Текст книги "Изгнанный всадник (ЛП)"

Автор книги: Ларисса Йон (Айон)

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 19 страниц)

Он моргнул и убийственный огонь в его глазах потух. Очень аккуратно, Ресеф отодвинул её, открыл дверь, вышел и, не сказав ни слова, исчез на нижней ступени крыльца.

Переводчики: inventia

Редактор: Casas_went

Глава 2 8

Ресеф материализовался на пляже Ареса, где, сжав кулаки, смотрел на море в попытке обуздать эмоции. Уйти от Джиллиан было труднее из всего, что он когда-либо делал.

Мысль о ней с другим мужчиной опустошала, но Джиллиан права... с чего он должен ждать, что она проведёт всю оставшуюся жизнь в одиночестве, ожидая его ежегодный визит? И как Ресефу пережить эти визиты?

Услышав, как подходит Арес, он выругался. Настроения для разговора не было, что странно, ведь до Мора Ресеф никогда не затыкался.

– Что произошло у Джиллиан? – прогремел Арес, перекрикивая шум волн, набегающих на берег.

– Всё кончено.

– Она совсем не смогла справиться?

– На самом деле, думаю, смогла бы, – пробормотал Ресеф. – Но я не хотел, чтобы она справлялась.

– А, вот оно что. – Арес поднял камушек и кинул его в волны. – Как ты?

– Я в порядке.

– Ага, а я сказочная принцесса, – выдал Арес.

Прежний Ресеф оценил бы остроумие брата, но тот Ресеф был беззаботен и поверхностен, всегда мог замять всё. Тот, кем он теперь стал, так не поступит.

– Было бы лучше, если Клинок Избавления убил меня.

Арес протяжно выдохнул.

– Вероятно.

Будучи командиром, Арес никогда не стеснялся в выражениях и не пытался успокоить ложными заверениями. Он говорил то, что думал, и прежнего Ресефа это раздражало.

Но опять же, тот Ресеф хотел всех веселить и праздно жил.

– Мне нужно многое исправить.

– Например? – Арес скрестил руки на груди. – Отношения с Джиллиан? С нами? С миром? Ты не можешь исправить то, что натворил Мор.

– Ты говорил, что ущерб от него непоправим?

Взгляд Ареса пронзил Ресефа, словно арбалетная стрела.

– Кое-какой. Вероятно, весь.

Ресеф зажмурился, ему было так стыдно за всё, что натворил.

– Что насчёт моей семьи? Ущерб поправим?

– Мы знаем, что не ты делал это с нами.

Сделав глубокий вдох для смелости, Ресеф встретился со взглядом тёмных глаз Ареса.

– Но?

Арес выругался и Ресеф понял, что ответ будет не из приятных.

– Но Мор может вернуться, а как ты намереваешься остановить его?

– Я не позволю этому случиться, – яростно бросил Ресеф, но сомнения Ареса были такими же сильными, как и его собственные.

– Правда? Ты уже позволил такому случиться. Позволил ему пытать, почти изнасиловать и убить Кару. Работал с Лилит, Люцифером и самыми сильными демонами в Шеуле, чтобы нас убить. Где ты был? Хотя бы пытался его остановить? – Арес ударил ладонью в плечо Ресефа.

Ресеф не мог придраться к словам Ареса. Он пытался разозлиться и вернуть контроль над телом, но Мор был слишком силен.

– Ну? – прокричал Арес. Окружавшие их церберы приближались, ощущая гнев Ареса, и готовились разорвать Ресефа в клочья.

– Ты серьёзно считаешь, что я не обдумывал всё каждую минуту, пытаясь найти трещину, которой мог бы воспользоваться? Не гадал как ещё могу его остановить? Я старался, Арес.

– Недостаточно старался!

Злость на ситуацию, Мора, себя, на всё закипела и Ресеф взорвался.

– Знаю! И ненавижу себя за это.

– Будь ты проклят, Ресеф, – набросился на него Арес. – Дело не только в этом. Ты никогда ни за что не боролся. При первом признаке конфликта, обязательства или эмоций ты испарялся. Всегда выбирал лёгкий путь и меня это бесило.

– Лёгкий? Думаешь, что-то было легко? Я изменился, Арес.

