Текст книги "Гнев чужих богов"

Автор книги: Лана Синявская

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 16 страниц)

Глава 11

Новость о том, что священный колодец найден, в лагере восприняли по-разному. Индейцы-носильщики – практически равнодушно. Янси, которому, несмотря на его настойчивые просьбы, Грин приказал оставаться в лагере, с явным разочарованием из-за того, что открытие не было зафиксировано на пленку. Но все они были искренни в проявлении своих эмоций. Иначе вели себя трое оставшихся: Минни, Эльза и Марек. Последний испытывал разноречивые чувства. Радость от того что его расчеты оказались верными и богатство вот-вот окажется у них в руках смешивалась с оскорбленным достоинством. «Как же так»? – Возмущенно думал поляк. – «Какая-то мошенница оказалась проворнее его, смогла решить задачу, которую должен был решить он!» Марек относился к той категории людей, которым болезненное самолюбие и завышенные амбиции отравляют существование. Он страдал и злился, не понимая, что все его страдания в данном случае не стоят выеденного яйца.

Что касается Эльзы, то она держалась подчеркнуто нейтрально, старательно делая вид, что сделанное открытие ее не касается. Но это было ложью. Анна, которая исподтишка следила за блондинкой, заметила, что та, когда думает, что никто на нее не смотрит, жадно прислушивается к каждому слову. Подозрения Ани в отношении этой женщины крепли, но доказательств у нее по-прежнему не было. Более того, Анна так и не смогла понять, какую же цель на самом деле преследует Эльза.

Но больше всего Анну беспокоила Минни. За последние несколько часов девушка заметно изменилась. Честно говоря, Аня ожидала, что Минни встретит их с поджатыми губами и обрушит на голову Джоша мешок упреков. Но ничего подобного не произошло. Вся ее болезненная ревность испарилась без следа. Минни безмятежно улыбалась всем без исключения, даже Ане, которую еще недавно была готова придушить. Это было неплохо. С одной стороны. Но с другой – с чего вдруг такая перемена? И откуда этот таинственный блеск в карих глазах? Словно Минни вдруг узнала нечто такое, что в один миг сделало ее абсолютно счастливой. Анна чувствовала, что эта загадка должна быть разрешена, и чем быстрее – тем лучше.

Единственный, кто мог ей в этом помочь, был Янси. К нему Аня и направилась за объяснениями, благоразумно выждав момент, когда остальные разбредутся по своим делам. Грину удалось связаться с аэродромом без проблем и уже завтра утром ожидалось прибытие вертолетов. Покончив с делами, Джош поспешил уединиться в палатке со своей подружкой, желая воспользоваться ее неожиданно хорошим настроением в полной мере.

Янси сидел в стороне и как всегда возился со своей кинокамерой. Он был та увлечен этим делом, что вздрогнул, когда Аня окликнула его.

– А, это ты! – с облегчением воскликнул он, поднимая голову.

– Конечно, а кого ты ожидал увидеть?

– Никого. Просто все эти разговоры о духах и привидениях здорово действуют мне на нервы. Знаешь, мне постоянно кажется, что кто-то следит за мной из-за каждого куста. У тебя такого не бывает?

– Это нервы, – успокоила его Анна, умолчав о том, что сама уже один раз свалилась в овраг, едва не сломав себе шею от того, что ей привиделись в кустах горящие злобой глаза. – Просто все мы устали. Вот и мерещится всякая ерунда.

Янси кивнул с благодарностью и спросил:

– Ты что-то хотела?

– Почему ты так решил?

– У всех русских такая привычка – отвечать вопросом на вопрос?

Анна рассмеялась.

– Конечно же нет. Просто у меня всегда на кончике языка вертится гораздо больше вопросов чем ответов.

– И что там вертится на этот раз? Ты выглядишь встревоженной.

– Ты наблюдательный. Мне казалось, что я хорошо изображаю безмятежность.

– Только не для меня. Я – фотограф. Я вижу то, в чем люди не признаются даже себе. Иначе – грош цена всей моей работе.

