ладно! Не надо капризничать. Никто не любит обиженных неудачников! – крикнул Кристиан, следуя за мной.
Я ничего не могла с собой поделать. Я действительно была неудачницей.
Адриан, Лоренцо и Лука окружили меня, пока я ходила по залу в поисках новой игры.
Мне нужно было отвлечься, чем-то занять себя, пока мой муж и семья были на задании. Сначала этим отвлекающим фактором был Генри Кавилл, но два идиота позади меня всё испортили. Следующим лучшим вариантом были игровые автоматы.
– Аэрохоккей? – спросила я Адриана, повернувшись к нему лицом.
Он окинул взглядом все вокруг.
– Я здесь, чтобы охранять тебя, Илиана. А не играть в игры.
– А разве ты не можешь делать и то, и другое?
Другие посетители игрового зала с опаской поглядывали на Адриана, Лоренцо, Кристиана и Луку, держась подальше от них, когда они отправились играть в свои игры. Я не могла их винить. Для кого-то другого они выглядели устрашающе. Опасно. Четверо мужчин ростом около ста восьмидесяти пяти сантиметров. Ну все, кроме Кристиана. Он был единственным, кто хотел играть со мной в игры. Но до сих пор он выигрывал у меня во всем, и мне чертовски надоело проигрывать.
Я сыграла ещё в несколько игр: баскетбол, Time Crisis (довольно напряженная игра-стрелялка, в которой я надрала ему задницу) и Dance Revolution, после чего решила сжалиться над своими охранниками и собралась уходить.
Когда мы выходили из зала игровых автоматов, я чуть не налетела на...
– Рейна, – оскалилась я, успев поймать себя, прежде чем столкнулась с ней.
– Кузина! – она лучезарно улыбнулась, но я ни на секунду не поверила. Она ненавидела меня так же сильно, как и я ее, так что ее фальшивая улыбка не могла меня обмануть. – Я искала тебя. Ох, не могу поверить в то, что случилось на твоей свадьбе. Это было просто ужасно. Страшно.
Она повернулась к трем девушкам, стоявшим позади нее, – её подружкам, которые следовали за ней по пятам. В нескольких шагах позади нее стоял высокий худощавый мужчина, от него исходила такая же опасная энергия, как и от моих телохранителей.
– У моей бедной кузины на свадьбе случилась настоящая катастрофа. Никогда не видела, чтобы свадьба так ужасно проваливалась.
Вот маленькая сучка.
Я сузила глаза, ее хихиканье действовало мне на нервы. Три ее подружки гоготали, как кучка маленьких старых ведьм. Мне захотелось их придушить.
– Да, произошел небольшой переполох. Напомни мне, Рейна, что случилось на твоей свадьбе? О, подожди... – я подняла брови и снисходительно ухмыльнулась.
Рейна оскалилась.
– По крайней мере, когда я выйду замуж, это не будет полной катастрофой.
– Если ты выйдешь замуж.
Она закрыла глаза и сделала глубокий вдох, раздувая ноздри. Прошло несколько напряженных секунд, прежде чем она открыла глаза и уставилась на меня.
– Я прошу прощения за то, что сказала. Это было грубо с моей стороны.
Ладно, вот это она переобулась.
– Ты не возражаешь, если мы поговорим? – её взгляд метнулся к четырем громадным фигурам позади меня. – Наедине.
Подозрение пронзило меня насквозь, но также и... любопытство.
– Этого не произойдет, – рявкнул Адриан твердым голосом.
Рейна сердито посмотрела на него.
– Я не знала, что за всё отвечает прислуга. Так вот как твой отец управляет делами, Илиана?
Меня охватил гнев от ее наглости.
– Не думай, что я не поставлю тебя на место, потому что мы на людях и ты со своими подружками, – мрачно прошептала я. – Потому что я это сделаю.
На ее лице промелькнуло беспокойство, и она опустила глаза в пол.
– Прости. Пожалуйста, Илиана. Мне действительно нужно с тобой поговорить. Это важно.
– Если это так важно, почему ты не можешь просто поговорить об этом здесь и сейчас?
