Текст книги "Да чтоб тебя Кракен сожрал! (СИ)"
Автор книги: Лоя Дорских
сообщить о нарушении
Текущая страница: 14 (всего у книги 18 страниц)
40
Филипп Ван дер Деккен
***
– Они тоже готовы и ждут лишь команды, – мужчина положил на стол перед капитаном бумаги, затем чуть понизил голос, добавляя: – Было бы хорошо, если бы Бьёрк тоже поучаствовал.
– Джерард не пойдёт на такой риск, – Филипп покачал головой, отметая в сторону предложение.
– Пойдёт, если узнает, что просишь именно ты, – не сдавался Колин. – Ты вернул ему племянницу. Он должен тебе.
– Я мёртв, – улыбнулся Филипп. – И таким оставаться и должен.
– Как знаешь, конечно, – его собеседник поднялся на ноги, прекрасно понимая, что если Деккен что-то решил, переспорить его довольно трудно. В этом оба дьявола были похожи. – От своего имени я могу попросить Бьёрна помочь? Всё же, трон его по праву. Вдруг...
– Джерард не согласится, – уверенно заявил Филипп. – Он и раньше всего опасался, а теперь и подавно. Чувство вины – страшная сила. Он теперь будет оберегать Кассандру даже больше, чем собственного сына.
– Пытаясь загладить вину перед сестрой, которую не смог уберечь? – хохотнул мужчина. – Знаешь, я всё же свяжусь с ним завтра. Лишнего ему не скажу. Может даже смогу увидеть Кассандру... как знать! – усмехнувшись, он исчез, оставив Филиппа в одиночестве.
– Плавники у тебя быстрее отсохнут, чем ты Кассандру увидишь, – пожелал в пустоту Деккен.
Колин был первым из морских дьяволов, с кем Филипп общался помимо Леара. Он поддерживал Деккена и выражал готовность выступить на стороне тех, кого только сможет собрать Деккен, объединив целью свергнуть Леара. И, кажется сейчас, час наконец-то пробил.
Армия собрана.
Деккен заручился поддержкой большинства семей морских дьяволов.
Да и момент был сейчас выбран более чем подходящий – Леар бросил все свои силы на поиск сбежавшей дочери, потеряв бдительность. Он не будет сейчас ожидать удара. По мнению Леара – капитан «Голландца» мёртв. А кроме него разве кто-то рискнёт? Филипп был рад такому заблуждению Леара. Всё сложилось как нельзя лучше. Деккену благоволил Посейдон, не иначе! По-другому эту череду совпадений объяснить сложно.
Началось все с Коерта.
Филипп давно замечал, что когда-то верного друга иногда посещают странные мысли. Но он не придавал им значения, скидывая всё на немного трусливый нрав Коерта.
Всё изменилось с появлением Кассандры. Намёки Коерта о том, что от девушки лучше будет избавиться. Его фразы про то, что нейтральные воды и так хорошо живут, так стоит ли рисковать?
Стоит ли рисковать... Филипп откинулся на спинку своего кресла, устало растерев ладонью лицо.
Окончательно капитан убедился в двуличие своего верного (как он думал) помощника после нападения на Кассандру. Это сделал Коерт. И тогда Филипп решил посмотреть, что же его помощник будет делать дальше.
Коерт не подвёл возложенных на него ожиданий.
Пока Филипп не сводил глаз с Кассандры, при этом изображая активный поиск того, кто посмел напасть на девушку, Коерт тоже не сидел без дела. Предатель связался с Леаром, сдал ему местонахождение Кассандры и планы Деккена по возвращению девушки в семью. Это было ожидаемо.
А вот чего Филипп совсем не ожидал – это того, что Леар рискнёт напасть так рано. Деккен знал, что Коерт откроет Леару проход в нейтральные воды. Знал, что в живых Леар никого не оставит, пустив ко дну даже корабль. Знал, и подготовился. Насколько это было возможно.
Единственное, в чём капитан просчитался – Кассандра. Ей нужно было просто отойти от него, отступить, ведь позади уже был запущен портал, готовый перенести её на другой корабль.
Возможно, чуть позже, к ней бы присоединился и сам Филипп. Второй команде, специально собранной в тайне от Коерта, Деккен верил безоговорочно. Там бы Кассандре объяснили, что нападение Леара прошло почти по плану. Возможно, девушке бы даже рассказали, что Филиппа не так-то просто убить... Всё же, к нападению он был готов.
Но...
Кассандра не ушла. Почему-то эта строптивая дьяволица, даже заметив приближение Леара, не бросилась наутёк.
И этот поступок находил отклик в душе Филиппа. Но Кассандре об этом лучше не знать.
– Так определённо будет лучше, – поднявшись на ноги, Деккен подошёл к окну, вглядываясь в затянутое тучами ночное небо.
Мысли в его голове сами начали крутиться вокруг Кассандры. Впрочем, после их расставания не было и дня, чтобы Филипп не думал о девушке. В его памяти словно отпечатался образ Кассандры, то и дело вставая перед глазами.
– Море про Колина шепчет разные вещи, – Галатея, как всегда, появилась без предупреждения, грациозно присев на край стола. – Он молод. Горяч. Довольно влюбчив.
– Он старше меня, – ответил ей Филипп не поворачиваясь, наблюдая за нимфой в отражение оконного стекла. – На сотню лет точно.
– Что такое сотня лет для дьявола? – мягко рассмеялась Галатея. – Вы оба молоды и весьма категоричны.
– Возможно, – отозвался Филипп.
К любым, даже самым туманным высказываниям нимфы, Деккен всегда относился серьёзно. И не зря! Галатея никогда и ничего не говорила просто так. Но сейчас мужчина не совсем понимал, на что она ему завуалированно пыталась намекнуть.
– И вы оба нравитесь Джерарду, – с нотками печали в голосе произнесла Галатея.
– Это плохо? – уточнил Филипп, наконец-то обернувшись на нимфу и смотря ей в лицо.
– Это прекрасно, – безразлично отозвалась Галатея. – В тебе Джерард разглядел силу и честь, а в Колине… думаю, ты и сам знаешь, что обаяние – одна из главных его черт. Харизматичные мужчины всегда притягивают к себе внимание. Не только женское, – нимфа задумчиво прикоснулась пальцами к своим губам. – Хотя у Колина никогда не было проблем с женским вниманием. Даже интересно, как скоро одно разбитое сердце откликнется на его улыбку.
– Джерард не представит его Кассандре, – сухо возразил Филипп, наконец-то поняв, к чему Галатея ведёт разговор.
– Хм, – скептично протянула нимфа. – Дай подумать… Юная Кассандра грустит, пряча от всех свои слёзы. Сердце её разбито и скорбит… Да. Ты прав. Конечно же Джерард не представит ей Колина, чтобы взбодрить и показать, что мир клином не сошёлся на ушедшем на дно вместе со своим кораблём капитаном Ван дер Деккеном. Ты абсолютно прав.
Филипп молчал, слушая замаскированный упрёк в словах морской нимфы, и всё, что он мог себе сейчас позволить – это сжимать и разжимать кулаки от бессильной ярости.
– Я не могу к ней прийти, – тихо произнёс он.
– Сам? Не можешь, – соскользнув со стола, Галатея игриво улыбнулась. – Но сможешь навестить её сны. Если признаешься хотя бы себе, что любишь Кассандру и скрипишь зубами лишь от одной мысли, что Колин прикоснётся к ней.
Нимфа ушла так же внезапно, как и появилась.
41
Я проснулась и резко вскочила с кровати, шумно дыша и осматривая спокойную обстановку комнаты. Солнце пробивалось сквозь покачивающиеся от лёгкого ветра занавески, Кракуша с недоумением смотрел в мою сторону, развалившись на полу.
– Буль? – поинтересовался осьминог, как и я, закрутив головой по сторонам, пытаясь найти причину моего стремительного подъёма.
– Всё хорошо, – хрипло прошептала я. – Просто сон приснился… дурной.
Я направилась в ванную и включив холодную воду растёрла лицо дрожащими руками.
Сон…
У Джерарда я жила уже почти две недели, и кошмары меня мучили довольно часто, но сегодняшний кошмар закончился не так, как обычно.
Это был и не кошмар вовсе. Точнее, начался сон именно так, как я привыкла. Я стояла на палубе «Летучего Голландца», с ужасом наблюдая за приближением Леара. Мне часто снился этот момент. То, как мой дорогой «папочка» хватает меня, как пускает на дно корабль и как шепчет мне, что никто мне теперь не поможет… Вот и сегодня во сне я была к этому готова, как вдруг всё изменилось.
Леар пропал, а вместо него ко мне приближался совершенно другой морской дьявол.
– Филипп, – прошептала я, не веря своим глазам.
Он так стремительно оказался рядом, что я не успела среагировать, лишь всхлипнула, когда его руки обвили мою талию, прижимая к крепкому мужскому телу.
– Не плачь, принцесса, – тихо произнёс он, когда я обхватила его руками и спрятала голову, прижавшись к груди.
Всхлипы сами вырывались наружу. Эмоции смешались, в тот момент я ничего не понимала. Сон, явь… да какая, к морскому дну, разница! Филипп здесь! Рядом! Живой!
– Не бросай меня, – попросила я, чувствуя, как Деккен приподнимает меня. – Пожалуйста…
– Хотел бы, но не выходит, – он усмехнулся, а я обхватила его бёдра ногами, боясь, что стоит отпустить его от себя хоть на секунду или открыть глаза, как Филипп исчезнет так же внезапно, как и появился. – Я соскучился, пришёл поговорить, а ты слёзы льёшь.
– Просто не уходи, – я почувствовала, как Деккен куда-то направился, но открывать глаза всё ещё не решалась. – Я тоже скучаю.
Я считала удары его сердца, чувствовала тепло тела и крепкие руки. Я просто не хотела, чтобы эти ощущения пропали. А так и будет. На тот момент я уже не ассоциировала происходящее с простым сновидением, но интуитивно чувствовала, что скоро всё закончится и пыталась впитать в себя каждое мгновение.
– Кассандра, – я почувствовала, как Филипп усадил меня на фальшборт, продолжая держать в своих руках.
– Не называй меня по имени, – от испуга я распахнула глаза, запрокинув голову и смотря в лицо Деккена. – В прошлый раз это плохо закончилось…
– Кассандра, – растягивая гласные снова произнёс Филипп, обрывая готовые сорваться с моих губ возражения самым желанным для меня способом.
В мыслях тревожно звучал внутренний голос, что это просто не может быть правдой, что Филиппа больше нет, и что всё это – не более чем моя фантазия… или галлюцинация, навеянная коварным Леаром, или вообще просто сон! Но устоять я не могла, отзываясь на ласку и отвечая на жадные поцелуи своего капитана.
Его руки на моей талии, горячее дыхание, мягкость губ… я окончательно потеряла связь с реальностью. Правда всё, или вымысел – это уже потеряло значимость. Главное, что он сейчас рядом. Сминает меня в своих руках, жадно скользя губами по шее, в то время как я тихо всхлипываю, но уже не от слёз. Слёзы на глазах давно высохли.
– Подожди, – хрипло попросил меня Филипп, встряхнув головой и осторожно убирая от себя мои руки.
Я успела расстегнуть ему рубашку и оставить несколько царапин на плечах. Останавливаться мне не хотелось. Да и внешний вид самого Деккена кричал о том, что мужчина с трудом себя сдерживает. Сбившееся дыхание, полубезумный взгляд. Ему, как и мне, хотелось большего.
Возможно, в реальной жизни, я бы засмущалась. Отстранилась бы от него. Убежала. Но здесь… это всё действительно просто сон, так зачем запрещать себе то, чего хочется больше всего на свете? Филипп мне может никогда больше не приснится. Я устала просыпаться в слезах по утрам, раз за разом переживая во снах тот момент, когда его потеряла.
– Филипп, – прошептала я, вернув руки на его плечи и потянулась к губам. – Не прогоняй меня. Пожалуйста.
– Я хотел поговорить, – прошептал он, прикрыв глаза, пока я медленно покрывала его губы короткими поцелуями. – Кассандра, ты…
– Я, – улыбнувшись, я слегка прикусила его за губу. – Я не хочу разговаривать.
– У нас почти не осталось времени, – чуть отстранившись, Филипп взял моё лицо в ладони.
– Не уходи, – понимая, что он собирается попрощаться, я накрыла его ладони своими. – Пожалуйста, Филипп, не оставляй меня снова. Я не хочу…
– Кассандра, я не… – он резко обернулся на что-то. – Надеюсь, продолжим мы при следующей встрече именно на этом моменте. Хотя, зная твой характер…
Он не договорил, словно растворяясь в моих руках, а я… а я проснулась и вскочила со своей кровати, пытаясь не дать ему уйти. Всё было так реалистично, но факт оставался фактом – это всего лишь сон. Странный, дурманящий, восхитительный, но…
– Всего лишь сон, – прошептала я, смахивая с глаз слёзы.
