Текст книги "Да, капитан! (СИ)"
Автор книги: Лея Кейн
сообщить о нарушении
Текущая страница: 13 (всего у книги 13 страниц)
– Боже, – прошептала я. – Там же Холмы. В них живут немощные.
– Ваш король прославлен зверствами? – уточнила Селина.
– Нет, – мотнула я головой. – Наш король… Валентиус Ваплакс… Он первым попал в этот мир. Селина, возможно, вы что-то путаете. Мы просто читали книгу, написанную этим Ваплаксом. А потом попадали сюда.
– Книга и есть портал. Вероятно, Валентиус старше вас. Родной мир призвал его раньше, даруя ему способность открыть незримую дверь и для вас. А теперь ее надо закрыть.
– Как?
– Книгу надо уничтожить. Тогда проклятие будет снято. Пиратство падет. Мне кажется, вы разрываетесь между желанием вернуться туда и остаться здесь. Я не имею права вас отговаривать. Но должна сказать, что если вы покинете родной мир, то здесь уже никогда не будет покоя. Сейчас от вас зависит судьба целого мира.
Ксандр ногтем поскреб бровь, сдул упавшую на глаза челку и заявил:
– У нее там остались родители!
– Тогда ей придется выбрать, что важнее и лучше для нее…
– …и для всего мира, – раздраженно оскалился он.
Ничего себе, выбор! Из-за того, что какие-то дикари когда-то нагрешили с неумелым использованием магии, теперь страдаем мы. Если я останусь здесь, то баба Фая никогда не узнает о своем сыне, мои родители разделят ее участь, а Софья будет считать меня плохой подругой. Но если я вернусь домой, то пиратству не будет положен конец, продолжатся смерти, грабежи, морские бои, а мои любимые мужчины совсем одичают в пучине своего одиночества.
– Наши предки доверяли вам, – вернула меня в реальность Селина. – Нам было наказано встретить вас с добром, открыть свои врата и отдать камень. Он ваш по праву.
– А если мы распорядимся им не так, как того хотелось бы высшим силам? – буркнул Ксандр.
– Мы, уруны, живем здесь в полной безопасности. Какая нам разница, что творится в остальном мире?
– Что? – обомлела я. – Вы хоть знаете, какое там беззаконие? Сколько вдов, сирот, изувеченных стариков?
– Не старайся, – обратился ко мне Ксандр. – Видно же, что им похер. Спрятались вдали от всего мира, оградились Огненным морем и Нертонским проливом и живут себе припеваючи.
– Это бесчестно…
– Да, – вдруг улыбнулась Селина. – Наши предки не ошиблись. Вас тревожит благо других. Берите амадин. Он ваш.
Сказав это, она неспешно покинула пещеру, оставив нас с Ксандром недоумевать.
Так нельзя! Я стояла на распутье, не зная, как поступить. И это не тот случай, когда разум борется с сердцем. Все намного сложнее.
Мы подошли к алтарю, но я не решалась коснуться амадина.
– Не тяни, – произнес Ксандр. – Первое желание твое, как мы и условились. Я найду способ закрыть портал.
– Ты пойдешь на это?
В его темных глазах я увидела некий просвет. С лица Ксандра словно была сорвана маска беспощадности. Он не нашел то, что искал, но, похоже, нашел себя.
Я взяла его за руку и поднесла ее к амадину. Едва наши ладони легли на холодный камень, как он засиял ослепительно-белым и от стен пещеры отразилось звонкое пение, напоминающее оперу вперемешку с птичьими голосами.
Так вот почему его называют певчим…
Я вздохнула, закрыла глаза, сосредоточилась на своем желании, и в следующее мгновенье мы с Ксандром перенеслись в другое место.
Глава 29
Телепортация была безболезненной, то вызвала легкую тошноту. Пока я поглубже вдыхала, чтобы восстановить работу вестибулярного аппарата, Ксандр уже осматривал королевскую опочивальню.
Присвистнув, он медленно крутнулся и перевел не самый радостный взгляд на меня. Ни картины, написанные лучшими художниками, ни широкая кровать с золотистым покрывалом, ни туалетный столик с огромным зеркалом, ни крест на стене в человеческий рост его не впечатлили. Ксандра интересовало, какого черта я перенесла нас… к Ваплаксу?