– Да? Ты впервые в жизни влюбился, а когда пришло время побороться за Джиллиан, что ты сделал? Отпустил её, пойдя по лёгкому пути, потому что не хочешь бороться за неё и за контроль над Мором? – Арес приблизил своё лицо к Ресефу так, что их носы почти соприкоснулись. – Или отпустил её, потому что боишься обязательств? Жизнь слишком хороша, когда вокруг миллион красавиц на одну ночь? Легко было уйти от единственной женщины, которая любит тебя так, что пожертвовала частью своего чёртово разума, чтобы ты смог измениться и вновь стать эгоцентричным бабником? Ты вообще когда-нибудь заботился о Джиллиан?

С диким рёвом, Ресеф вмазал Аресу в челюсть. Его брат отшатнулся и, прежде чем вновь смог ровно встать, Ресеф накинулся на него. И они сцепились, рыча и нанося друг другу удары.

– Я люблю её! – выкрикнул Ресеф.

Арес был тяжелее Ресефа примерно на двадцать фунтов и придавил его к земле.

– А я люблю Кару, но когда ты пытался её изнасиловать, плевать на это хотел!

О... Боже. Ресеф резко втянул воздух и растянулся на песке.

– Блять. А... чёрт. Арес, прости.

Вскочив на ноги, Арес вновь и вновь проводил рукой по волосам, не переставая ругаться.

– Разумом мы понимаем, что это был не ты, но раны глубоки. Мы понимаем и любим тебя, но не можем доверять.

У Ресефа свело живот.

– Что ты сказал?

– Сказал, что мы поможем, как сможем, но ты должен уйти. Мы не можем рисковать появлением Мора и нашими семьями.

– Он не появится. – Но как только слова слетели с губ, Ресеф понял, что это пустое обещание.

Он хотел верить, что мог контролировать Мора, но факты говорили об обратном. Он не мог винить братьев и сестру за переживания, но задумался, а мог бы прежний Ресеф?

После того, как Ресеф нашёл Джиллиан, он понял насколько сильной может быть потребность защитить кого-то. Даже если от самого себя. Арес ошибся в лёгкости; держаться подальше от Джиллиан совсем нелегко.

Но всё же, то, что Арес отверг его, ранило, и сильно. Даже сейчас комок боли сдавливал горло, угрожая затопить и перерасти в нечто столь знакомое, в то, что случилось, когда его печать была сломана, в ужасающий гнев. Глубоко внутри пошевелился Мор.

Чёрт возьми.

– Ресеф?

– Что? – Его голос стал чертовски глубоким и деформированным. Ресефу нужно убраться, чтобы не доказать правоту Ареса и позволить Мору показаться на поверхности. Но он знал куда направить гнев, очень хорошо знал.

– Брат, тебе нужно найти равновесие...

Ресеф проигнорировал Ареса, улыбнулся и открыл Хэррогейт, раз он не мог поправить дела с семьёй, по крайней мере мог в каком-то смысле отомстить за них.

Пришла пора отплатить Мору его же монетой.

Переводчики: inventia

Редактор: Casas_went

Глава 29

В Центральной Больнице Преисподней, в которой работали вампиры, оборотни и демоны, остановилась вся деятельность, когда Ресеф вошёл через двери скорой помощи с детёнышем вервольфа на руках.

Наверно потому, что три месяца назад, Мор устроил резню в больнице, ворвавшись и перебив сотни пациентов и членов персонала, чтобы схватить бывшего ангела и предать его пыткам.

О его ярости можно было судить по все еще видневшимся трещинам на стенах, сломанном оборудовании и разбитой мебели.

В голове Ресефа раздался удовлетворенный смех Мора, наслаждающегося делом своих рук. Ресеф весь день сопротивлялся ублюдку, вел внутреннюю борьбу, чтобы сдержать демона и не дать подобраться слишком близко к завоеванию контроля над телом и разумом.

В основном держать контроль было не трудно... проблемы возникали, когда проявлялся нрав Ресефа. От Мора поступала дополнительная порция адреналина, больше сущности для подпитки силы Ресефа, как психической, так и физической.

То, на что Ресеф никогда прежде не был способен, например пытки, теперь со слишком большой лёгкостью он мог обдумывать.

Но впервые Ресеф был способен увидеть психический контейнер, в котором был заперт во времена, когда им управлял Мор.

Только теперь в нем заперт Мор. Заключение Ривера было правильным – сосуд треснул и сущность Мора просачивалась сквозь трещины. И как, черт подери, Ресефу его починить?

