Текст книги "Связанные Прошлым"
Автор книги: Кора Рейли
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 22 страниц) [доступный отрывок для чтения: 9 страниц]
⠀⠀⠀⠀Я должна была знать, что Данте узнает об этом. С самого начала войны он стал еще более осторожным и бдительным. Но теперь было уже слишком поздно. Я неосознанно завела Арию в ловушку.
⠀⠀⠀⠀Мое сердце бешено колотилось, когда я торопливо выходила из Санта-Фе. Я бросила последний взгляд через плечо через в широкие окна ресторана, где сидели Ария и Данте. Что он собирается с ней сделать? Данте презирал причинять боль женщинам, и он знал Арию всю ее жизнь. Я не могла себе представить, чтобы он причинил ей вред. Я должна была верить в это.
⠀⠀⠀⠀Энцо ждал меня за рулем своей машины, и я скользнула на заднее сиденье, гладя себя по животу.
⠀⠀⠀⠀Он тут же завел мотор и тронулся с места. Он рассказал Данте об Арии. Он даже не спросил меня об этом. Это еще раз показало, что в конечном счете у меня было очень мало людей, на которых я могла бы положиться и которые не отчитывались бы перед Данте. Не то чтобы я собиралась скрывать от него что-то еще. Возможно, появление Арии уже вбило клин между нами.
⠀⠀⠀⠀Я закрыла глаза, чувствуя себя измученной и усталой. Мои глаза резко распахнулись.
⠀⠀⠀⠀– Нам нужно забрать Анну от Биби.
⠀⠀⠀⠀Энцо отрицательно покачал головой.
⠀⠀⠀⠀– Тафт уже забрал.
⠀⠀⠀⠀Я прикусила губу, надеясь, что Биби не попала из-за меня в беду.
⠀⠀⠀⠀Когда я вошла в особняк, сияющая Анна бросилась мне навстречу. Благослови ее Господь и ее детскую радость.
⠀⠀⠀⠀– Мамочка! Посмотри на мой рисунок!
⠀⠀⠀⠀Я погладила Анну по головке и взяла протянутый мне листок бумаги. С моим огромным животом я больше не могла поднимать ее на руки, даже если бы захотела.
⠀⠀⠀⠀На рисунке были изображены цветы и четыре фигурные палочки.
⠀⠀⠀⠀– Это мы! И Леонас!
⠀⠀⠀⠀– Очень красиво.
⠀⠀⠀⠀– Мы можем порисовать вместе?
⠀⠀⠀⠀Я взглянула на часы. Анна уже давно должна спать, но я была рада отвлечься. Кивнув, я позволила Анне провести меня в гостиную.
⠀⠀⠀⠀Я продолжала проверять свой телефон на наличие сообщений от Данте, но только Биби поинтересовалась, как я себя чувствую. Чем больше проходило, тем больше я волновалась. Что Данте делал с Арией?
ЧАСТЬ 2
Данте
⠀⠀⠀⠀Я вошел в Санта-Фе, заметив Вэл и Арию. Мое разочарование и гнев по отношению к Вэл были чем-то, на чем я не мог сейчас сосредоточиться.
⠀⠀⠀⠀Ария заметила меня, когда я подошел к ним, шок отразился на ее лице. Она посмотрела на Вэл, которая отчаянно замотала головой.
⠀⠀⠀⠀– Я ничего ему не говорила, Ария. Я бы никогда...
⠀⠀⠀⠀Я остановился рядом с их столиком.
⠀⠀⠀⠀– Она ничего не говорила, – холодно ответил я.
⠀⠀⠀⠀Я обсужу это с Вэл позже. После ее тайны о Фрэнке и Антонио в начале нашего брака, я надеялся, что мы достигли нового уровня доверия, который позволил бы Валентине рассказать мне все, особенно такую важную информацию, как нахождение Арии в моем городе. Возможно, она не понимала, насколько серьезна эта война.
⠀⠀⠀⠀Я встретил встревоженный взгляд Вэл.
⠀⠀⠀⠀– Но в такое время, я никуда не отпущу тебя без моего ведома.
⠀⠀⠀⠀– Ты выследил меня, – сказала она, глядя на свой мобильный телефон, лежащий на столе.
⠀⠀⠀⠀– Да, и Энцо узнал знакомое лицо сегодня утром во время твоего завтрака с Бибианой, но он не был уверен. Прислав мне фотографию Арии, я сказал ему взять ее, но она уже ушла.