– Потому что. Не хочу никого обидеть, но я не доверяю вашим людям. Я наткнулась на важную информацию, предназначенную только для твоих ушей. Это касается семьи. Я заехала к тебе домой, чтобы поговорить об этом, но тебя там не было, поэтому я разыскала тебя здесь.
Я была настроена очень скептически. Рейне нельзя было доверять. Вообще. Но если семье что-то угрожало, мне нужно было знать.
– Хорошо. Ладно.
Рейна улыбнулась, и на этот раз улыбка показалась искренней.
– Спасибо.
– Илиана… – Адриан бросил на меня взгляд, который говорил о том, что он не в восторге от этого, но я просто покачала головой.
Даже если бы Рейна что-то предприняла, я была уверена, что смогла бы с ней справиться.
– Пойдем сюда, – я жестом пригласила ее следовать за мной. – Вы, ребята, подождите здесь, я вернусь через секунду.
Адриан схватил меня за руку, останавливая.
– Я правда не думаю, что это хорошая идея.
– Расслабься, Адриан. Всё в порядке.
– Илиана...
– Адриан, – я повысила голос, требуя от него послушания. – Я сказала, что всё в порядке. А теперь отойди.
Он стиснул зубы, глаза его горели гневом, но он смягчился и отпустил меня.
– Ладно. Если ты настаиваешь на таком идиотском поступке, то будь у меня на глазах. Ты меня слышишь? Ты не единственная, кого твой отец накажет, если с тобой что-то случится.
Я кивнула. Я была готова пойти на компромисс.
Лоренцо, Кристиан и Лука выглядели так, словно тоже собирались протестовать, но я одарила их взглядом Волковых: подбородок поднят, плечи расправлены, взгляд твердый, челюсти сжаты, поза сильная и властная.
Они отступили.
– Давай, Рейна. Давай сделаем это быстро.
Она последовала за мной, когда я повела ее к выходу из торгового центра, выйдя на улицу, но оставаясь в поле зрения Адриана. Ночь была холодной и темной, луна ярко сияла среди звезд.
– Хорошо, мы здесь одни. А теперь прекрати нести чушь и скажи, чем хотела со мной поделиться.
Рейна снова улыбнулась, и я покачала головой.
– Перестань изображать из себя хорошую девочку. Ты меня не обманешь, и, честно говоря, тебе это просто не идет.
– Что? Я искренне рада, что ты позволила мне почтить твоё всемогущее присутствие и поговорить с тобой.
Я закатила глаза.
– Если ты не собираешься рассказывать мне ничего существенного, я ухожу.
Я повернулась, чтобы вернуться в торговый центр, но она схватила меня за руку.
– Подожди. Ладно, извини. Иногда я просто не могу не раздражать тебя.
– Это чувство взаимно.
– Мы можем присесть? – она указала на стул в нескольких шагах от меня. Это вывело бы меня из поля зрения Адриана.
– Нет. Поговорим здесь и сейчас. Или я ухожу
Она поджала губы, но кивнула.
– Слушай, это может показаться безумием, но я думаю, что в нашей семье завелась крыса.
Я нахмурила брови.
– С чего ты взяла?
– Твоя свадьба. Я случайно услышала, как группа людей говорила о...
Выстрелы, сопровождаемые громким, пронзительным криком, прорезали воздух, доносясь из торгового центра. Я резко обернулась, моя рука потянулась к пистолету, висевшему у меня на поясе. Я почувствовала резкий укол в шею и зашипела, рефлекторно ударив себя ладонью по коже.
Я покачнулась, мое тело внезапно стало невыносимо легким, а разум затуманился. Как будто я не могла сфокусироваться. Колени подкосились, и я упала назад, врезавшись во что-то твердое. В стену из твердых мышц.
– Поторопитесь. Забирайте ее. Не получится вечно отвлекать ее охранников.
Голос Рейны эхом отдавался в моей голове, ее слова повторялись снова и снова, и я попыталась обругать ее, но всё, что у меня получилось, – это слабый стон.
