Текст книги "Загубленная добродетель (ЛП)"

Автор книги: Кора Рейли

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 19 страниц)

Когда мы прибыли в нашу квартиру, Сантино устроился на диване со стаканом Перно, наконец-то освободившись от дежурства. Я парил в гостиной, не желая готовиться ко сну, не желая уходить, зная, что утром все, вероятно, вернется в нормальное русло, мы будем ссориться, Сантино будет держаться на расстоянии, а я буду пытаться прорваться сквозь это, поддразнивая и провоцируя.

“Можно мне одну?” – Спросила я, указывая на молочно-белый напиток.

Сантино встал и налил мне маленький глоток Перно в стакан для лонгдринка, прежде чем добавить воды, по-видимому, единственный способ насладиться Перно.

Я устроилась рядом с ним на диване, взяла стакан и понюхала его. Я никогда раньше не пил этот напиток, и когда сильная нота аниса ударила мне в нос, я был совершенно уверен, что это будет опыт, который бывает раз в жизни.

Сантино одарил меня сардонической улыбкой. “Это нелегкий напиток”.

“Я полагаю, это уместно. Сложный напиток для сложного человека ”. Я сделал глоток и вздрогнул от сильной ноты лакрицы и алкоголя, которая обожгла мой язык. Мне понадобится как минимум галлон воды, чтобы разбавить вкус. “Ха”. Я глубоко вздохнула и подавила еще одну дрожь.

“Вот почему ты и я – плохая идея”, – сказал Сантино, удивив меня.

Я приподнял бровь. “Потому что я не люблю перно”.

“Ты сам это сказал. Я такой же сложный, как этот напиток ”.

“Я знаю тебя, и я могу справиться с этим”.

Сантино сделал еще один глоток, наблюдая за мной самым странным образом. Я снова поднес бокал к губам, пытаясь доказать свою точку зрения, что, конечно же, вызвало еще одну волну дрожи, когда Перно поразил мои вкусовые рецепторы. Сантино забрал у меня стакан. “Хорошо знать, когда этого достаточно, или когда вы даже не должны начинать в первую очередь”.

“Вы никогда не слышали о термине "приобретенный вкус"? На протяжении многих лет это происходило с тобой ”.

Сантино усмехнулся и покачал головой, что-то бормоча себе под нос. “Ты – Божий способ наказать меня на Земле, Анна”.

“Ну, я чертовски хорошо провожу время, это точно”.

Он еще немного посмеялся и допил свой Перно, потом мой. “Иди спать”.

В любой другой день я бы сделал неуместный комментарий, но этот момент прямо там, и весь вечер казался слишком особенным, чтобы испортить его чем-то подобным, и поэтому я только наклонился и чмокнул его в щеку, прежде чем встать. “Сладких снов, Сантино”.

Я чувствовала, как его глаза следили за мной, когда я направлялась в ванную, чтобы подготовиться. Внутри я глубоко вздохнул, пытаясь подавить волну одиночества и тоски, которые я чувствовал. Я хотела прижаться к Сантино и говорить всю ночь. Это было такое странное желание, но сегодня я чувствовала себя ближе к нему, чем когда-либо прежде. Он всегда вызывал у меня сильное физическое влечение, но теперь добавился еще один слой, который приводил в замешательство. Я не был уверен, хотел ли я, чтобы это новое чувство длилось или прошло. Последнее, вероятно, было более мудрым выбором, учитывая все. Эмоции не были практичными. Не тогда, когда они представляли опасность для будущего, которое лежало передо мной.

Сантино уже проснулся, когда я вышел из своей спальни около девяти на следующее утро. Только намек на тени под его глазами и еще более угрюмое выражение лица, чем обычно, говорили о долгой ночи и слишком большом количестве алкоголя. Я не была уверена, сколько еще Перно он насладился после того, как я легла спать.

“Мне нужна еда”, – простонала я, опускаясь на жесткий кухонный стул напротив Сантино.

“Удачи с этим. Мы забыли вчера сходить за продуктами ”.

Я поморщился. Мама напомнила нам пройтись по магазинам, прежде чем она ушла, но, конечно, я забыла об этом сразу после. Мне никогда раньше не приходилось ходить за продуктами без мамы.

