Текст книги "Элен и ребята. Часть первая"

Автор книги: Луи Бардо

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 10 страниц)

4

 Комиссар Лоретти внимательно изучал протокол допроса одного из уголовников, пытаясь разобраться, замешан ли тот в смерти своей жены. Это дело навевало неимоверную скуку. Комиссар подумал о том, что он с большим удовольствием выпил бы кофе и съел пиццу.

– И где этот чертов помощник?! – вслух выругался Лоретти, откладывая в сторону папку с документами. – Когда он нужен, его никогда нет на месте.

Помощник возник неожиданно, словно джин из бутылки.

– Вы меня звали?

– О-о-о! – только и смог вымолвить комиссар. – И как это тебе удалось войти сюда незамеченным?

– Вы были очень заняты работой, – принялся оправдываться помощник, – и никак не ответили на мой стук. Я немного подождал и вошел. Слышу, вы меня ругаете...

Лоретти смущенно кашлянул.

– Ладно, не обижайся. Принеси мне лучше чашечку кофе и чего-нибудь пожевать.

Неожиданно зазвонил телефон.

– Лоретти слушает, – комиссар глазами указал помощнику на дверь. – Возьми мне две пиццы.

На другом конце провода возникла пауза.

Предположив, что невидимый собеседник воспринял последние слова на свой счет, комиссар извинился:

– Простите, это я не вам... Я вас внимательно слушаю.

Молодой и задорный голос спросил:

– Это полицейское управление?

– Да.

– Комиссар Лоретти?

– Он самый...

– Это вас беспокоит Анна, подруга Элен...

«Что за идиотские шутки?»– разозлился Лоретти и принялся сурово отчитывать девушку:

– Простите, но я не знаю никакой Элен. Перестаньте занимать служебный телефон разными глупостями.

Только сейчас Лоретти заметил, что помощник как-то странно себя ведет. Он размахивал руками, изображая идущий поезд; и жестами пытался что-то сказать. Прикрыв трубку рукой, Лоретти раздраженно спросил:

– Чего тебе?

– Элен, это та девушка, которая ехала в одном купе с Ришелье, – напомнил помощник и, опасаясь гнева комиссара, юркнул за дверь.

«Боже, пора на пенсию»,– комиссар откашлялся и уже более приветливо продолжил разговор:

– Анна, простите, но я вас не сразу узнал. Что-нибудь случилось?

– Да. Пропала Элен.

– Как пропала?

– Пропала и все...

Немного поразмыслив, комиссар решил, что эта новость стоит внимания.

– Немедленно приезжайте ко мне, – почти приказал он. – Я вас жду с нетерпением.

Не успел Лоретти как следует обмозговать это сообщение, как в дверь постучали. Решив, что это возвратился помощник с пиццей, комиссар фамильярно произнес:

– Что ты там топчешься? Заходи...

Порог кабинета переступила рослая девушка с копной вьющихся волос.

– Добрый день, – робко поздоровалась она и на всякий случай переспросила: Комиссар Лоретти?

Смущенный комиссар суетливо подкрутил наконец-то выросшие усы, встал из-за стола и протянул руку.

– Совершенно верно, – кивнул он. – А вы Анна?

– Да...

Девушка пожала холодные пальцы комиссара и нервно поправила сумочку.

Комиссар решил помочь Анне.

– Ну, так что у вас там произошло?

– Я все сказала по телефону.

– Значит, пропала Элен.

– Да.

Из-за неплотно закрытой двери послышались громкие голоса.

«Что за черт? Кого она еще с собой притащила?»– подумал хозяин кабинета и с надеждой уточнил:

– Вы пришли одна?..

– Нет, – замотала головой Анна. – Со мной французские друзья Элен.

«Ох, уж эти французы,– вздохнул Лоретти. – Не успел человек пропасть, а они уже тут как тут...»

– Ладно, зовите всех, – разрешил он.

Анна выглянула из-за двери и махнула рукой. Ребята по одному принялись заходить в кабинет.

Увидев такую компанию, комиссар слегка растерялся.

