Текст книги "Благословение вершин"

Автор книги: Лора Эллиот

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 10 страниц)

6

– Кэрол! – послышался его громкий голос со двора. – Мне нужна твоя помощь! Хозяева выключили свет! Не могла бы ты принести мне фонарик?

Конечно же, лорд Бишоп способен ночевать в убогой хижине, ходить за километр в туалет, дурачиться с детьми в пыли, но не может мыться в темноте, сердито фыркнула она. Ему обязательно нужен фонарик. Интересно, зачем? Может, он опять что-то задумал?

Она вышла во двор. Свет фонарика скользнул по окружающим двор деревьям и кустам. Высветил кран в конце двора и рядом с ним фигуру Криса. Он был совсем голым.

Кэрол смело пошла к нему, направляя лучик себе под ноги. Она отдаст ему фонарик, развернется и пойдет обратно в дом.

– Я не думала, что во время принятия традиционного индийского душа «люкс» так важно иметь освещение, – сердито пробурчала она, протянув ему фонарик. – Держи.

– Прости за беспокойство, девочка, но я уронил мыло, и оно куда-то ускользнуло. Я шарил руками в траве, но не смог его найти, – искренне проговорил он и, повернувшись вполоборота к ней, взял из ее руки фонарик. – Спасибо.

– Может, помочь тебе найти мыло? – неожиданно вызвалась она.

Дура, зачем она это сказала? Может, он разыгрывает ее?

– Спасибо, не откажусь, – сказал он. – Тогда ты лучше свети, а я буду искать мыло. Представляешь, я только начал намыливаться, как вдруг этот проклятый комочек подпрыгнул и скрылся в траве. И почти в этот же момент погас свет, – оправдывался он.

– Бывает, – сурово ответила она. – Но будет лучше, если ты будешь светить, а я поищу мыло.

– Ладно. Ищи вот здесь, в траве. Только будь очень осторожна, не поскользнись, там трава мокрая.

Он направил луч фонарика туда, где могло прятаться мыло, а она, присев на корточки, стала шарить руками в траве.

Через несколько минут тщетных поисков, она сдалась.

– Слушай, Крис, я могу принести тебе свое мыло, а твое мы найдем завтра утром. Его здесь нет, скорее всего, оно ускользнуло куда-то в другое место.

Они сидели так близко друг к другу, что почти касались плечами. И он был абсолютно голым.

– Да, ты права, – сказал он. – Мы зря теряем время. Ты, наверное, дико устала и хочешь спать. Извини, что беспокою тебя. Ой, посмотри на свои руки, – вдруг добавил он и осветил ее ладони. Они были в грязи. – Подожди, я принесу воды и солью тебе.

Он быстро встал, подошел к ведру и зачерпнул ковшиком воды, потом вернулся к ней и снова присел. И все это он проделал с совершенно детской непосредственностью, ничуть не смущаясь своей наготы. Она подставила ладошки под струю воды и стала тереть их друг о дружку.

– Ну вот, мои руки чистые. Я пойду за мылом, – сказала она, вставая.

Когда она вернулась и протянула ему мыло, он взял мыло из ее руки и, наклонившись, поцеловал в щеку.

– Спасибо, девочка.

Вернувшись в комнату, Крис застал ее в той же позе, в которой оставил, уходя: лежащей на спине с закинутыми за голову руками. Она так же напряженно смотрела в потолок.

– Кэрол, ты хотела о чем-то поговорить, помнишь? – Он сел на свою кровать и развернулся к ней. – Говори, не держи этого внутри. Что бы там ни было, а когда выговоришься, всегда становится легче.

Продолжая смотреть в потолок, она набрала полные легкие воздуха и мужественно начала:

– Крис, я хочу тебе сказать… Вернее, я чувствую, что должна тебе сказать об этом. Не знаю, важно это или нет. – Она сделала паузу и перевела дыхание. – У меня есть парень. Он в Сан-Франциско. Он сделал мне предложение… и ждет ответа.

Сказав последние слова, она почувствовала, как будто ее с ног до головы окатило жаром. Она села, уперлась локтями в колени и обхватила руками голову.