⠀⠀⠀⠀Я проскользнул около Арии, заставляя ее освободить мне место своим телом. Она резко втянула воздух.
⠀⠀⠀⠀Вэл с тревогой переводила взгляд с Арии на меня.
⠀⠀⠀⠀– Данте, – начала она.
⠀⠀⠀⠀Она планировала попытаться успокоить меня, но это было уже не ее дело. Я разберусь с ней позже.
⠀⠀⠀⠀– Выйди на улицу. Двое моих людей ждут тебя. Они отвезут тебя домой.
⠀⠀⠀⠀– Данте, – снова попыталась она, умоляя меня.
⠀⠀⠀⠀– Валентина, – прорычал я.
⠀⠀⠀⠀Я уже очень давно не разговаривал с ней в таком тоне, и, конечно же, мне не нравилось так говорить с ней в ее беременном состоянии, но она предала меня, и это должно быть рассмотрено позже.
⠀⠀⠀⠀Прижавшись руками к животу, Валентина встала. Она заглянула мне в глаза, но я не позволил ей прочесть мои мысли.
⠀⠀⠀⠀– Вэл, спасибо, что пришла, – прошептала Ария.
⠀⠀⠀⠀Вэл прошла мимо меня и вышла из ресторана.
⠀⠀⠀⠀Я повернулся к Арии. В ее глазах ярко светился страх. Она никогда не умела хорошо скрывать свои эмоции, особенно для тех, кто привык читать чужие мысли. Даже в день свадьбы ее страх был ясен как божий день. Теперь ее страх был направлен на меня.
⠀⠀⠀⠀– Сейчас я позову официанта и расплачусь. Мы вместе встанем, ты останешься рядом со мной, и мы пойдем к моей машине, и ты сядешь в нее.
⠀⠀⠀⠀Ария кивнула. Она была самим спокойствием, чем Джианна, но я все еще опасался ее покорности. Расплатившись, я схватил пальто Арии и помог ей надеть его. Я коснулся ее плеч, мое тело находилось близко к ее. Это был слишком интимный жест. Тот, которого я обычно избегал, потому что это было неуважительно по отношению к Арии, но было необходимо. Мои глаза искали выход из ресторана, но я не мог увидеть фотографа с моего наблюдательного пункта.
⠀⠀⠀⠀Я наклонился еще ближе, приблизив свой рот к ее уху.
⠀⠀⠀⠀– Не пытайся сбежать или сделать что-нибудь глупое, Ария. Мне не хотелось бы причинять тебе боль.
⠀⠀⠀⠀Ария задрожала в моих объятиях и снова кивнула. Я повел ее к своей машине, крепко держа за руку, и наконец заметил фотографа, спрятавшегося за двумя зданиями. Объектив был направлен на нас.
⠀⠀⠀⠀Ария села в машину, а я скользнул за руль.
⠀⠀⠀⠀– Полагаю, ты одна, – сказал я, уезжая от ресторана.
⠀⠀⠀⠀Я никуда не торопился. Фотографу нужно было догнать нас.
⠀⠀⠀⠀– Да.
⠀⠀⠀⠀Именно это я и подозревал. Ария была не из тех, кто рискует жизнью своих сестер, как она рисковала своей собственной, и никто из людей Луки, тем более Лука, не поддержал бы ее в этом глупом начинании.
⠀⠀⠀⠀– Тебе не следовало прилетать в Чикаго.
⠀⠀⠀⠀Фотограф ехал в трех машинах позади нас. Ария молчала рядом со мной. Я не удивился, что она не спросила о своем отце. Между ними была неприязнь.
⠀⠀⠀⠀Я съехал с главной дороги и припарковался возле железнодорожных путей. Для следующих фотографий это было более вероятное место. Если бы наш роман был правдой, то более пустынное место было бы хорошим выбором для более увлекательных занятий.
⠀⠀⠀⠀Я не мог последовать совету Рокко. Во-первых, я считал это изменой, даже если это было просто для вида, а во-вторых, моя позиция в отношении сексуального насилия в отношении женщин не изменилась. Я бы не переступил черту с Арией, даже если бы это привело к лучшим снимкам и, следовательно, более сильной реакции со стороны Луки. Как бы он ни был ревнив, даже менее откровенные фотографии заставили бы его вынести неправильные выводы и нанести желаемый ущерб.
⠀⠀⠀⠀Ария посмотрела вниз на сумочку лежащую между ее ног. Задумчивое выражение лица говорило мне, что внутри находилось что-то, что она собиралась использовать против меня. Прежде чем она смогла заставить меня причинить ей боль в порядке самозащиты, я потянулся за сумочкой.