“Что нам теперь делать?” Сказал я с несчастным видом.

Сантино ухмыльнулся. “Мы могли бы пойти за продуктами”.

“Я думаю, что я потеряю сознание до тех пор. Мне действительно нужно поесть ”.

“Ты королева драмы”.

Я нахмурился.

“Как насчет того, чтобы отправиться в одно из этих крошечных кафе, о которых ты всегда бредишь? Круассан и горячий шоколад избавят тебя от похмелья ”.

Я одарила его довольной улыбкой. “Звучит как план. Позволь мне подготовиться ”.

Я надела милое платье, кашемировый свитер большого размера, кашемировые гетры и замшевые ботинки и заплела волосы в косу, прежде чем надеть берет.

Сантино взглянул на часы, когда я вышел. “Тридцать минут? Я думал, тебе нужна еда как можно скорее ”.

“Мы направляемся в кафе в Париже. Я не могу ходить в спортивных штанах ”.

Сантино поднялся на ноги. “Alllrriggghtt”.

Несмотря на его ворчание, я не упустила оценку в его глазах, когда он осмотрел меня. Я выглядела мило, даже если он никогда не признался бы в этом вслух.

Мы прогуливались по улице бок о бок, зимнее солнце целовало наши лица. Иногда наши руки соприкасались, и это было чудесно. “Я думаю, нам очень хорошо вместе. Вы можете сказать, что люди думают, что мы милая пара ”. Это была мысль, которая не покидала меня всю ночь.

Сантино бросил на меня усталый взгляд. “Но это не так”.

По-видимому, его пониженная защита больше не действовала. Он снова стал дистанцированным телохранителем.

Я указал на небольшое кафе на углу перед нами. Я видел рекомендацию об этом в статье Time Out о местах для завтрака в Париже. Когда мы вошли, официант коротко кивнул нам и поприветствовал нас по-французски, а затем спросил, забронировали ли мы столик. Его слова были адресованы Сантино, который тупо смотрел в ответ.

Я ответил, прежде чем Сантино смог попросить его говорить по-английски и лишить нас шанса сесть за стол. Лицо официанта просветлело, когда я заговорил с ним на беглом французском, и, вероятно, поэтому нам посчастливилось занять столик. Кто-то отменил свое бронирование, и мы получили маленький круглый столик у окна с видом на улицу.

Я устроился на стуле. Сантино с его более крупной фигурой ударился коленями о нижнюю часть стола. “Эти места созданы для детей?”

“Не все такие высокие, как ты. Если ты не будешь размножаться, с тобой все будет в порядке ”.

Сантино бросил на меня раздраженный взгляд, затем перевернул карточку меню, вероятно, в поисках английской версии, которой там не было. Он вздохнул.

Сантино пытался найти недостатки во всех вещах, потому что он просто не хотел быть в Париже. Если бы он просто наслаждался этим, он бы нашел радость в различиях.

“Тебе следует подумать об изучении французского. Это расширяет горизонты, что никогда не бывает плохо, если вы спросите меня ”.

“Я этого не делал”, – прорычал Сантино. “И в отличие от тебя, у меня нет свободного времени”.

“Французы не любят говорить по-английски. Они будут лучше, если ты хотя бы попытаешься говорить на их языке ”.

Официантка неторопливо подошла к нам и одарила нас натянутой улыбкой. Я заказал Американо и омлет из яичных белков и собирался спросить Сантино, что он хочет, когда она повернулась к нему, игнорируя меня. Он откинулся на спинку стула, демонстрируя себя во всей своей мускулистой красе, и одарил ее улыбкой, которая предполагала, что у него есть секрет, которым он может поделиться с ней. Выражение заставило меня захотеть ударить кого-нибудь вилкой, в основном глупо улыбающуюся официантку. “Вы американец?”

“Итало-американец”, – сказал Сантино, все еще улыбаясь, и заставляя меня чувствовать себя еще более уязвленным. “Что вы можете порекомендовать из своего меню?”

Она слишком долго охала и ахала, прежде чем прочитать все меню Сантино, несмотря на то, что другие клиенты ждали, когда их обслужат, а затем продолжила принимать заказ Сантино на английском, не моргнув глазом. Она развернулась, даже не взглянув в мою сторону.

