Текст книги "Невольница: его добыча (СИ)"
Автор книги: Лика Семенова
сообщить о нарушении
Текущая страница: 9 (всего у книги 12 страниц)
Дерик вошел и шлепнул ладонью по дверному косяку, когда-то покрытому настоящим темным шпоном:
– Свет вот тут.
От удара хлопьями посыпалась пыль. Нервно замигали, разгораясь, тусклые лампы, освещая крошечную комнатенку с когда-то зелеными однотонными обоями, слепым полукруглым окном и узкой продавленной кроватью с грязным матрасом. Снова темнота без клочка чистого неба. Я почти привыкла.
– Располагайся. А если поссать – то вот тут, – верзила махнул рукой на противоположную дверь. – Только не грохнись там, темно. Меня это… Дерик зовут.
– Эмма.
Дерик помялся с ноги на ногу, елозя по мне влажным взглядом, потом все же развернулся и, к счастью, ушел. Я заметила, как они на меня смотрят. Все, не только этот юнец. Жрали глазами, как голодные собаки.
Я долго стояла на месте, прижимая сумку к груди. Было ощущение, что в этой комнате не жили лет сто. Обои почернели от сырости и плесени, отклеились по швам и углам, окно превратилось в кладбище бабочек, а на голый матрац, залитый чем-то невообразимым, было страшно даже сесть. Я сняла накидку, постелила на кровать и, наконец, присела. Вместо чувства облегчения поселилась какая-то тоска и колючий, скребущий страх. Не ужас, который гнал прежде, а липкое чувство грядущей беды. Все еще казалось, что в любой момент может показаться Ларисс. Я почти слышала его шаги, чувствовала взгляд, ощущала патоку несказанных слов. Не верилось, что удалось скрыться.
Что теперь творится в доме? Наверняка, он перевернул все вверх дном. Как бы я хотела видеть его лицо в этот момент. Но что теперь будет? Теперь я беглая.
Беглая.
Это клеймо и сорок пять ударов, если хозяин не выберет смерть.
40
Я сняла тяжелый пояс, пошарила в комнате и нашла длинную щель в подоконнике. Одну за одной спрятала туда часть монет. Лора всегда говорила: «Никогда не прячь все деньги в одном месте». И была права. Я нашла дыру в полу за дверным косяком и положила еще часть. Три тысячи, о которых им известно, оставила в сумке и отправила под матрас. Не сомневаюсь, Доброволец обязательно велит здесь обыскать, нутром чую – он понял, что у меня есть деньги.
Я вернулась на кровать и обхватила голову руками. Пять дней… Внезапное понимание накрыло душной волной – я не могу лететь на Норбонн. Это самая большая глупость. Он вернется за мной, достанет из-под земли, выроет из песка. Нужно бежать туда, где не достанет – в Змеиное кольцо. Единственное безопасное место, которое приходит на ум.
– Что ж ты, дуреха, не запираешься? – в дверь протиснулась чистенькая толстуха с блестящим подносом и поставила его на кровать. Красноватая кожа говорила о примеси верийской крови. – Еле заползла сюда…
Я не знала, что отвечать:
– Разве надо?
Тетка улыбнулась, сверкнув щелью между передними зубами:
– Рыжего длинного видела?
– Дерика?
Она кивнула:
– Мой. И еще семеро таких же оглоедов, только росточком поменьше. Или тоже хочешь?
Я покачала головой:
– Нет. Не хочу.
– А раз не хочешь – так для того засов на двери и приделан. А то ничего, кроме их членов, помнить не будешь. – Толстуха присела рядом на кровать и пододвинула тарелку с пирогом: – Ты не думай, не со зла это все. Пойло проклятое. Да я и сама теперь не прочь горло промочить. Но никогда не знаешь, кто из них сегодня надерется. Тогда уж они не разбирают. Да и мужики – есть мужики. А ты вон какая! Хорошенькая. Даже мой обормот внизу на тебя так и зыркал. И женилка давно уже отросла, не смотри что тощий.
Меня передернуло.
– Разве здесь нет женщин?
– Есть, но не в штабе. Здесь только я. Шлюхи живут отдельно, у рва. Мартин их сюда на порог не пускает. Брезгует, видать.
Толстуха была какой-то теплой и простой. Очень напоминала мамину подругу с Песчаной улицы. Сидели вечером, пили чай или вязали. И постоянно тихонько говорили. Я никогда не прислушивалась к этой болтовне.