– Ах, ты сукин сын. – Призрак, главврач и основатель ЦБП, положил карту больного, которую изучал и подошел к Ресефу, словно бык с красными глазами, наполненными яростью. – Как ты посмел прийти в мою больницу?

От каждого присутствующего в отделении неотложки исходили волны страха и ненависти.

Ресеф ощущал их, как удары хлыста на коже. В некоторых он узнал выживших жертв Мора, и их было так много.

– Я здесь не для того, чтобы создавать проблемы, – произнес Ресеф, прижимая извивающегося малыша к груди. – Ребенку нужна медицинская помощь.

– Что ты с ним сделал? – прорычал Призрак.

– Спас от работорговца. – И черт, это было приятно. Ресеф прошелся по Шеулу, как нож по маслу, уничтожая десятки демонов, служивших Мору.

И добраться до правой его руки, Низула, было самым приятным.

До настоящего момента.

Вернувшись в Шеул после предотвращения Апокалипсиса, Низул Силт вернулся к любимому занятию – торговле рабами.

Ресеф нашел его, когда тот избивал ребенка оборотня, которого продали собственные родители.

Ресеф, который никогда не был жестоким, почти обрадовался холодному прикосновению Мора изнутри, потому что благодаря этому смог какое-то время поиграть с Силтом.

Ему понравилось допрашивать демона о планах возвращения Мора, но тот ничего не знал. Но Ресефа это не волновало, у него было еще кого навестить.

– У него есть семья? – Призрак говорил сквозь стиснутые зубы искаженным от ярости голосом.

– Его семья и продала его работорговцу.

Призрак аккуратно, несмотря на гнев, от которого дрожало тело, забрал малыша. Демону нужен был всего лишь шанс для одного удара и Ресеф когда-нибудь позволит ему это.

– Мы позаботимся о нем. – Призрак махнул в сторону Хэррогейта в отделении неотложки. – А ты убирайся.

С удовольствием. Ресеф убрал оттуда свою задницу и перенесся в Шеул, где его ждала миссия, которую он назначил себе сам.

Он подобрался настолько близко к цели, насколько мог, чтобы не слишком далеко идти пешком, многие демоны не ставят Хэррогейты рядом с домами. Никому не нужны неожиданности.

– Завоеватель, выходи.

Татуировка на руке переместилась и дымкой опустилась на землю, превращаясь в белоснежного скакуна.

Ресеф не стал тратить время, запрыгнул на коня и помчался по скалистой местности.

Земля клубилась под ногами и множество существ отскакивали в сторону, пока Завоеватель скакал галопом по знакомой дороге вглубь особенного района вулканов.

Вскоре над скалистой местностью показался черный особняк. Окружающие его, густо посаженные, деревья были словно еще один барьер безопасности.

Эти деревья – хищники, их сок смешан с кислотой и растворяет плоть любого неудачника, который неосторожно коснется коры или листьев.

Лозы, которые буквально ползали по скалам, были не менее опасны, и доказательством служили остатки неудачливых жертв, разбросанные по земле, засохшие останки, которые были разбросаны вокруг копыт Завоевателя. Ресеф натянут поводья, останавливая жеребца у входа.

И обрадовался от бешеного волнения Мора, в этот раз демон не рвался убивать.

Эта цель что-то значила для него.

Ой, Мор о ком-то беспокоился. Хорошо, от этого месть слаще.

Ресеф спешился, дал Завоевателю кусочек сахара и погладил по шее.

– Мор не давал тебе сладости, да? Я задолжал тебе годовой запас. – Завоеватель перебрал ногами, чувствую нарастающий гнев Ресефа. Пора поиграть. – Ко мне.

Завоеватель растворился в клубе дыма и скользнул на предплечье Ресефа, который направился в резиденцию.

Стражники не остановили его, хотя заметались в панике и недоумении, ведь Мор должен быть мертв.

И через несколько минут они будут желать, чтобы их идол был мертв.

Коридоры были украшены картинами и этюдами, созданными руками владельца, а из комнаты, размером с тренажерный зал, раздавались звуки удовольствия и муки, которые с каждым шагом Ресефа становились все громче.

Ресеф распахнул огромные двустворчатые двери и зашел в логово похоти. Мор частенько тут расслаблялся. К горлу Ресефа подкатила желчь.

Столб для порки был излюбленным атрибутом, как и Андреевский крест, где он привязывал своих партнерш и использовал всевозможные пыточные игрушки, свисающие на каждом миллиметре стен.