– Завидую. Даже мне не всегда удается раскусить того или иного человека с первого взгляда. Сейчас меня беспокоит Минни. С ней что-то не так.

– Ты заметила? – удовлетворенно кивнул Янси. – Что ж, ты тоже наблюдательна. Все из-за этой Эльзы.

– Я почему-то так и думала, – пробормотала Аня. – И что же случилось?

– Этого я не знаю. Они все время шептались о чем-то. Сначала Минни выглядела испуганной, а потом вдруг вся просветлела. Нет, не так. У нее в глазах появилось торжество, как будто она разом решила все свои проблемы.

– Ты не слышал, о чем они говорили?

– Нет. Хотя мне бы очень хотелось об этом узнать. Но они все время держались на открытом месте, и эта ведьма строго следила за тем, чтобы никто не приближался к ним.

– Ведьма – это кто, Минни?

– Нет. Эльза. Не нравится мне эта баба. С виду – просто сдобная булочка со взбитыми сливками, а глаза – холодные, как у удава.

– Надо же, – удивилась Аня. – А я думала, что она сумела очаровать всех без исключения.

– Не одна ты такая умная, – фыркнул Янси. – По мне так сразу ясно, что эта антропологиня – непростая штучка. Сомневаюсь даже, что она вообще имеет отношение к науке.

– Я тоже так думаю, – согласно кивнула Анна, задумчиво теребя длинную прядь волос.

Разговор с Янси только укрепил ее подозрения. Значит, ей не показалось. Парень действительно очень наблюдателен. Достаточно вспомнить фотографию, которую она видела на стене столовой мистера Грина, где парень и девушка выглядели наверняка не так, как хотели бы выглядеть в глазах посторонних. Янси сумел поймать тот краткий миг, когда их вторая сущность выглянула наружу из-за тщательно подобранной маски. Теперь он утверждает, что Эльза, милая, обаятельная Эльза не та, за кого себя выдает. Это мнение полностью совпадало с ее собственным.

Нужно было все обдумать, а для этого Ане необходимо было побыть в одиночестве, сосредоточиться. Единственное место, где можно было это сделать – лес. Она решила не забираться особенно далеко. Солнце, окрасившись в кроваво красный цвет, почти скрылось из виду. Еще немного и наступит ночь.

Как нарочно, ни одна стоящая мысль не приходила в голову расстроенной Ане, она все шла и шла вперед, машинально отводя от лица мешающие ветви кустарника. Неожиданно она замерла и прислушалась. Так и есть, впереди слышались голоса, точнее – один голос. Анна узнала его сразу же. Эльза разговаривала с кем-то на повышенных тонах, она была раздражена и почти кричала на собеседника. Но вот что странно, Анна никак не могла расслышать его ответные реплики. Или он молчал, не решаясь возразить, или… Что могло означать это «или» Аня так и не придумала.

Очень осторожно, ступая на цыпочках, девушка попыталась подойти поближе, надеясь увидеть таинственного собеседника блондинки. И вот, наконец, среди ветвей мелькнула знакомая синяя кофточка Эльзы, но Аню постигло разочарование: Эльза была совершенно одна. Тот с кем она разговаривала минуту назад, бесследно исчез.

Ане хотелось топать ногами от злости на свою нерасторопность, к сожалению, времени на это не было. Эльза торопливо сунула что-то в карман широкой юбки, и торопливо зашагала прямиком в ту сторону, где пряталась девушка. Аня едва успела отскочить в сторону, чудом избежав столкновения. На секунду она увидела лицо Эльзы в тот момент, когда она проходила мимо. Оно изменилось до неузнаваемости. Где та прелестная толстушка, на щеках которой постоянно играли ямочки от частых улыбок? Сейчас это было жесткое, властное лицо уверенной в себе женщины, к тому же искаженное ненавистью. Страшное лицо, но, похоже, что именно оно и было истинным.