– Ничего не хочешь объяснить?
– Так, успокойся! – Я обратила внимание, что на улице вечереет. Далековато Латхан оказался от Нертона, раз тут такая разница в часовых поясах. Я положила амадин на кровать, пока он и тут не устроил песнопения, собрав всех придворных, и выдохнула. – Селина сказала, что обратного пути у нас нет. Это наш родной мир. Но проклятие мы снимем только втроем. Нам нужен Ваплакс.
– Ты не вкурила, что ли? – Ксандр возмущенно развел руками. – Он вздернет нас.
За дверью послышались шаги и голоса.
– Единственное осмысленное заявление, что я услышал на большом совете, это сообщение о гибели Шанарда Вибаса. Я уловил четкий намек на то, что сейчас самое подходящее время брать Дуахтон. Но я взбешен тем, что уцаборцы и плиесцы заключили союз с Уолфином Кенаукутом. Поймите, эти племена – потомки бывших рабов. Если пираты вдруг стали им друзьями, значит, они костьми лягут против короны. И вежливо-равнодушная усмешка надменного посла лишь подтвердила мои опасения. Они хотят крови. Но я не позволю разбивать целую бухту, жертвуя мирными жителями, ради того, чтобы уничтожить свору пиратов.
– Ваше величество…
– Я дал свой ответ.
– Вы потеряете союзников.
– Никто из соседей не будет устраивать бойню на моей земле!
– Пираты доставляют неудобства не только нам. Чем дольше вы противитесь, тем сильнее злятся монархи других стран. Ваше величество, если вы не примите кардинальные меры, то боюсь, кто-нибудь другой начнет войну с пиратами.
– А она и не заканчивалась. – Дверная ручка щелкнула. Ксандр метнулся к стене и прижался к ней спиной. – Обсудим это утром.
– Доброй ночи, ваше величество.
Дверь открылась, в проеме появился силуэт. Не медля, Ксандр схватил его за грудки, затащил в покои, швырнул на кровать и, пока стража не опомнилась, что на короля напали, запер дверь.
– Ваше величество! – В нее постучались.
– Пошли их на хрен! – прошипел Ксандр, хищно приближаясь к Ваплаксу.
Тот не спешил подчиняться, презренно оглядывая нас. Но едва его рука коснулась амадина, как он бросил на него ошарашенный взгляд и ответил:
– Мне нужно поспать! Уходите!
Не таким я представляла себе сына бабы Фаи. Думала, он – какой-нибудь коротышка с пузиком и плешью. А нашим королем оказался высокий статный мужчина с аристократическими чертами лица, властным взглядом, аккуратно зачесанными назад и собранными лентой русыми волосами.
Ослабив воротник камзола, он снова посмотрел на нас.
– Кто вы такие? Пираты? Как вы попали сюда?
– Так же, как и вы, Валентин.
Его глаза сузились и вмиг расширились.
– Мы здесь по вашей милости. Но кланяться вам не собираемся.
– Не может быть. Неужели все это правда?
– Вы, что же, сомневались в этом, даже попав сюда? – удивилась я. – Мы проплыли полмира, пересекли Огненное море, потеряли полкоманды, чтобы добраться до истины, а вы все это время были в курсе проклятия трех.
– Простите, что не повесил объявление на каждом столбе своего королевства о том, что разыскиваются иномирцы, – съязвил он, сверля меня исподлобья. – Я до последнего не хотел в это верить, вопреки тем голосам, что призывали меня писать историю Латхана.
– Историю Латхана? – нахмурился Ксандр.
– Вы же читали мою книгу, так?
– Но я читал о Дуахтоне.
– А я о Шанарде Вибасе, – ответила я.
– Но я упоминал о них вскользь. Выходит, книга живет своей жизнью, заманивая сюда двойников.
– И пока кто-то еще не пересек запретную границу, вы должны закрыть портал.
Ваплакс покосился на амадин и горько усмехнулся:
– Какой-то дурной сон. А как вы вообще нашли мою книгу?
– Снимали комнату у вашей матери. В разное время. Он здесь уже больше пяти лет. Я – месяц-полтора.