– Но я тебе не то сказать хотела. – Теперь она почти шептала: – Ты никому тут больно-то не верь. Верь, конечно, куда совсем без веры, но и своими мозгами думай. Головой кивай, а сама подумывай. Ты, видно, деточка не глупая. И мне не больно-то верь. Ох, – она с досады скривила губы. – Ну, что глазищи таращишь? Ах, глазищи какие, что б тебя… – она махнула справной рукой. – Но, остерегайся, девка. Я стряпаю, но и слушаю. Они меня не замечают, я что жаровня, что со мной считаться. Разговоры были про тебя. Как сказали, что ты беглая наложница – так слюной все они изошли.
Я сглотнула и стиснула зубы:
– Почему вы это мне говорите?
– Так не для того ведь бежала, рискуя головой, чтобы с одного проклятого члена соскочить, а новой дюжиной обзавестись.
Я сжала кулаки:
– Не для того.
– Ты сейчас на меня не смотри, я в свое время знойной девкой была. Знаю, о чем говорю. Не знала бы – шоблу свою не нянчила. Ты головой подумай: кому стоит отпирать, а кому нет. Пойду, – она поставила тарелку и стакан воды прямо на кровать, – дел у меня!.. Скучно станет – приходи ко мне на кухню. А сейчас ешь, запирайся и спать ложись. Но крепко запирайся, мой тебе совет.
– Что значит: «кому стоит отпирать, а кому нет»?
Толстуха повела тонкой черной бровью:
– А ты полежи, подумай. Может, поймешь.
– Как тебя зовут?
– Санилла.
– Санилла, кто такой Доброволец?
Толстуха хмыкнула:
– Император Котлована, если хочешь. Вот и подумай.
Она поймала мой взгляд, вновь села рядом и с жаром зашептала:
– Когда-то он влюбился в одну рабыню. Копил деньги, чтобы выкупить ее. Она деньги взяла, а его выдала, когда он в ограду залез. Под петлей стоял. Как бежать удалось – не знаю. Только с тех пор не любит он баб. Кроме как сучками и подстилками не называет. Но свое не отдает. Потому и говорю: подумай. И дверь накрепко запирай.
– Санилла, ты можешь достать мне нож? Плачу имперским золотом.
Лицо толстухи осунулось:
– Об этом лучше и думать забудь. Если невзначай порежешь кого – живой тебе не выйти. Забудь.
Толстуха вышла, многозначительно стукнув в дверь:
– Запирай.
Я последовала ее совету – задвинула хлипкий засов, подергала дверь: можно одним пинком вышибить. Это не преграда.
Не хотелось ни есть, ни спать. Я отставила тарелку с пирогом на пыльный подоконник, засыпанный дохлыми бабочками, но воду выпила, чтобы сбить во рту кислятину после дынной браги. Вкус был омерзительным. Жидкость оказалась тягучей, будто тухловатой, с привкусом железа и какого-то аптечного лекарства. На дне пустого стакана перекатывались нерастворенные белые кристаллы. Сил едва хватило, чтобы поставить стакан на пол у кровати. В глазах помутнело, и все вокруг накрыла черная пустота.
41
Я отказывался понимать эти слова. Они просто не могли существовать. Они преступны. Невозможны. Я тряхнул брата за грудки и прижал к стене – он даже не сопротивлялся, позволял себя трясти, как фруктовое дерево. Снисходительно ждал, когда успокоюсь. Меня прошибало волнами жара так, что казалось, сварится мясо и свернется кровь.
– Скажи, что это ложь, – я снова и снова встряхивал его. – Как? Скажи мне, как?
Ларисс, наконец, отвел мои руки, поправил мантию.
Я оперся о стену, чувствуя ладонями холод камня. Опустил голову, стараясь выровнять дыхание. Не был бы он братом, я раскроил бы ему голову – и этого было бы мало. Мало, черт возьми! Я сжал кулаки и несколько раз ударил о стену. До разлившейся боли. До красноты. До дребезжащего по всему телу отзвука удара.
Брат был на удивление спокоен, если не сказать насмешливо-равнодушен:
– Нет ничего непоправимого… Кроме смерти. И глупости.
Как же хотелось съездить по его темному тонкому лицу. Внезапная догадка заставила меня отстраниться и рухнуть в кресло:
– Ты все знал… Твою мать, ты же все знал…
Я чувствовал себя обессиленным. Больным.
