Текст книги "Надежная опора"
Автор книги: Лора Энтони
Жанр:
Короткие любовные романы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 7 (всего у книги 8 страниц)
Хорошо, что у нее хватило ума не уступить низменным инстинктам и не вступить с ним в связь. Но все равно больно. Каким-то образом Клею Бартону удалось пробить ее оборону и прокрасться к ней в сердце.
К пяти часам Тоби была на грани нервного срыва, пытаясь угадать, что все-таки чувствует к ней этот Бартон. Сила собственных чувств испугала ее. Как она могла это допустить? Она обещала себе, что никогда не полюбит мечтателя вроде своего отца, и вот, надо же, как раз так и случилось. В четверть шестого она приняла последнего посетителя и прошла в офис за сумочкой и курткой. В дверь постучали.
– Войдите.
– Привет, милая, – приветствовала ее мать.
– Мама!
Печаль была сразу забыта. Тоби бросилась навстречу матери и крепко обняла ее.
– Я так рада встретиться с тобой, – проговорила Стелла.
Тоби отступила назад и оглядела мать. На ней был новый, только что сшитый у модельера костюм, а на лице сияла улыбка.
– У тебя прекрасный вид, – воскликнула Тоби.
– У меня потрясающие новости. Давай вместе пообедаем, и я кое-что тебе расскажу.
– Разумеется.
Спустя несколько минут они вошли в итальянский ресторан, и Стелла Эвери заказала уединенный столик.
– Ну вот, здесь мы сможем поговорить, – прошептала Стелла, сжимая в руках какой-то голубой конверт.
Как только официант усадил их и принял заказ, мать положила руки на стол и улыбнулась.
– Соберись с духом, милая.
– Судя по тому, что ты улыбаешься, новости приятные.
Стелла открыла конверт и вынула какие-то документы.
Тоби нахмурилась и бегло просмотрела бумаги.
– “Сокровища, обнаруженные на корабле “Калипсо”, затонувшем у берега Бразилии в 1778 году...” – прочитала вслух Тоби.
– Потребовалось семнадцать лет тяжелой работы ныряльщиков и финансовых спонсоров, чтобы поднять старинный парусник.
Она пробежала глазами документ до конца. Это был инвентарный список поднятого со дна груза: золотые медальоны, серебряные кубки, алмазы, рубины, сапфиры, изумруды. В каталоге перечислялись невероятные сокровища. Общая стоимость поднятых со дна морского богатств оценивалась в сорок шесть миллионов долларов.
Тоби взглянула на оживленное лицо матери.
– И что все это значит?
– Читай дальше, – потребовала мать, едва сдерживая возбуждение. Она ерзала на стуле и барабанила пальцами по столу.
Пожав плечами, Тоби перевернула лист и обнаружила список пайщиков экспедиции. Внезапно ее внимание привлекло имя: Томас Делано Эвери. Ее отец!
Тоби сглотнула. Руки ее задрожали, и она почувствовала, как кровь отлила от лица.
– Что это значит? – шепотом спросила она.
– Помнишь год, когда отец вместе с группой ныряльщиков вложил наши последние две тысячи долларов в попытки поднять затонувший корабль?
Тоби нахмурилась.
– Это было до или после фиаско с индейской резервацией?
– После.
Тоби покачала головой.
– У отца было столько безумных проектов, что они все у меня в голове перепутались.
– Но этот оказался не таким уж безумным. Майклу Фишеру потребовалось семнадцать лет, чтобы поднять корабль, но теперь, когда он это сделал, мы будем богаты.
У Тоби раскрылся рот.
– Что?
– Да. – Стелла сложила руки. – На прошлой неделе он сообщил мне о доле твоего отца. Конечно же, я проконсультировалась с адвокатом, чтобы все было как надо.
– И что же? – Тоби подалась вперед, не в силах поверить, что мечта отца разбогатеть наконец сбылась – через пятнадцать лет после его смерти.
– Доля твоего отца составляет семьсот пятьдесят тысяч, – прошептала Стелла. – Ты можешь в это поверить?
Тоби машинально обеими руками ухватилась за стол. Все эти годы борьбы и страданий из-за фантазий отца наконец окупились.
– Я всегда верила в него. Всегда!
