412 000 произведений, 108 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Ксения Ос » Древний мир для попаданки (СИ) » Текст книги (страница 1)
Древний мир для попаданки (СИ)
  • Текст добавлен: 25 июня 2025, 22:20

Текст книги "Древний мир для попаданки (СИ)"


Автор книги: Ксения Ос



сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 16 страниц)

Древний мир для попаданки – Ксения Ос

1. Попадание или завистливые родственники

Горячий удушливый воздух резко ворвался в пересохшее горло и обжигающей волной прокатился дальше, заставляя выгнуться сведенное судорогой тело, а позже и вовсе согнуться в мучительном вынимающем всю душу спазме. Несколько минут тело ещё продолжало дрожать, хватая ртом перегретый воздух, а потом затихло, свернувшись в калачик и прислонившись спиной к странному, покрытому чем-то больше похожим на чешую, чем на кору, дереву.

Мария Александровна со стоном разлепила тяжёлые веки и еле приоткрыла, как будто засыпанные песком глаза.

– Не поняла, – прохрипела она озадаченно и попыталась подняться.

– К слову сказать, попытка не удалась от слова совсем. Тело, как будто побывавшее под стадом мамонтов – дурацкое сравнение пришло в голову внезапно, пронзили сотни невидимых иголок, заставляя мышцы сократиться, вызывая ещё большую боль.

– Какого чёрта здесь происходит? – прошипела женщина, растерянно оглядывая буйно разросшуюся зелень вокруг.

Рассеянный взгляд метнулся на огромные не похожие на привычные стволы деревьев вокруг, поднялся до высоких крон, сквозь которые проглядывало голубое слишком яркое небо, подсвеченное не меньше слепящим солнцем, и наконец, остановился на руках, яростно сжимающих довольно толстую палку.

– Блядь, – прохрипела она и, выпустив добычу, покрутила перед лицом грязной, переходящей в худую руку кистью с неухоженными пальцами.

– Как? – женщина растеряно перевела взгляд ниже, на не менее худые, покрытые толстым слоем грязи ноги и зажмурилась, отмахиваясь от наваждения.

Фокус не удался. Картинка не изменилась и она в неверии потыкала в нее грязным с покусанными или просто обломанными ногтями, пальцем. Нога отозвалась тянущей мышцу болью, и Мария Александровна, растерянно потерла лицо, откидывая жесткие, больше похожие на грязные колтуны, пряди волос.

– Фу, – брезгливо отдернув руку и попытавшись вытереть ее о не менее грязное бедро, женщина опустила голову и перевела взгляд на молодую, прикрытую полоской вонючей шкуры грудь.

– Не может быть, это все сон, – выдохнула она, закатила глаза и благополучно уплыла в темные дали.

Второй раз Мария Александровна пришла в сознание ночью. Потерев отлежавшийся бок, и с удовольствием вдохнув свежий прохладный воздух, она потянулась, но наткнувшись рукой на что-то острое, резко распахнула глаза.

– Значит, не приснилось, – прошептала она убито и резко сев подтянула к себе длинные чумазые ноги.

Панику, оравшую в голове «нет, не я, только не со мной» пришлось подавить с трудом. Тяжело дыша, Мария Александровна охватила себя за плечи и прижалась голой спиной к довольно шершавому, а местами и колючему стволу.

– Так, сейчас ночь и я в лесу, причем чем то смахивающий на тропический, – попыталась осознать женщина.

Из-за темноты оглядеться не получилось, и инстинктивно прикрывая спину, она плотнее прижалась к стволу непонятного дерева.

– Блииин, что еще? Кажется, я попала…, – она сморщилась и передёрнула плечами, оцарапав голую многострадальную спину, но даже не заметила этого.

– Так, если я и правда попала, то должны быть какие-то плюшки – продолжала рассуждать женщина. Пока что из явных плюсов – это тело. Оно хоть и очень грязное, но судя по всему очень даже молодое, – задумчиво перебирала она обстоятельства, – из минусов – на мне вонючая шкура, а значит, во-первых – мир явно не мой, а во вторых….

Она тяжело вздохнула и брезгливо передернулась, – о, Боже, только не древний мир! Я же современный человек и не приучена к выживанию в диких условиях!