Ларисс все еще поправлял складки одежды. Педантично и неторопливо. Если бы я не знал его, мог бы подумать, что он упивается моей растерянностью. Черт возьми, даже зная, мне так казалось.
Брат кивнул и занял другое кресло. К счастью, нас разделял стеклянный стол.
– Я ни единожды говорил тебе, что ничего в этом доме не происходит без моего ведома. Но ты не слышишь слов, признаешь только действие. Прешь напролом, как взбесившийся бык. Больше грохота и обломков, чем пользы.
Я вслушивался в свое тяжелое дыхание, стараясь хоть немного успокоиться, но это не помогало. Я с трудом понимал смысл этих слов. Они будто пытались пробиться через защитную оболочку, толкались, ударяясь, маячили, но не достигали цели. От напряжения шумело в ушах.
– Если ты не потворствовал, то ты не помешал! – я вцепился в подлокотники до ломоты в пальцах, едва не привстал. – Как? Как, Ларисс? Ты знаешь, что она для меня.
Брат пробормотал сквозь зубы:
– Красная тряпка и заноза под ногтем. – Громче добавил: – Я говорил и о том, что от тебя потребуется терпение. И этот момент настал. Но в тебе нет терпения, брат. Как и внимания к моим словам.
Я рывком подался вперед, упираясь ладонями в столешницу. Стекло едва заметно загудело от удара.
– Терпения? Ты сообщаешь о том, что она сбежала в Котлован, и говоришь мне о терпении?
Ларисс кивнул, закурил, утопая в дыму. Он казался вполне довольным собой.
Это было непостижимо. Чутье подсказывало, что если брат так спокоен, на то есть все причины. Но я их не знал. Заломило виски. От напряжения вздулись вены, отдаваясь сумасшедшим биением пульса. Будто этот звук хотел раздробить меня. На тысячу осколков, на мелкую картечь.
– Почему ты позволил ей бежать? Ты знаешь, как она дорога мне. Она нужна мне!
Я не усидел. Нервно, едва справляясь с напряжением, подошел к нише, достал бутылку горанского спирта и бокал. Налил полстакана и залпом выпил, чуть не задохнувшись от едких паров. Сейчас станет легче.
Я вернулся в кресло, поставил бутылку на стол. Внутри разливалось тепло, поднималось к вискам, ослабляя напряжение в сосудах.
– Ты предал меня.
Ларисс усмехнулся:
– Будем считать, что ты этого не говорил.
– Я не говорил, а ты не делал… Так? Так ты хочешь?
– Ей помогала Вирея.
Я на мгновение потерял дар речи:
– Что?
Ларисс кивнул:
– Именно так, – он казался совершенно довольным. – Твоя разумная женушка наконец-то сделала глупость, как я и надеялся. Даже самый разумный человек способен на большие глупости, если чувства застят разум. Теперь твой ход, чтобы завершить начатое.
Я откинулся на спинку кресла, нервно сжимая подлокотники. Такие повороты всегда заставляли задуматься, кто передо мной: любимый брат или опасный паук с тончайшей сетью? Вирея попалась, но я уже не был так уверен, что идея с побегом принадлежит ей.
– Что ты имеешь в виду?
– Нужно лишь спровоцировать ее на публичный скандал. Надеюсь, с этим ты справишься? Ты получишь полное право запереть ее на Атоле. И старик Тенал не посмеет даже рот раскрыть. Тебе осталось лишь не испортить мои труды. А ее рабыню нужно казнить. Как пособницу.
Я молчал, вслушиваясь в собственное шумное дыхание:
– Я бы предпочел казнить обеих. Она действовала за моей спиной!
Ларисс покачал головой:
– Ты сам понимаешь, что это невозможно. Вирея высокородная. Ты не можешь вот так распоряжаться ее жизнью. Ссылка – единственный возможный способ избавиться от нее.
Мне не нравились эти слова, но, к сожалению, Ларисс был прав:
– Пусть так… Но, как вернуть девчонку?
Сейчас стало гораздо спокойнее, но я все равно не мог помыслить о том, что ее нет под этой крышей. Избавиться от Виреи такой ценой? Это казалось несопоставимым. Неоправданным. Вирея ничто против нее.
Ларисс повел бровями:
– Может, к чертям девчонку? Отдай ее Совету – пусть они вытаскивают ее из Котлована, раз они такие поборники закона.