Стелла сложила руки на груди и вздохнула.
– Мне только жаль, что он так и не дожил до этого дня. Я знаю, он чувствовал себя неудачником, но для меня он всегда был на коне.
Слезы покатились у нее по щекам.
– Ох, мамочка, – вздохнула Тоби.
Все эти впустую потраченные годы она держала досаду на отца, обвиняя его в своих несчастьях. Если бы можно было вычеркнуть эти годы и прожить их заново! Как по-иному могло бы все сложиться, если бы она так же верила в отца, как ее мать!
Способна ли она обеспечить Клею такую же моральную поддержку, как ее мать – отцу? Сможет ли она следовать за ним в счастье и неудачах?
Она финансово обеспечена. Ей не нужно только, чтобы Клей поддерживал ее. Его надежность заключается в гораздо большем, чем деньги. Он надежен как муж и как отец. Стойкий, надежный, любящий детей и верный. Вдруг она почувствовала, что не может сидеть и ждать его возвращения. Ей надо за многое извиниться. Примет ли он ее?
При мысли, что Клей может отвергнуть ее, сердце Тоби упало. Чувства, которые Клей разжег в ней, пылали столь сильно, что она боялась, как бы от них в конце концов не осталась одна зола.
– Дорогая! – Голос матери вернул ее к действительности. – Что с тобой? Ты бледна как смерть.
– Мам, мне кажется, я влюбилась, и этот человек очень похож на отца.
– Это же прекрасно, дорогая. Расскажи мне о своем друге.
– Клей – изобретатель, еще только пробивающийся к успеху. Сейчас он уехал в Хьюстон, чтобы запатентовать свой прибор.
– Правда?
– Я боюсь позволить себе полюбить его. Я вспоминаю, на что была похожа наша жизнь с отцом. Лихорадочные взлеты и падения, финансовые неурядицы. И я не могла позволить себе сблизиться с Клеем. Но каким-то образом, вопреки всему, он завладел моим сердцем. Я не могу о нем не думать.
– Ты любишь его, Тоби Линн? Ведь только это и имеет значение. Я знаю, что твое детство не было счастливым, и знаю также, что отец считал себя виноватым, потому что мы страдали из-за его фантазий. Но он был прав – он следовал велениям своего сердца, а я следовала за ним. Вероятно, нам с ним не надо было иметь детей. Но мы оба очень любили тебя.
– Я знаю, – прошептала Тоби. – Но у нас с Клеем есть одно большое отличие от вас: я в состоянии содержать семью. Клей будет оставаться дома, присматривать за детьми и трудиться над своими изобретениями, а я буду работать врачом. Сейчас другое время, и почему я не могу сама содержать свою семью?
– До тех пор, пока вы оба будете счастливы таким положением дел, – заметила Стелла. – Но тебе никогда не придется беспокоиться о хлебе насущном. Отец оставил тебе наследство.
Да. Тоби признавала это. Теперь все дело в них самих, в Тоби и Клее. Всю свою жизнь она стремилась к обеспеченности, была осторожна, взвешивала каждый свой шаг. Но брак с Клеем, несмотря на его чуждый условностям стиль жизни, даст ей все то, чего она так хотела. С Клеем все ее страхи и беспокойства испарятся в жарких объятиях.
– Иди к нему и скажи то, что ты к нему чувствуешь. Жизнь так коротка!
Возбуждение и беспокойство искрилось в Тоби, как пузырьки в бутылке шампанского, охлажденной в ведерке со льдом. Клей с минуты на минуту должен вернуться домой. Она приехала на своем новеньком мини-фургончике и уговорила управляющего впустить ее.
Она осмотрела плоды своих трудов и улыбнулась.
Стол накрыт белой льняной скатертью. Изящные белые свечи отбрасывают романтические тени. В центре стоит ваза желтых роз, наполняя воздух приятным ароматом. Филе-миньон шипит на плите, домашний хлеб и яблочный пирог остывают на блюдах. Тоби уже в сотый раз за этот вечер смотрела на часы. Уже 19.00. Где же он? Ему пора уже быть дома.
Она надела белое газовое платье и потратила вечер на прическу. Ногти покрашены лаком, тщательно нанесен макияж. Одним словом, Белоснежка, ожидающая принца.
