Текст книги "Только работа, никакой игры"
Автор книги: Кора Рейли
сообщить о нарушении
Текущая страница: 15 (всего у книги 15 страниц)
Ксавье медленно и благоговейно занимался со мной любовью, пока мое тело не запульсировало от глубокой боли, но он, казалось, был доволен, что я всегда на грани. Звук протеста сорвался с моих губ, когда он отстранился и перекатился на спину. – Почему бы тебе не продолжить?
Я сглотнула и села, до сих пор мы никогда не занимались сексом в такой позиции, потому что это позволило бы Ксавье хорошо рассмотреть мое тело. Увидев мою внутреннюю борьбу, он ободряюще погладил меня по щеке.
– Не могу дождаться, когда ты будешь сверху, Эви.
– Хорошо, – согласилась я, несмотря на вспышку смущения.
Я оседлала Ксавье, но не села прямо, стараясь не беспокоиться о том, что слишком тяжелая, потому что Ксавье был Зверем. Вместо этого прижалась к нему грудью, мы целовались, и его руки прошлись по моей спине и ягодицам. Сжав их, он потянулся назад и, пошевелив бедрами, скользнул внутрь на пару дюймов. – Дай мне посмотреть на тебя, – прохрипел он, и, собрав все свое мужество, я заставила себя сесть, опустив руки на грудь Ксавье. Он выдержал мой взгляд и больше никуда не смотрел, и можно было бы поцеловать его за это, потому что я знала, что он хочет посмотреть на мое тело, но не станет слишком давить на меня.
Он слегка сжал мои бедра. – Тебе придется закончить, то, что мы начали, – сказал он с веселым видом.
Я закатила глаза. – Дай мне отдышаться, – произнесла я, чувствуя себя растянутой и совершенно сытой.
Усмешка озарила его лицо. – Возьми столько времени, сколько нужно. Но тогда я буду наслаждаться видом, пока ты отдыхаешь.
Его глаза опустились на мои груди, когда он обхватил их и начал нежно массировать, прежде чем коснуться большими пальцами моих сосков. Я ахнула, и его глаза метнулись к моему лицу. Его нежные ласки быстро расслабили меня и заставили отчаянно желать большего, поэтому я крепче прижала руки к его груди и экспериментально приподняла бедра, но не была точно уверена, как двигаться. – Ты мне покажешь? – попросила я через мгновение, закусив губу и вызывающе приподняв бровь, несмотря на румянец, заливший щеки.
Ксавье дернулся внутри меня, его челюсть напряглась. Через мгновение улыбка вернулась на его лицо. – В следующий раз, когда я увижу Коннора, напомни мне поблагодарить его за волосатую задницу.
Я подавила смех. – Ты думаешь о Конноре, пока мы занимаемся сексом?
Он усмехнулся. – Это чтобы немного натянуть поводья. – Его руки поднялись к моей талии, и он начал медленно вращать мои бедра вверх и вниз, встречая эти движения своими нежными толчками.
Вскоре мы установили медленный, чувственный ритм, который заставил мои пальцы ног восхитительно изогнуться. Глаза Ксавье блуждали по верхней части моего тела и лицу, он мял мою задницу, и я не чувствовала себя застенчивой, потому что в его глазах было столько обожания и признательности, что даже противный шепот в моей голове на этот раз затих.
Мы нежно смотрели друг на друга. Вскоре я почувствовала знакомое подергиванье, как будто узел внутри меня медленно развязывался, пока внезапно не лопнул, позволив кончить с сильной дрожью.
– Твою мать. Да, Эви, кончи со мной, – прохрипел Ксавье, сильнее вонзаясь в меня, пока я не упала на него. Он обнял меня за спину, приведя в сидячее положение, и мы на мгновение затаили дыхание. – Как насчет того, чтобы показать тебе другую позицию?
Я усмехнулась. – Ты же знаешь, люблю узнавать что-то новое, а ты хороший учитель.
Одарив меня волчьей улыбкой, он быстро развернул нас, и должна признать, что эта поза позволила мне насладиться видом его гибких рук и великолепного лица нависшего надо мной. Ксавье обхватил мою ногу и, наклонившись вперед, прижал мою лодыжку к своей лопатке.