Последняя мысль оказалась совсем страшной и выдохнув, она попыталась отодвинуть наступающую панику. – А кстати, почему я вообще здесь оказалась?

В свои почти шестьдесят лет Мария Александровна считала себя вполне здравомыслящим человеком, а потому во всякие там "попадания, магические способности, спасение миров и в принцев – драконов на белых единорогах" не верила, хотя почитать очередную сказку на ночь и любила, а теперь что получается?

– Может, мне все это снится? – пробормотала она, сильно ущипнув себя за запястье, – ну бывают же сны разные – реалистичные там, страшные или еще какие то…

Боль быстро отрезвила, не внеся ясности, – а может мне снится, что больно, – упрямо вздохнула она и прикрыла глаза, вспоминая, что же последнее происходило в ее жизни накануне, а вспомнив, охнула.

– Да ладно! Меня что, отравили? – Выдохнула в шоке.

На ее возглас, неподалеку раздался крик какой-то птицы, как продолжение несколько криков поодаль, хлопанье крыльев и рык какого-то животного слева.

– А вот это уже лишнее, – прошептала женщина, услышав треск пробиравшегося сквозь кусты животного.

Недолго думая она подскочила, игнорируя занывшие и задёргавшиеся острой болью мышцы, подпрыгнула и, сдирая кожу на пальцах, ногах и голом животе полезла по шершавому стволу вверх.

Надо сказать, что успела Мария Александровна вовремя, поскольку она ещё только устраивалась на подвернувшейся ветке, а внизу уже кто-то ходил, фыркал и порыкивал, задевая и качая даже такое не маленькое дерево.

Решив, что поделать сейчас всё равно ничего не сможет, а истерика только ухудшит положение, женщина поудобнее устроилась на ветке и, ухватившись за ствол дерева, прикрыла глаза.

Последнее что она помнила из той "настоящей жизни", что ее племянник Лёшка со своей женой Лизой сидели на кухне её четырёхкомнатной квартиры и уговаривали разменять хоромы, поскольку Мария дама одинокая, а Лиза беременна и негоже им по съёмным квартирам с ребёнком мотаться.

– Ну, ты сама подумай, – кипятился Алексей, – наследников то у тебя других все равно нет.

Мария Александровна скривилась, но спорить с очевидным смысла не было, поскольку единственная и последняя беременность тридцать лет назад действительно закончилась печально, отобрав не только так и не родившегося ребёнка, но и возможность иметь таковых в будущем.

– Так о чем это я? – снова активизировался племянничек, – ах, да! Я же все равно наследник – так какая разница, когда я квартиру получу? Сейчас или через десять лет….

– Что-то ты, дорогой племянник, мало мне времени отмерял, – скривилась Мария, – я, если бог даст, может, еще и двадцать лет проживу.

Теперь уже поморщилась Лиза, но встревать в пламенную речь мужа не стала, только окинула непонятным взглядом женщину и отвернулась.

– А хочешь, давай меняться! – не заметивший недовольства Лешка, радостно продолжал торговаться, – мы с Лизой и ребенком в твою квартиру переедем, а тебе одинокой и однушки нашей за глаза хватит.

Пораженная Мария молчала, а племянник продолжал канючить, давя на все больные мозоли разом.

– Ну, скажи, зачем тебе четырехкомнатная квартира? Ты же на работе постоянно – только ночевать, и приходишь, и то не каждый раз!

Мария Александровна вздохнула тяжело и задумалась. Вот что за день-то такой невезучий? Ведь действительно, только с трёхдневной командировки вернулась, расслабиться хотела, отдохнуть от всех, а тут разборки эти….

И ведь давит гадёныш и давит: и по бездетности, и по старости в одиночестве, и по работе без продыху… ну, почему он таким эгоистом то вырос? Неужели, действительно, компенсируя дефицит внимания, сама его подарками разбаловала?

Мария тяжело вздохнула и внимательнее присмотрелась к племяннику.

То, что на ее четырехкомнатные хоромы парочка губу раскатала, Мария Александровна знала давно – еще, когда племянник только женился и напросился с молодой женой пожить у тетки.

Сначала, против родственников женщина ничего не имела. Она выделила молодоженам отдельную спальню с общей залой и попросила только об одном условии – не ходить в её личную комнату, а также в прилегающей к ней рабочий кабинет.