Она никогда раньше не соблазняла намеренно. Но ведь никто прежде и не вызывал у нее таких чувств, как Клей Бартон.
Наконец она услышала тяжелые удары о ступеньки. Ее бросило в дрожь. Что делать? Встать в вызывающей позе? Встретить его у дверей? Спрятаться в ванной?
Последовал еще удар. Она нахмурилась, но потом сообразила, что он, вероятно, тащит по лестнице свой рециклер.
Наконец она услышала, как в замке повернулся ключ.
Клей перевалил рециклер через порог и в изумлении остановился. Он был удивлен и отнюдь не счастлив ее видеть.
– Что вы тут делаете? – рявкнул он.
Холодный, отстраненный тон резанул Тоби, которая никак не ожидала такой реакции. Она пришла извиниться за свое поведение в тот день, когда Энн и Холт забрали Молли домой, и собиралась порадовать его рассказом о внезапном наследстве. Сказать ему, что будет любить его вопреки его необычному образу жизни, что ее не беспокоит, какие секреты он скрывает, и она будет с ним, что бы ни случилось.
И вот, вместо того, чтобы обрадоваться, он, похоже, разозлился.
Тоби поднялась из-за стола и направилась к нему.
– Я хотела... устроить праздничный вечер по случаю твоего возвращения домой, – промямлила она в замешательстве от угрюмого выражения его лица.
Куда девался веселый, приветливый Клей, которого она полюбила? Кто этот хмурый человек, который только что вошел в комнату?
– Зачем?
– Кое-что произошло, и у меня была куча времени, чтобы подумать.
Тоби остановилась в проходе из кухни в гостиную.
Клей оглядел ее наряд и направился к ней. Тоби попятилась, увидев его дикий взгляд.
– Лучше избавь нас обоих от лишней головной боли! – грубо проговорил Клей.
– Что случилось, Клей? Ты сам на себя не похож! – воскликнула Тоби.
– С чего ты взяла? Ты ведь не знаешь меня.
На глаза у Тоби навернулись слезы. Все вышло совсем не так, как она ожидала. Она задумала милый ужин, празднование того, что он запатентовал свое изобретение, а затем долгое романтическое обольщение.
– Я... я приготовила ужин.
Губы у Тоби дрожали, она боролась с собой, чтобы не расплакаться.
– Выключи плиту. Я не голоден.
Тоби поднесла руку ко рту. В чем она ошиблась? Почему он вдруг так сильно изменился? Тоби огляделась, подошла к плите и выключила ее.
Она услышала его шаги по линолеуму и, обернувшись, увидела, что он стоит, скрестив руки на груди, и пристально смотрит на нее. Тоби почувствовала себя букашкой под микроскопом.
– Что-то не так? Я хотела помочь...
– Ты ничем не можешь помочь.
Она могла бы утешить его, обнять и ослабить боль, какая бы трагедия на него ни навалилась. А трагедия случилась, это было написано у него на лице.
– Скажи мне, в чем дело? – настаивала она.
– Я не хочу говорить.
– Что-нибудь с Молли? – внезапно испугалась Тоби.
– Насколько я знаю, с ней все в порядке.
Значит, проблема не в племяннице. Тоби задумалась. Он должен был вернуться ликующим по случаю своего успеха с рециклером, а не хмурым и надутым. Ее осенило: как часто она видела такое же изменение настроения у своего отца! Уже ребенком она научилась не попадаться ему на глаза, пока тучи не рассеются. Вероятно, что-то не получилось в патентном бюро. Другого объяснения нет.
Значит, она может подойти к нему без страха. Теперь ей ясно, почему он зол.
– Поговори со мной, Клей. Перестань прятаться.
Она подошла и обняла его. Взгляд его потеплел, но он не ответил на объятие,
– Четыре года жизни, и все псу под хвост, – буркнул он.
– Что случилось?
Клей хохотнул.
– Перед вами Клей Бартон, великий изобретатель, собравшийся спасти мир и решить проблему отходов своим рециклером.
– Перестань плакаться.
– Вам легко говорить, доктор. Когда вы пошли в медицинский институт, вы были уверены в постоянной работе и своей роли в обществе. А я просто фантазирующий дурень.