– Не знала, что для секса требуются навыки йоги, – пробормотала я, слегка потянувшись.
Он вошел в меня одним ударом, заставив замолчать, и подождал мгновение, прежде чем начал вколачиваться в меня. Ксавье поцеловал меня в щеку. – Скажи мне, если я буду слишком агрессивен или если тебе будет больно, – прохрипел он, его глаза встретились с моими, чтобы убедиться, что все в порядке. Я поцеловала его в губы, так безнадежно влюбленная в мужчину, находящегося рядом, что, казалось, мое сердце разорвется от избытка чувств.
Затем его толчки стали сильнее и глубже, но будь я проклята, если скажу ему остановиться. Вскоре дискомфорт был заглушен глубокой сладкой болью, настойчиво и неотвратимо терзающей мою киску, и я не хотела ничего, кроме как поддаться ей. Поняв, что мне нужен небольшой толчок, Ксавье протянул руку между нами, чтобы коснуться моего сладкого местечка, его рот требовал моего, и я развалилась под ним.
После нескольких сильных толчков Ксавье также бурно кончил, и это было самое удивительное зрелище, какое я только могла себе представить.
Освободив мою ногу из неудобного положения, Ксавье опустился на меня сверху. Некоторое время мы нежно целовались, его член все еще оставался внутри меня. Потом он протянул руку между нами, как будто хотел удержать презерватив, но потом вспомнил и усмехнулся. – К этому придется привыкнуть. – Он вышел и обнял меня.
Я наслаждалась его теплом, но, в конце концов, струйка спермы, вытекающая из меня, заставила сдвинуть ноги, и мой желудок издал сердитое рычание. Ксавье со смешком поцеловал меня в висок. – Почему бы тебе не помыться, а я приготовлю нам завтрак?
Он спустил ноги с кровати и встал, а затем, не стесняясь, нагишом направился к лестнице. Мне пришлось подавить облегченный смешок. Я быстро вымылась в ванной, прежде чем забраться обратно в постель и сесть, прислонившись спиной к изголовью кровати, натянув одеяло до пояса.
Через несколько минут Ксавье вернулся с подносом, на котором стояли две дымящиеся чашки капучино и миски для коктейлей, к которым я со временем привыкла. – У меня такое чувство, что делаю что-то не так, – пробормотал он, ставя поднос на тумбочку. – Я плачу тебе, но это я подаю тебе кофе, завтрак и горячего красавчика.
Фыркнув, я поинтересовалась. – Горячий красавчик?
Уголок его рта приподнялся, когда он протянул мне чашку. – Ты хочешь сказать, что я не такой?
– Напрашиваешься на комплименты? – уточнила я, сжимая свою чашку и ухмыляясь. Бесспорно, он был чистым горячим красавчиком и только моим.
Ксавье сел у изголовья кровати рядом со мной со своей чашкой. – Разве не для этого нужны подружки?
Я сделала глоток. – Думаю, что в твоем случае в этом нет необходимости. У тебя и так достаточно большое эго, – поддразнила я.
Ксавье сделал большой глоток и поставил чашку на тумбочку, улыбка исказила его лицо. – У тебя есть ровно пять секунд, прежде чем я докажу тебе, что мое эго – не единственная большая вещь.
– Пять.
Я отхлебнула капучино и слизнула пену с губ.
– Четыре.
– Все еще голодна, – возразила я.
– Три.
– Ксавье, – предупредила я.
– Две.
Я быстро убрала капучино, потому что у меня было чувство, что Ксавье не будет возражать, если кофе из чашки зальет всю кровать, но я не хотела, чтобы бедная Нэнси обнаружила такой беспорядок.
– Одна. – Ксавье обхватил меня за талию и притянул к себе.
Через полчаса я допила остывший капучино и свой коктейль, стараясь не обращать внимания на самодовольную ухмылку Ксавье, подавив свою собственную.
ЭпилогЭви
Примерно через два месяца после того, как Ксавье обнародовал наши отношения, все наконец-то начало налаживаться. Папа попросил Марианну переехать к нему, так что я не чувствовала себя плохо, говоря ему, что, вероятно, не вернусь в Штаты через год. Они уже планировали провести отпуск в Австралии на Рождество. А семья Ксавье? Они приняли меня в свое лоно без всяких оговорок.