⠀⠀⠀⠀Ария вздрогнула, ее голова сильно ударилась о стекло.
⠀⠀⠀⠀– Нет!
⠀⠀⠀⠀Я всмотрелся в ее лицо, и ужас в ее глазах сказал мне все, что нужно было знать. Она думала, что я пристаю к ней, что буду навязываться ей в этом пустынном месте, чтобы сломить ее и Луку. И хотя это наверняка сокрушит Луку, как и предсказывал Рокко, именно поэтому массовые изнасилования были такой распространенной практикой в войнах прошлого и иногда даже в нынешнее время, что сама мысль об этом вызывала у меня глубокое отвращение. Я схватил сумочку, как и собирался, и вернулся на свое место.
⠀⠀⠀⠀Ария судорожно вздохнула, не отходя от своего положения прижатой к окну.
⠀⠀⠀⠀– Ария, ты жена Луки. Война этого не изменит. И даже если ты не была бы его женой, тебе не пришлось бы бояться этого ни от меня, ни от кого другого в Чикаго. Я клянусь в этом.
⠀⠀⠀⠀– Спасибо, Данте.
⠀⠀⠀⠀Она наконец села, но напряжение все еще оставалось в ее теле.
⠀⠀⠀⠀– Нет нужды благодарить меня за то, что я уважаю твое тело.
⠀⠀⠀⠀– Что ты тогда со мной сделаешь?
⠀⠀⠀⠀Ария была моей бессознательной пешкой. Она узнает об этой ловушке, о фотографиях позже, возможно, от Луки.
⠀⠀⠀⠀– Вот в чем вопрос, я полагаю. Я должен использовать тебя, чтобы наказать Луку и Фамилью. Или, по крайней мере, использовать тебя, как рычаг шантажа.
⠀⠀⠀⠀Страх промелькнул на лице Арии. Я не думал, что это было из-за ее собственной судьбы. Она любила Луку. Я видел их чувства друг к другу во время наших встреч на протяжении многих лет. Это казалось невозможным, учитывая мою оценку личности Луки, но это была неоспоримая истина.
⠀⠀⠀⠀– Лука Капо. Он не станет рисковать Фамильей.
⠀⠀⠀⠀Конечно, она бы так и сказала.
⠀⠀⠀⠀– Но ты его жена, и я видел, как он на тебя смотрит. Есть только одна вещь, из-за которой Лука рискует своим положением Капо, и это ты.
⠀⠀⠀⠀– Кажется, ты переоцениваешь мою способности. Первым выбором Луки всегда будет Фамилья.
⠀⠀⠀⠀Навыки лжи Арии улучшились, но не были достаточно убедительными для меня.
⠀⠀⠀⠀– Я думаю, ты зря недооцениваешь себя без причины.
⠀⠀⠀⠀– Вовсе нет. Лука не будет рисковать своей территорией. Ты не знаешь его так хорошо, как я.
⠀⠀⠀⠀– В этом то и проблема. Если Лука не выполнит нашу просьбу, мне придется попытаться убедить его.
⠀⠀⠀⠀Это было предложением Рокко. У Артуро не было бы проблем с причинением боли женщине. Или навредить кому-либо. Мой отец выбрал бы этот вариант, и многие из моих людей тоже. Возможно, это и было лучше для Наряда, но причинять боль Арии, невинной девушке, в любом случае невозможно.
⠀⠀⠀⠀– Причинив мне боль.
⠀⠀⠀⠀– Причинив тебе боль. Я не очень люблю делать больно женщинам. Тем не менее, моя забота это Наряд.
⠀⠀⠀⠀Ария не могла понять меня, не могла знать, что я уже сделал свой выбор. Я никогда не причиню ей боль, как того требовал шантаж Луки. Не только потому, что знал ее еще совсем юной девушкой и чувствовал себя обязанным ей, но и потому, что Вэл никогда не простит меня, если я причиню боль Арии. Мы с ней много говорили о том, что женщины в нашем мире часто страдают либо из-за своих мужей, либо из-за их недостатков, и она люто ненавидела это. Если бы я стал человеком, который мучает женщину, пусть даже через руку Артуро, она бы возненавидела меня.
⠀⠀⠀⠀Чувства Вэл по отношению к моим действиям не должны меня волновать. Она была всего лишь девушкой, не вызывающей беспокойства в глазах многих моих мужчин, но я ценил ее мнение, и даже больше, нуждался в ее поддержке, и любви.