Моё тело было невесомым, большие мускулистые руки обхватили меня и подняли на ноги.
Я пыталась бороться. Бить, пинать, царапать, да что угодно, но конечности словно не слушались меня. Они были как желе, ватные и совершенно бесполезные.
Лицо Рейны расплывалось передо мной, искажалось, но я все равно могла разобрать ослепительную улыбку на ее тупом уродливом лице.
Она предала меня. Она по-настоящему, блять, предала меня и теперь отдавала меня Бог знает кому.
– Я бы хотела быть там, когда они будут убивать тебя, смотреть, как ты умираешь, но знания об этом будет достаточно, – сказала она, глядя мне в глаза. Она взглянула на меня через плечо. – Хорошо, я готова. Пусть всё выглядит правдоподобно.
Пока меня уносили, я видела, как Рейна получила удар по лицу от большой, громадной фигуры. Я была настолько не в себе, что даже не могла как следует насладиться этим зрелищем.
Глаза вдруг заслезились, сон подкрадывался ко мне, как ночной преследователь. Я пыталась бодрствовать, бороться с темнотой, быстро застилающей зрение, но все было бесполезно.
Я погрузилась в глубокую дрему и надеялась, что, проснувшись, смогу выбраться из этой ужасной ситуации.
24. Илиана Де Лука
Ледяная вода брызнула мне в лицо, заставив очнуться. Я неконтролируемо закашлялась, мое тело неистово тряслось, пока я пыталась перевести дыхание и набрать воздух в легкие. Перед глазами у меня все расплывалось, конечности пронзали иголки, и они нестерпимо болели. Голоса кружились по комнате, их было слишком много, чтобы сосчитать, и от этого у меня чертовски разболелась голова.
Я попыталась взять себя в руки. В голове пронеслись смутные воспоминания, как вспышки в кино. Торговый центр. Зал с игровыми автоматами. Рейна. Укол иглы в мою шею.
Эта гребаная сука накачала меня наркотиками.
Еще одно ведро воды выплеснулось мне в лицо, и я задыхалась, снова закашлявшись.
– Пора просыпаться, принцесса, – дразнил глубокий голос, вырывая меня из воспоминаний.
Я смахнула воду с лица, удивляясь тому, что вообще могу пошевелить руками. Они не связали меня.
Идиоты.
Я обвела глазами комнату, осматриваясь. Это было небольшое помещение, четыре сплошные стены, ни одного окна и одна дверь, перед которой стояла группа сильно татуированных мужчин.
Это не очень хорошо
Я медленно поднялась на ноги, ноги дрожали, но я изо всех сил старалась это скрыть. Я и так была в невыгодном положении. Я не могла позволить себе проявить слабость. Оглядела свое тело. Все в порядке, одежда на месте, сапоги надеты, ничего лишнего. Обнадеживает.
Вперед вышел крепкого телосложения мужчина, одетый в черные брюки и белую рубашку на пуговицах, которую он оставил расстегнутой, обнажив загорелую, подтянутую грудь. Он был привлекателен, голубые глаза, резкие черты лица и аккуратно подстриженная борода.
Его поза свидетельствовала о запугивании, спина прямая, плечи расправлены. Но меня не обмануть. Это был фасад. Несмотря на то, что он был вдвое больше меня, я видела уязвимость в его глазах, усталость на лице. Он не был создан для того, чтобы руководить, и это явно сказывалось на нем. Он пытался скрыть это, пытался использовать свое массивное тело, чтобы запугать меня, но у него ничего не получалось. Когда растешь дочерью главаря Братвы, понимаешь, что такое настоящее запугивание. А у этого мужчины его не было.
Это, должно быть, был Неро.
Люди, стоявшие у него за спиной, были мексиканского и итальянского происхождения, разного телосложения – от невысоких и коренастых до высоких и мускулистых. Я не могла понять, как такой человек, как Неро, получил контроль над Лос-Зетас. Он не только получил контроль, но и сохранял его.
– Меня зовут Неро, – он улыбнулся, пытаясь изобразить дружелюбие, но я видела, что это было наигранно. – Очень приятно наконец-то познакомиться с тобой.