“Ты заказал половину меню. Вы пригласили кого-нибудь, о ком я не знаю? ”

“Я умираю с голоду”.

“Только потому, что официантка заигрывала с тобой и, таким образом, пыталась говорить по-английски, это не значит, что ты не должен пытаться выучить хотя бы некоторые основы французского. Неуважительно жить в стране и не изучать язык ”.

“Это был не мой выбор – жить во Франции, не так ли?”

“Это не меняет того факта, что ты сейчас здесь”.

“Я хорошо отношусь к местным жителям, как может подтвердить официантка, в то время как ты бросил на нее злой взгляд”.

Я сжала губы, чтобы не сказать что-нибудь очень мелкое. Мне нужно было выпить кофе, прежде чем я мог начать словесную битву с Сантино.

Официантка вскоре вернулась с нашими напитками и частью заказа Сантино, но не с моим омлетом.

Я сделал большой глоток из своего кофе, затем оглянулся на кухню, надеясь, что моя еда скоро прибудет. Мой живот уже сердито ворчал. Я всегда умирал с голоду после того, как выпил слишком много алкоголя, одна из причин, по которой я пытался ограничить свое потребление.

Сантино протянул корзинку с круассанами: простыми и шоколадными. “Возьми один. Они действительно хороши ”. Он подчеркнул свои слова, откусив кусочек от простого круассана, предварительно обмакнув его в малиновый джем.

“Мне нужно поддерживать фигуру”. Девушки в Париже были стройными и очень хорошо знали свое тело, и я знал, что девушки, которые изучали дизайн одежды, будут еще хуже.

Сантино закатил глаза. “У тебя прекрасная фигура. Съешь круассан”.

Я в свою очередь закатил глаза. “Я уверен, что мой омлет будет здесь с минуты на минуту”.

Сантино оторвал кусочек от своего круассана и протянул его мне перед лицом. “Давай, будь хорошей девочкой хоть раз и откуси кусочек”.

Он действительно только что сказал, будь хорошей девочкой? Я был одинаково раздражен и взволнован. Вместо того, чтобы резко ответить, я наклонилась вперед и схватила кусок, мои губы коснулись его пальцев. Глаза Сантино встретились с моими. Он, вероятно, был так же удивлен моими действиями, как и я. Маслянистый вкус круассана заполнил мой рот. Я откинулся на спинку стула, слизывая несколько крошек с губ. Сантино не сводил с меня глаз.

Интенсивность его взгляда приобрела новое качество. В прошлом он достигал такого уровня только с чистой яростью, но это была не ярость, которую я видел в его глазах.

Глава 14

Сантино

Мои пальцы покалывало. Ударь это. Все мое тело покалывало, потому что дочь моего босса коснулась моей кожи своими дерзко улыбающимися губами.

Прошлой ночью она мне снилась. Это было не в первый раз, но это определенно был самый яркий и самый грязный сон. Я действительно надеялся, что это был одноразовый промах и результат слишком большого количества Перно, но то, как ускорился мой пульс, когда я смотрел на Анну сейчас, я питал мало надежды для себя.

Я сделал глоток из своего кофе. Мне нужно было переключить свое внимание на другие вещи, предпочтительно на других женщин. Анна была работой, а не женщиной. Мне нужно было усвоить это, пока даже последняя клеточка в моем теле не получила сообщение.

“Выражение твоего лица очень напряженное. Что происходит? Не доволен твоим круассаном?” Анна поразила меня дразнящей улыбкой.

Я не был уверен, почему, но после нашего вчерашнего вечера я нашел ее более терпимой, чем в прошлом. Вероятно, это было ощущение, которое скоро пройдет. Если бы я мог рассчитывать на что-то, то это был талант Анны, чтобы заставить меня лезть на стену.

“Просто пытаюсь осознать тот факт, что я буду некоторое время жить во Франции”.

“Есть гораздо худшие места для жизни, чем Париж”.

Я должен был признать, что до сих пор был приятно удивлен Парижем, но я все же предпочел бы вернуться в Чикаго.

“Как насчет того, чтобы мы сделали то, что ты хочешь сегодня?” Предположила Анна, удивив меня.

