Текст книги "Штормовое предупреждение"

Автор книги: Линда Сью Парк

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 9 страниц)

16

– Они там! – раздался голос Изабель через вестибюль, – Хьюго, Антон, быстрее!

Эми резко повернулась. Группа Кабра действительно уже достигла лифта, Иан и Натали были уже внутри. Дверь закрылась, и на площадке остались только Изабель с двумя мужчинами, кнопка засветилась, указывая, что лифт находится в движении. Нелли подбежала к Лестеру.

– Беги! И что бы они не делали, не отдавай им коробку. Мы остановим их.

Лестер хотел что-то сказать, но Изабель с её спутниками уже приближалась к ним. Дэн всё ещё держал на руках Саладина. Внезапно, он схватил кота подмышками и заорал.

– Назад! – кричал он, размахивая котом, – Этот кот опасен! У него кошачий…кошачий запах изо рта! Он смертелен для человека!

Саладин, сотрудничал с ним, в воздухе он размахивал когтями и яростно шипел. Кот, казалось, не особо любит говорить о своих болячках, даже при условии, что их нет.

Изабель сделала шаг, одновременно с амбалами. Она случайно стукнулась головой о в плечо одного из мужчин. Через мгновение последовал крик боли, и она приложила руку ко лбу.

Задержка буквально на несколько секунд, но и этого достаточно.

– Пожалуйста, Лестер! – умоляюще воскликнула Эми, – Беги!

Лестер в недоумении покачал головой, и боком рванулся в ресторан. Через несколько секунд Эми увидела его, бегущего к хижине, через плотный занавес дождя.

Двери лифта открылись. Натали и Иан проехали несколько этажей вверх, а затем вниз.

Изабель покачала головой, словно пытаясь собраться с мыслями.

– Наконец-то! – зарычала она, – Где вы оба были? Хьюго, Антон, вы идиоты! Не стойте на месте! Бегите за тем человеком! – она указала на дверь ресторана.

Дэн прижал к себе Саладина. Управляющий отеля посмотрел на них тревожно.

Дэн и Эми кинулись с Нелли к двери, Хьюго и Антон бросились за ними наутёк.

Ураган. Именно это слово пришло в голову Нелли, как только они ступили на территорию ресторана. Дождь, казалось, бил горизонтально. Нелли никогда раньше не видела ураганов, разве что только по телевизору.

Она побежала через ресторан, где персонал поспешно собирал вещи. В дальнем конце террасы лестницы, ведущие к пляжу, были пусты. Нелли перепрыгнула лестницу одним прыжком, Эми и Дэн за ней. Всего несколько шагов, а они уже мокрые до нитки.

– Сюда! – услышала она голос Эми, заглушённый ветром.

Они повернули направо. Далеко внизу виднелось пляжа, где пятном стояла фигура Лестера. Пляж был достаточно широк, и поэтому волна его пока не доставала, по крайней мере пока не началась сама буря. Каждая волна становилась больше предыдущей.

Какой лучший способ замедлить головорезов Изабель? Нелли взглянула на две приземистые фигуры с другой стороны пляжа.

– Эй! – крикнула она.

Хьюго и Антон также неслись к хижине.

– Они постараются схватить его! – крикнул Дэн.

– Мы должны добраться до него первым! – в ответ крикнула Нелли.

Им приходилась кричать из-за воя ветра. Нелли торопливо соображала. Сквозь хлещущий дождь и вой ветра она не могла расслышать собственные мысли.

«Бегать по асфальту лучше, нежели по песку. А Лестер быстро бегает. Но когда он добежит до хижины, то что дальше? Они доберутся до нас…».

Они уже бежали по пляжу. Лестер почти забежал в хижину.

– Давай! – крикнула Эми и рванулась вперёд.

Нелли думала, что она бежит уже на полной скорости, пока не увидела неожиданный рывок Эми, это немного выбило её из колеи. Впереди, Лестер резко остановился. Нелли поняла, что он увидел Хьюго и Антона. Конечно же Лестер повернулся и побежал обратно к ним.

За ним Нелли заметила ещё одного бандита. «Ещё один?».

Через несколько секунд она получила ответ. Второй человек неизвестно откуда появился прямо перед ними. Теперь Лестер оказался в ловушке прямо между двумя мужчинами, стремительно приближающимися к нему.