И все было хорошо, но постепенно она вдруг поняла, что её технично и медленно выживают. Нет, внешне всё было дружелюбно и даже вежливо, но мелочи…

Мелкие и не очень неприятности стали сыпаться на женщину как из рога изобилия. То перевёрнутая спальная комната, куда якобы по ошибке, забрёл подвыпивший гость пока она в командировке была, то утерянные документы в кабинете, куда никто вроде не входил, то испорченный плащ или неизвестно куда девшийся аванс за последний месяц. А последним штрихом стала вмятина на любимой машине, которую якобы никто не трогал.

В общем, обдумав ситуацию, Мария собрала свободные деньги, купила однокомнатную квартиру соседнем районе и выставила дорогих родственничков в свободное плаванье.

Она даже постаралась уменьшить время общения с недовольным таким поступком племянником, но видимо жадность и зависть так и не дали этой парочке забыть о состоятельной родственнице.

Мария тяжело вздохнула, откинулась на спинку стула и потянулась за вином, которое принёс племянник.

– В общем так, – глотнув из бокала и поморщившись – вино оказалось кисловатым хоть и с неплохим букетом, – квартиру вы не получите, – холодно заявила она и сделала еще один большой глоток.

Лешка открыл рот от удивления, и женщина сделала паузу, наслаждаясь замешательством парочки, но решила сильно не тянуть.

– Квартиру я завещаю своей другой племяннице, которая не будет так рьяно ждать, когда же она, наконец, освободится, – и, поймав совсем уж ошарашенный взгляд Лешки улыбнулась, – ты же помнишь, что у твоего деда не двое, а трое детей было?

– Что? – Пораженно выдохнул Лешка, – ты с ума сошла? Стас был незаконнорожденным! Ублюдком! – на последнем слове племянник взвизгнул, и тут же растерял все свое благодушие.

Мария Александровна холодно улыбнулась – все же не ошиблась она в мотивах дорогого племянничка, и что бы занять руки, потянулась за вином.

– Ну и что? – Хмыкнула она и, пожав плечами, отхлебнула еще глоток из бокала – может и ничего вино, только вот привкус все же странный. – В общем, каким бы ни был, – с нажимом сказала она, – но наличие нашей крови это не отменяет, а значит, у меня есть еще одна племянница, а у тебя сестра, кстати. Так что, прости, но тебе я чем могла тем и помогла, а теперь хочу помочь ей.

Голова закружилась, и Мария расслаблено откинулась на стуле. Странно…. неужели так быстро опьянела? Она покрутила бокал в руках и аккуратно пристроила его на край стола, мечтая выпроводить назойливую парочку. Впрочем, Лешка так легко сдаваться не собирался.

– Ты не можешь так поступить со мной, – продолжал он брызгать слюной, – эта квартира деда, а значит и мне она тоже принадлежит.

– Напомню тебе, что твоего отца вычеркнули из завещания за пьянство еще двадцать лет назад, – холодно прошипела Мария Александровна и потерла наливающиеся болью виски.

Мало того что голова разболелась так ещё и дымка странная перед глазами появилась. Чувствуя поступающее тошноту, она попыталась подняться, но ноги подкосились и Мария снова хлопнулась на неудобное сиденье.

– Что за….– попыталась прошептать она, но тут поймала победный взгляд невестки и все поняла. – Значит, так решили….

Смахнув злополучной бокал на пол, и поняв, что стала задыхаться, она из последних сил улыбнулась напоследок и поймала изумлённо – испуганный взгляд Лешки.

Значит, не он все это затеял, – мелькнула успокаивающая мысль. Она обернулась к невестке и теперь уже презрительно оскалилась….

– Поздно…. – прохрипела непослушными губами и прежде чем улететь темноту скривилась ещё больше, – поздно…. не достанется вам квартира…. вы опоздали!

2. Размышления вслух

Утро наступило довольно быстро, а может это воспоминания сократили ночь. Мария вздохнула и довольно улыбнулась – вот будет подарочек для семейки акул, когда появится завещание, в котором она успела отписать всё имущество своей тёзке – дочери младшего брата отца.