– Вы нашли урунов? – поразился он.
– Пришлось. Выжить захотелось.
Ваплакс снова оглядел нас с головы до ног.
– Вы пираты.
– Прости, мужик, уж не наша вина, что наши двойники вели разбойничий образ жизни! – взорвался Ксандр. – Я по образованию медик. На станции скорой помощи работал! А здесь мне пришлось бороться за собственную жизнь, наплевав на чужую.
Я взяла его за руку и чуть сдавила, успокаивая.
– Мы немного не в себе, – добавила я спокойнее. – Вы не представляете, через что нам пришлось пройти. Но мы хотим остановить все это.
– Как?
– Закройте портал. И мы поможем вам разобраться с пиратами Дуахтона.
– Я и без вас с ними разберусь. Шанард Вибас, его старпом Ксандр, квартирмейстер Кайд Трориа, судовой клерк Себастиан, одноногий боцман Джо, жена Аври и даже юнга Чэнси погибли. Победить остальных будет несложно.
Я улыбнулась:
– Они не погибли. Они на Нертоне. И поверьте, придет день, когда Шанард Вибас и его команда вернутся в Дуахтон. И кого бы вы ни назначили там губернатором, он либо сдастся, либо сбежит. Капитан Вибас не проигрывает. Но если вы согласитесь покончить с проклятием, вы больше никогда не услышите этих имен.
Ваплакс напряженно сглотнул и медленно поднялся с кровати, поправляя свои одежды.
– А как вы собираетесь мне помочь?
– Уолфин Кенаукут ждет нертонские сокровища. А мы привезем ему амадин, – я кивнула на камень. – Мы проведем ваших солдат в Дуахтон. Мы сдадим Кенаукута и всех пиратских капитанов, их старпомов, квартирмейстеров. Взамен вы пообещаете помилование всех желающих матросов и их семей. Вы не разрушите бухту, не тронете жителей Холмов, уцаборцев и плиесцев. Вы защитите людей законом о неприкосновенности. Они получат ваше подданство с правом работать и жить на вашей земле.
– Вам что, не безразлична судьба этих людей? – изумился король.
– Мы не стояли бы здесь перед вами, будь она нам безразлична. Мы же понимаем, что вы можете нас повесить.
– Назовите ваши имена, – попросил он. – Для помилования.
– Назовем, – ответила я. – Когда на руки Уолфина Кенаукута наденут наручники.
Он вздохнул, но кивнул, как бы ему ни не нравились мои условия.
– Что-то еще?
– Корабль! – заявил Ксандр.
– Не перегибаете?
– Откажетесь, и придет день, когда ваши соседи разгромят Дуахтон. Поднимется бунт. Народ восстанет, и новая война неизбежна. Мы слышали ваш разговор с советником. У других королей заканчивается терпение. Ваше положение шатко. А без нас мирным путем Кенаукута вы не получите.
Было забавно наблюдать за тем, как непоколебимый король сдается под натиском пиратской настойчивости. По сути, Ваплаксу тоже пришлось несладко. Но он сумел не только вжиться в образ, но и взойти на трон. Этот человек заслуживал уважения, и я была уверена, что он согласится.
– Как уничтожить книгу? – наконец спросил он.
– Третье желание амадина еще не использовано, – ответил Ксандр, сжимая мои пальцы. – Оно ваше.
Да! Я знала, что Ксандр не пропащий человек. Чувствовала. И от радости, что не ошиблась, едва не подпрыгнула на месте.
Король снял с себя камзол, подвернул рукава белоснежной рубашки, оголяя загорелую кожу на сильных руках, а Ксандр с неестественным оскалом взглянул на меня и прикрыл мои глаза своей ладонью. Ревнивец! Да нужен мне этот Ваплакс, когда у меня три горы родного тестостерона!
Взяв амадин, король сосредоточился на нем, и вскоре тот запел, эхом отражаясь от позолоченных стен покоев. Его яркое сияние ослепило нас всего на миг, а потом погасло, и на кровати появилась рукопись. Та самая… что перенесла нас сюда.