Крис молчал. Ее слова, словно острые, раскаленные ножи, вонзились в его грудь. Так, спокойно, ничего удивительного. Он к этому был готов, он подозревал, догадывался. Он чувствовал, что между ними периодически появляется кто-то третий. Конечно, такая девочка, как она, не может не иметь мужчину. Что ж, как бы больно ни было, но чем раньше узнаешь правду, тем лучше. Он возьмет себя в руки и будет сильным.

– Спасибо, что поделилась со мной. Я ценю твою искренность, – пытаясь сохранять спокойствие, сказал он. – Только, если ты любишь его, чего тогда медлишь?

Он знал, что сказал сейчас что-то ужасно банальное и лишенное смысла. Она говорит ему об этом явно не для того, чтобы услышать глупый совет. Она сомневается и боится. Ах, да, она еще не знает, что такое любовь.

– Нет, Крис, ты не понял. Я не знаю, что мне делать. Я не знаю, люблю ли я его… – Ее голос дрогнул. – Я просто ничего не понимаю и боюсь, что совершу ошибку.

– Нет, девочка, ты не из тех, кто совершает ошибки. Ты избранная, и поэтому ты сейчас в Индии. Скажи, зачем ты сюда приехала?

– Я хотела проверить, люблю ли я Дэвида и как проживу в разлуке с ним. И вот прошел месяц, а я так ничего и не поняла. Что мне делать? – беспомощно пробормотала она и расплакалась.

О Господи, только не слезы! Все что угодно, только не женские слезы! Как он сможет говорить ей что-то мудрое, когда она плачет?

Он с трудом справился с ураганом эмоций, захлестнувших его.

– Кэрол, милая, здесь никто, кроме твоего сердца, не сможет тебе помочь, – тихо проговорил он. – Прислушайся к нему, девочка. Сердце всегда знает, кому оно принадлежит.

Она подняла на него заплаканное лицо.

– Мое сердце не знает! – отчаянно выкрикнула она.

– Знает, – твердо сказал он. – Ты просто боишься открыто спросить у него об этом. Но ты должна переступить этот страх. Я знаю, что ты смелая, ты не испугалась пропасти. Следуй своему сердцу, и ты никогда не будешь совершать ошибок.

Она вытерла кулачками слезы и посмотрела на него. И опять с его словами к ней вернулись силы. И опять ей хотелось броситься к нему. Может, это и есть то, что знает ее сердце? Кажется, она собиралась сказать ему об этом.

А как же быть с Дэвидом?

– Крис, – снова дрожащим голосом заговорила она, – как ты думаешь, я изменила Дэвиду, когда целовалась с тобой?

Он вспомнил, как трогательно и невинно она заглядывала ему в лицо, ожидая поцелуя. Милая, нежная, благодарная.

– Не знаю. Опять же, это известно только твоему сердцу, – тихо сказал он. – Может, это был просто порыв, может, что-то большее. Мне показалось, что мы оба сделали это по зову своих сердец. Я не мог сдержать себя, прости. Если бы я знал, что у тебя есть парень… Нет, не знаю. И тогда я, наверное, не смог бы сдержать себя. Хотя… – Он помолчал, снова пытаясь справиться с волнением. – Я думаю, что ты должна обо всем ему рассказать. Он поймет. И не вздумай корить себя за это: если кто-то и виноват в том, что случилось, так это я. Потому что… потому что я хотел этого. Мне очень хорошо с тобой, девочка, очень.

– И мне тоже, – словно пух слетело с ее языка.

Воцарилось долгое, натянутое молчание. И вдруг она снова задрожала всем телом, и по ее щекам покатились слезы.

Чем он может помочь этой чудесной девочке? О, как ему хотелось сейчас ни о чем не думать, а обхватить ее руками, прижать к груди и сцеловать каждую слезинку с ее личика! Или зарыться носом в шелковые волосы и исступленно шептать ей, что она необыкновенно красива и что он безумно хочет ее. И что ему плевать на то, что у нее кто-то есть. Была бы на то его воля, он никогда бы не выпустил ее из своих объятий. Никогда.