– Неправда.
– Неудачник.
– Вовсе нет.
– К сожалению – да, – фыркнул Клей и покачал головой. – Представляешь? Кто-то запатентовал похожий рециклер недели три назад.
– О, Клей, мне так жаль. Но это же показывает, что ты на правильном пути.
– И что мне от того? А если бы я женился и должен был содержать семью? Четыре года ухлопать на эту работу – и кто-то меня опередил.
– Вот об этом-то я и пришла поговорить. Совершенно неважно, что ты не имеешь постоянной работы. Теперь у меня достаточно средств, чтобы содержать нас обоих.
Клей помотал головой.
– Нет, ты была права. Я точно как твой отец, безответственный мечтатель, витающий в облаках.
– Я ошибалась в своем отце. Видела только то, чего он не смог нам дать. Клей, важно то, что он занимался любимым делом.
– Во вред тебе и твоей матери.
– Мой отец провидел во времени. Мать понимала это, а я нет.
– О чем ты говоришь?
Клей посмотрел на нее. Тоби разжала объятия и сделала шаг назад. Она набрала в грудь воздуху и выпалила:
– Теперь у меня есть деньги.
– Что?
– Одна из сумасбродных идей отца оказалась не такой уж сумасбродной. Потребовалось семнадцать лет, чтобы она принесла свои плоды, но его вложения в подъем затонувшего корабля с лихвой окупились.
На лице у Клея появилась саркастическая улыбка.
– Ну, доктор, вы круты на поворотах. Сначала вы отвергали меня как неспособного обеспечить устойчивое будущее, а теперь решили взять на себя все заботы обо мне. Это просто смешно.
Клей прав, она ассоциировала его со своим отцом. Но теперь она больше не судит о людях по их финансовым достижениям. Она переросла это и была горда собою. Ее новообретенное чувство справедливости не имело ничего общего со свалившимся вдруг наследством. Неожиданный успех отцовского проекта только проиллюстрировал то, что она уже знала: желания сердца важнее, чем деньги, а Клей Бартон и был таким ее желанием.
– Я многому научилась с тех пор, как познакомилась с тобой и Молли.
– Мне нужно твое уважение, а не твоя жалость. Пока я не докажу, что я что-то значу, я не могу связывать себя обязательствами.
– Чепуха! Что из того, что кто-то опередил тебя с рециклером? Будут и другие изобретения, и ты в конечном итоге добьешься успеха, если только не сдашься.
– Да, посмертно. Очень заманчивая перспектива. – Тон его все еще оставался саркастическим, и было ясно, что боль не утихла.
Странно, как они поменялись ролями. Вначале она опасалась связать себя с эксцентричным изобретателем, а он старался очаровать ее. А теперь, когда ему это удалось, он дал задний ход и требует осторожности.
Да, она пришла сюда, чтобы показать ему, как много он для нее значит, и она не собирается оставлять его, когда больше всего ему нужна. Тоби встала на цыпочки, подняла голову и поцеловала его.
Он не сдавался. Она поцеловала его снова.
– Это не говорит тебе, что я о тебе думаю? – промурлыкала Тоби.
– Ты не в своем уме, Тоби Эвери. Ты не понимаешь, во что ты впутываешься.
– Нет, я все прекрасно понимаю. Мне двадцать девять лет, пора мне испробовать все, что дает жизнь.
– О чем ты говоришь? – хрипло спросил Клей.
– Я пришла сюда, чтобы стать твоей.
Клей простонал. Все меж ними идет наперекосяк. Ему надо справиться с огромным разочарованием, оправдаться перед ней, рассказать правду о своей семье. Но как он может это сделать сейчас, когда ему нечего предъявить, кроме своей фамилии? Он ничего не добился сам. Единственное, что оправдывало его жизнь последние четыре года, за считанные минуты испарилось в патентном бюро.
Он хочет ее. Да еще как! И тело, которое обладало своим собственным умом, заставило его, вопреки его намерениям, притянуть ее к себе и поцеловать в ответ.
Когда он открыл дверь, его поразило ее присутствие. То, как она вела себя в последнее время, наводило его на мысль, что она серьезно сомневается в их отношениях. Однако она ожидала его, на кухне готовился ужин, и стол был сервирован празднично, а наряд ее был самым обольстительным из всего, что он видел.