К удивлению Нелли он неожиданно свернул вправо и бросился бежать. Ближе к океану.

– Что он делает?! – закричал Дэн.

Хьюго и Антон что-то заорали друг другу, как только Лестер проскочил между ними и бандой Кэхиллов. уже привыкнув к мелькавшим каплям дождя в глазах, она смогла разглядеть всё чётче. Лестер, всё ещё прижимая коробку к груди, бежал по узкой песчаной косе, которая была чуть выше дна и простиралась далеко в воду. Может быть, он надеялся, что бандиты не последуют за ним. Кто бежит в океан во время урагана?

Коса была настолько узкой, что трое людей бок о бок. Поэтому Эми бежала впереди. Вода плескала в голые лодыжки Нелли, но от этого мокрее не становилось, волну опередил дождь. За плечом Эми Нелли увидела, как Лестер прыгнул и спокойно приземлился о песок. Хьюго и Антон, бежавшие в двух шагах друг от друга, отставали от него на несколько метров. Внезапно они оба споткнулись и упали.

«Обо что они споткнулись?» Нелли не видела ни камня, ни куска коряги, вообще ничего, только песок с тонким слоем воды…

– СТОП! – закричал Лестер, – НЕ ИДИТЕ ДАЛЬШЕ! ЭТО ЗЫБУЧИЕ ПЕСКИ!

Эми остановилась так быстро, что Нелли и Дэн, успевшие разогнаться, врезались в неё со всего размаху. Так или иначе, хватая друг друга, они сумели остаться в вертикальном положении. Все трое они уставились на сцену перед ними.

Хьюго и Антон споткнулись, потому что их ноги всосало в зыбучие пески, чрез которые Лестер спокойно перепрыгнул. Они уже погрузились до колен и пытались жестоко бороться, пытаясь вытащить свои ноги из трясины.

– Нелли! – закричал Лестер, – Лови!

Они бросил ей коробку в пакете, а затем крикнул:

– Назад! Ждите меня в отеле!

«Ты наверное думаешь» подумала Нелли «Что мы тебя здесь оставим».

Она не собиралась возвращаться в отель. А только отодвинула себя и детей подальше на несколько шагов. Лестер сделал шаг к Хьюго и Антону.

– Слушайте меня, – крикнул Лестер, – Я расскажу вам, как выбраться отсюда, только прекратите брыкаться. Вы только сильнее засасываетесь. Расслабьтесь, будто плывёте на спине…

Антон и Хьюго буркнули в ответ какие-то бранные слова, Нелли таких ещё никогда не слышала. Они, не слыша его, пытали выкарабкаться. Один из них уже затонул примерно по талию, другой же по бедрам.

– Расслабьтесь! – снова крикнул Лестер, – Гребите руками и ногами как будто плывете! Это ваш единственный шанс!

Нелли видела, как он пытался не задеть края зыбучего песка, но он всё же сделал один неосторожный шаг.затем Хьюго, а может быть это Антон, рванулся вперёд и схватил ногу Лестера. Если он пытался использовать Лестера, чтобы вытащить себя, то он глубоко заблуждается. Вместо этого, он втащил Лестера в песок.

– Лестер!

Дэн, Эми и Нелли крикнули его имя в один голос.

Двое бандитов не обратили на крик никакого внимания. Один схватил руку Лестера, а другой ремень. Лестер чуть не упал лицом в песок, но успел опереться на Антона, а может быть и на Хьюго, и выпрямился. Затем он ударил локтём по одному из бандитов прямо в нос. Головорез завыл и приложил руки к лицу.

– Если вы, идиоты, не хотите умирать, то слушайте! – крикнул Лестер.

Дэн почувствовал прилив восхищения. Лестер кричал вполне спокойно, только чтобы бандиты его услышали, в голосе не было никакой паники. Дэн спросил себя, сможет ли он быть спокойным в такой ситуации.

Хьюго и Антон посмотрели друг на друга, а потом на Лестера. Она прекратили бороться. Дэн заметил, что ураган немного улёгся. Волны до сих пор били, но ветер уже не выл.

– Так лучше, – сказал он, – Вот теперь никто из вас не провалится дальше в зыбучие пески – это миф Голливуда. Пока ваши руки в воздухе, то вы утонете не дальше чем по подмышки. Реальная опасность сейчас для вас – приливная волна. Если мы вас сейчас не вытащим, то она вас утопиь.

Дэн заметил как глаза бандитов расширились в страхе.

– Ты, – Лестер указал на бандита, погрузившего по грудь, – Тебя как зовут?

– Антон, – ответил бандит.

– Хорошо, Антон. Шевели руками и ногами. Не паникуй. Небольшие движения ногами. Не пытайся вытащить их оттуда. Для того, что ты хочешь сделать, тело должно быть горизонтально.

Услышав это, Хьюго упал вслед за Антоном, он был затянут по пояс, и тоже начал поспешно двигаться.

– Нет, – сурово сказал ему Лестер, – по одному. Слишком частое движение приведёт к дестабилизации песка, и вы только быстрее опуститесь. Антон будет первым, он глубже…

– Нечестно! – крикнул Хьюго.

Конечно, Дэн не видел движения, но вполне представил, какими мощными должны быть движения, как Лестер предсказал, все трое начали тонуть быстрее.

– Жди! – закричал Антон, – Ты слышал, что он сказал, я первый!

Он ткнул кулаком в нос Хьюго, точно так же как до него локтем Лестер. Хьюго заорал проклятия и снова схватился за нос.

Дэн сделал шаг ближе и сел на корточки.

– Лестер, – позвал он, – А что нам нужно делать?

– Найдите плоский кусок дерева или что-нибудь похожее, – сказал Лестер, – Если они меня послушают, то всё будет хорошо, но на всякий случай, – несмотря на то, что он в зыбучих песках, он весело подмигнул Дэну.

Дэн посмотрел на Эми и Нелли.

– Вы идите, – сказал он, – Я останусь. Поспешите!

Эми и Нелли побежали к берегу.

– Осторожнее! – крикнул им вслед Дэн.

Кабра могут шастать где-нибудь поблизости.

17

Хьюго выглядел немного подавленным, Антон наверно уже в состоянии пошевелить руками и ногами. Дэн видел, как голова и плечи Антона напряглись, словно он пытался лечь на поверхность песка. Волны плескались о его шею и подбородок.

– Хорошо, сейчас ты находишься в правильной позиции, – спокойно сказал Лестер, словно давал урок по теннису, – Представь, что ты плывёшь на спине, движение рук и ног точно такие же.

Дэн с удивлением наблюдал, как остальная часть тела Антона постепенно вышла из зыбучих песков.

– В любой момент у тебя появится возможность развернуться, – сказал Лестер.

Через несколько минут Антон «поплыл» на прочный песок и перевернулся на свой желудок. Он приподнялся на руках и коленях и, задыхаясь, глядел как гигантская порода собаки. Дэн от этого зрелища чуть не рассмеялся.

– Твоя очередь, – сказал Лестер Хьюго, – Шевели ногами и руками.

Хьюго проигнорировал его.

– Вытащи меня! – крикнул он Антону.

– Он не сможет вытащить тебя, – возразил Лестер, – Всасывание слишком сильное. Тебе придётся сделать то, что я сказал, иначе тебе не выбраться.

– Делай как он говорит, – поддержал его Антон.

– Дай мне руку! – рявкнул Хьюго.

Антон пожал плечами. Затем лёг на живот и протянул руку, Хьюго схватил его, и Антон изо всех сил начал тянуть руку. Хьюго начал бить по грязи свободной рукой.

– НЕТ! – закричал Лестер, – Ты вспениваешь песок…!

– Отпускай! – крикнул Антон, – Ты затягиваешь меня!

В ответ Хьюго вцепился в Антона двумя руками. Антон попытался отпрянуть от него, свободную руку он сжал в кулак.

– Отпусти, или я снова врежу тебе в нос! – пригрозил он.

Зыбучие пески двигались, по песчаной глади пошла рябь, они задвигались как живое существо. Теперь Хьюго и Лестер были уже по подмышки в грязи. Даже с учётом, что Хьюго был гораздо выше Лестера, вода била в подбородок. Именно в этот момент нахлынула волна. Лестер успел задержать дыхание, Хьюго повезло меньше, когда его голова показалась над поверхностью воды, он с усилием откашливался, захлёбываясь.

– Ладно, ладно! – задохнулся он, – Сделаю, как ты сказал! – он посмотрел на Лестера, потом перевёл взгляд на Антона, – Держи его, чтобы никуда не сбежал.