⠀⠀⠀⠀– Есть еще Маттео и остальные члены Фамильи. Лука должен учитывать их желания.
⠀⠀⠀⠀– Лука знает, как заставить людей видеть то, что он хочет. Лука – самый сильный Капо, которого Нью-Йорк видел за долгое время. Его люди смотрят на него снизу вверх, но они не знают его слабости.
⠀⠀⠀⠀Лука почти всех обманул по поводу своей неуязвимости, по поводу того, что он никого не любит. Однако Ария была исключением.
⠀⠀⠀⠀– Лука сделает все, чтобы остаться Капо. Это у него в крови. В конечном счете, если ему придется выбирать между мной и властью, он выберет власть, поверь мне.
⠀⠀⠀⠀Я не сомневался в абсолютной решимости Луки остаться у власти. Он был рожден, чтобы стать Капо, как и я. Это было у нас в крови.
⠀⠀⠀⠀– Возможно. Но, возможно, ты просто пытаешься спасти себя и Луку. Возможно, ты понимаешь, что твоё пребывание здесь может означать конец Фамилье.
⠀⠀⠀⠀– Что бы ты ни сделал со мной, Лука не отдаст свою территорию. Лука ни перед кем не склонится.
⠀⠀⠀⠀– Но он не отступит и не будет пытать тебя.
⠀⠀⠀⠀Ария вздрогнула. Я холодно улыбнулся.
⠀⠀⠀⠀– Он нападет на Чикаго и убьет всех. Он покажет силу, а не слабость. Лука самый безжалостный человек из всех, кого я знаю, Данте, и я выросла, зная тебя. Не принимай его собственнические чувства за что-то другое. Я его собственность, и он разрушит твой город и дом, чтобы вернуть это.
⠀⠀⠀⠀– То же самое я сделаю с Нью-Йорком. Ты выросла, видя мою цивилизованную маску, Ария. Не принимай это за мою истинную природу. Лука носит своего монстра снаружи, а я хороню своего, пока он мне не понадобится.
⠀⠀⠀⠀Ария потянулась к двери, пытаясь сбежать.
⠀⠀⠀⠀– Ария, – предупредил я.
⠀⠀⠀⠀Она действительно думает, что сможет сбежать? Мы находились в зоне, где Ария была бы в большей опасности вне машины, чем со мной.
⠀⠀⠀⠀– Меня сейчас стошнит, – сказала она, и один взгляд на ее лицо сказал мне, что она говорит правду.
⠀⠀⠀⠀Я поднял замки, и Ария вылетела наружу. Я последовал за ней и увидел, что она склонилась над машиной и ее тошнит.
⠀⠀⠀⠀Я протянул ей салфетку.
⠀⠀⠀⠀– Вот, держи.
⠀⠀⠀⠀Ария дрожала, когда выпрямлялась.
⠀⠀⠀⠀– Спасибо.
⠀⠀⠀⠀Слезы окрасили ее лицо, и она была близка к потере сознание. Я почти никогда не имел дела с женщинами, за исключением нескольких случаев, когда нам приходилось разбираться со шлюхами Братвы.
⠀⠀⠀⠀Ария встретилась со мной взглядом.
⠀⠀⠀⠀– Это страх или что-то другое? – спросил я.
⠀⠀⠀⠀Я хотел напугать ее, но этот откровенный ужас оказался сильнее, чем я ожидал.
⠀⠀⠀⠀– И то и другое. Я никогда не боялась тебя больше, чем сегодня.
⠀⠀⠀⠀Если она надеялась, что я стану мягкотелым, то была бы разочарована.
⠀⠀⠀⠀– Но дело не в этом. Я беременна.
***
⠀⠀⠀⠀Тест на беременность подтвердил заявление Арии. Ее беременность дала мне еще одно преимущество перед Лукой. Я должен был немедленно посоветоваться с Рокко, но учитывая новые обстоятельства, я был почти уверен, что он посоветовал бы мне оставить Арию, чтобы шантажировать Луку с нерожденным ребенком.
⠀⠀⠀⠀Думая о Вэл и о том, как я беспокоился за нее, потому что она была так уязвима, будучи беременной, я без сомнения знал, что Лука сойдет с ума. Потеряет рассудок и нападет.
⠀⠀⠀⠀Держать Арию в плену означало бы только подвергнуть опасности Вэл и Анну, потому что если бы я нацелился на его жену и ребенка подобным образом, Лука сделал бы то же самое с моей семьей. И если Вэл узнает, что я держу беременную девушку в качестве приманки, она определенно не простит меня. У меня было немного моральных принципов, но не причинять боль беременной девушке было определенно одним из них. Ария не будет страдать на моей территории.