Даже папарацци, казалось, почувствовали, что мы в ближайшее время не будем снабжать их сплетнями и обратили внимание на других жертв. Я знала, что, в конце концов, они найдут в нас что-то такое, что смогут превратить в свою собственную версию правды, но больше не позволяла себе переживать из-за этого. Просто приняла образ мыслей Ксавье. Почему меня должно волновать, что люди, на которых мне наплевать, думают обо мне?
Даже ревность в наших отношениях не была такой уж большой проблемой, как я думала. Ксавье ездил со своей командой на выездные матчи один, потому что там не было женщин, но это меня не беспокоило. Несмотря на свое прошлое, Ксавье был верен и не стал бы обманывать. Более того, они с Коннором всегда жили в одной комнате, и я знала, что он будет первым, кто настучит на Ксавье, если тот хотя бы пошевелит пальцем.
Я улыбнулась этой мысли, когда мы прогуливались по пляжу рука об руку в один из выходных дней Ксавье. Сейчас в Австралии была осень, и, надев один из толстых свитеров Ксавье, я чувствовала себя защищенной и маленькой.
– Почему ты так улыбаешься? В этом есть что-то зловещее, – произнес Ксавье, выводя меня из задумчивости.
Я одарила его еще одной загадочной улыбкой. – Да так, ничего. Просто думаю, что твоя семья и Коннор надерут тебе задницу, если ты накосячишь.
Ксавье застонал. – Они убьют меня. Они любят тебя больше, чем меня. Ты обернула их вокруг своих умелых пальцев.
Я наклонила голову, и мои пальцы скользнули под его рубашку, чтобы погладить грудь, он отступил назад, но я последовала за ним.
Ксавье накрыл мою руку через ткань. – Хочу, чтобы ты переехала ко мне, – сказал он.
– Что? – Я чуть не споткнулась о собственные ноги, когда в полном шоке уставилась на него. Для человека, который не ходил на свидания, он двигался быстрее, чем я ожидала.
– Ты слышала меня, – сказал он, останавливая меня.
– Не слишком ли рано?
– Эви, за последние несколько месяцев ты провела достаточно много времени в моей квартире. Хотя я никогда не проводил так много времени с кем-либо, но с тобой это просто кажется правильным. Рядом с тобой я могу быть самим собой.
– Полагаю, Фиона будет рада видеть тебя реже, когда я перееду, – поддразнила я.
– Это чувство взаимно, поверь мне, – парировал он.
– В конце концов, вам придется поладить. Хотя бы ради меня.
Ксавье притянул меня к себе. – Не волнуйся. Мы солидарны в главном. Мы обожаем тебя.
Я с улыбкой похлопала его по груди. – Должна сказать, понимаю, почему тебе нравится все это внимание. Мне ведь тоже нравится твоя лесть.
Ксавье усмехнулся. – Ты заслужила это за то, что терпишь меня.
– Конечно, я тебя терплю. Ты Инь для моей Янь, Эрни для моего Берта[39]
Batman Robin) – персонажи комиксов о супергерое и одноименного заключительного фильм
а Джоэла Шумахера
в тетралогии о Бэтмене., печенье для моего молока, – прошептала я.
Ксавье усмехнулся. – Бэтмен и Робин[40]
версии Влас и Еник) (англ. Ernie Bert) – дуэт, появляющийся на протяжении всех сезонов детского телешоу «Улица Сезам
» (англ.
Sesame Street) и занимающий одно из главных мест в передаче. Берт и Эрни живут в квартире на улице Сезам, 123., Бонни и Клайд[41]
Bonnie Parker Clyde Barrow) – известные американские грабители, действовавшие во времена Великой депрессии
.?
– Арахисовое масло для моего желе.
Ксавье поморщился. – Отвратительное сочетание. У американцев странный вкус.
– Бекон к моим яйцам, – уступила я. – Хан Соло для моего Чубакки[42]
и Чубамкка, он же Чуи (англ.
Han Solo Chewbacca, Chewie) – персонажи киносаги «Звёздные войны
» (англ.
Star Wars). Чубакка – путешественник из племени вуки
, механик
на космическом корабле Хана Соло
«Сокол тысячелетия
», а позже капитан, после смерти Хана..