Некоторые партнерши позволяли ему делать все, что он желал... даже если в итоге погибали.

За пределами бассейна, наполненного кровью, в котором в данный момент с десяток людей принимали участие в оргии, в клетках томились невинные жертвы.

Их можно купить, но Мору они доставались даром.

«Да, ты должен бояться, но гордиться, что сегодня я выбрал тебя для своих утех. Некоторые умоляют заставить почувствовать боль и удовольствие в моих руках и на моем члене. Они так кричат, плачут и молят, но знай, многие из них, будут смотреть с ревностью».

Слова Мора, обращенные к одной их жертв, всплыли в голове Ресефа, дополняя решимость. Хотя он и так не колебался, но теперь будет намного проще.

Когда он пересекал комнату, все взоры были устремлены на него. Даже те, кто был близок к кульминации, остановились и гадали, что же произойдет? Они вскоре все узнают.

Ресеф убьет всех до единого.

Его цели не было в этой комнате, значит, она в личных апартаментах. Беспрепятственно пройдя мимо охранников, Ресеф распахнул дверь и увидел ее, одетую лишь в туфли на шпильке, занимающуюся сексом с женщиной Трилла и мужчиной Рамрилом.

Улыбнувшись, он вынул меч.

– Здравствуй, мама. Скучала?

Переводчики: inventia

Редактор: Casas_went

Глава 30

– Сын мой. – Лилит плавным и соблазнительным движением поднялась на ноги, и Ресеф почувствовал, как замурлыкал Мор. Взмахом руки она отпустила демонов, и те удалились, обойдя Ресефа по самой большой дуге. – Ходили слухи, что ты умер. Я скучала.

Конечно же. Мор принёс ей известность и внимание.

– Прикройся.

Она прищурила фиолетовые, как у Лимос, глаза.

– Кто ты?

– Мама, мне больно. – Ресеф притворно надулся. – Ты не узнаёшь собственного сына?

Она зашипела и отступила так быстро, что покачнулась на своих кроваво-красных шпильках.

– Ресеф. – Лилит выплюнула его имя, словно яд. – Где Мор? Я ощущаю его внутри тебя.

Приблизившись, он навис над Лилит, используя вес и размер тела, чтобы заставить её напрячься. В отличие от Ареса и Тана, Ресеф лишь несколько раз использовал преимущества огромного тела, и этот раз был лучшим: он наслаждался дискомфортом Лилит.

– Танатос проткнул сердце Мора Клинком Избавления, – ответил Ресеф. – Он в ловушке и больше не вернётся.

– Тогда зачем ты здесь? – Лилит посмотрела на меч и впервые Ресеф увидел в её глазах проблеск страха.

– Я хочу знать, кто мой отец.

Лилит посмотрела на него, как на сумасшедшего.

– Энриет. Это имя во всех легендах.

– Знаю, – процедил Ресеф. – Но Энриет больше не служит Небесам. Поэтому, он либо мёртв, либо пал и взял другое имя. Какой вариант верен?

– Не представляю. Зачем мне следить за ним?

– Может, затем, что он тебя обрюхатил.

Лилит фыркнула.

– И?

– И что же он сказал, когда узнал, что будет отцом?

Ресеф никогда не думал задавать этот вопрос, потому что, по правде говоря, срать хотел на мужчину, породившего его на свет.

Волноваться о ком-то – значит зацикливаться на подобных вопросов, а Ресеф этого не любил.

Но после Мора и отношений с Джиллиан появились новые представления о семье.

– Да кого это заботит? Я всё равно спрятала вас от него.

– Спрятала? Ты нас отдала, – прорычал Ресеф.

– Кроме Лимос. – Лилит драматично вздохнула. – И каким разочарованием она оказалась.

Волна ненависти охватила Ресефа, но он вынудил себя ей не поддаваться. Пока.

– Так ты ничего не знаешь о нашем отце.

– Какое это имеет значение? Если бы он хотел вас, то нашёл, а если мёртв... значит, мёртв.

– Мы не верим в его смерть. Есть предположения, что он должен сломать наши Печати, чтобы начать библейский апокалипсис.

Брови Лилит взметнулись вверх.

– Правда. – Она подошла к своей ужасной картине с оргией и передвинула её, чтобы открыть выемку в стене и достать оттуда пергамент. – Я нарисовала Энриета, чтобы не забыть ни одной детали. Он был так красив. Идеальный образец для эскиза.

Ресеф выхватил пергамент и отошёл в сторону, когда Лилит попыталась о него потереться. Собственная мать. Это отвратительно. Отвернувшись, он посмотрел на рисунок.

В одно мгновение все функции организма остановились. Ресеф перестал дышать, сердце сдавило, а связь между нейронами мозга перестала функционировать. Твою ж мать.

– Это... невозможно, – проговорил он дрожащим хрипом.

Лилит выдернула зазубренный кинжал из стены – любимый кинжал для женского обрезания.

– На внутренней стороне бедра у него такое же родимое пятно в виде крыла, как у тебя. Если сможешь его найти, проверь сам.

Ресеф посмотрел на своё отражение в зеркале позади кровати Лилит. Иисус, сходства видны невооруженным взглядом.

– Почему ты бросила нас? – Он вновь посмотрел на мать, игнорируя голодное рычание Мора. – Почему оставила меня с матерью, которая тратила больше времени на свои волосы, чем на меня?

Было глупо спрашивать такое у Лилит, и Ресеф даже не был уверен, что его волновал ответ. Всё это произошло пять тысяч лет назад и сейчас было неважно.

– Я бросила вас, чтобы вы выжили. Знала, что в один день вы станете сильными, хотя не предполагала, что настолько. – Лилит провела лезвием по своей ладони и посмотрела на ярко-малиновую полосу. – Что на счёт человека, воспитавшего тебя? – Лилит пожала плечами. – Она тебя кормила и одевала. Хватит ныть, неблагодарное отродье.

– Кормила и одевала? Она на несколько чёртовых дней оставляла меня одного, а сама шлялась по мужикам. Однажды я чуть не погиб при пожаре. Очевидно, что твой подбор приёмных родителей нуждается в корректировке.

Лилит рассмеялась – скрипучий и гогочущий звук, от которого Ресеф заскрежетал зубами.

– Я презираю тебя, Ресеф, и с нетерпением жду новой встречи с Мором.

Ресеф рванул вперёд и впечатал Лилит в стену, надавив предплечьем на горло матери.

– Что тебе известно о планах Гетель вытащить его наружу?

– Ничего.

Ресеф надавил сильнее.

– Ложь. Попробуем заново.

С её полных губ сорвался сдавленный кашель.

– Знаю, что Хайвестер пытали, чтобы узнать. Гетель и Люцифер хотят подвергнуть тебя пыткам. Они убеждены, что это поможет вызволить Мора.

– Они вытянули из неё что-нибудь?

– Не знаю. Клянусь.

Ресеф резко отошёл от Лилит. Чёрт. Найти Гетель или Люцифера сложно.

Лилит прочистила горло, вернула хладнокровие и указала кончиком лезвия на дверь.

– А теперь, будь хорошим мальчиком, приведи какую-нибудь женщину из клетки. Ты сможешь её трахнуть, пока я заставляю её кричать, а затем мы вместе её убьём. Как в старые добрые времена.

Внутри взволнованно забился Мор. От нахлынувших отвратительных воспоминаний у Ресефа свело желудок, и он решил закончить этот разговор.

– Ты отвратительна. – Плавным, быстрым движением он провёл мечом между плечом и шеей Лилит.

Лилит завизжала. Вот что значит суккубы – их тела более хрупкие по сравнению с другими демонами. Чтобы убедиться, что с никчёмной жизнью Лилит покончено, Ресеф вторым ударом снёс голову с её плеч.

Постыдная сука умерла.

Но Ресеф не остановился на Лилит. Его гнев ожил и превратил секс-притон в кровавую бойню. Его броня, ставшая ещё прочнее от попавшей на неё крови, хорошо зарядилась, и когда всё закончилось, живыми оставались лишь пленники в клетках. Освободив их, Ресеф открыл Хэррогейт и покинул это место.

Ему предстояло встретиться с отцом.

Ресеф отправился к дому Джиллиан, хотя и понимал, что не стоило. Наблюдение за ней вывернет его наизнанку, но он хотел убедиться, что с ней всё хорошо после их встречи.

Ресеф стал невидимым, обернув себя заклинанием, и шагнул в сарай. Свет горел и животные вели себя как обычно, ожидая пищу.

Джиллиан была внутри, но не кормила скотину, а просто сидела на тюке сена, а по её щекам текли слёзы. У Ресефа кожа съёжилась от ненависти к себе.