– Я ожидал, что придет один человек, но уж никак не предполагал, что вас будет так много, – высказал он вслух свои мысли. – Так что заранее извиняюсь – стульев всем не хватит.

Ребята, смущенно по-тупясь, выстроились перед столом комиссара, словно на допросе. Они впервые попали в полицию и еще не решили, как себя вести. Видя, что гости немного робеют, Лоретти заговорил первым.

– Значит, Элен – ваша подруга?

– Да, мы с ней вместе учимся в университете, – за всех ответила Лоли.

– Но приехали порознь?.

– Они приехали немного позже, – пояснила Анна. – У ребят здесь гастроли. Они играют в кафе «Корсика», вы, наверное, знаете... Там художники, артисты бывают...

Видя, что рассказ может затянуться, Лоретти нетерпеливо спросил:

– Насколько я понял, вы утверждаете, что ваша подруга бесследно исчезла.

– Да, – подтвердила Анна. – Три дня назад она написала записку, чтобы не беспокоились о ней, и исчезла.

Лоретти почесал рукой лоб.

– Почему же вы решили, что она пропала? Может, девушке вздумалось с кем-нибудь прогуляться за город или отправиться к морю...

– Дело в том, – вмешался в разговор Николя, – что рядом с ней был парень, у которого достаточно темное прошлое.

Внимательно оглядев юношу, комиссар недовольно хмыкнул

«Видимо, этот блондин по уши влюблен в Элен», – подумал он и сурово поинтересовался:

– И что из этого следует?

– Ей угрожает опасность, – уверенно заявил Кри-Кри.

«А этот очень похож на моего племянника... Такой же шалопай», – Лоретти пожал плечами и авторитетно заявил:

– Мне так не кажется.

Ребята недоуменно переглянулись.

– Кстати, что за парень? – уточнил комиссар.

– Он из местных, – пояснила Анна. – Зовут Джанни. У него темно-вишневый «Форд». Иногда бывает в кафе «Корсика», среднего роста, худощав.

– С вашей наблюдательностью можно работать в секретных службах, – похвалил комиссар.

Девушка ему понравилась с первого взгляда.

– Она у нас художница, – с гордостью заметил Кри-Кри.

– Тоже неплохо, – Лоретти и на мгновение задумался, повторяя вслух: – Джанни... Джанни... Джанни... Очень знакомое имя... А фамилия его не Вереццо?

Ребята недоуменно переглянулись.

Наконец, что-то решив про себя, комиссар поднял глаза и произнес:

– Что вы намерены предпринять?

– Мы собираемся искать Элен или хотя бы вычислить этого Джанни, – за всех ответил Кри-Кри.

Лоретти недовольно покачал головой.

– А вот этого как раз делать не надо. Лучше занимайтесь своими делами, а если объявится Элен или тот же Джанни, сообщите мне. Договорились ?

Все промолчали.

– Понятно, – комиссар нахмурился и решил немного остудить пыл юных следопытов. – По секрету хочу вам кое-что рассказать. Думаю, вам уже известно, что по дороге в Милан Элен попала в очень неприятную историю.

– Эту историю знаю только я, – ответила Анна.

Остальные ребята недоумевающе переглянулись.

– А что там произошло? – встревожился Николя и резко повернулся к Анне. – Почему ты нам ничего не рассказала?

Лоретти, который симпатизировал девушке, вступился за нее:

– Откуда Анна могла знать, что эти два события как-то связаны между собой.

– Какие события? – удивились ребята.

Комиссар с важным видом прошелся по кабинету и, выдержав необходимую в таких случаях паузу, произнес:

– Видите ли, дело в том, что в преступных группах иногда происходят разборки между отдельными ее членами. Причины разные, но факт остается фактом. Одна из подобных разборок и произошла в поезде Париж-Рим. К несчастью, один из членов такой группы ехал в одном купе с Элен и был там же застрелен. Джанни, про которого вы говорите, был тесно связан с Ришелье, а так звали покойного... Но пока мне не совсем понятно, какое отношение ко всему этому имеет Элен.

Заметив, что его короткая лекция привела ребят в шоковое состояние, комиссар самодовольно подкрутил усы. Может быть поэтому, он и решил пообещать ребятам, что вплотную займется поисками девушки.

– Ну, что ж, – Лоретти обвел присутствующих проницательным взглядом – Пожалуй, вы правы. Нам следует объявить розыск.

– А Кто этот Джанни? – не сдержался Николя.

Лоретти вскинул брови.

– Немного позже я, возможно, расскажу вам обо всем, но пока ограничусь несколькими словами. Джанни Вереццо не однажды арестовывали по подозрению в нескольких крупных преступлениях, но всякий раз ему удавалось отвертеться. Однако расследование его дел, которое взял на себя один из моих коллег, кажется, подходит к концу, и этот Джанни, возможно, вскоре окажется за решеткой.

– Бедная Элен! – ахнула Лоли, едва не лишившись чувств. – Ведь ее могут убить.

– Перестань хныкать, – осек подругу Себастьян. – Без тебя тошно.

– Вы очень правильно поступили, обратившись ко мне, – продолжил Лоретти. – И хотя я думаю, что все не так трагично, как вы себе представляете, обещаю вам, что лично займусь розыском вашей подруги. Как только появятся новости, сразу же сообщу их вам. Согласны?

– Спасибо, – поблагодарила Анна.

– Скажите, Элен грозит опасность? – встряла Лоли.

– Нет, – успокоил ее комиссар. – Однако думать, что преступники очень сентиментальные люди, тоже не стоит.

Лоретти машинально взглянул на часы и, недовольно покачав головой, предупредил:

– К сожалению, много времени я вам уделить не смогу, но, думаю, это наша не последняя встреча. Впрочем, мне хотелось бы, чтобы она произошла не в здании полицейского управления и не была связана с моей работой... Лучше – с вашей. Вы ведь, кажется, на гастролях?

– Да, – подтвердил Кри-Кри. – Приглашаем.

– В «Корсику»?

– Именно так. Вечером.

– Замечательно, – Лоретти пожал руки парням. – Обязательно буду.

– Ждем, – Лоли состроила комиссару глазки, за что тут же получила пинок в бок от Себастьяна. – До свидания.

– Успехов...

Когда ребята вышли из кабинета, Лоретти задумчиво подергал усы.

«Интересная информация,– подумал он и тяжело вздохнул. – Бедные маленькие французы... Возможно, они больше никогда не увидят свою подружку...»

В это время в кабинет заглянул помощник.

– Комиссар, а что это за компания рокеров только что вывалила от вас? – поинтересовался он, выкладывая на стол провизию. – По какому делу они проходят?

– Сколько раз я просил тебя не класть на рабочие бумаги пиццу, – разозлился Лоретти.

– Не буду, – помощник едва не опрокинул кофе на своего шефа.

Недовольно поморщившись, комиссар на всякий случай отошел подальше.

– Комиссар, вы не ответили на мой вопрос, – помощник не собирался так быстро сдаваться.

– Дай мне спокойно перекусить!

Пока Лоретта медленно жевал пиццу, помощник стоял рядом и смотрел комиссару прямо в рот.

– Ты мне портишь аппетит! – разозлился Лоретта и в сердцах добавил: – Ну, что за кадры у нас в управлении! Даже не с кем работать.

Наконец, когда трапеза была закончена, подобревший комиссар посмотрел на помощника.

– Отыщи-ка мне все материалы о Ришелье, – попросил он.

– Они у вас под рукой, – напомнил тот. – Вы просили об этом еще вчера.

Лоретта, ничего не ответив, задумчиво полистал дело.

– Пропала Элен, – негромко произнес он.

Реакция помощника была более, чем странной. Он подпрыгнул на месте и принялся мерить кабинет огромными шагами.

– Не мельтеши! – вновь разозлился комиссар. – Чего ты так нервничаешь?

– Да мне девчонки этой жалко, – признался помощник. – Боюсь, что эти мафиози добрались и до нее.

– Не каркай, – оборвал подчиненного Лоретта и продолжил: – Видел ребят, которые полчаса назад вышли от меня?

– Видел.

– Они сообщили очень интересные факты. Оказывается, Элен встречалась с Джанни Вереццо, а три дня назад исчезла неизвестно куда. Ее подруги подозревают что Элен и Джанни уехали вместе.

– Мама мия!

– Не причитай, а лучше подготовь все бумаги для объявления розыска девушки, а заодно и ее дружка. Я думаю, что все будет нормально.

Помощник тяжело вздохнул.

– Если, конечно, она еще жива.

– В таких случаях я всегда надеюсь на лучшее.

– Я тоже.

5

 После разговора с комиссаром Лоретти вся компания отправилась к Анне. Художница сама предложила свою квартиру для размещения «штаба».

– Во-первых, мой телефон знает комиссар, – привела она важный аргумент в защиту своей идеи. – Если будут какие-нибудь новости, ему будет просто связаться с нами. Во-вторых, если Элен все-таки появится, куда она пойдет? Опять же, ко мне.

– Совершенно верно, – кивнул Кри-Кри, с обожанием глядя на Анну.

Лоли сдержанно рассмеялась. Она подозвала к себе Себастьяна и зашептала ему на ухо:

– Наш Кри-Кри влюбился... Он даже изменил своему принципу – не бегать за девчонками.

– Эй, перестаньте секретничать! – возмутился Кри-Кри и легонько толкнул Себастьяна.

– Ребята, будьте серьезнее, – попросил Жозе. – Не забывайте, что Николя не до смеха.

Кри-Кри мгновенно придал лицу подобающее случаю выражение и, подхватив Анну под руку, быстро зашагал по тротуару. Проводив их взглядом, Лоли хмыкнула.

– А они неплохо смотрятся, – с улыбкой изрекла она. – Особенно, если Кри-Кри оденет ботинки на платформе.

– Эта мода уже возвращается, – поддержал подругу Себастьян и мечтательно протянул: – Глядишь, и наш милый ударник остепенится.

Так, перебрасываясь шутками, ребята подошли к автобусной остановке. Лишь Николя, обеспокоенный исчезновением Элен, угрюмо молчал. Жозе, как мог, старался поднять настроение друга.

– Не горюй, – он положил руку на плечо Николя. – Мне очень понравился комиссар Лоретта. Я думаю, что он обязательно отыщет Элен. Ведь не могла же она сквозь землю провалиться.

– Не могла, – Николя понуро опустил голову.

– Ребята, наш автобус, – предупредила Анна, отстраняясь от Кри-Кри, прилипшего к ней, как назойливая муха.

Тот обиженно надулся, а через мгновение вновь взял Анну под руку, но уже с другой стороны.

В автобусе молодые люди ехали молча. Даже жизнерадостная Лоли поникла и непрестанно зевала.

– Да-а-а, – наконец протянула она. – Сказывается напряжение последних дней... Я с удовольствием поспала бы с полчасика.

– Поспишь у меня, – предложила Анна.

– А можно мне тоже у тебя поспать? – встрял в разговор Кри-Кри, при этом тесно прижимаясь к художнице.

Та недовольно поморщилась и, отыскав глазами Николя, возмущенно спросила:

– У вашего ударника проблемы с женщинами?

В тишине автобуса вопрос Анны прозвучал нелепо. Пожилые мужчина и женщина, сидевшие невдалеке, переглянулись между собой и укоризненно посмотрели на художницу. Однако Анна совершенно не смутилась.

– Потише, – зашипел Кри-Кри, – а то кто-нибудь подумает, что я – сексуальный маньяк, и сдаст меня в руки полиции.

– Сам напросился, – парировала Анна и, глянув в окно, предупредила: – Выходим.

В квартире художницы ребята расположились, кто на чем. Лоли и Себастьян заняли почетное место на диване, Жозе и Николя устроились в креслах, а Кри-Кри достался стул странной формы.

– Откуда у тебя этот антиквариат? – удивился он, разглядывая крепления стула. – Небось, от бабушки...

– Не дай Бог, ты его сломаешь, – Анна погрозила кулаком и, устроившись на подоконнике, начала рассказывать: – Этот стул и вправду достался мне по наследству, но не от бабушки...

– От дедушки, – пошутил Кри-Кри, но тут же осекся, так как все на него зашикали.

– Я снимаю эту квартиру уже два года, – продолжила Анна. – А до меня здесь жил тоже художник. Говорят, что он рисовал сутками напролет, спал по несколько часов, а на улицу выходил лишь для того, чтобы купить краски...

– Ван Гог, – вновь встрял Кри-Кри.

– Не Ван Гог, а Гоген, – Лоли выразительно покрутила у виска. – Тоже мне, знаток живописи...

– Ха, – обиделся Кри-Кри. – Да я получше тебя разбираюсь в живописи. У меня двоюродный брат работает реставратором.

– Тише, ребята, – перебил их Жозе. – Дайте послушать.

Анна обернулась к нему и удивленно спросила:

– А тебе интересно?

– Конечно.

– Тогда рассказываю дальше. Жил этот художник, поживал... Самое интересное, что его работ никто никогда не видел. Все знали – он рисует, и всех интересовало – что? Не раз к нему приходили старые друзья и просили показать, но он все отнекивался. Дескать, после моей смерти я завещаю вам все... Короче, он напустил такого тумана, что никто не сомневался – художник пишет шедевры... Однажды он вышел на улицу, попал под проливной дождь и простудился. Его положили в больницу, а через несколько дней художник умер.

Анна сделала глубокомысленную паузу и оглянулась на ребят. Те внимательно слушали. Даже импульсивный Кри-Кри замер, не отрывая от рассказчицы восторженного взгляда.

– Когда открыли дверь и вошли в квартиру, выяснилось, что в ней ничего не было, – Анна загадочно улыбнулась. – Кроме этого стула...

– Как ничего? – удивилась Лоли. – Не может быть! А как же его работы?

– Их просто не было. Стоял, правда, один чистый холст в углу, но он так зарос паутиной, что...

– Какой шутник! – хмыкнул Кри-Кри и задал интересующий его вопрос: – Прости, а на какие деньги этот художник жил?

– У него была небольшая пенсия... ну, и друзья помогали...

– В надежде на наследство, – мрачно закончил Николя.

Все разом повернулись в его сторону.

– Николя, не будь пессимистом, – сказал Себастьян и, обняв Лоли, вслух поделился своим мнением на этот счет: – Друзья – самое лучшее, что есть на свете...

Лоли отстранилась и с вызовом посмотрела на своего избранника.

– Друзья, говоришь? Мужская дружба, да? А что бы вы делали без нас?

– Ребята, не ссорьтесь, – попросил Жозе и предложил: – А хотите, я тоже расскажу одну историю?

– Хотим, хотим! – завопил Кри-Кри и заерзал на стуле.

Стул громко скрипнул, отчего Анна заметно занервничала.

– В небольшом городе жил-был один парень... – Начал Жозе и неуверенно спросил: – Ну, как?

– Что как? – не понял Себастьян.

– Начало нормальное?

– Похоже на сказку, – авторитетно заявил Кри-Кри.

– А у тебя никто и не спрашивает, – оборвал его Жозе и продолжил: – Влюбился он сразу в двух девчонок...

– О-о! Это уже эротический триллер... – вновь встрял Кри-Кри.

Не обращая внимания на реплику друга, Жозе возвратился к своему рассказу:

– Тяжело было бедному парню, так как он никак не мог выбрать, кто из этих двоих лучше. Одна девчонка была очень красива – глаза, ноги... Ну, в общем, все при ней. А другая – умна. Читала там книжки всякие и прочее...

– Я тоже читаю книжки, – заметила Лоли, – но почему-то никто не называет меня умной.

– Ты не те книжки читаешь, – хмыкнул Кри-Кри и подмигнул Анне.

Та округлила глаза и, приставив указательный палец к губам, укоризненно покачала головой.

– И кого он из этих двоих выбрал? – позевывая, поинтересовался Себастьян, никогда не считавший Жозе прекрасным рассказчиком.

– Никого.

– Как никого? – удивилась Лоли. – Ведь у каждой из них были свои достоинства. Я бы, например, выбрала умную.

– Что ты понимаешь в мужчинах! – обиделся Себастьян. – Для меня совершенно не важно, что у моей девчонки в голове. Главное, чтобы она была добрая и красивая.

– Спасибо тебе большое, – мрачно поблагодарила Лоли и, надувшись, отвернулась.

– А я бы, как и Лоли, выбрал бы умную, – высказал свое мнение Кри-Кри и выразительно посмотрел на Анну.

Та сделала вид, что ничего не заметила.

– Николя, а ты как считаешь? – Лоли испытующе посмотрела на парня.

Николя пожал плечами.

– Мне сложно сказать. Я никогда не стоял перед такой проблемой. Я люблю Элен, а другие девушки для меня просто не существуют.

– Опять старая песня, – буркнул себе под нос Кри-Кри и тут же прикрыл ладошкой рот.

Ребята неодобрительно посмотрели на него и принялись громко разговаривать, чтобы замять необдуманную фразу шалопая.

– Я, пожалуй, сварю кофе, – Анна соскочила с подоконника и направилась в кухню.

– Я тебе помогу, – вызвалась Лоли.

Кри-Кри мгновенно поднялся со стула и бросился вслед за хозяйкой, выкрикивая на ходу:

– У меня кофе получается лучше.

Услышав это, Лоли поморщилась.

– Терпеть не могу, когда кофе варит Кри-Кри. Он всегда кладет много сахара, а потом целый вечер рассказывает, какой он хозяйственный.

А Кри-Кри даже и не подозревал, что все сомневаются в его кулинарных способностях. Он с деловым видом поставил кофейник на огонь и с обожанием посмотрел на Анну.

– Ты приедешь в Париж? – поинтересовался он, надеясь услышать положительный ответ.

– Вряд ли...

– Почему?

– Мне не нравится Париж. Там очень холодно.

– Я тебя согрею, – Кри-Кри обнял Анну и попытался дотянуться губами до ее щеки.

– Перестань, – художница оттолкнула молодого человека и отошла в противоположный угол кухни.

Кри-Кри тяжело вздохнул и опустился на корточки. Он опустил лицо в ладони и громко зарыдал.

– Кри-Кри, ты что, обиделся? – испугалась Анна и присела рядом.

Неожиданно Кри-Кри обнял девушку и крепко поцеловал.

– Обманщик! – разозлилась художница, едва поцелуй закончился. – Это же подло давить на сентиментальные чувства.

– Иногда цель оправдывает средства.

Неожиданно в дверь позвонили.

– Кто это может быть? – встревожилась Анна и предложила: – Пошли посмотрим.

У двери уже стояли ребята и молча переглядывались между собой.

– Я чувствую, что это она, – прошептала Лоли.

– Я открою, – Николя дрожащей рукой повернул замок и распахнул дверь.

На пороге стояла Элен. Увидев друзей, она вымученно улыбнулась и, шагнув в прихожую, сказала одну единственную фразу:

– Боже мой, как я соскучилась!

Девушки бросились к ней на шею, а ребята почему-то принялись поздравлять Николя.

– О, Элен! – завопила Лоли. – Ты жива!

– Не говори глупостей, – оборвал ее Себастьян.

Однако Лоли не обратила на его замечание ни малейшего внимания.

– У нас тут столько всего произошло, – продолжала тараторить она, тормоша подругу. – Ты и не представляешь. Я приезжаю в Милан и ловлю наших ребят на том, что они периодически напиваются... Потом мы отправляемся в полицию к комиссару Лоретта...

– К комиссару Лоретти? – поразилась Элен. – Откуда вы его знаете?

– Да, как откуда? Он же помогал нам тебя искать.

– Меня искать? Зачем?

В прихожей повисла неловкая пауза. Первой нарушила ее Анна. На правах хозяйки она взяла Элен за руку и, повернувшись к остальным, проговорила:

– Вам не кажется, что с дороги Элен следовало бы отдохнуть? Все расспросы и рассказы оставим на потом. А сейчас...

Выразительный взгляд Анны поняли все.

– Ладно, мы, пожалуй, пойдем, – Жозе улыбнулся на прощание и первым вышел за дверь.

За ним квартиру покинули и остальные.