К сожалению, мой разум сразу же вернулся к сцене из моего сна прошлой ночью, которая определенно не должна была произойти сегодня.

Или в любой день.

Я не проводил много исследований о Париже. В конце концов, это была не развлекательная поездка, но была одна вещь, которая привлекла мое внимание, когда я читал о городе перед нашей поездкой. “Катакомбы”.

Пробираться в катакомбы холодным зимним днем и идти домой пешком под снежным дождем, вероятно, было не лучшим выбором. Анна дрожала, когда мы наконец добрались до дома.

“Признайся, ты пытался дать мне замерзнуть до смерти, чтобы ты мог вернуться в Чикаго”.

“Если ты замерзнешь до смерти под моим присмотром, мне лучше не возвращаться в Чикаго. Твой отец сделал бы мои последние дни на земле очень неприятными ”.

“Папа – честный Капо”.

Я сардонически улыбнулся. Может быть, она забыла, что я был его головорезом в течение многих лет. Да, Данте был справедлив, но это не делало его менее жестоким и безжалостным, чем любой другой Капо. Он судил тебя по своим стандартам морали и справедливости. “Я не думаю, что это было бы так, если бы вы были обеспокоены”.

“Тогда тебе лучше убедиться, что я быстро согреюсь”, – сказала Анна, снимая промокший блейзер. Блузка под ней была прозрачной и облегала ее тело. Ее кружевной бюстгальтер дразнил меня сквозь прозрачную ткань.

“Прими горячий душ”, – сказал я. Мне было нелегко замерзнуть, но даже я с нетерпением ждал теплого душа позже.

Анна прислонилась к двери в ванную, снежинки таяли на ее волосах. “Мы могли бы принять душ вместе”. Она прикусила губу. “Или ты мог бы начать с согревания моих губ своими”.

Неужели она забыла, что поцелуй с ней привел меня сюда в первую очередь? И хуже всего было то, что я не мог перестать думать об этом. “Зачем мне снова целовать тебя? Чтобы ты мог снова шантажировать меня? ”

Я сбросил мокрые ботинки.

Она вздохнула, скрестив руки на груди. “Я сожалею об этом. Я не должен был использовать наш поцелуй против тебя, и я клянусь, что больше никогда этого не сделаю. Париж просто так много значил для меня ”.

“В любом случае, больше, чем моя безопасность и чувства”.

“Я не знал, что у тебя есть чувства. Ты так хорошо их скрываешь ”.

Я только уставился на нее, нисколько не удивленный. И я чертовски уверен, что не стал бы делиться своими чувствами с Анной, особенно когда они были повсюду в последние несколько недель.

“Это неправда. Я бы никогда ничего не сказал папе, даже если бы ты не сделал то, что я хотел ”.

“Я должен принять твои слова за это?”

Анна выглядела искренне обиженной, но я не хотел так легко ее отпускать. Никто никогда раньше не шантажировал меня. “Я никогда не сдавал кого-то, когда это действительно имело значение. Даже Леонас после того, как он разозлил меня ”.

“Я думаю, мы никогда не узнаем. Я сейчас здесь, в Париже, так что твое желание исполнилось ”.

Она отвела взгляд. “Тогда не верь мне”. Она исчезла в ванной, и по какой-то причине я почувствовал намек на вину, хотя на самом деле Анна чувствовала бы себя так. Эта женщина снова морочила мне голову!

Я пошел в свою комнату, снял мокрую одежду и надел теплые спортивные штаны.

Раздался визг. Я выбежал из своей комнаты, схватив по пути пистолет и ворвавшись в ванную, даже не думая об этом. Анна стояла перед душевой кабиной, мокрая насквозь и совершенно голая.

Я замер, мой разум на мгновение опустел. Я опустил пистолет. “Что происходит?” Мой голос был странно хриплым. Глаза Анны остановились на моей обнаженной груди, и она не потрудилась прикрыться. Я должен был отвести взгляд, но я просто не мог. Она была абсолютно захватывающей. Мое воображение, даже мои самые смелые мечты не воздали ей должное. Мурашки покрыли все ее тело. Ее соски были твердыми и пыльно-розовыми, ее груди были идеально круглыми. Капли воды стекали по ее животу, застревая в ее прекрасном пупке, за исключением нескольких своенравных капель, которые скатились ниже к подстриженному треугольнику темных волос.