Я не верил своим ушам. Виски вновь заломило.
– Ты сошел с ума?
Ларисс усмехнулся:
– Ты же знаешь, я всегда был немного сумасшедшим.
Хотелось вновь тряхнуть его. Трясти до тех пор, пока он не перестанет юлить. Но я был разбит, будто провел на мостике несколько суток.
– Объяснись!
Он повел бровями. Всегда так делал, когда был доволен собой.
– Совет может сколько угодно выкуривать ее из Котлована. Но это Котлован, он вне имперских законов – с девчонкой может случиться все, что угодно. И она сгинет так же, как появилась. И Совет быстро забудет о ней, особенно если старик Тенал не будет мутить эти сомнительные воды. Дай лишь время, и они забудут о претензиях к тебе. Главное – сделай Совету официальное заявление о побеге. И ты чист, мой дорогой брат.
Это было хитро, но…
– Если они выкупят ее?
Ларисс отмахнулся:
– Эти жадные старики никогда не дадут достойную цену. Единственный, кому это действительно нужно – Тенал. Он не так богат, как кичится. Они никогда не предложат больше пятидесяти тысяч.
– Ты уверен?
– Более чем.
– Тогда предложи им в два раза больше.
Брат скрестил руки на груди:
– А у тебя откуда такие деньги? Такую сумму не собрать просто так. В котловане признают лишь одну валюту – имперское золото. Твоя женушка уже и так пощипала семейный бюджет.
Мне осточертели эти лабиринты слов. В казарме все проще. Честнее. Довольно намеков и предположений. Мне нужен результат.
– Ты ее упустил – ты ее и вернешь. Иначе ты мне больше не брат.
– Из-за девки?
Я кивнул:
– Она моя. Ты слышишь? Моя. Делай, что хочешь. Поднимай людей! Рой носом землю! Мне плевать. Она нужна мне здесь. Живая. Или ты не брат мне!
Ларисс скрестил руки на груди:
– Ты знаешь только один метод: рыть землю и поднимать шум. Не вздумай поднимать солдат. А Совету уже наверняка известно о ее побеге. С тебя лишь протокол и тишина. Ты слышишь меня? Тишина.
Я поднялся, подошел и вновь тряхнул его за ворот, но уже без прежней горячности:
– Верни мне ее. Прошу.
Ларисс скинул мои руки, поднялся и молча скрылся за дверью.
Я снова рухнул в кресло, потянулся к бутылке. Не хотел верить ни единому слову, но понимал, что это правда. Она сбежала. Сбежала, черт возьми! Я не хотел даже думать о том, что могу больше не увидеть ее. Это невозможно. Немыслимо. Она моя. Только моя. Меня раздирало от противоречий. Я представлял ее раздавленную, сломленную, в цепях. Но в следующий миг уже воображал это немыслимым. Хотелось молить о прощении, чтобы она перестала видеть во мне врага. Я был бы счастлив от одной ее улыбки. От ласкового взгляда.
Не знаю, что сделаю, когда снова увижу ее.
Если увижу…
Если.
Я схватил бутылку и швырнул в дверь, за которой скрылся брат. Осколки с мелким звоном падали на мрамор, в красную, как кровь, смердящую лужу.
42
Я с трудом открыла глаза и прищурилась. Голова была тяжелой, как с перепоя. Меня мутило. Приступ тошноты скрутил пополам, едва я попыталась поднять голову, но пустой желудок не исторг ничего, лишь завязался мучительным спазмом. Я глубоко вздохнула и легла на спину. Мутный свет бил по глазам, вновь заставляя щуриться. Снова затошнило.
Проклятая Санилла – это она принесла стакан. Я все же заставила себя сесть, потерла лицо ладонями. Я бросила взгляд на дверь: она едва держалась на скрипучих петлях. Хлипкая задвижка висела на одном гвозде. Меня обдало ледяной волной – сюда приходили.
Я поднялась, сунула руку под матрас – сумки с деньгами не было.
Предсказуемо… Я вновь закрыла дверь и пошла к окну: здесь не нашли. Уцелели деньги и у двери – мозгов не хватило. Мартин недооценил меня. Можно сказать, я слишком легко отделалась, учитывая, что меня, кажется, не тронули. Но что толку от денег, если их невозможно потратить. Я заперта в этом вонючем Котловане. Нужно найти Добровольца и сказать, что я лечу в Змеиное кольцо. Если повезет – уеду раньше, чем он обещал.