– Я собиралась сказать тебе, – сквозь слезы бормотала она, – что после того, как я встретила тебя, я перестала понимать, что со мной происходит. Мне стало казаться, что Дэвид отдаляется, исчезает. И я испугалась, что потеряю его. Или уже потеряла. Что ты делаешь со мной, Крис? Что происходит?

Он не выдержал: быстро перебросил ноги через свою кровать и встал на колени у ее кровати.

– Кэрол, девочка, прости. – Его рука потянулась к ее щеке, и он стал бережно вытирать с нее слезы. – Хочешь, скажу тебе, что я чувствую?

Она кивнула.

– Мне кажется, что мы влюблены друг в друга, – низким голосом сказал он. – Это выше нашего понимания, выше всего, что было у нас с другими, выше нашей воли. По крайней мере, мое сердце вот уже третий день тревожно стучит об этом. И я, как и ты, не знаю, что мне делать.

Его нежные пальцы продолжали гладить ее по щекам. Она блаженно прикрыла глаза.

– Тогда поцелуй меня, – со вздохом вырвалось из ее груди.

О, как она прекрасна и безумна. Похоже, они оба свихнулись.

И он взял в ладони ее лицо и стал покрывать мелкими поцелуями ее щеки и лоб, потом слизнул с ресничек остатки слез и жарко впился в губы. Трепещущие, прохладные, мягкие и соленые.

Она обхватила его плечи, сжала их и с силой потянула его к себе.

Пусть все летит к чертям, пусть весь мир катится в преисподнюю! Она хочет этого мужчину. Она хочет его, а не Дэвида. Она никогда никого так не хотела. И плевать, что будет потом. Пусть потом ничего не будет.

Его руки скользнули по ее шее, плечам. Он с трудом оторвался от нее, и, тяжело дыша, уставился ей в глаза.

– Кэрол, безумная девочка, ты действительно этого хочешь? Ты хорошо подумала? Ты не будешь потом жалеть? – горячо прошептал он.

О да, она очень хорошо подумала. Она думала об этом целых два дня.

– Да, Крис, я хочу этого. Хочу с тобой и ни с кем другим.

Он был потрясен. Ему казалось, что его сердце сейчас взорвется от счастья. Она хочет, чтобы он любил ее, эта дивная, белокурая, голубоглазая апсара. О да, он чувствовал, что она из тех женщин, которые сами выбирают своего мужчину. И она выбрала его. Кровь ударила ему в голову. В теле медленно разгорался огонь страсти.

Он встал, подхватил ее на руки и через незапертую дверь вынес во двор.

– Куда ты меня несешь? – беспомощно спросила она, крепко прижимаясь к нему, дрожа всем телом.

– А ты хочешь, чтобы мы разбудили все благопристойное семейство?

Она тихонько захихикала и еще крепче прижалась к его горячей груди.

Он нес ее на руках, как самую драгоценную ношу в его жизни, время от времени склоняясь к ее лицу и нежно целуя. Она вздрагивала, то прикрывая, то открывая глаза. Вверху над ее головой медленно покачивался небосвод, усеянный звездами.

Наконец он вышел на широкую поляну за садом, густо поросшую высокой травой, и опустил ее на землю. Его сердце яростно колотилось. Вокруг, как ошалевшие, стрекотали цикады. Из-за дальних гор поднималась рыжая луна.

– Кэрол, девочка моя милая, – прошептал он и взял ее за плечи.

И снова его жаркий рот обволакивал ее губы, и она, повиснув у него на шее, слабела и покачивалась. Не прерывая поцелуя, они медленно опустились в высокую траву, и теперь его руки, забравшись ей под футболку, играли с ее грудью – ласкали, сжимали, пощипывали соски. И чем дольше он делал это, тем сильнее и глубже она впивалась в его губы, дрожа и растворяясь, теряя контроль над собой. Потом, на миг оторвавшись друг от друга, они стали срывать друг с друга одежду и разбрасывать ее по траве. Как одержимые, объятые единым безумием. И когда наконец остались совершенно голыми, она обхватила ладонями его затылок и стала медленно ложиться, притягивая его к себе. Он навис над ней, осыпая поцелуями ее шею, лицо, грудь. Изнемогая от желания, она тихонько застонала и сквозь стон прошептала:

– Крис, я не могу больше… не могу ждать…

– Потерпи, милая, сейчас…

Его рука скользнула по ее животу, опустилась ниже и коснулась влажного, трепещущего, распустившегося лотоса ее женственности. Она задрожала, как струна, вытянулась, прогнулась. Ее губы приоткрылись, дыхание замерло. И наконец, почувствовав, как желанный гость медленно и почтительно вошел в нее, восторженно вскрикнула.

Их тела слились, превращаясь в сплошной, беспрерывный поток расплавленной страсти. Ночь расступилась, и притихли цикады. И только побледневшая луна бесстыдно смотрела на них с высоты.

Наутро, с первыми петухами, они вернулись в свою комнату – уставшие, бездумные, счастливые – и, обнявшись, заснули.

Кэрол проснулась с ощущением странной пустоты. Не открывая глаз, пошарила рукой по соседней подушке. Криса не было. Она испуганно распахнула глаза и увидела на подушке клочок бумаги, на котором смешными каракулями с ручками и ножками, улыбками и сердечками было написано: «Люблю тебя, девочка. Не скучай». Под надписью был нарисован мотоцикл с двумя фигурками на нем и дорожный указатель со словом «Манали». Она прижала записку к губам, улыбнулась и, приподнявшись на локте, заметила на столике возле кровати книгу. «Пауло Коэльо. Алхимик», – прочла она на обложке.

О, как он невыносимо мил! И как быстро все произошло! Всего за одни сутки этот мужчина стал частью ее жизни. И какую дивную ночь он ей подарил! По ее воспаленному любовными играми телу до сих пор струится томительная нега. Внизу живота и в пояснице сладко покалывает. Она приложила руки к набухшим грудям, потом провела ладонью по животу и вздохнула. Еще никогда в жизни она не чувствовала свое тело таким наполненным, расслабленным, удовлетворенным. Еще никогда она не отдавалась мужчине так самозабвенно и страстно. Этот мужчина превзошел все ее ожидания. О нет, лучше не вспоминать, что он делал всю ночь с ее телом. Она до сих пор чувствует его в себе.

Кто он? Что будет потом? И об этом тоже лучше не думать. Что бы там ни было, а она ему благодарна. Слава Богу, теперь кое-что в ее жизни стало ясно: во-первых, то, что она никогда по-настоящему не любила Дэвида. Она думала, что любит его, потому что с ним все складывалось так благополучно и удобно. Но теперь она прикоснулась к чему-то такому, что вытолкнуло ее за пределы благополучного, удобного мира. Крис, этот отвязанный бродяга, свободно кочующий по миру, научил ее летать – сначала над пропастью, а потом в своих объятиях. И сегодня она проснулась другим человеком. Та Кэрол, которую она знала раньше, незаметно куда-то исчезла, пропала, иссякла, и вместо нее появилась другая. Какая она, эта новая Кэрол, она пока не знает. Может, более мудрая? Может, более безумная? Ей сейчас ясно только одно: Крис заставил ее впервые прикоснуться к тайной глубине внутри себя, и теперь из этой глубины появляется новая Кэрол. И, несомненно, это та Кэрол, которая познает истинную любовь. О, если бы она могла просто остаться с этим мужчиной на всю жизнь, быть рядом с ним всегда!

Ее мысли прервал стук в дверь.

– Войдите! – крикнула она, прикрываясь простыней.

Дверь отворилась, и в комнату вошла Ума Дэви с подносом в руках, на котором стоял большой стакан чая.

– Чай, – сказала добродушная хозяйка и поставила стакан на столик. – Завтрак?

Кэрол закивала и стала руками показывать, что может сама пойти на кухню. Но Ума Дэви тоже жестом показала ей, чтобы она оставалась здесь, и, одарив ее сияющей улыбкой, выскользнула за дверь.