Племяшка, с которой она познакомилась полгода назад, оказалась девушкой пробивной, но не подлой и довольно жалостливой, учитывая подкармливание всех бездомных котят в округе и курирование одного из не самых богатых приютов для животных. В общем, учитывая, что вариантов не много, своим выбором наследника Мария Александровна была вполне довольна, хоть и не ожидала такой скорой кончины. Своей кончины, тем более такой подлой…

Отогнав не нужные сейчас мысли, Мария несколько раз напрягла и расслабила мышцы тела, пытаясь вернуть подвижность в затекших конечностях, и решила оглядеться. Некоторое время она напряженно вглядывалась в буйно разросшуюся вокруг зелень, но не заметив ничего опасного решила, что пора слезать с дерева.

Спускаться было страшно до одури. Наверно, она посидела бы еще, но новое тело с большой настойчивостью требовало сделать утренние процедуры. И желательно за кустами, где его уж точно никто не увидит – однозначно отголоски чертового воспитания.

Повздыхав тяжело и послушав еще пару минут гомон птиц, Мария Александровна все же приступила к спуску с дерева и болезненно охнула. Процедура оказалась болезненной. Мало того, что мышцы тут же заболели как будто отголоском застарелой боли, так еще и голый живот тут же окрасился новыми царапинами, не говоря про сбитые кровоточащие пальцы и ноги.

Кряхтя, будто ей все еще шестьдесят лет, женщина кое-как сползла на землю и тут же метнулась в ближайшие кусты. Глупо, наверно, учитывая, что находишься один в лесу, но вот вбитые с детства нормы морали не позволило поступить иначе.

Вернулась женщина скоро. Быстро встав под спасительным деревом, она оглядела свое новое многострадальное тело, подула на свежие царапины и тяжело вздохнула. Эх, сейчас бы аптечку сюда хоть на пол часика, или хотя бы пластырь какой-нибудь… Чеееерт, да она уже кажется согласна смириться с листиком подорожника, или еще какого лечебного растения, но, чего нет, того нет….

Повздыхав, еще немного и не придумав ничего дельного Мария Александровна все же решила осмотреться.

Тааак, и что мы имеем в наличие? Лес вроде тропический… хотя, может и нет. Вон то дерево очень даже похоже на орешник… Интересно, в тропиках они растут? Вспомнилось, что когда то в молодости, еще девушкой, Мария ездила в Сочи, и грецкий орех там рос точно, но там и не тропики…

А почему, собственно такие предположения? Из-за свисающих лиан и влажной духоты? Так это тоже не показатель. Да и деревья то странные – вон то точно хвойное, хоть и странное, а рядом огромный дуб, ну или не совсем он…. зато дальше, за кустами, что то уж больно смахивает на пальму, а еще лиан куча и птицы цветные голосистые. Так и хочется шикнуть, что бы замолчали.

Мария Александровна снова повздыхала, пытаясь собраться с мыслями, но ничего умного в голову так и не пришло. Как ни обидно, но с географией женщина не особо дружила. Как то не было нужды до сих пор. Все только, на уровне школьной программы сорокалетней давности, да и то благополучно забытой. Блин, даже командировки все ограничивались средней полосой России, чертыхнулась она, а ведь предлагали заграничные, но она все отказывалась, боясь то жары, то языка не знала, то традиции не устраивали. Вот же дура, вздохнула она и снова огляделась – ну и где же я? Впрочем, ясно было только одно – что, кстати, радовало безмерно – это не полюс, и не экватор.

– Ну и ладно, главное, что бы зимы не слишком холодные были, а с остальным разберемся, – пробормотала женщина и продолжила осмотр.

– Тааак, что мы имеем? Деревья большие, кусты густые, трава высокая…. судя по всему лето, ну или сезон какой-то… по ощущениям утро, но жара вот-вот начнётся и, судя по испарениям с земли через каких то пару часов дышать тут вообще будет не возможно, а это значит надо выбираться, – решила женщина и стала осматриваться более детально.

Еле заметная тропинка в траве оказалась почти не видна. Подумав, Мария Александровна решила идти вправо. Задавать себе вопрос – почему именно туда было глупо.

А может это 'память тела'? – решила она и двинулась в выбранном направлении.

Сделать Мария успела лишь пару шагов, когда совсем некстати вспомнилось, что в таких лесах вполне могут обитать змеи, от чего женщину даже передернуло. Быстро вернувшись к дереву и подобрав палку подлиннее, Мария выставила ее вперед и простукивая землю перед собой двинулась по тропинке.