Но он не может тащить ее в свою постель! И, задохнувшись от борьбы с самим собой, он оттолкнул ее.
– Ты не хочешь? – спросила она. Все внутри нее трепетало.
– Конечно, хочу, но не таким путем.
– А что не так? Я думала, мужчинам нравится, когда их обольщают.
Он сразу же понял, как она не уверена в собственной сексуальности. В начале их отношений ее поцелуи были скромными и лишь со временем стали смелее. У нее нет опыта? А как же ее жених?
– У тебя до меня никого не было? – спросил он, понимая, какой дар она ему приносит, а он отказывается принять.
– Да, – кивнула Тоби.
– Здесь нечего смущаться.
– Я не смущаюсь. Я готова.
– Нет, Тоби, – мягко сказал Клей.
Если бы он не любил ее так сильно, он бы, конечно, воспользовался моментом. Но при данных обстоятельствах он не мог себе этого позволить. Надо все сделать честно и дождаться, когда они разрешат все проблемы.
– Пожалуйста, Клей, не отвергай меня.
– Я не могу, Тоби.
– Ты считаешь меня непривлекательной?
– Ну что ты! Просто у меня был ужасный день. Я должен заново продумать свою жизнь.
В глазах ее была боль, и он чуть не передумал, но, тяжело сглотнув, сказал то, чего не хотел говорить:
– Поезжай домой, Тоби.
ГЛАВА ДЕСЯТАЯ
Тоби была в смятении, какого прежде никогда не испытывала. Кое-как она выбралась от Клея и уселась в свой мини-фургон. С разбитым сердцем она направилась к себе домой и рухнула на кровать. Слезы капали на ее новое платье.
Вот дура! Бросилась к мужчине, как какая-нибудь отчаянная девчонка. Она-то полагала, что он просто обескуражен неудачей со своим изобретением и она сможет облегчить его страданий своей любовью. Очевидно, все совсем не так. Он просто не хочет ее, а она была слишком глупа, чтобы вовремя это понять. Наконец он не выдержал и просто предложил ей убираться.
Ее душили слезы, нос разбух от плача. Тоби схватила со столика платок и вытерла слезы. Как она могла быть такой дурой? Все приготовления, прекрасный обед, свечи, платье и прическа – все ни к чему. Она не нужна Клею.
Как она могла так запутаться? Тоби вздохнула, села и посмотрела в зеркало на свое покрасневшее лицо.
Кто эта женщина, что смотрит на нее из зеркала? Всего неделю назад она была уверенной в себе и способной себя обеспечить, помолвленной с преуспевающим врачом. Теперь же она потерпела крах, бросив жениха ради невостребованной любви к сомнительному изобретателю.
Все эти годы она тщательно планировала для себя благополучное будущее, и вот, надо же, так вляпалась. Она и не думала влюбляться в Клея Бартона. С самого начала в нем было видно все, чего она так старательно избегала.
Затем, узнав о наследстве, которое оставил ей отец, Тоби поняла, что деньги еще не все. Что любовь, преданность и доверие – самое главное в жизни. И надо принимать Клея таким, каков он есть, со всеми его недостатками. К сожалению, она усвоила урок слишком поздно.
Неожиданный звонок в дверь заставил ее вздрогнуть. Клей? Он пришел извиниться? Быстро, как кошка, она соскочила с кровати, поспешила к двери и без колебания распахнула ее.
На пороге стоял Эдвард. В руках у него была какая-то папка. У Тоби опустились руки. Зачем он здесь? Так поздно вечером?
– Хелло, Тоби, – холодно проговорил бывший жених. – Можно войти?
– Уже поздно, Эдвард.
Он посмотрел на часы.
– Всего лишь девять.
– Я госпитализировала двоих пациентов, а в полседьмого утра у меня обход.
Однако это не остановило ее попытки поехать к Клею на всю ночь.
– Я принес важную информацию и думаю, тебе надо это знать. Она относится к твоему дружку.
– Он мне не дружок, – возразила Тоби.
– Так ты не хочешь узнать, кто он на самом деле?