Я надела накидку и спустилась по скрипучей лестнице – надо найти Добровольца и хоть что-то съесть. Нужный поворот я нашла не сразу – блуждала среди мусора и дышала пылью, пока, наконец, не вышла в уже знакомую столовую, где торговалась с ним. Было пусто, лишь в углу, за стойкой раздачи, гремела кастрюлями Санилла.
– А, это ты, – она широко улыбнулась. – Как спала?
Я едва посмотрела на нее. Хотелось вцепиться в жирную розовую шею и тряси, пока толстуха не захрипит.
– Что ты насыпала мне в стакан?
Она опустила голову, изменилась в лице:
– Кристаллы зельта. Он велел.
– Ты могла сказать.
Санилла покачала головой:
– Ты милая девочка, но как пришла, так и уйдешь. А мне здесь жить. И помирать здесь. Я что могла – сказала: никому не верь. Дальше – дело твое.
Что ж, толстуха права. Она поставила передо мной тарелку с вчерашним пирогом и стакан с чем-то горячим и пряным:
– Ешь спокойно – здесь ничего нет.
Даже если и есть. Глупо чего-то опасаться, когда здесь в любой момент мне могут свернуть шею. Днем, ночью – не важно. Не помогут ни деньги, ни засовы. Я придвинула к себе пирог, но от запаха скрутило. А травяной чай пришелся по вкусу. Я хлебнула дымящийся отвар, чувствуя, как горячая ароматная жидкость скатывается в горло.
– Санилла, мне нужен Мартин. Где его искать?
– Лучше сиди здесь, без надобности не слоняйся. По вечерам все здесь собираются.
– Они могут отправить меня в Змеиное кольцо?
Толстуха опустила кастрюлю и повернулась:
– Ты же на Норбонн хотела. Разве нет?
Я покачала головой:
– Нельзя на Норбонн – найдет.
Санилла вытерла руки, вышла из-за своей стойки и села напротив:
– Боишься?
Я кивнула. Нет смысла врать, да и просто хотелось с кем-то поговорить. С кем-то, хоть немного похожим на друга.
– Что же он делал с тобой, что так бежишь? Уж мы-то, бабы, много стерпеть можем. И все нам ничего…
Я усмехнулась и просто покачала головой:
– Кажется, сегодня он должен вернуться… Что будет, если придет сюда?
Санилла накрыла мои пальцы теплой мягкой ладонью:
– Не бойся, не придет. Имперцы не суются в Котлован, хоть мы у них и под самым носом.
– Почему?
– Бесполезно. Одиночек отстреливают еще на границе тумана. А при любой опасности все быстро уходят по тоннелям на темную сторону. Имперцам достаются лишь пустые дома. Несколько раз здесь все ровняли с землей, но это ничего не изменило. Да и не выгодно это им – кто тогда грязную работу делать станет?
Рядом звякнули жестяные тарелки. Я повернула голову: в темном углу сидел широкоплечий лигур – я совсем не заметила его: темное на темном. Темная кожа, темные волосы, темная одежда. Он слышал разговор.
Лигур отставил приборы, поднялся, скребя пол ножками отодвигаемого стула, и пошел к выходу. Поравнявшись с моим столом, остановился, уперся в столешницу литым кулаком цвета графита и склонился к моему уху:
– Не жди корабля ни на Норбонн, ни в Кольцо. Лети первым же судном, куда придется. Чем быстрее – тем лучше. У тебя часы, если не минуты.
Я посмотрела в резкое темное лицо, значительно темнее, чем лицо Ларисса, рассеченное длинным глубоким шрамом, сползающим на шею и уходящим в ворот рубашки. Встретилась взглядом с неожиданно светлой зеленью глаз:
– Почему?
– Пока не передумал, – он усмехнулся.
Я сглотнула:
– Кто?
– Мартин, – лигур сверкнул зубами, развернулся и вышел.
Я посмотрела на Саниллу:
– Кто это?
– Гектор, – Санилла скривилась и едва не плюнула ему в спину. Судя по всему, не слишком его жалует.
– Но, он же высокородный?
Санилла пожала пухлыми плечами:
– Ты тоже, так что с того? Много вас здесь… ни к месту. А что до высокородства – так одно красивое название. Ничего о человеке не говорит, уж прости. И сама по породе никогда не суди – мой тебе совет. Скверный человек завсегда скверным останется, во что его не обличи. Главное – нутро, а все остальное… – она махнула пухлой рукой.