– Мне так жаль, детка, – прошептал он.

Джиллиан шмыгнула носом и подняла голову, посмотрев прямо на него. Она не могла его видеть, но явно чувствовала. Ресеф не замер, словно это сделало бы его ещё более невидимым. Идиот.

По крайней мере, Мор не доставлял неудобств. Демон так сильно убивался из-за смерти Лилит, что Ресеф нутром ощущал эти отголоски.

Замечательно. Ублюдок заслужил страдание.

В конце концов, Джиллиан утёрла слёзы рукавом пальто и принялась за работу.

Но двигалась медленнее обычного и выглядела так, словно нуждается в неделе хорошего сна.

Ресеф хотел бы что-нибудь для неё сделать, но был довольно уверен, что видеть его сейчас – последнее, что Джиллиан бы хотелось.

Нехотя, Ресеф вышел из сарая и открыл Хэррогейт к поместью Ареса, но по словам одного из Рамрилов Арес, Кара и Рэт отправились к Лимос.

Он перенёсся туда и... здорово, как будто ему страданий Джиллиан было недостаточно. Ресеф ощутил мгновенную боль от запаха жареного мяса и раздающихся из стерео-системы "Maroon 5".

Видимо, все собрались на вечеринку, но Ресефа не пригласили.

И хоть Ресеф и понимал их нежелание принимать его как ни в чём не бывало, это всё равно приносило боль.

Он обнаружил сестру и братьев, и их семьи на пикнике у дома, и здесь были не только они. Казалось, сюда нагрянула половина персонала ЦБП. Повсюду бегали дети, играя на пляже с двумя адскими гончими, которые за ними гонялись. Лимос исполняла роль бармена.

Один из церберов – Хэл – увидел его и чёрной клыкастой пулей бросился в его направлении. Дерьмо. Ресеф не мог рисковать и драться с псиной, не тогда, когда нужно доказать, что ты не злобный мудак.

Мор и так много церберов убил. Ресеф открыл ворота, но не успел войти, как Кара скомандовала Хэлу остановиться.

Гончая замерла, но продолжила рычать. Её глаза светились красным. Ещё одна гончая начала подкрадываться к Ресефу.

Кара отозвала их. Нехотя, они повиновались, но сели между Ресефом, Карой и детьми.

Лимос опустила шейкер с маргаритой. Внезапно музыка стихла и всё погрузилось в тишину.

– Неловко вышло. – Ресеф пересёк пляж, на котором провёл столько счастливых часов. – Я не хотел портить вечеринку.

– Это не вполне она, – произнесла Лимос, и от Ресефа не скрылось, как его братья придвинулись к жёнам. Эрик небрежно опустил напиток и положил руку на бедро, где, без сомнения, было припрятано оружие.

Ненависть в глазах мужчины могла прожечь титан.

– Ты не должна объясняться, – сказал Ресеф, ненавидя себя за дрожь в голосе.

Заговорил Арес:

– Мы собрались, чтобы обсудить, где ты будешь жить, так как Хайвестер уничтожила твою пещеру. А потом Реган предложила позвать персонал ЦБП, чтобы отблагодарить за всё, что они сделали во время обрушившегося на нас ада апокалипсиса.

– И получился импровизированный междусобойчик, – пояснила Лимос.

– Хватит. – Ресеф поднял руку. – Вы не должны объясняться передо мной. – Он подошёл ближе, стараясь не замечать насколько окружающие напрягались при каждом его шаге. – У меня есть новости. Лилит мертва.

– Что? – приглушённым голосом спросил Танатос. – Откуда ты знаешь?

– Я сам её убил.

– Бог ты мой. – Лимос схватила шейкер с маргаритой и выпила прямо из него, затем вытерла рот тыльной стороной ладони. – Ты представляешь, что натворил? Она входила в совет Сатаны. Люцифер полагался на информацию, которую она доставала, трахаясь с демонами. Иисус, Ресеф, он отомстит. Тебя ждёт грандиозное возмездие.

– Отлично, убью больше народа. – Ресеф подошёл к Риверу, который стоял, прислонившись к дереву и скрестив ноги. – Где Ревенант?

– Зализывает раны, а что?

Ресеф молниеносно двинулся и схватил Ривера за горло, впечатывая его в дерево.

– А то, что я нашёл нашего отца, – выплюнул он. – И хочу выяснить, как много наших Наблюдателей о нём знали.