Антон схвати руку Лестера, хотя Дэн видел, что это абсолютно ненужно. Лестер не мог никуд сбежать.

– Ну, – поторопил Лестер, – откинься и шевели ногами, – он задержал дыхание, нахлынула очередная волна..

Хьюго втянуло дальше, чем Антона, и поэтому ему потребовалось больше времени, чтобы поставить тело в правильное положение. Лестер еле дышал, волны так и накатывались.

– Лестер! – крикнул Дэн, – Забудь о нём, спасай себя!

Он посмотрел через плечо. Где девочки? Хьюго наконец вытащил себя из зыбучих песков.

– Ну всё, идём, – сказал Антон.

– Подождите! – крикнул Дэн, – вы просто так оставите его? После того. Как он помог вам?

Хьюго пожал плечами.

– А что ты хочешь, чтобы мы сделали, малыш? Он сам сказал, мы не можем вытащить его.

– Он так и сказал, – согласился Антон.

Они побрели к берегу, оставив Дэна на краю зыбучих песков с Лестором, уже почти с головой, находившегося под водой. Дэн отчаянно оглянулся. Никаких признаков Эми или Нелли. Он посмотрел на Лестера, который откинулся назад, очевидно, шевеля ногами в зыбучих песках. Дэн знал. Что Лестер может выбраться, если воздух не закончиться. Он думал, что времени достаточно. Он не рассчитывал, что волны статут большими так быстро.

Ещё одна волна, и Дэн, к своему ужасу, увидел, что голова Лестера полностью находилась под водой.

«Трубка, трубка, трубка» отчаянно думал Дэн. «Нужна трубка, чтобы Лестер мог дышать под водой…».

Дэн, дрожащими руками, похлопал себя по карманам. Ничего нет.

Ничего нигде кроме воды, которая становилась всё глубже с каждой минутой.

Лестер, до сих пор откинувшись, работал ногами и руками к поверхности. Но, как Дэн заметил, глаза Лестера стали как стеклянные. У него почти не осталось воздуха. Дэн никогда не чувствовал себя таким беспомощным. Если он схватит Лестера и попытается вытащить его, то стало бы ещё хуже.

Да что ещё может быть хуже! Нужно подать ему руку или бежать искать помощь?

«Нет! я не могу оставить его здесь. Я всё, что у него есть!»

И в этот момент Дэн понял, что нужно делать.

Дэн упал на руки и колени в воду. Было уже трудно разобрать, где край зыбучих песков, но он был просто уверен, что песок выдержит его вес. Он взял в лёгкие столько воздуха, сколько смог и склонился над Лестером, чтобы тот мог видеть его. Лестер мотнул головой в кивке. Он понял, что Дэн собрался делать.

Дэн упал лицом в воду. Он изо всех сил выдохнул воздух в лёгкие Лестера. Затем выпрямился, вытирая воду, текущую ему в глаза. Сработало! Сквозь волны он мог видеть как Лестер улыбается!

– Да! – Дэн стукнул кулаком по воде.

Ещё несколько вдохов, и у Лестера будет достаточно времени, чтобы всплыть на поверхность. Он вдохнул и снова погрузился в воду. Лестер уже был в состоянии показать ему большой палец. Дэн был в восторге. Он всё ещё не видел нижнюю часть тела Лестера, на это понадобится гораздо больше времени…

Дэн снова набрал в лёгкие побольше воздуха. Он наклонился, готовый снова дать глоток воздуха Лестеру. Но огромная волна сбила его с ног, кубарем подталкивая в сторону пляжа. Дэн попытался встать, но был сбит другой волной. Наконец, он смог подняться на ноги, лихорадочно оборачиваясь.

«Где Лестер?».

Песчаная коса, которая привела его к зыбучим пескам, полностью оказалась под водой. Дэн понятия не имел в какую сторону сейчас идти. Он не знал, как далеко отшвырнула его волна, на пять футов или пятнадцать.

«Где Лестер?».

Через четыре минуты. Мысль всплыла в голове Дэна, где он мог оказаться. Четыре минуты без кислорода, не каждый выдержит столько времени. Он должен сейчас же найти Лестера.

– ДЭН!

Это была Эми, она юежала к нему с пляжа, держа в руках короткие доски.

– Эми! – он подбежал к ней и схватил доску.

– Где…?

– Я не знаю! – воскликнул он, – Я был вместе с ним…а потом волна…он застрял в зыбучих песках…мы должны отыскать его!

Несмотря на это искажённое объяснение, Эми не стала его о чём-то ещ1ё расспрашивать.

– Идём, – быстро сказала она, – Я буду искать налево, а ты посередине.

Дождь прекратился, небо прояснилось. Закат, не обращая внимания на их страдания, заиграло оранжевым и фиолетовым цветами. Их били волны. Дэн отчаянно шарил в воде, он понятия не имел, что делать с доской. Если Лестер без сознания, то они смогут вытащить его, достать из зыбучих песков или…

Дэн решительно пресёк неприятную мысль в голове.

Сколько времени уже прошло? Минуту? Две? Вода уже доходила до его бедра. Но как глубоко была яма? А если слишком глубоко?

Если бы Лестер смог вытащить руку вверх из воды, чтобы они смогли заметить, где он…

Дэн ахнул, страх ударил так сильно, словно кулаком.

Лестер бы подумал об этом.

Он бы поднял руку, если бы это представлялось возможным.

18

Дэн слышал о шокированных людях и раньше. Он думал, что это означает быть ошеломлённым, то, во что ни за чтобы не поверил, заставляющее задерживать дыхание.

Но всё оказалось по-другому. Дыхание участилось, он задыхался, дрожа всем телом. Кожа казалась холодной и липкой, словно чужой. Было холодно, даже глубоко внутри. Он слышал, как скорая помощь говорит что-то Эми и Нелли.

– Он в шоке. Мы позаботимся о нём.

Сколько времени всё происходило? Эми выбежала из воды, зовя на помощь, когда она вернулась, слышался вой сирены, пляж быстро заполнился людьми. Полиция, скорая помощь, службы спасения, как будто все люди мира столпились здесь, и никто их них не волновал Дэн. Сейчас, только один человек имел значение.

Лестер.

Им пришлось вытаскивать Дэна из воды. Он был в порядке. Он продолжал говорить всем, что он в порядке. Он говорил, что Лестер попал в беду, что он должен найти его.

Они пронесли Лестера вверх на пляж, Дэн хорошо помнил, как опустился рядом с ним на колени, всё то время, как МЧС что-то делали с ним, всё это, казалось, длилось не меньше нескольких дней.

Полицейский хотел взять у него интервью, но он отказался сдвинуться с места, от Лестера. Но он рассказал полицейскому, что всё началось с Хьюго и Антона, как они бежали за Лестером в океан, как Лестер помог выбраться им из зыбучих песков. Полицейский был очень нежен с ним в разговоре, не задавал трудных вопросов, поэтому, Дэну не нужно было объяснять, почему эти двое бандитов гнались за Лестером.

Наконец, они положили Лестера на носилки. Дэну могло бы стать от этого легче, но один из сотрудников скорой помощи посмотрел на дверь, затем на офицера полиции и покачал головой. Дэн прочёл по его глазам, что надежды спасти Лестера не было.

Вот тогда он испытал настоящий шок. Эми была рядом с ним, она-то и поймала его, когда он чуть не упал на колени. Сотрудники скорой помощи скорой помощи заставили его лечь на носилки, сверху на него положили одеяла, но он не мог согреться, и теперь, когда он думал насколько ему холодно, дрожа и стуча зубами, и пытался согреть замёрзшие насквозь кости.

Тот, кто почувствует такой холод хоть раз, никогда не сможет почувствовать тепло снова.

В больнице, Дэн лежал в палате «для наблюдения». Медсестра заходила в его комнату время от времени, но ей не нужно было делать каких-либо исследований. Эми делала это за неё. Она сидела у кровати Дэна по несколько часов. Когда же сотрудники скорой помощи пытались ей объяснить, что несовершеннолетние не могут ездить вместе, Эми говорила так твёрдо, что Эми глядела на неё с удивлением.

– Я единственный родственник у него, а она наш опекун, – Эми указала на Нелли, – Она дала мне разрешение поехать с ним.

И не дожидаясь ответа, она залезла в кабину скорой помощи.