– Ты его не любишь?
– Я не восторженная девица, чтобы его любить. И ты поостерегись. Мой тебе совет – не больно-то с ним любезничай. Сама не заметишь, как завязнешь.
Я пожала плечами, подперла кулаком подбородок:
– Почему он так сказал?
Санилла махнула рукой:
– Не слушай его.
– Мне кажется, он что-то знает. Иначе бы так не говорил.
Толстуха поднялась и вернулась к кастрюлям:
– А что тут знать? Даже тут слышали, что твой хозяин на Форсе устроил. Такой просто так не отпустит, уж поверь. И прорицать не надо. Насколько я мужиков знаю – крепко ты влипла, девка. Честно скажу – я сильно удивилась, когда Мартин согласился тебе приют дать. Думала, сразу тебя упакованную и вернет, для того и в стакан подсыпать велел. А оно видишь как… оставил. Пожалел, видать – вот уж не думала, что может.
Меня передернуло. Если уж до этой дыры докатилось…
– И ты ничего не сказала, когда стакан принесла…
– Ты уж не стыди, нечего. Каждый живет, как может.
Она права: что я для нее – чужой человек.
Но брошенные слова вновь вселили страх, о котором я на короткий миг забыла. Что если лигур прав, и де Во уже идет за мной? Прямо сейчас. Я живо представила, как он пересекает пустырь и заходит в дымное марево. Как выходит из тумана и надвигается прямо на меня белесым призраком. С перекошенным от гнева лицом, безумными глазами. Меня передернуло. Сердце заколотилось. Нет!
Я замотала головой, стараясь отогнать ужасное видение, уткнулась лицом в ладони. Нет!
– Санилла, куда ушел лигур?
– Ох, и дурочка… – она всплеснула руками, покачала головой. – Думаешь, великие секреты тебе откроет? Секрет тут один – деньги. Это я тебе и сама скажу.
Я опустила голову и молчала, где-то глубоко в душе понимая, что она права.
– Посмотри на улице. Он обычно курит на лестнице, у портала.
– Это где?
– По коридору, потом налево. Сама увидишь.
Я кивнула и решительно поднялась из-за стола. Если этому лигуру что-то известно – я должна это знать.
Санилла не соврала. Гектор сидел на грязных ступенях портала и курил, положив руки на согнутые колени. Он заметил меня, точнее, почувствовал, обернулся, окинул быстрым взглядом и продолжил сидеть, как ни в чем не бывало.
Я молча стояла, разглядывая его мощную фигуру. Поникшие плечи, спутанные черные волосы. Я никогда не видела высокородного лигура. Лигур-Аас уничтожили несколько лет назад, об этом слышали даже на Норбонне. Он выделялся здесь так же, как я. Чужак. Может, за это его и не жаловали.
– Вас зовут Гектор?
– «Тебя зовут Гектор». Тебя.
Я повторила:
– Тебя зовут Гектор?
Лигур затянулся и выпустил струйку дыма, глядя прямо перед собой, в пустоту. Он курил обычный табак, не вонючие красные листья.
– А ты зверушка де Во, – не вопрос – утверждение. – Смотрю, он любит красивые вещи.
Внутри закипала горячая волна:
– Я не «зверушка». Не вещь.
– Хорошо, – лигур кивнул, по-прежнему глядя перед собой. – Тогда кто ты?
Вопрос поставил в тупик: что значит «кто»?
– Я… Я Эмма. Просто Эмма.
– Чего тебе надо, просто Эмма?
– Почему ты сказал, что у меня есть лишь часы?
– Потому что это правда, – он обернулся и улыбнулся уголком темных губ.
– Ты что-то знаешь.
– А тебе какая разница? Может, знаю. Может, нет. Я много чего знаю.
– Пытаюсь понять, стоит ли тебе верить.
Лигур затянулся последней порцией дыма и отшвырнул сигарету щелчком длинных темных пальцев. Красный уголек мелькнул крошечным фейерверком.
– А ты не обязана мне верить. Но настоятельно советую верить во все самое худшее – так никогда не ошибешься.
– А ты веришь только в худшее?
Он смерил меня льдистым взглядом, резко поднялся и пошел в дом:
– Вот уж не твое дело.