Анна подождала еще немного, надеясь, что собеседник Эльзы все же появится. Да и как же иначе? В этих глухих местах кроме их экспедиции не было ни единой живой души, а значит, Эльза могла разговаривать только с кем-то из ее участников. Но где он в таком случае?

Аня попыталась восстановить в памяти картинку лагеря в тот момент, когда она уходила в лес. Грин и Минни – в палатке, она отчетливо слышала, как они переговариваются. Янси сидел под деревом. Макс… Нет, Макс был там же, обсуждал что-то с Билсом. Кто еще? Ах, да, – Марек. Действительно, его она не видела. И он оставался в лагере, когда остальные отправились на поиски мертвого города. Причем по собственной инициативе.

Жаркая волна прокатилась по телу Анны. Она со всех ног бросилась обратно в лагерь, не думая об осторожности. Главное – проследить, откуда появится Марек. В том, что его не было в лагере, она больше не сомневалась.

Но ей опять не повезло. Она вылетела на освещенную костром поляну с такой скоростью, словно за ней гналась целая стая гепардов, но первый, кого она увидела среди обращенных к ней удивленных лиц, был именно Марек, как ни в чем не бывало сидящий рядом с Эльзой.

– Эй, малышка, что с тобой? – спросил Макс с насмешкой.

– Ничего, – пробормотала Аня. – Просто в лесу стало темно, и я вдруг испугалась.

– Я вас понимаю, – прозвучал приторно сладкий голос Эльзы. – После захода солнца в лесу очень опасно.

***

Следующий день привел Анну в полное изумление. Прибыли вертолеты, которые доставили долгожданное оборудование. Приземлиться они не смогли из-за отсутствия достаточно большой площадки. Тяжелые ящики со всеми предосторожностями были опущены на землю.

Каково же было изумления Ани, когда Эльза изъявила желание немедленно подняться на борт, чтобы как можно скорее вернуться в город. Анна ничего не понимала, все ее подозрения оказались совершенно беспочвенны. Женщина, присутствие которой в последнее время лишало девушку спокойного сна, как ни в чем не бывало, собиралась уезжать. Что это значило? У Анны появилась мания преследования? Ничего не скажешь, приятное открытие. Поглощенная своими невеселыми мыслями, Аня тупо следила, как женщина ловко вскарабкалась по веревочной лестнице в зависший над поляной вертолет, помахала на прощание рукой и скрылась в кабине.

Несмотря на большие сомнения в отношении собственного состояния здоровья, Анна испытала огромное облегчение, когда вертолет взмыл в воздух, унося с собой Эльзу.

***

Оборудование пришлось тащить к колодцу на себе. Помня о поведении спутниковой связи в «зоне», Грин не решился отдать приказ о том, чтобы груз доставили прямо на место, справедливо опасаясь возможных неполадок с вертолетами или других, не менее неприятных неожиданностей. Теперь они тащились через лес, нагруженные сверх всякой меры. Груз оказался настолько большим, что даже девушкам пришлось взвалить на свои плечи некоторую часть. Баул с провизией, который достался Анне, буквально придавил ее к земле. Она все же двигалась вперед, слегка пошатываясь, но в конце концов здорово отстала.

Странные крики донеслись до нее еще до того, как она достигла опушки леса. Она явно расслышала нарастающую панику в голосах, раздающихся на поляне. Сбросив тяжелую поклажу прямо в лесу, она со всех ног бросилась на поляну.

То что она увидела, показалось ей не менее странным, чем то, что она слышала. Все десять проводников испуганно жались на краю поляны, мистер Грин, размахивая руками, пытался им что-то объяснить, Анна догадалась, что он безуспешно старается успокоить насмерть перепуганных индейцев. Напрасно. Девушке показалось, что от немедленного бегства их удерживает только молчаливое присутствие Билса, даже не он сам, а большой красивый автомат в его руках. Не лучший способ утешения, на взгляд Анны, хотя, очевидно, с иными Билс был попросту незнаком.