Чтобы мне не приснилось – Деккена это не вернёт. И ещё неизменными оставались мои слёзы. Гордости хватало лишь оставаясь одной давать им волю.
– Бу-у-уль?
– Иду, маленький, – я вымученно улыбнулась заглядывающему в дверной проём Кракену. – Мне просто приснился Филипп. На этот раз, словно он не… – я замолчала, почувствовав вставший в горле ком. – Ну… пойдём завтракать? Я только в порядок себя приведу.
– Буль бу-у-ульк! – с какой-то странной интонацией произнёс Кракуша. – Бу-ульк, буль бу-у-уль!
– Ты ведь помнишь, что я тебя не понимаю? – уточнила я у осьминога.
– Буль, – в прямом смысле махнув на меня щупальцами, Кракен ушёл из поля моего зрения, продолжая что-то булькать себе под нос.
Как Джерард не старался обучить меня, пока у него выходило не очень. Каждый день мы занимались по несколько часов, но видимых эффектов пока не было. По словам самого дяди, моей силе нужно чуть больше времени, чтобы выйти на тот уровень, который мне положен. Чтобы ускорить процесс Джерард даже начал подпитывать меня своей силой, как когда-то делал Филипп. И вот странность – сейчас я чувствовала эти моменты. Словно ощущала потоки стихии, идущие от Джерарда и растворяющиеся во мне, что было не очень приятно, если честно. А вот когда этим занимался Филипп – я не испытывала ни намёка на дискомфорт.
«Надеюсь, продолжим мы при следующей встрече именно на этом моменте. Хотя, зная твой характер...»– в памяти ожил голос Филиппа.
– При следующей встрече, – задумчиво повторила я.
Я понимала, что надежды никакой не было, но…
Вдруг, среди дьяволов был какой-то способ являться к кому-то во снах? Вдруг, Филипп не умер и решил мне об этом сообщить?
Окрылённая надеждой, я скинула с себя ночнушку и практически на бегу надела платье. Мне нужен был Джерард! Срочно! Ведь если всё так, как я успела себе выдумать, то Филипп…
Щёки опалило запоздалым румянцем смущения, но это такие мелочи. Подумаешь, немного накинулась на него! Если он действительно жив – то я…
– Кассандра! – пробегая по коридору, я чуть не сбила с ног Тарину. – Куда ты так торопишься?
– Ой, прости, – покаялась я, от нетерпения закусив губу. – Скажи, а где Джерард? Мне он срочно нужен…
– Он у себя, его вызвал кто-то из морских дьяволов, – ответила мне бывшая нимфа. – Что случилось?
Про зеркала связи Джерард мне мельком рассказывал, но толком я мало что поняла, кроме одного – если он с кем-то общается, то мне лучше держаться в стороне. Нам не нужно было, чтобы Леар понял, куда я сбежала. А так как не все дьяволы были категорично настроены против действующего повелителя Подводного мира, то…
С другой стороны, ведь с Джерардом сейчас мог разговаривать сам Филипп!
– У тебя сейчас такой вид… – привлекла моё внимание к себе Тарина. – Кассандра? Ты ничего не хочешь мне рассказать?
– Скажи, – я постаралась убрать с лица никак не желающую исчезать улыбку. – А дьяволы могут проникать в чужие сны?
– В чужие сны? – переспросила бывшая нимфа, вопросительно приподняв бровь. – Нет, о таком я никогда не слышала. Вы можете иногда передавать друг другу сообщения через своих кракенов, но это очень сложно. Кракены должны быть связаны… – женщина махнула рукой, не став вдаваться в подробности. – А почему ты спрашиваешь?
– Кошмар приснился, – разом потеряв свой оптимистичный настрой, тихо ответила я Тарине, стараясь продолжать улыбаться, и чтобы лишить её возможности расспрашивать меня дальше, остаток фразы произнесла почти на бегу. – Я подожду Джерарда в коридоре!
– Хорошо, – задумчиво отозвалась она мне в спину.
Надежда была почти призрачной, но было всё равно больно её лишиться. Раз уж нимфа про такое не слышала, чтобы дьяволы приходили в чужие сны, значит это действительно было невозможным.
Это был просто сон.