Кэрол села, обмотавшись простыней, и принялась пить чай. Сладкий, молочный, слегка пахнущий дымком. И снова ее взгляд скользнул по записке и книге, оставленной Крисом. Интересно, что этот парень подсунул ей читать? Она открыла скромный томик, и уже с первой страницы история, написанная в стиле притчи, увлекла ее в свое мистическое странствие. Кэрол настолько погрузилась в чтение, что с трудом оторвала глаза от книги, чтобы поблагодарить заботливую Уму Дэви, которая принесла ей горячую паранту и йогурт на завтрак. Так, вместе с завтраком, она незаметно проглотила почти половину книги.

Она взахлеб читала историю человека, отправившегося в далекое странствие за своей мечтой, и странные, новые мысли роились в ее голове. Но где-то глубже, за потоком мыслей, в ее сознании постоянно пребывал образ Криса, и все, о чем она читала в книге, тесно переплеталось с ним и с ее новыми впечатлениями и ощущениями жизни. В какой-то момент она даже отложила книгу и предалась размышлениям.

И тут ее взгляд случайно наткнулся на часы, лежащие на столике. Часы показывали полдень.

О Боже, она провалялась в постели до полудня и еще не умывалась и не чистила зубы! Как она могла об этом забыть? Нужно сейчас же этим заняться, пока не вернулся Крис. Скорей бы он вернулся, подумала она и вдруг ощутила какое-то незнакомое до сих пор чувство одиночества. Неужели она успела соскучиться по нему? И вообще, как она могла раньше жить без него?

Она встала, нашла в груде вещей свои трусики, надела их, потом натянула футболку и брюки. Порылась в рюкзаке и извлекла зубную пасту, щетку и полотенце, взяла со столика мыло и вышла во двор.

Ослепительное полуденное солнце брызнуло ей в глаза. Листья на деревьях весело поблескивали. Она уселась возле крана на корточки и занялась своим туалетом. И тут вспомнила, как они с Крисом вчера в темноте искали его мыло и как этот бесстыдник разгуливал перед ней совершенно голый – такой милый, смешной, естественный. Она усмехнулась: интересно, нашел он свое мыло? – и оглядела траву возле крана. Но ничего в ней не нашла. Когда же наконец он вернется и она снова увидит его смешливые зеленые глаза и открытую, как душа ребенка, улыбку?

В этот момент со стороны дороги послышался стук мотора, и через несколько секунд Аджей и Крис въехали во двор. Кэрол застыла возле крана. Ее сердце подпрыгивало от радости и, казалось, мир вокруг засиял еще ярче, краски ожили и завибрировали множеством новых оттенков.

Мужчины сошли с мотоцикла, о чем-то кратко переговорили, и вот Крис уже шагал через двор к ней.

– Привет, леди Кэрол! Ты небось только проснулась, маленькая соня?

– Обижаешь. – Она надула губы. – Я, как хорошая девочка, уже успела позавтракать и прочесть почти половину той удивительной книги, которую ты оставил для меня. Вот только с туалетом слегка припоздала.

Он подошел к ней очень близко и взял за руку.

– Пойдем в комнату. Я должен что-то сказать тебе, – торопливо и серьезно проговорил он.

– Что сказать?

– Пойдем. Это очень важно.

Не дожидаясь ее ответа, он потащил ее за собой к дому.

– Что? Что-то случилось? Почему ты не можешь сказать об этом здесь? – допытывалась она.

Он шел так быстро, что ей пришлось почти бежать за ним.

– Крис, что случилось? К чему такая спешка? – продолжала взволнованно спрашивать она.

Он не отвечал.

Наконец, оказавшись с ней в комнате, он быстро закрыл дверь, обхватил рукой ее талию и крепко прижал к себе.

– Что? – снова спросила она, глядя на него большими и круглыми, как блюдца, глазами.

– Ничего, – прошептал он каким-то полубезумным, полупьяным шепотом, убрал с ее лица прядь волос, обхватил ладонью затылок и впился в губы.

От неожиданности она вскрикнула, но тут же почувствовала пронзительную, сладкую дрожь, прокатившуюся по телу. О небеса, он только прикоснулся к ней, и она уже погибает от желания!

И вот снова его руки блуждают по ее телу, и он, нетерпеливый, горячий, безумный, тащит ее к постели. И опять они срывают друг с друга одежду, задыхаются, и он шепчет ей на ухо нежные, дурманящие слова и властно, требовательно, страстно овладевает ею.