Лимос мгновенно оказалась рядом, Арес и Танатос встали позади. Она положила ладонь на руку Ресефа и сжала.

– Ты нашёл его? Как?

– Лилит нарисовала ангела, который ее обрюхатил, и была весьма любезна отдать мне рисунок.

Ресеф приблизил голову к ангелу, почти соприкасаясь кончиками носов.

– Скажи им, Ривер.

– Не понимаю, что ты хочешь, чтобы я сказал, – прорычал в ответ Ривер.

– Чушь. Почему ты молчал? Танатос веками искал отца, так почему, чёрт подери, ты не сказал ему правду?

Голос Ривера стал ниже и глубже, будто ангел был на грани спокойствия, что сулило опасность.

– И в чём правда?

Ресеф выпустил Ривера и сунул пергамент в его руки.

– В том, что ты наш отец.

Переводчики: inventia

Редактор: Casas_went

Глава 3 1

Ривер взглянул на рисунок в своих руках и у него закружилась голова. Окружающие голоса смешались, и он не мог сосредоточиться на чьём-то одном. Наконец он поднял взгляд.

Ресеф гневно смотрел на него, остальные пребывали в замешательстве.

– Почему ты нам не сказал? – потребовал Ресеф. – Ты три года был нашим Наблюдателем и ни разу не заикнулся об этом. Мог бы сказать: "Эй, ребята, я был вашим донором спермы". Где, чёрт возьми, ты был пять тысяч лет? Ты позволил Лилит нас отдать, позволил ей к чертям развратить Лимос.

Ривер опустил взгляд на рисунок.

– Это, должно быть, ошибка.

– Отрицаешь, что на рисунке ты?

Ривер перевёл взгляд с пергамента на Ресефа, а затем посмотрел на каждого, кто стоял вокруг.

– На рисунке явно я. – Он прочистил горло. – Но, не... не думаю, что я спал с Лилит.

– Что значит, ты не думаешь? – спросила Лимос. – Ты вряд ли бы не знал об этом.

Ривер протяжно выдохнул. Он многое "знал", но это – нет.

– Я рассказывал, что почти тридцать лет назад меня лишили воспоминаний. Да и меня никто не помнит. Сомневаюсь, что Лилит бы помнила, если бы не портрет.

– То есть, есть вероятность, что ты с ней спал.

– Нет. Невозможно. – Горло Ривера сдавило, полностью блокируя протест. Он не мог представить себя с кем-то столь отвратительным, как Лилит, но знал и о своей мятежной стороне. И если кто-то сказал ему не ложиться в постель с суккубом, он бы назло это сделал.

– Я могу доказать. – Теперь, узнав, что Ривер не держал это в тайне специально, Ресеф смягчил тон. – На внутренней стороне моего бедра есть родимое пятно в виде крыла. Лилит сказала, что у нашего отца – ангела, которого она нарисовала, – есть такое же.

Ривер замер от шока и даже не мог вдохнуть.

– Ну? – От Ареса исходило предвкушение, хотя он редко горячился по какому-либо поводу. – У тебя есть такое пятно, Ривер?

Смесь страха и радости закипела внутри Ривера, когда он посмотрел в глаза каждого Всадника, а затем кивнул. Теперь он понял почему чувствовал такую тесную связь с этими четырьмя.

Почему рисковал провести вечность в Шеул-гра, когда вытаскивал оттуда Ресефа. И почему прямо сейчас у него щипало глаза.

– Да. Похоже... – Он прочистил горло. – Похоже, что... я... ваш отец.

Лимос бросилась к нему, обнимая так сильно, что он едва мог вдохнуть.

– Я знала, – прошептала она. – Знала, что должна быть причина, почему с самого начала я тебя полюбила.

– Чёрт, Ривер. – сказал Призрак. – Ты полон сюрпризов.

Тень, один из братьев Призрака, фыркнул.

– Единственный способ тебе переплюнуть эту новость, сказать, что ты – Сумеречный Ангел.

Теперь пришла очередь Ривера фыркать. Лишь один Сумеречный Ангел – существо, которое принадлежало и к Шеулу и к Небесам, способное пользоваться силами и того и другого измерения, – мог существовать за раз, и уже века не менялся.

Фантом, белокурый брат Призрака и Тени, похлопал Ривера по спине.

– Радуйся, что пропустил этап приучения к горшку. – Он ткнул пальцем во Всадников. – Держу пари, что эти придурки могли взорвать подгузники из кевлара.