– Хотела бы я сказать то же самое.
Я изучила всех присутствующих в комнате, всего их было двенадцать, включая Неро. Они все смотрели на меня так, словно я была их следующим блюдом.
Замечательно.
– Думаю, я тебе понравлюсь, когда ты узнаешь меня получше.
Он подмигнул и взмахнул рукой.
Один из его помощников – лысый парень с огромной щелью между зубами – достал телефон и начал запись.
– Улыбнись в камеру, красотка, – сказал он с больной, извращенной ухмылкой на лице.
Я ярко улыбнулась, сверкнув зубами, и он попятился, ухмылка сползла с его губ.
Наверняка он ожидал, что я буду плакать. Умолять их не причинять мне вреда и отпустить меня. Уверена, так поступила бы любая нормальная, разумная девушка на моем месте. Но я далеко не нормальная. Или рациональная. Скорее всего, я разозлила их еще больше.
– Моя сука кузина всё подстроила, не так ли?
Неро улыбнулся и прошелся по комнате, заложив руки за спину, как армейский генерал.
– Признаюсь, я был настроен скептически, когда она впервые обратилась ко мне. Я подумал, что это какая-то уловка, которую вы две пытаетесь провернуть. Но стоило мне взглянуть на нее, и я увидел, как от нее исходит ненависть, – рассмеялся он. – Никогда не видел, чтобы такая горячая цыпочка выглядела так безумно. Клянусь, я был на волосок от того, чтобы трахнуть ее до крови
Я поморщилась.
– Как мило. Что именно она тебе сказала?
– О, много чего. Она болтушка.
– Не верь всему, что слышишь. Она заядлая лгунья.
– Забавно. Она говорила то же самое о тебе.
Я закатила глаза.
– Конечно, сказала. Это она заложила бомбы на моей свадьбе для тебя?
– Для меня? – Неро покачал головой, смеясь. – О, она сделала это не для меня. Она сделала это для себя. Видишь ли, это была ее идея – устроить взрыв на свадьбе. Я думал, что это идиотизм, учитывая, что там будет полно людей из Братвы и Коза Ностры. Но когда она упомянула об оружии, который вы храните в этом доме, я не смог отказаться. Она предложила заложить несколько бомб возле стойки регистрации и привести их в действие, когда мои люди ворвутся в ворота, чтобы создать еще больший хаос. А потом бац-бац и бабах. Остальное ты знаешь.
– Мой дядя, он тоже замешан в этом дерьме?
– Может быть, а может и нет. По правде говоря, это не имеет значения. Ты здесь ради моей цели, а не ради их.
– И что же ты задумал?
Он перевел взгляд на телефон и снова на меня.
– Показать твоему отцу и Коза Ностре, что происходит, когда они переходят мне дорогу. Когда они увидят, через какую боль я тебя заставил пройти, они будут готовы сделать всё, что угодно, лишь бы я остановился.
– Ты переоцениваешь мою ценность для семьи Де Лука. Думаешь, им есть дело до того, что я у тебя? Все, что ты сделал, это нажил себе врагов среди Братвы, и поверь мне, они еще худшие враги, чем Коза Ностра.
– Как жена будущего главы Коза Ностры, ты определенно важна для них. И как только твой отец связался с ними, он нажил себе врага в моем лице. Я не только хочу, чтобы Алессандро увидел, как его сын страдает так же, как страдал я, когда он увел у меня жену. Я также хочу, чтобы другие увидели, что происходит, когда они присоединяются к Коза Ностре.
– Невеста, – поправила я. – Она была твоей невестой, а не женой.
– То же самое дерьмо, но под другим названием. Она была моей, независимо от своего статуса
– Очевидно, нет, раз она бросила тебя, чтобы выйти замуж за Алессандро. Насколько я слышала, она быстро сбежала от тебя.
Неро отвесил мне пощечину. Никаких резких слов, никакого нарастающего гнева. Просто прямой удар по лицу тыльной стороной ладони. Моя голова мотнулась в сторону, по щеке пробежало острое жжение.