Дэн не сказал ни слова, он всё ещё находился в полнейшем шоке. Он посмотрел на неё всего один раз, и в его взгляде было столько недоумения и печали, что глаза её невольно наполнились слезами. Наконец, он заснул, Нелли сидела в кресле в углу комнаты, пытаясь отдохнуть. Потом, Нелли отправилась поговорить с мисс Алисой.

«Бедная мисс Алиса…» Эми с трудом думала о ней. Она была такой старой, сможет ли она пережить шок, услышав эту новость?

Эми проснулась через час. Даже с широко открытыми глазами, Эми сидела у постели Дэна как камень. Нелли также сидела рядом с ней. Словно чувствуя их присутствие, Дэн перевернулся. Эми ждала пока он сядет, и налила ему напиток.

Нелли сообщила им, что племянница мисс Алисы уехала из Монтего-Бей, чтобы быть рядом с ней и что мисс Алиса стойко перенесла скорбную новость.

– Она очень сильная, – с восхищением в голосе произнесла Нелли.

Эми кое-что вспомнила.

– А где коробка? – спросила она.

Она всё это время даже не вспоминала о ней.

– Мы разделились на пляже, – пояснила она Дэну, – Нелли взяла коробку.

– Не волнуйся, она в безопасности, – сказала Нелли, махнув рукой, словно смахивая вопрос.

Эми нахмурилась.

– Где?

– Я сказала, что она в безопасности, – ответила Нелли.

– Но почему ты не сказала где?

– Почему ты мне не доверяешь, я…?

– Остановитесь! Прекратите! – прервал их мучительный голос Дэна.

Ошеломлённые девочки посмотрели на него. Эми увидела, как он сжимает простыни в обеих руках, да так, что костяшки пальцев побелели.

– Меня не заботит эта глупая коробка! – сказал он, его голос напрягался всё сильнее, – Лестер мёртв. Он умер из-за этой дурацкой коробки. Если бы она была здесь, я бы разбил её на миллион частей, – слёзы потекли по его щекам, – Я бы отказался от коробки, от каждого ключа, и от миллиона долларов тоже, – прошептал он, – если бы это вернуло Лестера назад.

Эми никогда его не видела таким несчастным. Она встала со стула и села на кровать рядом с ним. Осторожно, она вяла его руки. В комнате надолго повисла тишина, которую прерывал только звук хлюпающего носа Дэна. Эми ждала, когда его слёзы остановятся. Свободной рукой она достала ткань из коробки на тумбочке. Она протянула платок ему, чтобы он утёр нос, но она была не совсем уверена, что он примет его. Дэн вытер глаза, затем высморкался. Звук чем-то напоминал кряк утки. Нелли тихо хихикнула, но поспешно сделала вид, что прочищает горло. Дэн высморкался ещё раз. На этот раз звук был похож, словно утку пытали. Нелли не выдержала и засмеялась, но Эми больше потрясло ни это, а то, что она сама смеялась. Несколько мгновений, Дэн с возмущением поглядывал на них, но потом засмеялся протяжнее всех.

Это была один из редких моментов, когда они смеялись без ведомой причины. Когда они наконец успокаивались, то смотрели на хихикающих собеседников и смеялись ещё сильнее. Они смеялись так долго, что глаза Дэна начали слезиться, он снова высморкался, снова утку начали пытать. Конечно, они начали смеяться вдвое сильнее.

Эми приложила руки ко рту, тщетно пытаясь остановить волну неконтролируемого смеха, а Нелли уткнулась лицом в подушку.

В конце концов смех перерос в хихиканье, а потом тишина. Но на самом деле мышцы живота у Эми чувствовали боль, словно до сих пор смеялись. Именно в этот момент пришла медсестра, она наполнила кувшин Дэна водой и поправила подушки.

– Пора, – сказала она.

– Спасибо, – кивнула Эми.

Медсестра говорила им о приемных часах. Эми и Нелли уже решили, что Дэн будет в безопасности в больнице ещё ночь. Они не уверены, что с ним тут что-то случится, Кабра не настолько низко могут упасть, чтобы напасть на него здесь. Девочки возвратились в гостиницу и приехали к Дэну утром.

В дверях палаты, Эми повернулась и подошла к кровати. Дэн смотрел на неё в полусонном состоянии. Она наклонилась и быстро поцеловала его в лоб. Дэн, не привыкший и к воздушным поцелуям, извернулся и зарылся поглубже под простыню, закрывая глаза. Эми поняла, что он не возражал.