⠀⠀⠀⠀Конечно, смотря, как Ария направляется в аэропорт, чтобы улететь обратно в Нью-Йорк, я знал, что веду ее и Луку в ловушку. Снимки, сделанные фотографом, должны были подтвердить недоверчивость Луки. Он охотно проглотил бы эту ложь, потому что эта фальшивая правда имела больше смысла в его извращенном мозгу, чем реальность любви и верности Арии.
⠀⠀⠀⠀Это коварный план, но такой, который мог бы уничтожить Луку и вместе с ним Фамилью, или, по крайней мере, потрясти их так сильно, что они стали бы уязвимы. Это также показывало меня в плохом свете, но делало Вэл еще одной жертвой и, таким образом, не давало Луке повода напасть на нее или Анну.
⠀⠀⠀⠀Многие из моих людей были бы недовольны такой тактикой, сказали бы, что я должен был оставить Арию, чтобы контролировать Луку. Некоторые могут даже сказать, что я не сделал необходимого выбора ради Наряда. Мы были на войне. Милосердие по отношению к женщине, особенно к Арии Витиелло, было бы сочтено излишним, возможно, даже слабостью. И все же моя совесть заставила меня предпочесть Наряд невинной девушке.
⠀⠀⠀⠀Я отъехал от аэропорта и позвонил Рокко, сообщив ему последние новости о ситуации за вычетом беременности Арии. Фотограф перешлет нам фотографии сегодня ночью, а затем мы выберем наиболее компрометирующие и отправим их в несколько Нью-Йоркских журналов и газет, надеясь, что снимки попадут в заголовки в своих онлайн-репортажах завтра и в реальных изданиях послезавтра. Это вызвало бы большой скандал, который дал бы консерваторам в Фамилье оружие против Луки. Рокко пытался убедить меня сотрудничать с двумя дядями Луки, которые уже обращались к нам раньше, но я не доверял этим старикам Витиелло даже больше, чем Луке.
⠀⠀⠀⠀Мне не нужна их помощь.
⠀⠀⠀⠀Теперь мне нужно было поговорить с Вэл. О доверии. О предательстве.
ЧАСТЬ 3
Данте
⠀⠀⠀⠀Когда я вернулся домой, Вэл еще не спала. Мой гнев нарастал по дороге в особняк, но когда я вошел в спальню и увидел свою сильно беременную жену, сидящую на краю кровати и беспокойно разминающую руки, мне было трудно сдержать свою ярость. Она медленно поднялась на ноги, ее глаза были полны беспокойства. Ее красная шелковая ночнушка натянулась на животе.
⠀⠀⠀⠀– Что ты сделал с Арией?
⠀⠀⠀⠀По какой-то причине ее беспокойство за Арию снова разожгло мой гнев. Я расстегнул кобуру и направился к гардеробной, а не к Вэл.
⠀⠀⠀⠀– Ты отправилась встретиться с женой Капо Фамильи, ничего мне не сказав, без всякой защиты, Вэл, – сказал я.
⠀⠀⠀⠀Я снял пиджак и бросил его на стул, когда в дверях появилась Вэл.
⠀⠀⠀⠀– Ария не представляет для меня никакой опасности. Я знаю ее всю свою жизнь. Мы двоюродные сёстры.
⠀⠀⠀⠀Я покачал головой, мои пальцы не дрогнули, когда я снял галстук и расстегнул рубашку, несмотря на то, что эмоции сотрясали меня.
⠀⠀⠀⠀Я прищурился, глядя на нее.
⠀⠀⠀⠀– Мы находимся в состоянии войны.
⠀⠀⠀⠀Я чувствовал не только гнев из-за ее предательства. Я тоже волновался. Она слишком сильно рисковала. Это могло оказаться ловушкой.
⠀⠀⠀⠀Обхватив руками живот, Вэл прислонилась к дверному косяку.
⠀⠀⠀⠀– Ты на войне, Данте. Наряд. Но не мы с Арией.
⠀⠀⠀⠀Я стиснул зубы, услышав ее отказ принять печальную правду. Эта война была всеохватывающей.
⠀⠀⠀⠀– Это могла бы быть простая уловка. Лука вполне мог все подстроить. Ты слишком сильно рисковала.
⠀⠀⠀⠀Вэл подняла брови.