3. Реальности древней жизни

Деревья расступились неожиданно, открывая вид на огромную равнину, широкую реку вдалеке и совсем не маленькое поселение посредине.

– Лая, Лая, наконец, то ты вернулась! – Под ноги женщины выскочила мелкая чумазая девочка лет восьми в одной сильно потертой шкурке мелкого зверька на бёдрах и с разбегу вцепилась в Марию.

– Я ждала, я боялась, – всхлипнула малышка, и женщина машинально обхватила ребенка за худенькие плечи.

– Чего ты боялась? – как можно ласковее уточнила она.

– Я думала ты совсем не вернёшься! – Девочка сильнее обхватила Марию и, уткнувшись ей в живот, горестно всхлипнула, – уже светило вставало и уходило и снова вставало, а тебя все не было. Манга сказала, что если ты не придешь и не принесешь плоды, то она отправит Ваю и Наю добывать еду для нас.

Честно говоря половину из того что говорила девочка было не слишком понятно, разве что на уровне интуиции. Тут ещё память тела подкинула картинку двух темноволосых девочек лет по четырнадцать, ещё не полностью сформированных физически, а потому несколько угловатых в своём подростковом возрасте, но уже вполне милых и хорошеньких.

– И что? Отправила? – Рассеяно спросила Мария, решая как бы аккуратнее уточнить имя девочки.

Кора – возникло в голове, проассоциировавшись с маленьким пугливым котенком, и женщина улыбнулась такому меткому сравнению.

– Нет, – продолжала тем временем болтать немного успокоившаяся спутница, – Ваю и Наю хотят взять Гар и Гаи – у них опять много восходов назад женщины к предкам ушли. Но у Ваи еще первой крови не было, а Ная…. – Кора обернулась, не слышит ли кто и понизила голос, – у Наи первая кровь была, но она никому не сказала. Это секрет! Она не хочет идти в мужскую хижину.

Это, что же, девочек в таком молодом возрасте хотят отдать замуж? – поразилась Мария Александровна и нахмурилась. Может я не так поняла – прикинула она, но наткнулась на настороженный взгляд ребенка и тяжело вздохнула. Судя по всему так дела и обстоят.

– Я никому не скажу, – кивнула она серьезно и Кора облегченно выдохнув, повела женщину к стоявшим отдельно от поселения трём потрёпанным хижинам у самой кромки леса.

Пока она осматривалась, пытаясь понять, чем живут и дышат местные жители, что то изменилось.

– Ой, Манга, – пискнула вдруг Кора и метнулась за спину Марии.

Женщина огляделась и нахмурилась, глядя как из самой большой постройки выскочила и несется к ним не молодая, разодетая в пятнистую шкуру, всклокоченная тётка. Мария остановилась и с удивлением обнаружила, что ее новое тело непроизвольно задрожало. Ничего не понимая, она с удивлением прислушалась к ощущениям. Хммм… Странно! Судя по всему, бывшая владелица тела до одури боялась эту не слишком приятную, с недовольно– брезгливой маской на чумазом лице, женщину.

Долго анализировать ситуацию не получилось, поскольку вышеупомянутая Манга подскочила почти вплотную и ткнула грязным пальцем в Марию.

– Лая, – заорала она громко, прямо в лицо девушки, – где ты была? Тебя не было два светила! И где плоды кокума? Почему ты не принесла их?

Визгливый голос Манги бил по ушам, ввинчиваясь в мозг металлическим прутом. Непроизвольно схватившись за голову, Мария Александровна попыталась отступить, но тетка сделала шаг вперед и толкнула ее в грудь.

– За непослушание ты будешь наказана, – завопила она еще громче, – а теперь иди к Даку и принеси мясо для женщин. Они уже два светила не ели!

Первая мысль Марии была послать вредную тетку куда подальше. Она уже даже открыла рот, но тут ее взгляд упал на худенькую и несчастную Кору и слова сами застряли в горле. Если все остались голодные, то значит и ребенок тоже?

Мария Александровна нахмурилась и, ища подвох, внимательно оглядела Мангу.

– Если мясо есть, то почему сами не сходили? – сердито уточнила она.