Я заставил себя поднять взгляд, только чтобы встретить застенчивую улыбку Анны. “Нравится то, что ты видишь?”

Нравится? Я был чертовски загипнотизирован. “Почему ты закричал?”

“Вода внезапно стала ледяной”.

Я сузил глаза, когда подошел ближе к ней. Я схватил полотенце и протянул его ей. Ей нужно было прикрыться, если я хотел сосредоточиться на чем-нибудь, кроме ее тела. “Здесь”. Она взяла полотенце, приподняв бровь, но просто держала его в руке, вместо того, чтобы обернуть вокруг себя.

Стиснув зубы, я полез в душевую кабинку только для того, чтобы почувствовать теплую воду. “Вода теплая”.

Анна держала пальцы под струей. Я действительно пытался игнорировать то, как близко ее обнаженное тело было к моему, как хорошо она пахла, как сильно я хотел протянуть руку и притянуть ее к себе. Ее губы сложились в букву “О”, когда она почувствовала воду. Она одарила меня застенчивой улыбкой. “Клянусь, было холодно”.

“Я сказал тебе прекратить свои игры”.

“Я не играю ни в какие игры, Сантино. Ты злишься из принципа, потому что не хочешь быть здесь ”.

Чертовски верно. Я сделал шаг назад от нее, нуждаясь в большем расстоянии между ее дразнящим обнаженным телом и мной.

Все выходило из-под моего контроля. Я практически чувствовал это. Я ненавидел, что Анна так сильно контролировала меня, и я просто хотел вернуть свой контроль. “Ты когда-нибудь задумывался о том, что я не хотел оставлять всю свою жизнь, свою семью и друзей позади? И все это ради тебя?”

Анна

Сантино выглядел абсолютно разъяренным. Я сглотнул. Я не спрашивал его, это было правдой. Сантино, будучи моей тенью, стал моей реальностью. Я с трудом могла вспомнить время, когда он не был моим защитником, и я не хотела представлять время, когда его больше не будет.

“Ты прав”, – тихо сказал я. “И если быть в Париже, чтобы защитить меня, слишком много для тебя, тогда я попрошу папу обменять тебя на другого телохранителя”.

Сантино сделал пренебрежительный жест. “Я не в настроении для этого долгого перелета так скоро. Не говоря уже о том, что ни один из других телохранителей не смог бы терпеть твое настроение. ”

Я расширил глаза. “Извини меня, ты постоянно на взводе из-за моих предполагаемых настроений. Я сомневаюсь, что кто-нибудь справился бы с ними хуже, чем ты ”.

“Я делаю свою работу, вот и все. Я единственный человек, который не пытается заигрывать с тобой, чтобы завоевать расположение твоего отца ”.

“Жаль”, – пробормотал я. Он был одним из немногих людей, с которыми я не возражал бы пообщаться.

Он снова покачал головой. “Прими душ и ложись спать. И если ты снова закричишь, я не прибежу ”. Он повернулся, давая мне взглянуть на его сильную спину и идеально очерченный зад в низко сидящих спортивных штанах.

Он захлопнул дверь с большей силой, чем это было необходимо. С легкой улыбкой я отступил в душевую кабинку. Я не солгал, когда сказал, что вода была ледяной, но теперь она была приятно теплой.

Я прислонилась спиной к плиткам, закрыв глаза, чтобы воспроизвести выражение благоговения, которое появилось на лице Сантино, когда он увидел меня обнаженной. Мой живот сжался, думая о том, как близко он был, как хорошо от него пахло. А его яростное выражение лица?

Я позволил своим пальцам скользнуть вниз между моих ног и найти мой уже нуждающийся клитор. Один сердитый взгляд Сантино сделал для меня больше, чем поцелуи Мориса или Клиффорда. Я начал гладить себя, сожалея, что еще не нашел времени распаковать свои игрушки. Но даже без игрушек мне не потребовалось много времени, чтобы достичь оргазма.

Но это только заставило меня хотеть большего.