⠀⠀⠀⠀– Ты действительно думаешь, что Ария заманила бы меня в ловушку, чтобы Лука смог схватить меня? И что потом?
⠀⠀⠀⠀– Хорошо, что мы никогда этого не узнаем.
⠀⠀⠀⠀Оставшись в одних трусах, я двинулся к выходу, но Вэл преградила мне путь.
⠀⠀⠀⠀– Где Ария? – снова спросила Вэл, касаясь моей обнаженной груди. – Что ты с ней сделал?
⠀⠀⠀⠀Схватив ее за плечи, я мягко оттолкнул ее с дороги и направился в ванную. Конечно же, Вэл последовала за мной.
⠀⠀⠀⠀– Данте, не игнорируй меня сейчас. Расскажи мне, что ты сделал с Арией. Я заслужила это знать.
⠀⠀⠀⠀Я хлопнул ладонью по раковине.
⠀⠀⠀⠀– Разве я не заслужил знать, что Ария Витиелло прилетела на мою территорию? Что она намеревалась встретиться с моей женой? Что ей здесь понадобилось? Почему она хотела встретиться с тобой?
⠀⠀⠀⠀Вэл побледнела от моего нескрываемого гнева.
⠀⠀⠀⠀– Она хотела поговорить о Фабиано. Она переживает за него из-за войны, из-за Рокко.
⠀⠀⠀⠀Я покачал головой.
⠀⠀⠀⠀– Фабиано часть Наряда. Он не ее забота.
⠀⠀⠀⠀– Если бы Леонас стал частью другой семьи, разве он больше не был бы твоей заботой?
⠀⠀⠀⠀– Леонас родился в Наряде и будет править им. Для него больше никогда ничего не будет.
⠀⠀⠀⠀Вэл посмотрела на свой живот и слегка нахмурилась.
⠀⠀⠀⠀– Но что, если он не хочет быть таким?
⠀⠀⠀⠀– Валентина, это спорный вопрос. Леонас будет воспитан, как Капо. Больше он ничего не узнает. Ему больше ничего не нужно. Эта дискуссия окончена.
⠀⠀⠀⠀Вэл повернулась, но ее тихий вздох сказал мне, что сейчас она заплачет. Я ухватился за край раковины, считая до трех и пытаясь успокоиться. Я выпрямился и последовал за Вэл. Она смотрела в окно, ее плечи дрожали. Она была близка к назначенному сроку родов и эмоционально уязвима.
⠀⠀⠀⠀Я вздохнул. Я не хотел ссориться с ней, особенно в том состоянии, в котором она находилась. Я подошел ближе и коснулся обнаженных плеч Вэл, а затем нежно поцеловал ее в шею.
⠀⠀⠀⠀– Данте, – прошептала она.
⠀⠀⠀⠀Наши глаза встретились в отражении окна, и, как обычно, я с трудом удержался, чтобы не разозлиться на нее, когда она посмотрела на меня.
⠀⠀⠀⠀– Я отправил ее обратно в Нью-Йорк.
⠀⠀⠀⠀Губы Вэл приоткрылись от удивления.
⠀⠀⠀⠀– Серьезно?
⠀⠀⠀⠀Она повернулась в моем захвате, отчего ее живот врезался в мой пресс.
⠀⠀⠀⠀Я смахнул слезы с ее бледных щек.
⠀⠀⠀⠀– Да.
⠀⠀⠀⠀Она нахмурила брови.
⠀⠀⠀⠀– Почему? Если бы она осталась у тебя в руках, это дало бы тебе преимущество перед Лукой.
⠀⠀⠀⠀Лука просто слетел бы с катушек. Он бы организовал нападение на Чикаго. Эта идея часто приходила мне в голову, но мое решение было принято, и я все еще уверен, что оно было правильным.
⠀⠀⠀⠀– Ария беременна.
⠀⠀⠀⠀Вэл на мгновение задумалась, потом обняла меня.
⠀⠀⠀⠀– Мне показалось, что она дважды дотронулась до своего живота, но я не придала этому особого значения. Я так счастлива за них.
⠀⠀⠀⠀Она замолчала, увидев выражение моего лица. Мне было наплевать, станет ли Лука отцом. Это означало только то, что Леонасу придется иметь дело с будущим Витиелло. Они не будут вечно оставаться невинными детьми.
⠀⠀⠀⠀Вэл улыбнулась и поцеловала меня.
⠀⠀⠀⠀– Это был правильный поступок.