Пытаясь понять, что же здесь произошло, Анна встревоженно искала глазами остальных. Макс, Янси и Марек обнаружились у центра поляны. Значит, причина снова в колодце. Не мешкая, Анна направилась к мужчинам, которые сосредоточенно вглядывались во что-то, изредка переговариваясь между собой.

– Что случилось? – начала Анна. – О, господи!

Бедным суеверным индейцам было от чего потерять голову. Анне самой сделалось дурно, когда она увидела во что превратилась вода, наполняющая колодец. Вчера это была обыкновенная вода, немного мутная и грязноватая, но в целом, ничем не примечательная. Сегодня глазам девушки предстала красно-бурая жидкость, больше всего напоминающая… кровь! К тому же уровень воды сильно поднялся всего за одну ночь, и теперь ее поверхность колыхалась возле самого края каменного барьера.

– Господи, – повторила девушка шепотом, – что это? Что случилось с водой?

Никто ей не ответил.

Голоса индейцев на другом конце поляны постепенно стихли. Анна посмотрела в ту сторону и увидела Грина, широким шагом направляющегося к ним.

– Ну что, разобрались, что это за пакость? – спросил он.

– Пока нет, – честно ответил Макс.

– Жаль. Индейцы в панике. Просто трясутся от ужаса.

– Но, кажется, вам удалось успокоить их, – с уважением сказала Аня.

– Только на время. Пообещал увеличить им вознаграждение или пристрелить каждого, кто попытается бежать. Для большей убедительности Билс остался с ними, держа свою пушку наготове.

– А что они говорят? Почему так испуганы? – поинтересовалась Анна.

– Легенда утверждает, что как только кто-либо пытается завладеть сокровищами, лежащими на дне колодца, божество превращает воду в кровь, – пояснил Грин. – Человек, взглянувший на такую воду, немедленно умирает мучительной смертью.

– Значит, нечто подобное случалось и раньше, – задумчиво пробормотала Анна.

– Да бросьте вы, – перебил ее мистер Грин с едва сдерживаемым раздражением. – Мы все стоим тут и смотрим на эту воду. И что же? Как видите, все мы живы, никого не поразила молния. Более того, я сейчас докажу вам, что эта вода совершенно безопасна.

Никто не успел остановить его, когда быстро опустившись на колени, мистер Грин решительно сунул руку в воду и торжествующе поднял над головой окрашенную в красный цвет ладонь.

– Вот видите? – спрашивал он. – И ничего со мной не случилось. Давай, Марек, смотри. Ты же ученый. Должно существовать простое объяснение появлению этого цвета. Я не удивлюсь, если кто-то из наших проводников не позаботился нынешней ночью о том, чтобы к утру нас поджидал такой милый сюрприз. Не удивлюсь, если это окажется просто растворенная в воде краска.

Он ткнул свою руку прямо под нос Марека. Тот испуганно отпрянул, но все же заставил себя посмотреть на ржавые разводы, оставшиеся на жесткой руке американца.

– Нет, это не краска, – покачал он головой, внимательно вглядываясь в мельчайшие частички, прилепившиеся к коже. – Что бы это ни было, оно имеет органическое происхождение. Но и на кровь вроде бы тоже не похоже, хотя утверждать не берусь.

– Лучше беритесь. – ласково сказал Грин, угрожающе оскалившись. – Мы должны разобраться с этим немедленно. Иначе к утру у нас не останется ни единого человека из этой своры. Их не остановит даже пушка, не то, что автомат Билса.

– Подождите! – неожиданно вмешался молчавший до сих пор Макс. – Кажется, я знаю, что это такое.

Все глаза с надеждой обратились в его сторону.

– Я слышал от индейцев о водорослях, которые встречаются довольно редко. Когда они начинают загнивать, то вода окрашивается в красный цвет. По-моему, это именно те самые водоросли.

Это объяснение вызвало вздох облегчения почти у всех. Грин немедленно сообщил эту новость индейцам, которые, проявив поначалу недоверие, все же приняли сказанное и немного успокоились.