Эдвард поднял бровь и выжидая, помахивая папкой и подстегивая ее любопытство.
– Заходи.
Тоби отошла внутрь, пропуская его. Может быть, Эдвард раскопал секрет, который Клей так тщательно скрывает? Сердце ее отчаянно забилось. А хочет ли она знать, что он скрывает?
Эдвард зашел в гостиную. Тоби села на кушетку и пригласила его сесть рядом.
– Знаешь, Тоби, – сказал он, усевшись и положив папку на чайный столик, – я много думал после того, как ты разорвала нашу помолвку.
Тоби совсем не хотелось слушать об этом. С первого же момента, как она увидела Клея, почувствовала посылаемые им импульсы, она поняла, что не любит Эдварда.
– Мне казалось, ты пришел сообщить что-то о Клее.
– Да. Но я также хочу, чтобы ты знала, как мне тебя не хватает.
– Между нами все кончено, Эдвард.
– Не спеши, Тоби. Послушай, что я тебе скажу, а потом решай.
Тоби кивнула. Она выслушает его, но знает, что дороги назад нет, она никогда к нему не вернется, что бы он ей ни сообщил о Клее.
Эдвард наклонился и открыл папку, затем бросил на нее многозначительный взгляд.
– Я был прав. Я видел твоего мистера Бартона раньше.
– Да?
– Посмотри это.
Эдвард положил перед ней фотографию.
Тоби поднесла ее к свету и рассматривала запечатленную на ней пару. Снимок был черно-белым, и на нем были молодой Клей Бартон рука об руку с прелестной Нэнси Фриборн, известной охотницей за деньгами, которая недавно вышла за богатого старика и быстро запихнула его в дом престарелых, а сама появилась в свете. Тоби встречала ее несколько раз на приемах по основанию фондов, в которых принимал участие Эдвард, и сразу невзлюбила ее.
– Ну и что? – Тоби пожала плечами, притворяясь, что ей на это наплевать.
– Как я и предполагал, твой изобретатель-неудачник на самом деле сын нефтяного и газового магната Карлтона Бартона.
Эдвард, казалось, испытывал какое-то извращенное удовольствие, сообщая ей эту новость.
Тоби снова рассмотрела фото. На Клее был костюм от Армани и часы “Роллекс”. Волосы тщательно подстрижены. Нет сомнений, обтрепанный изобретатель, в которого она влюбилась, на самом деле мультимиллионер.
К горлу подступила тошнота.
– Я говорил тебе, Бартон играет тобой, как дурой.
Клей лгал ей. Зачем? Чего он добивался? Если не... при этой мысли у нее засосало под ложечкой. Неужели он играл на ее сочувствии, чтобы затащить к себе в постель?
Но если это так, то почему сегодня он выгнал ее из своей квартиры? Она же была готова отдаться ему!
Она чувствовала себя преданной. Даже сегодня Клей продолжал обман, притворяясь, что неудача с патентом убила его, в то время как он является наследником огромного состояния. Он лжец. Как она могла полюбить такого человека?
– Бартон исчез с общественной сцены четыре года назад. Он отказался брать деньги от родственников, жил отшельником, желая утвердить себя в качестве изобретателя. Он полоумный, Тоби. Он не стоит твоего внимания.
“Но почему он не сказал мне правду?” Тоби грызли сомнения. Почему он продолжал скрывать от нее, кто он такой? Ответ мог быть только один: она была для него не более чем мимолетной прихотью.
Отчаяние оттого, что ее отвергли, превратилось в стойкий, холодный гнев. Как он посмел так с ней поступить?
– Ну, что ты скажешь? – прокаркал Эдвард. – Он тебе лжет, играет на твоем сочувствии. Подсознательно ты видишь в Бартоне возможность посчитаться со своим отцом. Посмотри правде в глаза, Тоби.
Тоби горько рассмеялась в ответ. Внезапно все богатства мира потеряли всякое значение. Без честности, прямодушия и благородства деньги ничто. А в конечном счете все сводится к доверию, которого Клей не заслуживает.
– У тебя все в порядке? – в голосе Эдварда послышалась тревога.
– Да, вполне.
Гнев сменился ледяным спокойствием. Несмотря на боль, она была благодарна Эдварду за то, что он пришел и рассказал ей правду о Клее. По крайней мере теперь ей известен его секрет. Она всегда знала, что их отношения обречены.