– Уже лучше, – пробормотал Ксавье мне в рот. – Лорел для твоего Харди[43]
и Оливер Харди
– американские киноактёры, комики, одна из наиболее популярных комедийных пар
в истории кино. Стэн был худым, а Оливер – полным. Их совместная работа началась в 1927
году, поначалу они снимались в немых, а затем в звуковых фильмах.?
– Малдер для моей Скалли[44]
Фокс Уильям Малдер и Дамна Кэмтрин Скамлли (англ.
Fox William Mulder Dana Katherine Scully) – персонажи телесериала
«Секретные материалы
» (англ.
The X-Files) . , – сказала я между поцелуями.
– Шелдон Купер для твоей Эми Фарры Фаулер[45]
и американского ситкома «Теория Большого взрыва
» (англ.
The Big Bang Theory) .?
– Бивис и Баттхед[46]
., – выпалила я. – И мы оба знаем, что ты, конечно же, Баттхед[47]
butt – жопа и head – голова, буквально: «Жопоголовый»..
Ксавье издал глубокий сексуальный смешок. – О, Эви, я не могу победить это. – Он крепче обнял меня за талию и посмотрел на меня с таким обожанием, что мне было все равно, кто нас увидит и что о нас подумает, потому что мы были вместе, и это самое главное.
– Я люблю тебя, Баттхед, – сказала я с улыбкой.
– И я люблю тебя, Бивис, – сказал Ксавье с волчьей усмешкой, прежде чем притянуть меня к себе для еще одного поцелуя.
[1] Полузащитник связи (№ 10), «блуждающий полузащитник» – игрок, который дирижирует игрой команды, №10 получает мяч от №9 и принимает решение о том, отбить ли мяч ногой, передать пас или прорваться вперед на основе моментального анализа этапа игры.
[2] Инфлюенсер (influence – «влиять», англ.) – человек, мнение которого имеет значение для определенной аудитории. Довольно широкое понятие, которое обозначает людей, которые используют свое присутствие в социальных сетях, чтобы извлечь из этого выгоду. Они могут заниматься продвижением каких-либо организаций или брендов.
[3] Девушка, которая демонстрирует здоровое тело, обретенное с помощью физических нагрузок.
[4] Лофт (англ. Loft – чердак) – архитектурный стиль в дизайне интерьеров. Здания промышленного назначения (заброшенные заводы, фабрики, складские помещения), переоборудованные под жильё, офисы, арт-кафе, рестораны, и. т. д.
[5] Американский ярлык для сексапильных, не слишком умных красоток, озабоченных поиском подходящего мужчины.
[6] Рак в регби – это фаза матча, когда один или несколько игроков от каждой команды, стоя на ногах и находясь в физическом контакте, группируются вокруг мяча, находящегося на земле между ними. Регбисты могут присоединяться к раку только сзади (со стороны своего зачетного поля), при этом, игрок должен обхватить туловище товарища по команде, находящегося в раке (просто положить руку недостаточно).
[7] Завтрак, который обрел популярность благодаря фуд-блогерам в Instagram. Именно они начали постить красивые фото с глубокими тарелками и разными ингредиентами. Это смузи из овсяных хлопьев, ягод, фруктов и семян.
[8] 201,1 см.
[9] Престижный элитный и самый популярный район в Сиднее, где приобрести любую недвижимость может только очень состоятельный человек. Расположен между Харбор-Бридж и бухтой Сидней Коув и является самой старой частью города, которая частично сохранила внешний лик и атмосферу времен зарождения Сиднея.
[10] Самый большой мост Сиднея, один из самых больших стальных арочных мостов в мире. Он является одной из главных достопримечательностей Сиднея. Из-за своей примечательной формы мост получил у сиднейцев шуточное название «Вешалка».
[11] Кофевар, специалист по приготовлению кофе (в основном именно эспрессо), умеющий правильно приготовить кофе (в том числе с использованием искусства латте-арт) или напитки на его основе и подать посетителю.
[12] Один из крупных австралийских телеканалов. Телестанции канала расположены в пяти крупнейших городах Австралии: Сиднее, Мельбурне, Брисбене, Аделаиде и Перте. Филиалы же телекомпании расположены по всей территории Австралии. Телеканал считается третьим крупнейшим телеканалом Австралии.