Я повернулась к нему лицом, двигая челюстью из стороны в сторону. Я вытерла пальцем небольшое количество крови, стекающей изо рта на подбородок, и провела языком по нижней части губы.
Я разочарованно выдохнула.
– Ну, это было неуместно.
– У тебя острый язык.
– Не первый раз слышу. Думаю, это одно из моих лучших качеств, если честно. А что насчет Люциана и Теодоры? Зачем было пытаться их похитить?
– Почему бы и нет? Они были там, это была прекрасная возможность причинить Алессандро еще больше боли. Если бы мои люди успели, я бы отправил их обратно к нему по частям.
Гнев охватил меня при одной только мысли об этом. Нельзя было допустить, чтобы Неро остался в живых после такого. Он должен был умереть, иначе опасность всегда будет висеть над их головами.
Неро забрал телефон у парня с Щелезуба и направил его на меня.
– Знаешь, что мне нравится в технологиях? Они всегда меняются, развиваются. То, на что способны телефоны в наши дни, просто поражает.
Довольно резкая смена темы, но ладно. Я не против.
– Конееечно, – протянула я. – Я понимаю, почему это может увлечь такого бэби-бумера, как ты.
Один из его людей подавился смехом, и Неро перевел взгляд на виновника. Долговязый мужчина в рваных джинсах и без рубашки, густая кустистая борода закрывала половину его лица.
– Что? – огрызнулся Неро.
Мужчина неловко переступил с ноги на ногу.
– Она думает, что тебе около семидесяти. Бэби-бумер – это человек, родившийся между 1946 и 1964 годами.
– Я знаю, что такое гребаный бэби-бумер, – рявкнул Неро, бросив на него полный отвращения взгляд. Он снова посмотрел на меня. – Как я уже говорил, технологии. Удивительные вещи. Например, знаешь ли ты, что можно записывать видео и люди могут смотреть его в реальном времени?
– Да, это называется прямая трансляция, старина.
Неро прищурился, но не клюнул на приманку.
Досадно.
Я старалась не обращать внимания на беспокойство, медленно растущее во мне. То, что он говорил о прямой трансляции, могло означать только то, что он намеревался начать её сейчас, если уже не начал. Я уставилась в объектив камеры, гадая, кто находится по ту сторону. Артуро? Мой отец? Мои братья?
– Артуро будет убит, когда увидит, как мы все пробуем на вкус твою сладкую молодую киску. Но еще лучше то, что он будет наблюдать за тем, как это происходит, – он помахал телефоном туда-сюда. – Передай привет своему мужу, принцесса, пока ты еще можешь связно мыслить. Потому что, поверь мне, как только мы с тобой закончим, всё, о чем ты сможешь думать, – это о желании умереть. О том, чтобы боль, наконец, закончилась. Ни о чем другом ты думать не сможешь.
Он передал телефон обратно Щелезубу и встал напротив темнокожего мужчины с глубокими карими глазами и стройным телосложением.
– Диего любит прижимать своих женщин к полу и трахать их пистолетом. Не думаю, что его член ещё работает, но он нашел свой способ компенсировать это, – Неро перешел к следующему парню. – Анджело любит вырезать свое имя на животе жертвы, прежде чем взять её в задницу. Он любитель задниц.
Я должна была бы испугаться, сходить с ума от того, что он говорил, но я не боялась. Я ни за что не позволю случиться этому дерьму. Как и мой отец, если уж на то пошло. Он придет за мной. Я была уверена в этом на сто процентов.
– Диего? Ты случайно не из Коза Ностры?
Неро улыбнулся и ответил за него.
– В прошлом.
И тут в моем мозгу что-то щелкнуло.
– Это ты заставил его украсть пятьдесят тысяч.
Постучав по носу, он подмигнул мне.
– Какая умница. Очень жаль, что мне придется тебя сломать, – он изучал меня, мою позу, отсутствие страха на лице и спокойное, непринужденное поведение. – Боже, какая же ты храбрая малышка, – усмехнулся он. – Мне это нравится. Но не волнуйся, после нескольких раундов это измениться.