⠀⠀⠀⠀Вэл думала, что я действовал по доброте душевной. Она не знала, куда я обратно отправил Арию. Я не смогу вечно скрывать это от нее.
⠀⠀⠀⠀– Тебе нужно немного отдохнуть. Мне еще необходимо поработать, – сказал я и подвел ее к кровати.
⠀⠀⠀⠀Вэл потянулась, но не отпустила мою руку.
⠀⠀⠀⠀– Что скажет Рокко? Твои Младшие Боссы? Разве это не вызовет раздора, если ты отпустил Арию? Или ты постараешься скрыть это от них?
⠀⠀⠀⠀Я поцеловал ей костяшки пальцев.
⠀⠀⠀⠀– Не переживай. Я разберусь с этим.
⠀⠀⠀⠀Я мог бы сказать, что Вэл хотела поспорить, но я отступил назад и вышел из комнаты.
⠀⠀⠀⠀Когда я включил свой айпад в кабинете, фотограф уже прислал мне электронное письмо. Я перешел по ссылке в Dropbox и внимательно изучил его снимки. Он проделал великолепную работу, снимая фотографии под таким углом, что мое общение с Арией выглядело интимным и скрытным. Для такого человека, как Лука, они будут иметь эффект ядерной бомбы. Он будет настроен на самые худшие выводы. Он и я всегда ожидали худшего от других, поэтому было легко принять любой акт предательства как должное.
⠀⠀⠀⠀Я выбрал несколько фотографий и переслал их Рокко. Он пошлет их своим контактам в прессе, и, надеюсь, завтра весь ад разверзнется в Фамилье.
⠀⠀⠀⠀Мои глаза горели от усталости, но я сомневался, что сон найдет меня сегодня ночью. Слишком многое произошло за сегодня, и еще больше произойдет завтра.
⠀⠀⠀⠀В конце концов, я встал и направился наверх. Я вошел в комнату Анны, стараясь не издавать ни звука, и направился к ее кроватке. Она свернулась калачиком на боку, засунув большой пальчик в рот. Она часто так делала, когда была совсем маленькой, но в конце концов мы приучили ее перестать это делать. Но иногда я все же ловил ее на том, что она сосала палец по ночам. Я убрал несколько прядей волос с ее лица и осторожно вытащил палец. Она издала тихий звук, но не проснулась. Я всегда старался пожелать ей спокойной ночи или даже почитать сказку на ночь, но в такие дни, как этот, я иногда возвращался домой, когда она уже спала. Я наклонился, поцеловал ее в лобик и направился в спальню.
⠀⠀⠀⠀Вэл спала и не проснулась, когда я скользнул в постель рядом с ней. Завтра утром, после завтрака, я должен буду поговорить с ней о снимках. Я не хотел, чтобы она узнала об этом через других. Газеты в Чикаго не будут публиковать никаких статей о нас с Арией, Рокко и я позаботимся об этом, но такое обычно распространяется как лесной пожар, и очень скоро люди начнут говорить.
⠀⠀⠀⠀Закрыв глаза, я потер висок. Это потенциально могло выйти из-под контроля. Это очень рискованный шаг. Некоторые люди в Наряде пришли бы в ярость, узнав, что я связался с Арией, но не столько из-за романа, сколько из-за того, что у меня имелся шпион так близко к Луке. Завтра так же придется рассказать об этом Джованни. Он не будет счастлив. Он будет волноваться, как это отразится на Вэл.
⠀⠀⠀⠀Я посмотрел на свою спящую жену. Я не хотел, чтобы Вэл эмоционально пострадала. Этот шаг, по крайней мере, гарантировал бы ей физическую безопасность. Конечно, она могла бы и не смотреть на это с такой точки зрения. Я сел и встал с кровати. О сне не могло быть и речи. Взяв с тумбочки телефон, я вышел в коридор и отправил Рокко сообщение.
⠀⠀⠀⠀Я: Пока воздержись от фотографий. Нам нужно обсудить последствия.
⠀⠀⠀⠀Его ответ пришел быстро.
⠀⠀⠀⠀Рокко: Уже отправил. Прости, Данте. Это хороший ход в этой войне.
⠀⠀⠀⠀Я вздохнул. Он был прав. Эта хитрость была хороша для Наряда. Однако это плохо могло сказаться на моем браке, и даже если нет, моя семья была для меня важнее, чем моя клятва.
⠀⠀⠀⠀Но теперь было уже слишком поздно. Все было приведено в движение.