[13] Брифы (англ.
[14] Модель джинсовых брюк, отличающихся свободным мешковатым кроем, и слегка низковатой посадкой.
[15] Индийский пейл-эль (англ. IPA, India Pale Ale, дословно индийский бледный эль) – сильно охмеленная разновидность пейл-эля. Хмель придает пиву богатый аромат и приятную горечь. Это наиболее востребованный стиль крафтового пива в США.
[16] Американская
[17] Американский
[18] Томбиас Вимнсент Магуайр (англ.
[19] Эндрю Рассел Гамрфилд (англ.
[20] Национальная регбийная лига (англ.
[21] Транки (англ. trunks) или трусы-шорты, брифы-боксеры – короткие шорты, которые, как правило, хорошо тянутся и садятся по фигуре, захватывают часть ног (по ягодичную складку).
[22] Слипы (англ. slip) – трусы в виде «плавок», отличаются тем, что не покрывают ноги и плотно прилегают к телу. Произошли от брифов, не имеют гульфика, низко сидят на бедрах.
[23] Тонги (англ.
[24] Джоки (англ.
[25] Международный совет регби (англ. World Rugby) – главная руководящая организация в регби
[26] Пиво, произведенное небольшими, независимыми компаниями (микропивоварнями), которые придерживаются индивидуальных, непромышленных рецептов.
[27] Очень темный, полнотелый, поджаристый солодовый эль с дополнительным овсяным вкусом.
[28] Горы в штате Новый Южный Уэльс, часть Большого Водораздельного хребта. Название свое получили из-за сизоватого смога, вызванного испарениями эвкалиптов, окрашивающих горы в сизовато-голубые оттенки при взгляде на них издали.
[29] Самые ожидаемые игры сборных Южного Полушария, Европы и других частей света в межсезонье.
[30] Мальчишник в Вегасе» (англ. The Hangover, дословно – «Похмелье») – кинокомедия режиссёра Тодда Филлипса и сценаристов Джона Лукаса и Скотта Мура.
[31] Родезийские риджбеки (англ. rhodesian ridgeback) – единственная южноафриканская порода собак, признанная FCI. В соответствии с классификацией FCI относится к родственным породам гончих собак.
[32] Чикфлик (англ. Chick flick, кино для девчонок) – термин в западной киноиндустрии, под которым понимают кино– и телефильмы, предназначенные, прежде всего для женской
[33] «Цветы лиловые полей» (англ. The Color Purple, 1985 «Цвета пурпура») – американский драматический фильм Стивена Спилберга, снятый по одноимённому роману лауреата Пулитцеровской премии Элис Уокер.
[34] «Цветы лиловые полей» (англ. The Color Purple, 1985 «Цвета пурпура») – американский драматический фильм Стивена Спилберга, снятый по одноимённому роману лауреата Пулитцеровской премии Элис Уокер.
[35] «Дьявол носит Prada» (англ. The Devil Wears Prada, 2006) – комедийная драма режиссера Дэвида Френкеля по одноименной книге Лорен Вайсбергер, рассказывающая о молодой девушке, попавшей на работу в один из наиболее влиятельных модных журналов.
[36] Адамамнтий (англ. Adamantium) – вымышленный металл либо сплав металлов, появляющийся в комиксах издательства Marvel Comics. Наиболее известен как материал, которым покрыты скелет и когти Росомахи.
[37] Рейтинг PG-13 – просмотр не желателен детям до 13 лет.
[38] Тверк (англ. twerk) – танец, в движениях которого активно используется работа ягодиц и бедер.
[39] Бэтмен и Робин (англ.
[40] Берт и Эрни (в русской
[41] Бомнни Паркер и Клайд Бэрроу (англ.
[42] Хана Соло
[43] Стэн Лорел
[44] Специальные агенты ФБР
[45] Доктор Шелдон Ли Купер и Эми Фарра Фаулер (англ. Sheldon Lee Cooper Amy Farrah Fowler) – вымышленные персонаж
[46] Бимвис и Баттхед – главные герои мультсериала «Бивис и Баттхед» (англ. Beavis and Butt-head), созданного Майком Джаджем
[47] Баттхед – от англ.