Я сказала, что почти все испытали облегчение. Потому что одному человеку показалось странным, что водоросли, еще вчера и не думающие о том, чтобы начать разлагаться, сегодня вдруг дружно приступили к этому процессу. Этим недоверчивым человеком была Анна. Но у нее хватило ума оставить свои сомнения при себе.

Глава 12

Через пару дней площадку вокруг колодца было не узнать. Внушающая ужас иссиня-зеленая трава была безжалостно вытоптана. Рядом с колодцем возвышалось странное сооружение, напоминающее изуродованный экскаватор с длиннющей ручкой и вместительным ковшом, который раз за разом погружался в воду, вычерпывая все новые порции грязи и ила.

Мистер Грин ни на минуту не покидал место работ, тщательно проверяя содержимое ковшей. Увы, его надежды пока не оправдались. Со дна поднимался только мусор и ни единого мало-мальски ценного предмета.

Успокоившиеся было индейцы, снова начали роптать. Им быстро надоело выполнять монотонную и тяжелую работу, которая не приносила никакого результата. Кроме того, они прекрасно понимали, что рассчитывать на большое вознаграждение в случае неудачи не приходится, и не желали попусту тратить свои силы.

Мистер Грин сильно изменился. Целыми днями он простаивал на краю колодца, следя горящими глазами, как то и дело погружается в мутную воду ковш землечерпалки. Каждый раз, когда он поднимался на поверхность, Грин собственноручно проверял его содержимое, тщательно растирая руками жидкую грязь. Иногда Ане казалось, что у него слегка поехала крыша, и она от души желала, чтобы им удалось найти хотя бы одну-единственную вещицу для того, чтобы мистер Грин немного успокоился.

Это случилось рано утром, когда Анна еще спала в своей палатке, которую теперь делила с Минни. Минни сама изъявила желание перебраться к ней, объясняя это тем, что Грин стал спать очень беспокойно и ей не удается выспаться.

Разбудили девушку восторженные вопли, которые доносились снаружи. С трудом разлепив глаза, она глянула на часы и недовольно поморщилась. Стрелки только-только подобрались к семи. Похоже, мистер Грин решил начать сегодня работу пораньше. Точно, именно его голос она слышит. И чего человеку не спится? Прямо «золотая лихорадка» какая-то.

Минни преспокойно спала, зарывшись носом в свой спальный мешок. Анна не стала будить девушку и осторожно выбралась наружу, едва набросив на плечи тонкую кофту.

Мистер Грин скакал вокруг черпалки, как туземец вокруг костра. Сходство усиливалось еще больше из-за того, что лицо миллионера было перепачкано черной жижей, лоснившейся на солнце. Замысловатый танец, который он исполнял в одиночестве, очевидно, выражал безмерную радость. Источником этой радости служило нечто, зажатое в его руке.

Безумные крики разбудили остальных. Только сейчас Анна поняла, что Грин решил самостоятельно запустить землеснаряд, чтобы поскорее продолжить поиски. И надо же было так случиться, что именно сегодня ему повезло.

Через несколько минут все обитатели лагеря, обступив счастливого Джоша, с восторгом передавали из рук в руки большую круглую пластину из чистого золота, с выбитым на ней рисунком.

Итак, Расчеты Марека и энтузиазм мистера Грина были вознаграждены. Сомнений не оставалось – золото майя действительно существует!

Анна задумчиво вертела в руках блестящую пластину, покрытую тонкой резьбой. Ее заинтересовал искусный рисунок, изображающий смертельную схватку двух существ, которые в реальной жизни едва ли могли столкнуться. Этими существами были гепард с оскаленной пастью и выпущенными когтями и огромная змея, обвивающая тугими кольцами отчаянно сопротивляющегося хищника. Было ясно, что змея вот-вот одержит окончательную победу, но гепард продолжал бороться за свою жизнь.

– Какая миленькая вещица, правда? – восхищенно прощебетала Минни, выхватывая из рук Анны золотой диск. – немного грубоватая, конечно, и картинка довольно жуткая, но из нее выйдет прекрасная брошка. Правда, милый? – кокетливо склонив головку на бок, спросила она у Грина. – Ты ведь подаришь эту штучку своему котенку?

– Все, что захочешь. Теперь у тебя будет много таких штучек! – довольно пообещал Грин, опьяненный успехом.

И он не ошибся. С того момента, когда в гуще буро-зеленого ила блеснул золотой диск, ковш ни разу не возвращался пустым. Каждую новую драгоценную вещицу встречал дружный хор восторженных воплей. Даже Анна поддалась всеобщему ликованию. В основном попадались женские украшения – многоярусные цепи, серьги, ожерелья и диадемы, все из чистого золота. Но были среди них и другие предметы: нефритовые статуэтки, изображающие животных, в основном – все того же гепарда, золотые чаши, украшенные барельефами, даже щит, тоже золотой.

Довольно часто попадалось оружие – в основном это были ножи, лезвия которых были изготовлены из обсидиана, а рукоятки усыпаны драгоценными камнями. Эти находки заинтересовали Аню больше всего. Знакомая с ритуальными обычаями разных народов, она сразу же вспомнила, что именно такие ножи использовались многими индейскими племенами в обрядах жертвоприношения. Даже сейчас, пролежав под водой несколько сотен лет, лезвия ножей были угрожающе острыми. Легенда гласила, что девушки, предназначенные в жены грозному божеству, бросались в колодец живьем. Существование обсидиановых ножей противоречило этому факту. Они использовались только для ритуального убийства. Но кого? Человека или животного? И почему их так много? Анна насчитала пять штук, а ведь работы только начались. От мысли, что каждый из этих ножей лишил жизни живое существо, Анна содрогнулась.

Работы остановили только тогда, когда стало совсем темно. Решено было устроить пир, чтобы отпраздновать первую победу. Вместе с другим грузом с вертолетов бросили и несколько бутылок отличного шампанского, которое сейчас пришлось бы весьма кстати. Правда, вышла некоторая заминка, когда оказалось, что сумка, в которой должно было находиться шампанское, исчезла без следа. Тщательные поиски ничего не дали.

– Придется обойтись без шампанского, – развел руками мистер Грин. – В такой день ничто не могло испортить ему настроения.

В тот момент, когда все окончательно убедились, что драгоценная влага им не достанется, Анна с ужасом вспомнила о тяжелом бауле, который тащила два дня назад. Она бросила его в лесу и за все это время ни разу о нем не вспомнила. Стараясь остаться незамеченной, чтобы избежать насмешек, Анна пробралась к тому месту, где, как она помнила, свалила ношу в кусты. Поначалу она никак не могла вспомнить точное место, но, в конце концов, буквально споткнулась о большую сумку, преспокойно лежавшую там, где она ее бросила.

Счастливая, она поволокла свою находку к костру, где уже вовсю шло веселье. Индейцы, которым тоже досталось немало выпивки по такому случаю, быстро опьянели и теперь горланили песни, почему-то на английском.

В сумках, которые чудом отыскала Анна, в самом деле оказалось шампанское. И еще много других деликатесов, которые тут же заняли на импровизированном столе почетное место.

С наслаждением пережевывая кусок копченой колбасы, вкус которой она уже начала потихоньку забывать, и запивая ее шампанским, Анна чувствовала себя на вершине блаженства. Где-то далеко в джунглях раздавалось грозное рычание какого-то животного, но здесь, где уютно потрескивали сучья, было уютно и тепло.

– Еще шампанского? – раздалось рядом с ней.

Она подняла голову и увидела Макса, действительно державшего в руке бутылку.

– Спасибо, у меня уже и так голова кружится, – вежливо поблагодарила девушка, надеясь, что после этого парень развернется и уйдет. Не тут-то было. Он плюхнулся рядом с ней и снова уставился на нее довольно наглым взглядом. Анна поняла, что парень здорово набрался. И отнюдь не с шампанского.

– Ну конечно, – хмыкнул он, – такая мадам как ты, не станет пить из одной бутылки с оборванцем. Тогда, может, поцелуешь меня ради праздничка?

Анна набрала в легкие побольше воздуха, чтобы не ляпнуть сию минуту что-нибудь нецензурное. Она вовсе не собиралась щадить уши незваного гостя, он, с его образом жизни, наверняка слышал много чего и похуже тех ругательств, на которые она была способна. Но он сидел слишком близко, и Анна опасалась, что в ответ на откровенную грубость он запросто отвесит ей затрещину.

– Послушай, парень, – начала она, немного успокоившись, – Почему тебе постоянно хочется меня унизить? Что я тебе сделала? Неужели не можешь вынести, что я забралась в эту крепость раньше тебя, такого опытного и ловкого? Или срываешь на мне зло за поступок какой-нибудь другой девушки, которая поступила с тобой не лучшим образом? По резко сузившимся зрачкам парня Анна поняла, что опала в самую точку. Она испугалась, что зашла слишком далеко. Макс на мгновение перестал дышать, а потом со свистом выдохнул.

– Хватит! – рявкнул он. – Меня достали твои умные речи. Гордишься тем, что можешь залезть в душу к человеку и прочитать его мысли? А кто тебе разрешал соваться и трогать ее своими грязными лапами?

– Послушай, – попыталась остановить его Аня, – я не звала тебя, ты сам явился и уселся рядом. Не нравится то, что я говорю – катись себе подобру-поздорову.

– Э, нет. Так просто ты от меня не отделаешься. Ты сама виновата.

– Клянусь, рано или поздно я заставлю тебя ответить за весь твой проклятый род.

– Интересно, каким образом? – спокойно спросила Аня. – Изнасилуешь, что ли?

Ей показалось, что сейчас он ее ударит. Кровь ударила ему в голову, на щеках заходили желваки, а руки сжались в кулаки. Анна побледнела, но не отвела взгляда, стараясь не выпустить из поля зрения его зрачки. Часто дыша, она неподвижно сидела перед ним, собрав в кулак всю свою волю. Наконец парень немного расслабился. Он коротко, неприятно хмыкнул.

– Насиловать тебя? Так вот чего ты добиваешься, демонстрируя свою сексуальность при каждом удобном случае!

Глаза девушки наполнились слезами от обиды. Да как он смеет! Она огляделась, точно надеялась, что кто-нибудь из присутствующих вступится за нее и оградит от незаслуженных оскорблений. Но все продолжали веселиться, включая и окончательно опьяневшего Грина, который нежно обнимал за талию свою Минни. Марек, который сидел рядом с ними, отчаянно клевал носом, готовый в любую минуту рухнуть прямо на «стол». Остальные выглядели не лучше. Помощи ждать было не от кого.

– Чего молчишь? – продолжал он издеваться. – Язык проглотила? Умираешь от страха? Или, может быть, от желания?

Анна коротко размахнулась, собираясь залепить ему пощечину, но он перехватил ее руку и больно сжал запястье. Его глаза смеялись над ней, а она готова была разрыдаться от бессильной злости.

– С каким удовольствием я вцепилась бы тебе в глотку, – прошипела она с ненавистью. – Но я этого не сделаю, так как меня учили в детстве, что при любых обстоятельствах не стоит опускаться до уровня таких как ты.

Он выпустил ее руку, демонстративно отхлебнул прямо из горлышка, потом прищурился и заявил:

– Ты права, крошка. Я хам и гопник. Но эта местность меньше всего располагает к мягкости нрава и не жалует слабых. В джунглях признают лишь крайности. Золотая середина тут не прокатывает.

***

Глаза Анны стали похожи на осколки голубого стекла, готовые резать и колоть обидчика. Макс наклонился вперед и с интересом наблюдал за ней. Он и сам не понимал, для чего затеял весь этот балаган. Иногда ему казалось, что он ненавидит ее, но это была странная ненависть, граничившая с восхищением. Черт бы ее побрал! Да кто она такая? Колдунья? Ха! Как же! Сопливая девчонка с прекрасным телом и смазливой рожицей, из которых она, несомненно, умеет извлекать выгоду. Как бы он хотел сбить с нее эту спесь! Расплющить своим телом эту гибкую как прутик фигурку, раскрыть плотно сжатые, но такие чувственные губы своими, запустить пальцы в роскошную гриву блестящих черных волос и раз и навсегда положить конец бессмысленному фарсу. Ему казалось, что овладев ей, он поставит ее на место.

Анна умела читать мысли. Правда, пользовалась своими способностями крайне редко, только в минуты острой необходимости. Сейчас момент представлялся ей крайне подходящим, но от того, что она прочла в воспаленном мозгу одурманенного алкоголем мужчины, заставило ее похолодеть от страха. Это был первобытный страх, но Анна собрала все свои силы, чтобы противостоять невесть откуда взявшемуся чувству обреченности. Здесь в джунглях, без поддержки своих друзей, она была беззащитна. Беззащитна, да, но не беспомощна. Этот бугай, упивающийся своим превосходством, даже не подозревает, на что она способна, если ее как следует разозлить.

Макс и в самом деле не представлял, с кем имеет дело, но он чутьем дикого зверя уловил произошедшую в девушке перемену. Она неуловимо изменилась, и он готов был поклясться, что если попробует в эту минуту причинить ей малейшее зло, она уничтожит его, не прибегая к помощи оружия. В ее глазах появилось нечто нечеловеческое.

Это длилось всего лишь секунду. Дьявольский огонь исчез так же внезапно, как и появился, но у Макса исчезло всякое желание дразнить Анну.

***

Напряжение, возникшее между ними, неожиданно разрядил мистер Грин. Он поднялся во весь рост и, слегка пошатываясь, объявил, размахивая зажатой в правой руке бутылкой шампанского:

– Предлагаю выпить за нашу удачу. Мы все теперь – богатые люди! Да, да, все без исключения. Это последняя бутылка, но после того, как вы закончите работу, вы сможете пить его каждый божий день до самой смерти. Выпьем же ее без сожаления!

Предложение было встречено радостными выкриками.

Грин ловко откупорил бутылку, плеснул себе немного, а потом направился вокруг сидящих на зеле людей, разливая по протянутым со всех сторон пластиковым одноразовым стаканчикам напиток, стоимостью триста баксов за бутылку.

Покончив с этим, он вернулся на свое место, зашвырнул далеко в кусты пустую бутылку и поднял свой стакан.

– За удачу! – провозгласил он.

– И за любовь! – совершенно некстати ляпнула Мини и глупо захихикала.

В данный момент народ настолько набрался, что им, в сущности, было без разницы, за что пить, поэтому совместный тост Грина и Минни был встречен «на ура». Все дружно опрокинули стаканчики.

А уже в следующую секунду начался дикий кошмар.

Мистер Грин, проглотив свое шампанское, неожиданно побледнел, потом его лицо разом покрылось синими пятнами. Глаза страшно вытаращились, рот широко раскрывался, но из горла доносился только бессвязный хрип. Он беспорядочно размахивал руками, стараясь удержать равновесие, потом колени его резко подогнулись, как будто кто-то ударил по ним сзади бейсбольной битой и мистер Грин, хрипя и дергаясь повалился на землю.

Минни завизжала. Билс от неожиданности принялся палить в воздух из пистолета. Остальные бросились к лежащему на земле человеку. Увы, одного взгляда было достаточно, чтобы понять, что мистеру Грину уже не поможешь.

– Что с ним? Скажите мне – что с Джошем? – верещала Минни, которая от потрясения лишилась остатков разума.

– Он мертв, – ответил за всех Янси, обнимая ее за плечи и стараясь увести подальше от тела.

Неожиданно ему воспрепятствовал Билс.

– Всем оставаться на своих местах! – заорал он, размахивая пистолетом. Все испуганно замерли. Хмель, только что гулявший в головах, разом выветрился.

Анна, наплевав на предупреждение обезумевшего телохранителя, решительно подошла к телу и склонилась над ним.

Сомнений не было. Мистер Грин был отравлен.