Сантино сидел на диване и смотрел BBC по маленькому телевизору, когда я немного позже вышел из ванной. Он бы надел футболку. Я была в своей любимой шелковой рубашке рубинового цвета и хипстерах в тон. Сантино коротко взглянул в мою сторону, прежде чем он вернул свое внимание к экрану.

Я подошел к нему и присел на подлокотник рядом с ним.

“Чего ты хочешь?”

Я наблюдала за его лицом, жесткой линией его рта, настороженным блеском в его глазах. “Я бы никогда не назвал тебя трусом”.

Он напрягся. “Я не трус, дорогая”.

Мое сердце глухо стучало, когда он называл меня французским ласкательным. Он не имел в виду это по-доброму, но мне все равно понравилось звучание. Я пожал плечами. “Ты боишься меня”.

Сантино одарил меня снисходительной улыбкой.

“Ты есть. Ты боишься, потому что хочешь меня ”.

“С каких это пор ты эксперт по определению желания мужчины?”

Я ненавидела, каким грубым он мог быть, как легко он мог отмахнуться от меня, когда я знала, что видела в ванной. “Когда я поцеловала Мориса и Клиффорда, я могла видеть их желание меня. Клиффорд, кстати, хорошо целуется.”

Это не было откровенной ложью. Я предположил, что Клиффорд хорошо целовался, учитывая его успех у дам. Только потому, что мне это не особенно понравилось, не означало, что ему не понравилось.

В глазах Сантино сверкнула ярость. Он мог говорить, что хотел, но ему не нравилось, что я целовалась с другими парнями.

“Ты не хочешь трахать меня, но выглядишь взбешенным, когда я говорю о поцелуях с другими мужчинами”.

“Клиффи не мужчина, он мальчик, и как только ты побываешь с мужчиной, ты поймешь разницу”.

“Ты забываешь о Морисе”.

Сантино усмехнулся. “Он тоже не мужчина”.

“Кто сказал, что я не была с кем-то еще, кроме Клиффорда и Мориса?” Я сказал в отчаянии. “Ты знаешь, что Клиффорд не заботится о наших традициях. Он не ожидает, что я буду ждать до свадьбы ”.

Лицо Сантино стало чисто каменным. “Хорошо для него”. Затем на его губах появилась насмешливая улыбка. “Ты можешь делать все, что хочешь, но я больше не буду тебя целовать. Я усвоил свой урок ”.

Я мог бы закричать от отчаяния. Почему он должен был быть таким упрямым? Я решил попробовать другой, более честный подход.

“Я послушна, как ты, Сантино, но я хочу жить, прежде чем потратить свою жизнь на то, чтобы быть женой хорошего политика. Клиффорд наслаждается, почему я не должен? ”

Он только смотрел. Хотел бы я знать, что творилось у него в голове.

“Ты бы предпочел, чтобы я наслаждался с кем-то другим?”

“Твой отец попросил меня защитить тебя, и это то, что я делаю”.

Я фыркнул. “От секса”.

Он снова посмотрел на телевизор. Я встал, пожав плечами. “Тогда я просто кончу без твоей помощи, как я это сделал в душе”.

Я повернулся, не дожидаясь его ответа, и пошел в свою комнату, не потрудившись закрыть дверь. “Ты знаешь, где меня найти, если найдешь в себе мужество”.

Позади меня раздались шаги, а затем Сантино схватил меня за плечи и развернул так, чтобы я оказалась лицом к нему.

Он сердито посмотрел на меня сверху вниз. “Чего ты на самом деле хочешь, Анна? Чтобы я потерял контроль? Мой разум? Моя работа? Моя жизнь?”

Его голос был резким и низким, разжигая огонь в моем животе.

Он был самым сексуальным мужчиной, которого я когда-либо видела. Он был всем, чего я хотела. “Я хочу, чтобы ты потерял контроль”.

Сантино зарычал и оттолкнулся от меня, сделав два шага назад. Не сказав больше ни слова, он выбежал из моей комнаты и захлопнул дверь.

Я прикусила губу и закрыла глаза, прислушиваясь к бешеному биению своего сердца. Моя золотая клетка давала мне мало удовольствий, еще меньше острых ощущений. Но провоцирование Сантино всегда вдыхало в меня жизнь.