– У тебя, что предки голову отобрали? – Тут же возмутилась вредная тетка, – Дак только тебе может мясо дать. Иди скорее – он только из леса с добычей вернулся. Иди пока он его не отдал кому-нибудь.

Мария или теперь уже всё-таки Лая еще минуту потопталась на месте и тяжело вздохнула. Идти не зная всех обстоятельств не хотелось совсем. Интуиция женщины даже не шептала, а вопила в голос, что не все так просто, но несчастные глаза и дрожащая губа Коры выбора не оставили.

– Ладно, говори куда идти? – буркнула она мрачно, оборачиваясь к Манге.

– Вот совсем головы нет, – снова запричитала тетка, – ты что забыла, что у Дака самая большая хижина после вождя? Вот туда иди, – она махнула рукой в начало поселения и ухватив Кору за ухо потащила к ближайшей хижине.

Этого Мария Александровна стерпеть не смогла. Рванув к тетке, она выхватила плачущего ребенка и прижала к себе, – не смей обижать девочку, – рявкнула женщина злобно, – еще раз увижу как руки распускаешь, оторву и скормлю тару.

На секунду она и сама зависла, переваривая, что только что сказала, но перед глазами встал образ огромного саблезубого тигра и, удовлетворенно улыбнувшись, Мария схватила Кору за руку и потянула за собой.

– Вот ведь ведьма сволочная, – прошипела она злобно не обращая внимание на потерявшую дар речи Мангу и не менее шокированную Кору, – следующий раз если потянет свои загребалки точно откручу и в зад….

Мария резко замолчала, осознав, что наговорила лишнего при ребенке и с опаской покосилась на Кору.

– А ты чего такая грустная? – как можно беззаботнее спросила она, – испугалась? Не дрожи ты так – я тебя больше в обиду не дам.

Кора кивнула не смело, а потом подняла голову и нерешительно улыбнулась.

– А ты ее теперь совсем не боишься? – Спросила она удивленно.

– Мангу то? – уточнила задумчиво Мария, – а чего ее бояться? Злобная тетка – поорет да перестанет.

– Ну не знаю, – не поверила девочка, – ее все боятся, и ты тоже раньше….

Не зная что сказать, Мария Александровна лишь махнула рукой, и начала оглядывать поселение в которое, они наконец то входили.

Мдааа уж…. что живут не богато видно было невооруженным взглядом. Игнорируя любопытные взгляды и виды потрепанных хижин, женщина с жадным вниманием пыталась рассмотреть быт будущих соплеменников.

Почти у каждой лачуги кострище – ну это и понятно, внутри то от дыма задохнуться можно. Порадовали кривые глиняные горшки, а вот замеченный у женщины в руках каменный нож разочаровал однозначно. Сразу пришла в голову мысль о металле, но вот как его добывать…. школьные знания то конечно имелись, но только теоретические и те забытые. Мария даже не была уверенна, что сумеет отличить железную руду от какой либо другой породы.

Тяжело вздохнув и решив, что будет решать проблемы по мере их поступления, женщина обратила внимание на оставшиеся хижины. Чем ближе они с Корой продвигались к середине поселения, тем больше и ухоженней становились лачуги. Многие из них были накрыты шкурами, видимо от дождя, а входы занавешены чем-то похожим на циновки сплетённым из травы.

– Ну и где живет Дак? – Тихонько поинтересовалась Мария, когда они остановились на поляне, по периметру которой располагалось с десяток самых больших, накрытых большими шкурами, хижин.

– Так вот же он. Ты что забыла? – Кора ткнула пальцем в крупного бородатого мужика с насмешкой наблюдающего за ними и быстро спряталась за подругу, – может не пойдешь? – тихо зашептала она, – ну его это мясо…. подумаешь, мы травы найдем…

Мария Александровна тяжело вздохнула и скривилась. Сейчас, увидев этого Дака, идти хотелось еще меньше. Да и тело это, учитывая непроизвольную дрожь, боялось до одури.

– Что же ты такая пугливая то? – тихонько, сквозь зубы, посетовала она на бывшую владелицу тела и решительно, что бы не передумать, сжав кулаки, шагнула вперед.

– Дак? – Уточнила она зачем-то, – Манга отправила меня к тебе за мясом.

Глаза мужика удивленно округлились, но он тут же взял себя в руки и самодовольно ощерился.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю