Текст книги "По-настоящему безумно глубоко (ЛП)"
Автор книги: Л. Шэн
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 31 страниц)
«Спеши с выводами». Его горло дрогнуло, и он выглядел так, будто боролся с чем-то. Его взгляд опустился на мои губы. «Я не ненавижу тебя».
Альтернатива, что я ему нравлюсь , никогда не приходила мне в голову. Потому что, хотя Эмброуз Касабланкас всегда щадил меня своим гневом, он был также слишком ослепительно ослепителен, популярен и великолепен, чтобы заметить меня. Он всегда имел самых гламурных девушек, брошенных ему под руку, и разбивание сердец и носов было его официальным хобби. Не было ни одной женщины в этом городе, которая не позволила бы ему согреть ее постель.
«Зачем ты это сделал, Роу?» Я облизнула губы, тяжело сглотнув. Я выдержала его взгляд, игнорируя смятение, кишащее внутри меня. Жидкий мед, который разворачивался за моим пупком, и то, как я себя чувствовала опустошенной. Как... неуютно.
«Ты правда такой тупой?» Его губы коснулись моего уха; волосы на моих руках встали дыбом.
«Ты правда такой грубый?» Я наступил ему на ногу. «Просто ответь на этот чертов вопрос».
Он сделал глубокий вдох, закрыл глаза, затем снова их открыл. «Помнишь бумажное кольцо, которое я тебе дал? ”
Я порылся в своей памяти в поисках бумажного кольца, но ничего не нашел. «Нет?»
Линия подбородка Роу была жесткой, квадратной линией раздражения, и он едва шевелил ртом, когда говорил. «Ты был в первом классе. Все фиктивно женились на своих одноклассниках. Никто не делал тебе предложения, поэтому я сделал тебе бумажное кольцо, чтобы ты не плакал. Ты был в ужасном состоянии».
Я уставился на него, потрясенный. Он был. Теперь я вспомнил, что он был. Но тогда он был просто Роу, неловким старшим братом Дилана.
«А когда ты был в девятом классе и забыл свой обед?» В его глазах был отчаянный, решительный огонек, как будто он хотел, чтобы я прочитал между строк. «Я поехал в Wendy’s, чтобы купить тебе немного, прогуляв физику».
«Что ты пытаешься сказать? Что когда-то ты был добр ко мне, а теперь можешь позволить себе быть придурком?» – прогремел я.
«Нет». Его глаза сузились от разочарования. Что бы я ни должен был понять, я не понял. «Я говорю, что не ненавижу тебя и никогда не ненавидел. Я просто не хочу быть рядом с тобой, и ты должен, черт возьми, уважать это». Его дыхание пахло мятой и сигаретами, и мне захотелось поцеловать его. Хотелось узнать, так ли он хорош на вкус, как пахнет.
"Но почему?"
«Потому что ты искушение ». Он отпустил перила, ударив по ним кулаками с громким стуком. Я немного подпрыгнула. «Посмотри на себя. С солнцем на коже, веснушками повсюду, губами красными, как вишня. Мой член набухает только от того, что мы с тобой делим один и тот же почтовый индекс. Всякий раз, когда ты говоришь, все, что я могу сделать, это смотреть на твой рот и представлять, как он обхватывает мой член. Ты блестящее яблоко, а ты знаешь, что люди делают с блестящими яблоками?» Его нос скользнул по моему, и я почти могла чувствовать их. Его надутые, идеальные губы.
«Что?» – прохрипел я.
«Ты их ешь ». Мы были грудь к груди. Сердцебиение к сердцебиению. «До мозга костей. ”
Ох, черт. Лучший румянец? Все, что выходит изо рта Роу Касабланкаса.
Я поняла. Мы не могли так поступить с Диланом. Действовать в соответствии с этим влечением. Отбросить осторожность на ветер. Ничто не стоило того, чтобы подвести ее. Даже вкус рая. И, кроме того, какая мне от этого польза? Я, наверное, блеванула бы ему в рот от страха, как только он дотронется до меня. Все мое тело было таким, будто он поджег его, напряженное и чувствительное к прикосновениям, и я задавалась вопросом, что произойдет, если он действительно коснется меня.
Его взгляд скользнул к моим губам. Я чувствовала, как будто он окутал меня мягким, теплым одеялом. Как будто вселенная сжалась вокруг нас, и мы стали ее центром. В основном я чувствовала себя в безопасности, потому что даже когда он злился, он был моим объектом утешения.
«Я просто…» Мой голос был сдавленным, болезненным. «Я просто не могу вынести мысли, что ты меня ненавидишь. Я не знаю почему. Я просто не могу».
«Я не ненавижу тебя». Он не мог сдержаться. Он поднял руку и потянул за резинку моего бикини, стараясь не задеть мою кожу, перекатывая тонкую ткань между большим и указательным пальцами. Мы оба смотрели, завороженные. «Я так не ненавижу тебя, что это даже не смешно».
Я прижалась к перилам, закрыла глаза и наслаждалась его близостью. Никаких прикосновений. Никаких пересечений линий. Просто его тепло пульсировало рядом с моим, подпитываясь энергией друг друга.
«Твоя младшая сестра – это раздражающее продолжение, да?» – сглотнул я.
«Нет, Кэл». Его ноздри раздулись. « Ничто в моих чувствах к тебе не сестринское».
Его пальцы перекатились на юг – все еще только касаясь моей завязки бикини – скользя по области, где шнурок встречался с треугольником, покрывающим мою грудь. Было так очевидно, что мои соски были твердыми. Я открыла глаза и увидела, как его взгляд скользнул к моей груди. Мой собственный взгляд скользнул вниз, и я обнаружила его твердым за его джинсами, его член почти упирался в мой центр. Инстинктивно я выгнула спину от перил, моя киска встретилась с его членом через нашу одежду. Никто из нас не дышал в течение секунды .
Это было неправильно. Мы перешли черту, и мы оба это знали.
«Вы когда-нибудь задумывались, каково это?» – удивил он меня, спросив.
«Что?» Мой голос был хриплым, сердце колотилось из груди, с треском ломая обнимающие его кости, один удар за другим.
«Целовать друг друга».
Все время. «Нет». Я покачала головой, выгибаясь еще сильнее, мой центр встретился с его, отпечаток его члена втиснулся в щель моей киски через нашу одежду. Так вкусно, так пусто . «Никогда».
«Блядь, Дот». Он грубо дернул за резинку моего бикини, ослабив хватку. Прямоугольный треугольник сместился, слегка опустившись, обнажив пухлый холмик моей груди и один розовый сосок. «Ты всегда красивая, но особенно когда лжешь».
«Ты думаешь, я красивая?» Я расцвела под его взглядом, как цветок, раскрывающий лепестки, чтобы приветствовать солнечные лучи. Его глаза были на моей груди, и паника закружилась во мне. Запретность всего этого заводила меня. Мысль о том, что Дилан может зайти к нам в любую минуту и застать нас. Это сделало меня еще более мокрой.
«Я тоже думаю, что ты лжец». Его язык пробежался по нижней губе, глаза все еще не отрывались от моего соска. «Я думаю, ты все время лжешь, чтобы люди вокруг тебя чувствовали себя лучше. Тебя это не волнует?»
«Нет». Я с трудом сглотнула, чувствуя, как его член пульсирует, становясь еще тверже и толще между моих бедер. «Потому что теперь я, кажется, понимаю, почему ты вырезал меня со всех этих фотографий».
Я блефовал. Снова лгал. Потому что меня пугало, что он видел меня насквозь. По моему поведению.
Он положил свою грубую, теплую ладонь на основание моей шеи, отступив назад, чтобы вынуть свой член из моей сердцевины, и наклонил мою голову так, что наши глаза сцепились в войне, выпустив самые разрушительные слова, которые я когда-либо слышал на английском языке. «Я не был тем, кто вырезал тебя, Дот», – сказал он. «Дилан сделал».
КАЛ
oBITCHuary: Ну, я официально трудоустроен.
МакМонстер: Мне открыть шампанское?
oBITCHuary: Нет. Сохрани это. Я разобью им голову своего нового босса, когда отчаюсь.
МакМонстер: Хм. Многообещающее начало.
oBITCHuary: Этот человек действительно презирает меня, Мак.
МакМонстер: Теперь у меня есть прозвище?
oBITCHuary: ФОКУС.
МакМонстер: Точно. Дерьмовый босс. Почему он тебя презирает?
oBITCHuary: Думаю, потому что я однажды спала с ним, и это закончилось большой драмой и нулевым оргазмом для меня. Он был моим первым. И... ну, моим последним. Жалко, да?
МакМонстер: Не знаю. Может, если бы он знал всю твою предысторию, он бы тебя не ненавидел?
oBITCHuary: LOL. Если бы он знал всю эту предысторию, он бы смеялся надо мной до тех пор, пока коровы не придут домой.
МакМонстер: Что значит, что ты решила переспать с ним, несмотря на то, что мужчины вызывают у тебя беспокойство?
oBITCHuary: Что у меня ужасный суждение?
МакМонстер: Или (играя роль адвоката дьявола, поскольку, судя по всему, он именно таковым и является), он не заставляет вас чувствовать угрозу.
oBITCHuary: Не вставай на его сторону, Мак!
МакМонстер: Я не принимаю ничью сторону. Я просто заставляю вас взглянуть на общую картину.
oBITCHuary: Картинка кривая. И вот-вот заставит меня работать на износ. Десятичасовые смены.
МакМонстер: Смирись, лютик.
КАЛ
«Вот она идет» – Sixpence None the Richer
« И что случилось потом?»
Мама запила свою порцию водки соленым огурцом и селедкой, чтобы смягчить алкоголь. Мы были в коконе на нашей кухне. Я поднесла порцию водки к губам и осушила ее с болезненным стоном. Семус, он же мой социопатический кот, сидел у меня на коленях, изображая урчащий двигатель, мурлыча всю свою жизнь. Он мочился мне в кроссовки с тех пор, как я вернулась домой, давая понять, что не оценил моего пятилетнего отсутствия.
«А потом он сказал, что меня наняли». Я икнул. «Ну, на самом деле, он мог бы сказать, что меня уволили . Трудно сказать, учитывая, что он выглядел так, будто собирался меня убить».
«Роу всегда был мрачным и угрюмым типом». Мама мечтательно хихикнула. «Это часть его обаяния. Таких больше не делают».
«Что, убийца?» Я зажмурил один глаз, сморщив нос.
«Альфа-й. В наши дни все крутится вокруг булочек с корицей и согласия».
«Да. Согласие. Так мерзко, да?» Я пронзил ее многозначительным взглядом.
Мама рассмеялась. «О, ты знаешь, о чем я».
Я не стал, но у меня были дела поважнее. «Почему его тут все ненавидят? Что он сделал?» Я вонзил ногти в шов между хвостом и спиной Семуса. Он поднял зад, с вожделением глядя на селедку, пока я массировал его.
«О, это чушь. Он козел отпущения. Я на самом деле думаю, что он пытается быть полезным». Мама откусила кусочек сырого лука. «Жители маленьких городов действительно умеют раздувать все до невероятных масштабов».
«Раздуть что из пропорций?» Вытягивать информацию из матери было все равно что доить акулу. Я потянулся, чтобы потереть Семуса за ухом, прекрасно зная, что он попытается откусить мой палец, когда решит, что покончил с моей задницей. У каждого питомца была своя тема. Троп кошек был врагом любовникам, без сомнений.
«Кэл, сплетни – это самая низменная форма разговора. Я в них не участвую». Мама откинулась на спинку стула, уставившись в потолок кухни. «Особенно о ком-то таком...»
«Не смей говорить «хорошо», мамушка».
«Я собирался сказать «блестящий». «Приятный» – это такая посредственность. «Роу» – это нечто необыкновенное. Твой отец очень заботился о нем».
Это было для меня новостью. Когда я узнал, что папа и Роу знали друг друга и заботились друг о друге на похоронах, у меня возникло необъяснимое смутное чувство. Как будто возвращаешься к домашней еде после дерьмового рабочего дня.
«В любом случае, я так рада, что ты нашла работу». Она потянулась, чтобы похлопать меня по колену.
Семус отшвырнул ее.
«Я тоже», – пробормотал я, откусывая кусочек салата шуба. Хотя слово «счастливый » я бы не использовал, чтобы описать свою предстоящую работу в Descartes. В ужасе ? Конечно. Я также мог бы отстать от беспокойства , нервный и рвотный . Теперь, когда я вырос из своей неловкой детской фазы и был просто неловким, точка, я собирался получить его неразбавленную версию. И судя по тому, что я видел по телевизору, меня ждал мир боли.
«Но хватит о моей гламурной карьере. Проверка психического здоровья. Как ты себя чувствуешь, мамушка?»
«Это приходит и уходит. В один момент я чувствую себя хорошо. Даже нормально. А в следующий – я не могу дышать». Она задумчиво помолчала, прежде чем добавить: «Сегодня утром я нашла записку, которую папа оставил мне в ящике тумбочки».
Ящики тумбочки были любимым форматом общения папы. Он часто оставлял нам там записки. Ему нравился элемент неожиданности.
«Что там было написано?» Я слизнул шубу с вилки.
«Он попросил меня об одолжении, этот наглец!» Она расхохоталась.
«Мы покупаем яхту и путешествуем по Средиземному морю?» – с надеждой спросил я. Нам бы действительно не помешал отпуск.
«Позвольте мне исправиться – он попросил меня о чем-то, что не разорит меня в финансовом отношении». Мама налила себе третью порцию домашней водки с чесноком. Рецепт Бабушки. «То, что я давно хотела сделать».
«Продаешь свои варежки?» Мои глаза расширились, мои пальцы нашли подбородок и шею Семуса для легкого потирания. Мама сделала сотни пар варежек за эти годы, даря их всем: младенцам из отделения интенсивной терапии новорожденных, друзьям семьи и всем, кто был готов их взять.
Она смущенно кивнула. «Людям нравятся варежки, да?»
«Мамушка! Конечно. Что может не нравиться в варежках? Они согревают, они стильные, они рифмуются с котятами. Может ли быть что-то лучше? Я думаю, нет. Варежки – это доказательство того, что Бог существует, и что мы Его дети».
Она рассмеялась. «Ладно. Я подумаю об этом. Как мне вообще это сделать? ”
«Вы открываете магазин на Etsy и продаете их онлайн. Очень просто. Я могу вам это настроить».
Между нами повисла пауза. «Он мог оставить тебе что-то», – сказала она.
«О, я бы не стал на это рассчитывать, учитывая мою удачу».
«О чем ты говоришь?» – выдохнула она. «Дорогая, твоя удача отвернулась…»
На середине предложения Семус укусила меня за палец, пошла кровь. Я как раз подносил огурец ко рту и дернулся назад, и сок от огурца брызнул мне в глаз.
«Матушка-пухляша!» Я рухнула на задницу, заставив нелояльного кота отпрыгнуть в сторону, но перед этим он вонзил когти мне в бедра, чтобы напомнить, кто тут главный. Я покатилась по полу, крича: «Мои глаза! Мои глаза!»
«Не обращай внимания. Иди отдохни, Калличка. Я помою посуду».
КАЛ
«Gold Soundz» – Тротуар
Перед тем как лечь спать, я бросил взгляд на свою тумбочку. Она была покрыта зеленым леопардовым принтом, который облупился и завился. Я боялся открывать ящик.
А что, если бы папа не оставил мне просьбу? Послание? Памятный подарок, который можно было бы сохранить?
Я начала придумывать ему оправдания в голове. Зачем ему оставлять мне записку? Я ведь не жила здесь до сих пор. Он не мог знать, что я останусь дома на какое-то время. И он казался таким забывчивым, таким рассеянным в течение нескольких месяцев до того, как переехал в хоспис.
Просто открой его, Кэл, ты большой, глупый ребенок.
Мое сердце было похоже на скомканный лист бумаги, готовый разорваться. Решения, решения . В конце концов, надежда превзошла страх. Я зажмурилась, сжала пальцы вокруг ручки и вытащила ящик дюйм за дюймом. Я открыла глаза, затаив дыхание.
Внутри лежал небольшой конверт USPS, аккуратно запечатанный поверх стопки лака для ногтей десятилетней давности. Мое тело поникло от облегчение. Это было так по-отцовски – использовать конверт USPS. Он любил бесплатные вещи. Наш идеальный ужин раньше состоял из образцов Costco с их мороженым на десерт.
Пробравшись в свою рабочую зону, я вытащила маленькую металлическую линейку из своего выбеленного джинсового пенала и разорвала ею письмо. Я вытащила единственную страницу А4 вместе с открыткой, с трудом переводя дыхание, зная, что это будут единственные новые слова, которые я когда-либо получу от него.
Мои глаза горели при виде его знакомого почерка. У него был самый отличительный почерк. Курсивный и аккуратный, он выглядел так, будто принадлежал другому столетию.
Дорогая Калличка,
Если ты это читаешь, значит, меня больше нет. Надеюсь, ты решила провести несколько недель со своей мамой. Думаю, вы оба можете провести это время вместе, и хотя я не уверена, что удерживало тебя от Staindrop так долго, бегство от проблемы никогда не избавит от нее. Проблемы подобны монстрам. Страх перед ними только подпитывает их и делает больше. Пожалуйста, помни, что ты сильнее любой стены, стоящей на твоем пути. Все, что тебе нужно, – это правильный импульс (Ньютон, законы один, два, три).
Моя грудь наполнилась теплом. Первое, что он хотел от меня, я уже пообещала сделать – провести время с мамой.
Небольшая загадка, чтобы растопить лед:
Вопрос: Зачем ученый достал дверной звонок?
Ответ: Потому что он хотел выиграть приз без звонка.
(Пожалуйста, сделайте вид, что вы смеетесь. Если я нахожу это чрезвычайно смешным, даже в моем нынешнем состоянии, то и вам тоже стоит посмеяться.)
Теперь, когда вы в хорошем настроении, Мне нужно, чтобы вы сделали для меня несколько вещей. Позвольте мне отметить, что вы не в том положении, чтобы отказывать мне, жаловаться и/или спорить, потому что я:
Мертв и поэтому не может вас слышать.
Всегда прав.
100% будет преследовать тебя, если ты меня подведешь. У меня сейчас много свободного времени, Калличка. Не пытайся меня.
Я долго и упорно думала о том, чего я хочу от тебя. Дни рождения, если ты меня спросишь, переоценены. Это дни смерти, в которые исполняются все твои желания. И, конечно, я могла бы попросить тебя наконец начать свой подкаст, сдвинуться с места, сделать решительный шаг. Но я считаю, что нельзя торопить искусство и рост. Поэтому я позволю тебе сделать первые шаги в своей карьере в своем собственном темпе, даже если я нахожу это возмутительно медленным.
Я фыркнул. Мой отец был подростком, когда переехал в Америку. Он все еще носил с собой советский вид. Строгость, которая собирательно клеймила любого без стабильной карьеры, двух дипломов и выносливости, чтобы выпить вес собственного тела, как полного, бесполезного бездельника.
Вот мои две просьбы к вам (и помните, вы НЕЛЬЗЯ сказать «нет»):
Отведи меня в какое-нибудь приятное место и развей мой прах. Дай мне объяснить. Боюсь, твоя мать будет использовать мое присутствие в ее гостиной как оправдание, чтобы не двигаться дальше. Она заслуживает двигаться дальше. Заслуживает влюбиться, посмеяться, насладиться остатком своих дней. Что приводит меня к следующему пункту: я бы предпочел не быть там, на каминной полке, когда она и ее новый партнер будут целоваться в первый раз. Да, я хочу, чтобы она двигалась дальше. Нет, я не хочу, чтобы это происходило у меня на глазах. Или, скорее, в пыли. Развей мой прах где-нибудь в красивом и спокойном месте. Где-нибудь с прекрасным видом. Где-нибудь, где я смогу быть свободен.
Помнишь, как ты любил бегать? Ты остановился по неправильной причине. Что бы это ни было, оно того не стоило. Подними его снова. Ты не будешь по-настоящему свободна, пока не разорвешь цепи своих страхов. А ты, Калличка, боишься бежать. Как только ты избавишься от этой тревоги, ты станешь непобедимой. Ты запишешь свой подкаст. Ты выйдешь за рамки. Ты создана для славы. Так что вперед. Коснись неба. Вот где я буду ждать тебя.
Я приложил кое-что для вашего рассмотрения. Просто идея.
И всегда помни, что я тебе говорил: тьма завидует луне, потому что она помогает ей светить. Не позволяй людям говорить тебе, что ты не идеален.
Люблю тебя больше, чем цветок любит солнце,
-Папа.
Я так сильно плакала, что мне потребовалось десять минут, чтобы прочитать открытку, которую папа вложил в свое письмо. Это был забег на 10 км в пользу детской больницы в Портленде. Забег должен был состояться здесь, в Стейндропе, на Рождество, меньше чем через семь недель.
Правда, слоган – 10K for Kiddies – не был вершиной изощренного копирайтинга. Он звучал дьявольски, не говоря уже о том, что был крайне незаконным. Но я понял, почему папа хотел, чтобы я сделал что-то подобное. Это заставило бы меня бегать каждый день, чего я не делал годами. Это было бы ради великой цели – помощи детям. И это также происходило прямо здесь, так что это заставило бы меня остаться по крайней мере на несколько недель.
«Иисус, папа, ты же знаешь, что я не бегаю». Я засунул его письмо и открытку обратно в конверт. По правде говоря, мне нравилось бегать. Я просто не мог отделить это от худшего дня в моей жизни. «И где я развею твой прах?» Я покачал головой.
Стук в дверь моей спальни заставил меня вздрогнуть. Я выдохнул.
"Открыть!"
«Это я», – пропищала мама с другой стороны. По какой-то причине я не почувствовал облегчения от того, что она не Роу. Она просунула голову между дверью и стеной. «Ну? ”
Я взял конверт и поднял его, улыбаясь от усталости.
Мама прикрыла рот ладонью, сдерживая вздох. «О чем он тебя просил?»
«Развеять его прах в каком-нибудь красивом месте и убедиться, что ты идешь дальше и целуешься с кем-нибудь на диване».
«О, боже». Она моргнула, переваривая мои слова. «Он принимал много лекарств последние несколько недель».
Я фыркнула. «Нет, мама. Он любил тебя достаточно, чтобы желать тебе счастья, даже если не с ним. Это хорошо».
Она с трудом сглотнула, помахав рукой в воздухе. «Слишком рано об этом говорить».
Я решил сменить тему. «Он также попросил меня снова заняться бегом».
Она прикусила нижнюю губу, выписывая круг по ковру через шелковые тапочки. Семус материализовался из-за нее, мяукая и пробираясь сквозь ее ноги. Он обвил хвостом ее лодыжку и выдал мне: « Сука, ты еще здесь ?» смотреть.
Я забрал тебя из приюта, придурок.
«Мамушка, неужели ему было так важно, чтобы я снова побежала?» – спросила я. Хотя я уже знала ответ. Да . То, как я отказалась от своей страсти, и неизвестная причина этого были травмирующими для всех в моей семье. Мои родители так и не поверили моей истории о том, как я получила травмы. Я все еще хромала, когда была взволнована или измотана, хотя много лет назад я получила справку от своего врача.
«Ты был действительно хорош в этом», – признала она, виновато поморщившись. «Это делало тебя счастливой, и твоя улыбка была его любимым зрелищем».
«Ну, я слишком заржавел». Я швырнул конверт в ящик тумбочки, громко захлопнув его. «Я едва могу ходить, не вспотев», – солгал я. Я был в хорошей форме после многих лет работы официантом и поездок по Нью-Йорку без машины.
«Есть семидесятилетние, которые бегают марафоны». Она поправила пояс халата. «Кроме того, мне кажется, ты в отличной форме. ”
«Все не так просто», – фыркнул я.
Бег был не просто бегом. Он был и о других вещах. Для меня он означал боль, унижение и неуверенность. Кроме того, если Бог хотел, чтобы мы бегали, зачем Он придумал Зумбу и Пилатес? Они были намного веселее.
«Просто? Нет». Она постучала костяшками пальцев по моему дверному косяку. «Стоит того? Определенно. Хотя я не думаю, что он хотел облегчить тебе жизнь».
«Нет?» Я посмотрела на нее с тоской. «Тогда что же он хотел сделать со мной в жизни?»
« Лучше . Спокойной ночи, Калличка».
«Спокойной ночи, мамушка».