42
Бесшумно приблизившись к двери кабинета Джерарда, я замерла, приложив к ней ухо и стала прислушиваться к голосам, доносившимся изнутри. Подслушивать, конечно, плохо, но после слов Тарины у меня всё же была крохотная надежда…
– … не стоит впутывать, – дядюшка говорил спокойно, но, к моему счастью, достаточно громко.
Мне оставалось надеяться, что его собеседник не будет шептать и я смогу расслышать знакомый голос.
Пожалуйста... пусть я услышу Его голос...
– Это касается всех нас, – я зажмурилась, немного рвано выдохнув.
Последняя надежда на то, что на связь вышел Филипп, утекла, словно вода сквозь пальцы. Голос того, с кем разговаривал Джерард, я никогда прежде не слышала.
– Колин, – Джерард сделал паузу, словно устало вздохнул. – Меня и мою семью это не касается.
– Странно, – я услышала смешок в голосе дядиного собеседника. – Очень странно это слышать от тебя. Трон твой по праву…
– Давно уже нет! – перебил Колина Джерард.
Он сказал, трон? Трон Подводного мира? Про это мне ничего Джерард не рассказывал. Нет, разговаривали мы довольно много, в том числе и про Леара, но… как-то всё было обтекаемо.
Леар – плохой и сильный.
Джерард – хороший и умный.
Деккену – светлая память.
Наверное, именно из-за переживаний о Филиппе я особо не вдавалась в подробности жизни Подводного мира. А стоило бы…
– Пусть так, но… – я задержала дыхание, боясь пропустить хоть слово. Этот Колин понизил голос. – Ты даже не хочешь отомстить за сестру? Слышал, её дочь с трудом отбилась от Леара и нашла тебя…
– Не смей приплетать сюда Селену! – рявкнул Джерард.
Я поморщилась.
Не знаю, чего именно своими словами добивался этот Колин, но сестра – очень больная тема для дядюшки. Странно, что для меня она таковой не стала.
Нет, безусловно, мне было печально услышать, что Селена – его сестра и моя настоящая мама, встретила мужчину и ушла с ним на сушу... Что было дальше, Джерард не знал. Если бы не я, то он так бы и считал, что Селена счастливо живёт в дали от моря и всех этих дрязг, что здесь происходят. Но… как оказалось, она давно умерла от руки Леара. Или кого-то из его приспешников, кто знает, что там было на самом деле. Это всё задевало больше Джерарда. Я же… я просто сожалела, что меня лишили семьи и ненавидела Леара всё сильнее. Хотя, казалось бы, куда ещё больше? Но, кажется, по отношению к этому морскому дьяволу, пределов у меня в плане негативных эмоций не было.
– Да и сама Кассандра имеет право выбора, – продолжил говорить Колин, привлекая моё внимание к подслушиванию разговора.
Интересно… как он узнал, что я здесь? Джерард убеждал меня, что это место нельзя найти. Оно скрыто нимфами и силами самого дядюшки.
Это, конечно, не нейтральные воды, да и остров поменьше… но, как сказала мне Тарина, Джерард забрал сюда около пятидесяти семей русалов, искавших укрытия от Леара. Никого из них я ещё не встречала. Дядюшка решил, что ещё рано мне обзаводиться знакомствами. Хотя местные, вроде как, знали обо мне и были настроены дружелюбно.
Переступив с ноги на ногу, я продолжила слушать.
– Не смей втягивать в это мою племянницу, – практически прошипел в ответ на слова Колина Джерард.
– Послушай, – я услышала шумный вздох, – Джерард, я ни в коем случае тебе не угрожаю и не пытаюсь манипулировать. Просто победа над Леаром – наша общая цель. И Кассандра…
– А теперь послушай меня ты, Колин, – на мгновение я отпрянула от двери, почувствовав выброс силы дядюшки. Не уверена, что он был запланированным, скорее всего, у Джерарда начали сдавать нервы. – Никаких общих целей у меня с тобой нет. Свой выбор я сделал уже давно и ничего менять не собираюсь. Если вы считаете, что без Деккена способны изменить что-то в устройстве Подводного мира – вперёд. Я ни на что не претендую в случае вашей победы. Но у вас сейчас нет даже призрачного шанса на успех.
– То есть, будь с нами Филипп, ты бы присоединился к нам? – уточнил у него Колин.
– Нет, – заявил ему Джерард. – Я не стал бы рисковать своей семьёй.