Тоби встала.
– Благодарю, что пришел, Эдвард.
– И это все?
– Да.
Тоби направилась к двери. Эдвард неохотно встал.
– Ну, если ты когда-нибудь передумаешь, ты знаешь, где меня найти.
Тоби вымученно улыбнулась.
– Я думаю, нам лучше не встречаться.
– Неужели ты простишь Бартону то, что он тебе лжет? – недоверчиво спросил Эдвард. – Пожалуйста, Тоби, не будь дурой. Ясно же, что надо выкинуть его из сердца. Он получил все, что мог... Ты не отдалась ему?
– Спокойной ночи, Эдвард.
Она открыла дверь, и на нее дохнуло холодным ночным воздухом.
– Ну, если ты так хочешь...
Эдвард выдвинул вперед подбородок и вышел, оставив Тоби одну с разбитым сердцем.
Клей сидел в своей машине-развалюхе возле дома Тоби и набирался смелости, чтобы постучаться к ней в дверь. После того как он выгнал ее из своей квартиры, его неотступно грызла совесть. Ведь не ее вина, что он провалился. Она пыталась его утешить, а он выгнал ее.
Набравшись духу, Клей расправил плечи и скинул ремень безопасности. Как раз когда он уже собрался вылезти из машины, дверь у Тоби открылась, из нее вышел Эдвард и зашагал по дорожке.
У Клея заколотилось сердце. Тоби плакалась на груди у Эдварда? Жгучая ревность закипела в нем. В ту минуту, когда Эдвард сел в свою роскошную машину и отъехал, Клей поднимался по ступенькам, твердя про себя заготовленную речь.
Дойдя до двери, он громко постучался, стараясь приглушить тревогу.
Тоби не отозвалась, и он сделал еще одну попытку.
– Тоби! Ты дома? Это я, Клей.
Прошла минута, затем другая. Он постучал еще раз.
– В чем дело? – рявкнула Тоби, распахнула дверь и уставилась на него, сверкая глазами. Она была в желтом купальном халате, на голове белый тюрбан из полотенца. Даже мокрая и злая как ведьма, она была до чертиков сексуальна.
– Что тебе надо?
– Я пришел извиниться за то, что произошло у меня. Я был очень расстроен из-за рециклера.
Тоби сложила руки на груди и в упор смотрела на него.
– Пожалуйста, – произнес Клей. Его пугало ее каменное молчание. – Давай поговорим.
Наконец она еле заметно кивнула, повернулась и прошла в гостиную. Остановилась посреди комнаты и пристально посмотрела на него.
– Мне нужно кое-что сказать тебе, я давно уже собирался.
Тоби все еще молчала.
Клей прошагал к ней по ковру.
– Не знаю, с чего начать.
Тоби подняла что-то с чайного столика и протянула ему.
– Твое признание как-то связано с этим?
Клей посмотрел на свою пятилетней давности фотографию с Нэнси Фриборн. Итак, она уже знает. Это объясняет ее молчание.
– Дай мне объяснить
– Пожалуйста. Я вся внимание.
Клей прочистил горло.
– Я не беден.
– Очевидно.
Выражение ее лица оставалось холодным и лишенным эмоций.
– Но я живу так, потому что предпочитаю простую жизнь.
Взгляд ее синих глаз, казалось, сверлил его насквозь.
– Зачем ты лгал мне?
Клей заерзал. Как ему выпутаться из этой ситуации? Он снова взял фотографию.
– Я не хотел повторения.
– Да?
Комок в горле Клея стал больше его рециклера. Мысли крутились вокруг недели, которую они провели вместе с Молли. Восхитительной, полной радости недели. Он не может теперь без нее жить. Он должен вымолить прощение.
– Мы с Нэнси были помолвлены. Недолго.
– Продолжай.
– Довольно скоро я понял ее. Ей нужны были мои деньги и общественное положение. Все то, что так ценят мои родители. Я разорвал нашу помолвку, когда она насмеялась над моими мечтами стать изобретателем. И Нэнси была не первой женщиной, которую привлекали мои деньги.
Тоби продолжала смотреть на него, как на таракана.