Может, и впрямь, не мое. Зря я к нему подошла. Но он прав – нужно бежать, как можно скорее, здесь нечего дожидаться. Вечером поговорю с Мартином – пусть отправляет куда угодно, если нет ближайшего корабля в Змеиное кольцо.
43
Я просидела до вечера в столовой, наблюдая, как Санилла кашеварит в своем углу. От безделья помогала перебирать какую-то серую продолговатую крупу, которую раньше никогда не видела. По залу плыл тягучий запах горелого сала, паенового масла и жареных плодов капанга. Та еще вонь, но местные, видно, находили это вкусным. Мартин явился вечером – Санилла сказала, что это вечер. В компании Окта, симпатичного чистокровного имперца, пожалуй, моего ровесника, и Бальтазара, с которым я встретилась при входе в туман. Все трое были изрядно помяты и не слишком разговорчивы. Тут же попросили еды и выпивки.
Я притаилась в самом темном углу, где днем обедал лигур. Мартин сидел ко мне лицом. Жадно уминал суп, закусывал капангами и бросал на меня колкие взгляды. Наконец, прокричал, как следует не прожевав:
– Снаружи облава. Как думаешь, что ищут, детка?
Я молчала, чувствуя, как внутри разлилась мерзкая дрожь. Скорее всего, Ларисс уже устроил переполох.
– Верно, – Доброволец кивнул сам себе. – Потерянную вещичку.
Видно, всем здесь доставляло удовольствие называть меня вещью, подчеркивая собственный статус. Но я не верю, что здесь нет беглых рабов.
Мартин вновь вытянулся в мою сторону:
– Чем же ты так хороша, что они подняли все вверх дном? А?
Я сглотнула и, наконец, процедила:
– Не знаю.
– А я хотел бы узнать, – Доброволец с фырканьем осушил стакан, достал красную сигарету. Санилла сказала, что эти листья называются дарной. – Во мне просыпается изрядный интерес. Понимаешь теперь, как мы рискуем, укрывая тебя?
– Я заплатила за риск, – про исчезнувшие монеты я не стала упоминать – пусть думает, что это осталось незамеченным.
– Деньги… – он презрительно скривился. – Всего лишь деньги, детка. Но сдается мне, что ты стоишь гораздо больше двадцати двух тысяч. Я бы с удовольствие перепродал тебя… за двести. Как ты думаешь, ты стоишь двести?
В груди похолодело. Я скрестила руки на груди, стараясь не терять самообладание. Это блеф и бравада. Двести тысяч никто не заплатит.
– Послушай, Мартин, – я пыталась делать вид, что не придаю его словам никакого значения. – Мне не нужен Норбонн. Я хочу попасть в Змеиное кольцо. Но, готова вылететь ближайшим кораблем куда угодно. Только покинуть планету.
Он поднял брови:
– Вот как? Почему?
– На Норбонне он найдет меня. Это глупо.
Мартин расхохотался, утопая в вонючем дыму:
– Я скажу тебе больше, детка: ему даже не придется искать. Тебя схватят, как только ты ступишь на эту чертову планету. И на любую из имперских планет. Но ты никуда не полетишь.
Я нахмурилась, в груди похолодело:
– Что это значит?
– То и значит, – Мартин закинул в рот румяную капангу и нарочито долго жевал, заставляя меня ждать. – Все порты перекрыты. Черные на каждой внутренней станции. Твои голограммы повсюду. Должен сказать, очень красивые голограммы… Начали трясти невольничьи кварталы, хотя по мне – это первейшая глупость. Никто из рабов не рискнет укрывать беглеца. Да после таких мер тебя не рискнет скрывать даже последний безумец.
Я похолодела и встала, глядя на Мартина:
– А вы?
Он вновь затянулся и лениво развалился на стуле:
– А что мы?
– Вы обещали дать мне укрытие.
Мартин молчал, ковыряясь ногтем в зубах. Осушил очередной бокал и уставился, накручивая на палец косицу, замотанную куском красной проволоки:
– Допустим, обещал.
– Что значит «допустим»?
Он поднялся и неспешно подошел почти вплотную. Зажженная сигарета маячила перед самым моим носом, вызывая тошноту.
– Послушай, детка. Вчера я толком не понимал, кому даю укрытие. Ты важная птица, черт возьми… За тебя обещают тридцать тысяч. Это больше, чем мы получили.