Не успели мы смириться с фактом, что уже никогда не вернемся домой, как по камню пошли трещины. Ваплакс осторожно положил его рядом с рукописью, и с него начала отлетать крошка.
– Как будто яйцо, – озвучила я нашу общую догадку.
Стенки, скрывающие полость, действительно разрушились, подобно скорлупе, и нашему взору предстала маленькая птичка с зебровым оперением, красным клювиком и белым брюшком. Открыв глазки, она встрепенулась, поднялась на тонкие лапки и, потянувшись, расправила крылышки. Зевнув, она вспорхнула и описала круг под потолком, потом села на подоконник арочного окна и стала разглядывать нас.
– Амадина, – восхищенно произнес Ваплакс.
– Чего? – уточнил Ксандр.
– Это амадина – птичка такая. Певчая.
– Долго же она в заточении сидела. – Отпустив меня, Ксандр поднял рукопись с кровати и начал ее листать. Страницы были абсолютно пустыми. – Что за..?
– Я думаю, все верно. – Я пожала плечами. – Защита, чтобы никто другой по ошибке не попал сюда.
Амадина, склонив перед нами головку, выпорхнула на улицу, и мне стало до слез грустно. Я никогда не увижу своих родителей. Всю свою жизнь проведу в этом отставшем в историческом развитии мире. Но может, именно здесь мое место? Как ни крути, а ведь именно мы втроем и остановим правление пиратского магната Уолфина Кенаукута.
Ваплакс взял два плоских зажигательных камня и развел огонь в камине. Несколько минут мы молча перебирали листы, переосмысливая все произошедшее и мирясь со своим новым положением, а потом бросили их в пожирающее пламя, превратившее их в пепел.
Взяв меня за руку, Ксандр поднес ее к своим губам и, не сводя пристального взгляда с огня, произнес:
– И все из-за неумелого использования магии…
– Я распоряжусь, чтобы вам отвели покои, – сказал Ваплакс.
– Эй, нет! Ты распорядишься, чтобы мы прямо сейчас выехали в Дуахтон. И пока мы будем помогать тебе захватить в нем власть, для нас подготовят корабль. Позже отдохнешь!
Тот поджал губы. Пусть для всех остальных он король, а для нас с Ксандром – сын бабы Фаи.
– А вы закалены, – подметил он.
– Море всему научит, – ответила я.
Ваплакс направился к двери, но взявшись за ручку, остановился и спросил через плечо:
– Как там моя мать?
– Жива, – коротко сообщила я, и больше он ничего не спрашивал. Покинул комнату, и мы услышали удаляющиеся шаги нескольких пар ног.
– Ты доверяешь ему? – поинтересовалась я у Ксандра.
Он повернулся ко мне, притянул меня к себе и с улыбкой ответил:
– Я доверяю тебе.
– И что дальше?
– Однажды мы уже переплыли Огненное море. Рискнем еще разок?
Засмеявшись, я подтянулась на носках и прошептала ему в губы:
– Да, капитан!
Эпилог
Четыре месяца спустя
В тот день, когда мы заключили сделку с Ваплаксом, мы не представляли, что мирно захватить Дуахтон – задача не из простых. Но спустя две недели бунтов Уолфин Кенаукут был арестован. Говорили, что он покончил с собой в камере смертников в ночь накануне казни, но никто не стал разбираться, правда это или вымысел. Его кремировали публично, и даже у нас с Ксандром была возможность убедиться, что он мертв. А сам он это сделал, или кто-то ему помог, дело десятое.
Следующим нашим шагом была встреча с Иусхабией. Старуха разгневалась, узнав, что никаких сокровищ ей не светит, но нам удалось задобрить ее новым соглашением. На этот раз гарантом выступил сам король Валентиус Ваплакс. Плиесцы отличные моряки, а рынок Латхана нуждался в морепродуктах.
С уцаборцами все обстояло сложнее. Ивон наотрез отказывался возвращать нам кровь Ксандра. И кажется, ну и пусть радуется, храня эту чашку, но после того, что мы видели, никаких дел с магией иметь нам не хотелось. Ивон вернул кровь только спустя еще месяц, когда король взял шефство над островами Уцабора и пообещал племени цивилизацию. Их было не так уж трудно купить обещаниями скорого развития острова.