Танатос запустил в голову Фантому поп-корн. Танатос... сын Ривера.

Ривер – отец.

Но как? И знал ли кто-нибудь об этом на Небесах? Назначил ли его на пост Наблюдателя тот, кто был в курсе, что Всадники его дети?

У Ривера внезапно появилось огромное количество вопросов... и неприятное ощущение о том, что ответы ему не понравятся.

Переводчики: inventia

Редактор: Casas_went

Глава 32

Ресеф так хотел убраться оттуда. На пляже, который практически считал домом, он чувствовал себя чужим.

Чёрт, народ из ЦБП был более близок семьям его братьев и сестры, чем он сам.

«И в этом виноват только ты, придурок».

Ну, на Море тоже много вины.

Чертыхаясь, Ресеф широкими шагами пересекал пляж, желая найти безопасное место, чтобы открыть Хэррогейт.

– Ресеф, погоди! – Его догнала Лимос и взяла за локоть. – С тобой всё хорошо?

Он пожал плечами, натягивая самое лучшее выражение лица прежнего Ресефа.

– Ага, пойду прикуплю себе жильё и затем, может, сгоняю в "Паб Четырех Всадников". – Ложь, огромная долбанная ложь.

Да, ему нужно жильё, но он никогда вновь не ступит в подземный бар, где провёл бесчисленные часы в обществе женщин.

Потому что хотел только Джиллиан. Так что, вероятно, он будет слоняться по её сараю, как жуткий, невидимый, любопытный преследователь.

– Не неси чушь, – тихо произнесла Лимос. – Я тебя слишком хорошо знаю. Скучаешь по Джиллиан?

Не уверенный, что сможет что-то сказать не сломанным как у подростка голоском, Ресеф просто кивнул.

– Тогда верни её. – Лимос посмотрела на песок, словно собираясь с мыслями. – Если беспокоишься по поводу Мора, может стоит задуматься о том, как ты справлялся с этим рядом с ней? Вероятно, она может помочь сдержаться и контролировать его.

Ресеф покачал головой.

– Даже если так, Джиллиан никогда не простит меня за то, что с ней произошло.

Лимос топнула ножкой.

– Ерунда. Человек отдала свой чёртов разум, чтобы помочь тебе, и сделала это после того, как узнала, что Мор её чуть не убил. Она тебя любит.

Он мог поклясться, что слышал смех Мора, и воспоминания о нападении на Джиллиан начали растекаться в мыслях, словно разлитая медовуха. Где был Ресеф? Почему не сопротивлялся, чтобы остановить то, что случилось с Джиллиан? На Ресефе столько же ответственности, сколько и на Море.

– Знаю, о чём ты думаешь, но это Мор напал на неё, – произнесла Лимос. – Не ты. Я понимаю, что сейчас скажу, как лицемерка, но ты помнишь о том, как Мор каждый день на протяжении года нас мучил. – Она обернулась и посмотрела на людей, которые наблюдали за ними. – Он убил Торрена, которого Арес любил, как сына. Подвесил всех моих слуг на деревья, украл душу Эрика. И хуже всего, пытался убить Логана. Мы не сможем легко об этом забыть, даже если понимаем, что не ты это сделал.

Ресеф закрыл глаза, сопротивляясь воспоминанию о подготовке убийства новорожденного, но не смог сопротивляться тошноте.

Он неуклюже подбежал к воде, где его вырвало. Тело так яростно тряслось, что Ресеф больше не мог стоять и рухнул на колени в волны.

Он не знал, как долго просидел там, опустив голову, пока вода омывала его ноги. Внезапно его подняли на ноги и он узнал Ривера, который удерживал его в вертикальном положении.

– Прости, Ривер, – начал он, а затем замолчал. Теперь Ресефу должно называть его отцом, так? – То, что я сделал с тобой в убежище Хайвестер....

– Замолчи. – Ривер крепко сжал плечи Ресефа и встряхнул его. – Никому из нас твои извинения не нужны. Нам нужно, чтобы ты вновь стал целым.

Проще сказать, чем сделать. Нелегко переступить через убийство сотен людей и мучения семьи. Хотя, стоило признать, что этого "колдовства Шеула" Хайвестер, как Лимос его назвала, должно хватить на весь путь к исцелению. Но почему Хайвестер это сделала? Она его ненавидела и не без оснований.