И потом они лежат, мокрые от пота, почти бездыханные, ошеломленные, и она прижимает его голову к груди и гладит по взъерошенным колючкам волос.

– Сумасшедший, я люблю тебя, слышишь? – бормочет она и чувствует, как по ее щеке ползет огромная, горячая, сладкая слеза.

Он медленно поднимает голову и невинно, как ребенок, заглядывает ей в глаза.

– Девочка, скажи, ты ведь теперь моя, правда?

Они вернулись в Нагир только к пяти часам вечера. Перед отъездом из деревни Крису пришлось сыграть с деревенскими ребятишками в крикет. Они нашли где-то клюшки и мячик и, усевшись во дворе, терпеливо ждали, пока парочка влюбленных выйдет из комнаты. Потом Аджей и Ума Дэви упросили их остаться на ланч и только после ланча, тепло распрощавшись, отпустили.

Крис остановил мотоцикл возле «Альянса», и Кэрол соскочила на землю.

– Черт, Клаус снесет мне голову за то, что я не вернул ему вовремя байк, а Саймон четвертует – ему никогда не доставляло удовольствия выступать в роли кухарки, – сказал Крис.

– За голову тебе бояться нечего – она и так еле держится на плечах, а за остальные части твоего тела беспокоиться должна я. Боюсь, без них мне будет скучновато, – со смехом ответила она.

– Что ж, тогда я буду яростно сражаться за сохранение своих бесценных членов, дабы леди не пришлось скучать.

Она звонко рассмеялась и, хохочущая, подошла к нему. Одной рукой держа руль, он другой рукой притянул ее за талию к себе и крепко поцеловал в смеющиеся губы.

– Приходи на ужин, девочка. Я закрою кафе пораньше, и мы сможем побыть одни.

Она перестала смеяться.

– Не смогу. Я дико устала. Хочу выспаться. Так много всего произошло за прошедшие сутки… – Она вздохнула, и ее глаза слегка помутнели. – У меня все тело дрожит. Ты… ты…

– Это все ты, – нежно сказал он и провел пальцами по ее губам. – А они стали полнее.

– У меня все стало полнее, – с шутливым упреком сказала она.

Он склонил голову набок и уставился в ее глаза.

– И глазки у тебя сверкают, как два безумных голубых бриллианта.

– Я пойду, – тихо пролепетала она.

– Подожди. – Он встрепенулся. – Мы забыли вчера позаботиться о твоем синяке. Дай мне, пожалуйста, мой рюкзак, у меня есть отличная аюрведическая мазь.

Она усмехнулась, сняла с багажника его рюкзак и дала ему. Он достал из карманчика тюбик.

– Вот, намажь все, что болит. Боюсь, за прошлую ночь у тебя синяков прибавилось. Я, наверное, вел себя как дикий, голодный зверь, – виновато продолжал он. – Прости, я больше не буду таким. Я буду нежнее. Я буду нежным зверем.

Он с такой трогательной и нежной грустью посмотрел на нее, что у нее стали подкашиваться коленки. Она снова блаженно вздохнула.

– Не надо быть другим, ты великолепен.

Как ей не хотелось расставаться с ним! Но ее разум, тихонько попискивая, говорил, что ей лучше побыть остаток дня одной. Отдохнуть и понять, что произошло.

Внезапно она вспомнила о книге.

– Крис, одолжи мне «Алхимика» до завтра. Я бы хотела дочитать его.

Он достал книгу и протянул ей.

– Не торопись. Я уже прочел его и взял только для тебя. Думал, если тебе вдруг станет скучно в моем обществе, так пусть он развлекает тебя. Теперь вижу, что сделал ошибку: ты предпочла его общество моему.

Она улыбнулась.

– Только до завтра.

– Буду надеяться.

Он еще раз притянул ее к себе, поцеловал и отпустил. Она вспорхнула по ступенькам, на середине лестницы остановилась и обернулась. Он сидел, поставив локоть на руль, подперев ладонью подбородок, и… смотрел куда-то в глубину себя.

Еще ни одну женщину в своей жизни он не отпускал от себя с такой щемящей, отчаянной болью в сердце.