А после всего этого сам король тянул время, не давая нам корабль. Когда же он убедился, что задерживать нас бесполезно, то на прощание напомнил:
– Надеюсь, наш уговор в силе, и я никогда не услышу имя Шанарда Вибаса и всех его сторонников.
– Надейся, – съязвил Ксандр.
– Не услышите, – поправилась я, едва не потеряв единственный шанс уплыть из Латхана.
– А свои имена вы так и не назвали. И каким-то образом закрыли рты всем, кто вас знал.
Отдельная благодарность Шанарду! Стоило жителей Холмов попросить разнести слух по всему Дуахтону, как наши имена все резко забыли.
– Я написала вам письмо. – Я протянула Ваплаксу сложенный лист с печатью из сургуча. – Пообещайте, что прочитаете его завтра.
– Соблазн, – улыбнулся он, передавая его своему советнику. – И куда вы поплывете?
– Мир большой, – ответил Ксандр. – Мы хотим с ним познакомиться.
– Что ж, удачи вам!
Едва король, его стража и свита сошли с корабля (быстроходного фрегата с символическим флагом и сверкающей золотом надписью на корме, с выдраенной палубой, свежим бельем, комфортными каютами, чистой посудой и вкусным обедом, приготовленным помилованным Равилем Баго) и отплыли на баркасах, как Ксандр принялся командовать новой командой. В этот раз нам довелось набрать ее из жителей Холмов, которые горели желанием встретиться с Шанардом, объявленным погибшим.
– Что ты написала в том письме? – спросил у меня Ксандр, когда мы подняли якорь и отдали паруса.
– Наши имена, – улыбнулась я.
Ксандр хохотнул.
– Вот он охренеет, когда узнает, кто был в его руках.
– Зато будет уверен, что Шанард его не побеспокоит.
– Ты веришь, что он до сих пор на Нертоне?
– Без сомнений. – Я посмотрела вдаль, где бескрайний океан распластался под тяжелым куполом неба. – Он ждет меня.
– Ты, главное, во время плавания не роди.
Засмеявшись, я погладила свой округлившийся живот и напомнила Ксандру:
– У меня еще маленький срок. До родов мы успеем добраться до Нертона. Знаешь, Ксандр, еще никогда я не чувствовала себя более живой и счастливой. Думаю, если Шанард когда-нибудь встретится с Валентиусом Ваплаксом, то он скажет ему спасибо.
– Им лучше не встречаться, – усмехнулся Ксандр и поцеловал меня в нос.
Он уже много раз доказал мне свою любовь, заботясь обо мне, поддерживая. И хотя мы не знали, чей малыш мирно рос у меня под сердцем, он все равно уже называл себя его отцом и, порой разговаривая с ним, говорил, что совсем скоро мы встретимся еще с двумя его папами. Мои сомнения быстро улетучивались, и я с уверенностью смотрела в будущее: видела свое долгожданное воссоединение с Шанардом и Кайдом, видела, как мы строим свой маленький мирок на Нертоне, как растим наших детей, не боясь осуждения, не ограничивая себя рамками и сдерживая своих внутренних монстров – морскими. Я видела пенные волны, которые, накатываясь на берег, смывают в море мелкие ракушки и легкий мусор, усеявшие пляж. Как настойчивый рассвет прогоняет капризную ночь, змеясь розовой дорожкой по воде и падая на мокрый песок. Как поблекшие звезды гаснут одна за другой, словно их тушат острые солнечные лучи, восстающие над ослепительной полосой горизонта. Как я распахиваю окно нашего домика и впускаю в душную комнату зародившийся озорной ветер, взбивающий и отправляющий волны к взывающему берегу.
Безусловно, все так и будет! Это будет наш дом: остров – мечта Кайда, родные Шанарду жители Холмов по соседству, и место, где Ксандр будет своим.
Мы привели мир к равновесию, значит сможем еще раз переплыть Огненное море!
– Пора за работу, старпом, – выдернул меня из далеких мыслей Ксандр.
Я губами коснулась его губ и с улыбкой ответила:
– Да, капитан…
Файл создан в Книжной берлоге Медведя by ViniPuhoff