Клей набрался духу.
– Я решил жить отшельником и работать над рециклером. Тогда меня не будут донимать никакие Нэнси в мире. Все шло прекрасно. Четыре года я трудился над своим изобретением, отдаваясь ему душой и телом.
– Это еще не оправдывает твою скрытность. Я тебе все о себе рассказала. Ты знал о моей ошибке с Эдвардом, о моих проблемах с отцом. Но ты ничем не делился в ответ. Ты скрывал от меня существенную часть самого себя. Мне интересно узнать, почему.
– Эй! – проговорил Клей, внезапно разозленный ее высокомерием. Не одной ей больно. – Поначалу мне показалось, что ты как раз того же типа, что и Нэнси Фриборн. Откуда я мог знать, что твое стремление к обеспеченности – всего лишь реакция на нищенское детство? Я считал тебя очередной охотницей за деньгами.
– Послушай меня, Клей Бартон. Я тебя не искала. Это ты пришел ко мне на работу и попросил помочь тебе с Молли. Инициатива была твоя с самого начала и до конца.
– Да, я допускаю, что к тому времени я понял, что ты не такая, как Нэнси, но я хотел узнать тебя получше. В конце концов, ты все еще была помолвлена с Эдвардом. Я допускаю, что это было не совсем честно.
– О чем ты говоришь?
– Сразу, как только тебя увидел, я хотел затащить тебя к себе в постель. Все, что ты делала, было прекрасно и восхитительно. И когда ты пришла ко мне сегодня вечером, такая очаровательная и обольстительная, это было выше моих сил.
Щеки Тоби предательски порозовели.
– Я все-таки не понимаю, почему ты считал необходимым лгать.
– А ты согласилась бы провести у меня уикенд, если бы знала, что я вполне могу нанять няню для Молли?
– Нет.
– Ну вот видишь.
– Но ты мог сказать мне позднее.
– Я не хотел, чтобы ты разозлилась на меня и ушла. Я хотел сказать тебе правду после того, как запатентую свой рециклер. Я хотел оставить свой собственный след в жизни, хотел, чтобы ты гордилась мной самим, а не моими родителями и не их деньгами.
Ну вот наконец он сказал правду. С облегчением вздохнув, он поймал ее взгляд.
– Итак, вы намеренно меня обманывали.
– Зачем так ставить вопрос?
– И все это только для того, чтобы соблазнить меня?
– Поначалу да, но, когда я тебя узнал, все изменилось.
Клей сделал шаг к Тоби, но она быстро отступила.
– Пожалуйста, не прикасайтесь ко мне.
– Извини.
– Тебе лучше уйти, – заявила Тоби, проследовала к двери и открыла ее. Ночной ветерок принес запах жимолости.
Клей неохотно кивнул.
– Могу я прийти завтра?
– Лучше не надо.
– Я не могу с этим согласиться, Тоби. Сейчас ты расстроена. Утро вечера мудренее.
– Извини, Клей, но я просто не могу иметь дело с человеком, которому не доверяю.
Клей сжал кулаки.
– Тоби, я сделаю все, чтобы доказать тебе: мне можно доверять.
Тоби покачала головой.
– Слишком поздно.
– Я не хотел тебя обидеть, – прошептал Клей. Но он ее обидел. – Если бы я мог вернуть все назад, я бы поступил иначе.
Тоби уставилась в пол.
О чем она думает? Почему не смотрит ему в глаза? А что, если она возобновила свои отношения с Эдвардом? Этим можно было бы объяснить ее упорный отказ помириться.
Клей прочистил горло. И только собрался сказать ей, как он ее любит, как вдруг подумал: а что, если у нее действительно возобновился роман с Эдвардом? Какой смысл признаваться ей в любви, если он ее больше не волнует?
Жгучая ревность овладела им. Клей засунул руки в карманы джинсов, стараясь унять непереносимую боль. Как плохо, что человеческие отношения не укладываются в законы механики. Он и понятия не имеет, как чинить разбитое сердце.
Тоби держала руку на дверной ручке. Внешне она выглядела вполне спокойной, но внутри у нее все дрожало. Он манипулировал ею при помощи лжи. Да, но он же не воспользовался ее слабостью...