Я выпрямилась, глядя на него сверху вниз. Я не собиралась позволять ему задевать меня, залезать в мою голову и пытаться манипулировать моими эмоциями. Сохранять ясную голову прямо сейчас было моим единственным спасением, пока не приедет мой отец.
– Мы ведь цивилизованные люди, правда, мальчики? У нас есть правила, порядок. Итак, вот что мы сделаем. Мы проведем небольшую лотерею, чтобы выяснить, кто получит тебя первым. А потом, когда мы все попробуем тебя на вкус, начнем все сначала. Звучит неплохо?
Он говорил так, словно обсуждал что-то приятное. А не гребаное групповое изнасилование.
Однако тот факт, что они собирались брать меня по одному, сыграет в мою пользу. Если бы они набросились на меня все сразу, у меня не было бы ни единого шанса. Мою кожу покалывало от предвкушения, тело гудело от такого количества адреналина, что я сжала кулаки, чтобы они не тряслись. Пристально вглядываясь, я мысленно представила своего отца, большого и злого босса Братвы, Мясника Братвы, всю силу и могущество, которую он излучал.
Тренировки, которым он учил меня с детства, готовя к ситуациям, подобным этой, промелькнули у меня в голове, как сцены из фильма, и я дорожила ими.
Выбросив все мысли из головы, я сосредоточилась на мужчинах передо мной. Наклонившись, я вытащила лезвие из сапога и улыбнулась.
– Итак, кто первый? Ты, Неро? Или, может быть, ты, Щелезуб? Или, как насчет маленького коротышки сзади?
Неро рассмеялся, глядя на нож.
– Рррррр, у этого котенка есть когти.
Я не слишком удивилась, обнаружив, что они оставили мое оружие. Я поняла это, когда всё ещё чувствовала его тяжесть на своем теле. Может, Неро и контролировал Лос-Зетас, но он был Нарядом до мозга костей. Они не допускали женщин в бизнес, так же как и Коза Ностра. Они не считали женщин угрозой. И это стало их гибелью.
– Ладушки, мальчики, у кого номер один? – спросил Неро, доставая из кармана листок бумаги.
Черноволосый парень с лицом, которое могла бы полюбить только его мать, поднял руку, облизывая губы. Он был невысокого роста, примерно метр шестьдесят два и немного пухловат. Он шагнул вперед, и я наблюдала за ним, изучая, как он двигается, как размахивает руками, как ходит. Все это я тщательно запоминала, чтобы использовать против него, если смогу.
– О, хо-хо, Феликс! – Неро хлопнул его по плечу. – Не забудь оставить достаточно для всех нас, хорошо?
– Ничего не обещаю, – ворчливо сказал Феликс, вытирая сопли с носа тыльной стороной ладони. Он отошел от группы и устремил на меня свой хитрый взгляд.
– Не забывай смотреть в камеру, красотка. – Щелезуб потряс телефоном в руке. – Не хочу, чтобы твой муж пропустил, как ты плачешь.
Я насмешливо хмыкнула. Как будто я когда-нибудь доставлю им удовольствие тем, что плачу.
Жестом пальцев я подозвала Феликса к себе.
– Давай, коротышка. У нас не так много времени.
Бравада была несколько напускной. Я была уверена, что справлюсь с ним. Легко. Но даже мне было ясно, в какой опасной ситуации я нахожусь. В конце концов, удача должна была закончиться. Оставалось надеяться, что отец успеет приехать раньше.
Феликс напряг мышцы и направился ко мне, уверенный в себе, как лев, охотящийся на газель. Я отключилась от всего остального и сосредоточилась на нем, ожидая, когда он подойдет достаточно близко.
Я перевернула нож и взяла его обратным хватом, лезвием наружу.
Когда он оказался в пределах досягаемости, я быстро шагнула вперед и провела ножом по его горлу, нанеся смертельный, чистый порез. Я продолжала идти, а Феликс упал на колени позади меня, с его губ сорвался сдавленный крик, прежде чем он упал лицом вперед на землю. Убийство заняло меньше секунды.