Я похолодела и изо всех сил старалась держать лицо – он не должен увидеть мой страх:
– Ты хочешь сказать, что твое слово ничего не стоит?
– Мое слово стоит многого. Но я не люблю, когда меня водят за нос. Мне нужна правда: почему имперцы так хотят вернуть тебя?
Я покачала головой:
– Я не знаю.
Мартин прищурился, оперся на столешницу и навис надо мной:
– Не ври детка. Сейчас не лучший момент.
Я вздохнула и подняла подбородок:
– Клянусь, не знаю. Кажется, это личные мотивы.
Мартин вытянул губы трубочкой, раздумывая, отстранился:
– Это интригует. Личные мотивы – залог хорошей сделки. Ты же торговала, знаешь, когда можно задирать цену. Ведь так?
Я промолчала.
Мартин кивнул сам себе:
– Правильно – когда видишь, что в глазах покупателя появился интерес. Тогда и можно прибавлять. Главное – не перегнуть, а то сорвется… В любом случае, советую сидеть здесь, сколько понадобится. Не думаю, что эта шумиха быстро прекратится. Подключена даже гвардия Сенатора.
Я коротко кивнула и поспешила выйти. Меня лихорадило. Мартин – скользкий тип, но он дал слово. Если оно, действительно, хоть чего-то стоит… Я поднялась в свою конуру, подперла дверь сломанным стулом и села на кровать. Пружины скорбно скрипнули, проминаясь под весом моего тела. Я закрыла лицо руками, стараясь унять охвативший меня нервный жар. Здесь нет надежного укрытия, но за границей Котлована нет и этого. У меня нет выбора. Если обшаривают все порты – Доброволец прав: покидать Котлован будет огромной глупостью. Но я не доверяю Добровольцу и его людям… Но и выбора нет.
Известно ли уже де Во о моем побеге? Едва ли Ларисс может предпринять такие серьезные меры без его помощи. Я бы дорого отдала, чтобы посмотреть на его лицо в тот момент, когда он об этом узнал. Как резануло сталью в глазах, как исказились в предельной злобе холеные черты. Но гвардия Сенатора… как бы я хотела, чтобы Доброволец соврал. Де Во говорил тогда, что Совет Высоких домов хочет моей смерти. Тогда, кто именно поднял гвардию Сенатора?
Я легла, глядя в мутный облупившийся потолок с жалкими остатками росписи, с которого свисали мохнатые длинные тенета. Сколько придется отсиживаться в этом ужасном месте, накрытом, словно колпаком, плотным туманом?
От внезапного стука в дверь я тут же села. Не стука – кто-то выбивал дверь ногой. Хлипкая преграда быстро сдалась, и стул с грохотом отлетел к стене.
44
Доброволец ввалился в комнату и прислонился плечом к стене. В воздухе поплыл тошнотворный запах дарны – не понимаю, как они могут это курить.
– Ты совсем одна?
Я напряглась и села на кровати:
– С кем я должна быть?
Он пожал плечами:
– Кто знает, что тебе взбредет в голову.
– Ты пьян.
– Я пьян каждый день, этим никого не удивишь. Но не каждый день вижу такую красотку. Хочу знать, так ли ты хороша, что из-за тебя можно перекрывать порты и поднимать гвардию Сенатора. Я имею право это знать.
Еще этого не хватало!
Доброволец плотно прикрыл створку двери и направился ко мне. Я вскочила, лихорадочно осматриваясь, чем, в случае чего, можно его ударить. Как назло, поблизости ничего не было. Он обошел кровать и оказался уже в трех шагах. Я попятилась, почувствовав край подоконника – дальше отступать некуда.
Мартин подошел вплотную и смотрел снизу вверх. Как большинство норбоннцев, ростом он был мне до плеча, но это не значило ровным счетом ничего. Мужчина оставался мужчиной. Коренастый, широкоплечий, с крепкими жилистыми руками, огромными, несколько непропорциональными ладонями и толстой бычьей шеей. Большинство женщин, какой бы расы они ни были, не справится даже с самым хилым из них. Разве что вальдорки. Доброволец по-хозяйски положил руку мне на талию и поводил большим пальцем, поглаживая через тонкую ткань. Меня передернуло от этого жеста.
– Знаешь, как говорят?
Я молчала. Лишь вцепилась в его запястье, стараясь убрать руку, но это было просто смешно – ее не удавалось сдвинуть ни на миллиметр. Я лишь слабая женщина со слабыми руками.