– Но ты и так рискуешь! – возмутился его собеседник. – Леар всё равно однажды…
– Он прав, – я не выдержала и распахнула дверь кабинета, сделав несколько шагов к Джерарду. – Ты не можешь вечно прятаться! Нет гарантий, что однажды Леар…
– Кассандра! – рыкнул на меня Джерард, вынуждая остановиться, чтобы не попасть в зону видимости Колина.
– Кассандра! – хохотнул этот самый Колин, не видя меня. – Может послушаешь свою племянницу?
– Довольно! – рявкнул Джерард, взмахнув рукой и обрывая связь с Колиным.
– Завтра на рассвете у мыса Доброй Надежды… – услышала я, глядя на тыльную сторону зеркала.
Даже стало немного жаль, что мне не хватило смелости изначально встать рядом с Джерардом и посмотреть на его собеседника. Не то, чтобы это было так важно или принципиально, но… я хотела поговорить. Он знал Филиппа, и, если я правильно сложила в голове обрывки его разговора с Джерардом – Колин хочет выступить против Леара. Вместе с теми, кем руководил Деккен, я думаю.
– Кассандра! – дядюшка поднялся на ноги, с укором смотря на меня. – Ты хоть понимаешь…
– Я понимаю, что твоя помощь нужна тем, кто хочет выступить против Леара! – не дала я ему сказать. – А ты боишься! Но это же…
– Кассандра! – Джерард ударил кулаком по столешнице, заставив меня от неожиданности сделать несколько шагов назад.
– Этот Колин, – я мотнула головой в сторону зеркала, – он тоже дьявол? Он предложил тебе…
– Хватит! – Джерард снова повысил голос. – Неважно, ни кто он такой, ни что предложил! Тебе не стоит даже пытаться вникать в происходящее!
– Но…
– Кассандра, ты уже была в руках Леара, – напомнил мне Джерард. – Хочешь снова к нему вернуться? Эти юнцы обречены...
– Филипп погиб, пытаясь спасти меня! – я практически перешла на крик. – Он рисковал и знал на что идёт! И Леар никогда не остановится, пытаясь вернуть меня обратно! Он двадцать один год держал меня словно зверька, взращивая для гидр! И если есть хотя бы маленький шанс избавиться от него…
– Нет никакого шанса! – не дал мне договорить Джерард. – Леар слишком силён! А все те, кто сейчас объединяются против него – жалкие трусы! Половина просто не явится, страх возьмёт вверх. Те же, кто придут – обречены!
– Ты не можешь этого знать!
– Леар умеет подчинять себе кракенов, Кассандра! – закричал Джерард. – Это его сила! Все дьяволы, что выйдут – умрут от щупалец своих же кракенов, понимаешь? Это как твой щит, про который ты рассказывала! Сила, дарованная Посейдоном! Никто не сможет пробить твой щит, пока ты сама его не уберёшь, так же и с Леаром – никто не сможет противостоять его умениям.
– Но если мой щит нельзя пробить, то мы можем…
– Я сказал – нет! – Джерард вновь ударил кулаком по столу. Столешница противно затрещала в ответ на его действия.
– Тогда трус – ты, а не те, кто решился выступить против Леара, – почувствовав выступившие на глазах слёзы, я развернулась и бросилась прочь из кабинета.
Я бежала по коридорам, затем на улицу…
Ноги сами несли меня к воде. Безвольно упав на песок, я зло стирала слёзы, всматриваясь в спокойную морскую гладь.
– Буль? – Кракен почувствовал моё состояние и пришёл, суетливо мельтеша рядом.
– Он трус, малыш, – всхлипывая пояснила я. – Просто жалкий трус.
– Бульк, – с сомнением отозвался Кракуша.
У меня не было моральных сил спорить и что-то доказывать осьминогу. Да и в голове крутились совершенно другие мысли, больше отдающие безумством, чем здравомыслием.
– Мой щит нельзя пробить, – прошептала я. – Я нужна им. Я… смогу помочь.
– Бульк?
– Мыс Доброй Надежды, – ещё тише произнесла я. – Мне нужна карта…
В кабинете Джерарда было несколько, с детальным местоположением этого острова.
Кивнув своим мыслям, я поднялась на ноги, отряхивая платье от песка. Что ж, план был составлен. Побыть этот день паинькой, насколько это возможно. Дождаться, пока Джерард уснёт и изучить карты.
Если мыс находится не так далеко, то к рассвету я успею присоединиться к сопротивленцам.