Валентина
⠀⠀⠀⠀Давление на мочевой пузырь в сочетании с седалищной болью разбудило меня еще до восхода солнца. Данте даже не пошевелился, когда я прокралась в ванную, что означало, что он снова лег спать так поздно, что, вероятно, только достиг своей фазы глубокого сна. Умывшись, я тихонько вышла из спальни и спустилась вниз, чтобы приготовить себе чай. Свет из кабинета привлек мое внимание. Я направилась туда и обнаружила Анну, свернувшуюся калачиком на кресле у стола Данте и уставившуюся на его айпад.
⠀⠀⠀⠀Я улыбнулась тому, как мило она выглядела со своими растрепанными волосами и припухшими от сна глазами.
⠀⠀⠀⠀– Ты же знаешь, что папочка не хочет, чтобы ты входила в его кабинет без его разрешения.
⠀⠀⠀⠀Анна удивленно вскинула голову. Она смущенно улыбнулась.
⠀⠀⠀⠀– Мне стало скучно.
⠀⠀⠀⠀Я покачала головой и подошла к ней.
⠀⠀⠀⠀– Ты не можешь трогать папины вещи. Они очень важны для его работы.
⠀⠀⠀⠀И потенциально травматичны для маленького ребенка. Анна не понимала, какая работа у Данте.
⠀⠀⠀⠀– Но у него тут фотографии тети Арии.
⠀⠀⠀⠀Нахмурившись, я взяла у нее айпад и посмотрела на фотографию, о которой говорила Анна. Я быстро пролистала множество других снимков, на всех них были запечатлены Ария и Данте, некоторые из них были тревожно интимными. Я постаралась скрыть свое потрясение, потому что Анна с любопытством наблюдала за мной.
⠀⠀⠀⠀– Почему бы тебе не отправиться в свою спальню и немного не порисовать? Мамочка все еще очень устала. Но позже мы вместе разгадаем головоломку, хорошо?
⠀⠀⠀⠀Анна надулась, но в конце концов кивнула и умчалась прочь. Было такое чувство, что она отправится в нашу спальню и посмотрит развлечет ли ее Данте или, по крайней мере, позволит ей посмотреть телевизор, чего он не разрешал.
⠀⠀⠀⠀Я опустилась на край стола и, хотя знала, что Данте будет сердиться, прочитала его письмо Рокко и фотографу.
⠀⠀⠀⠀Я должна была знать, что Данте не позволил Арии уйти из-за доброты своего сердца. Он был хладнокровным убийцей, жестоким лидером преступной организации, и хотя он любил Анну и меня, его чувства к большинству людей были в лучшем случае равнодушны.
⠀⠀⠀⠀Я еще раз пролистала фотографии, задержавшись на тех, где Данте и Ария сидели в машине. Он склонился над ней, протянув руку между ее ног. Я знала, что у Данте не было романа, особенно с Арией. Она была великолепна и желанна каждому мужчине, но Данте был верен.
⠀⠀⠀⠀Как появились эти снимки? Это было очевидно шоу. Шоу, в котором, я думаю, Ария не была вовлечена. Данте яростно выступал против сексуального насилия в любой форме в отношении женщин. Он ни за что не заставил бы Арию поверить, что он оскорбил ее. Я не могла в это поверить.
⠀⠀⠀⠀Дверь открылась, и вошел Данте, одетый только в пижамные штаны. Мой взгляд скользнул по его мускулистому телу. Он держал себя в форме. Он был воплощением дисциплины, вставал рано почти каждый день, чтобы потренироваться, оставаться в форме и выглядеть сильным, потому что внешний вид был важной частью того, чтобы быть уважаемым лидером в наши дни. Многие женщины желали моего мужа за его власть, за его внешность, за его недосягаемость.
⠀⠀⠀⠀Многие люди охотно проглотили бы эту ложь, если бы об этих фотографиях стало известно. Особенно традиционалисты всегда удивлялись, почему Данте выбрал только вдову. Это доказывало бы их правоту, и хотя я старалась ничего не говорить о мнении других, это раздражало меня. Я снова уставилась на фотографии. Должно быть, это была идея Рокко Скудери. Он был безжалостен и любил грязно играть.
⠀⠀⠀⠀Данте подошел ближе, взглянул на фотографии, потом на меня. На его лице промелькнуло беспокойство, что принесло мне странное удовлетворение.
⠀⠀⠀⠀– Вэл, – осторожно произнес он. – Я сделал эти фотографии.
⠀⠀⠀⠀Я свирепо посмотрела.
⠀⠀⠀⠀– Значит, ты можешь заставить Луку поверить, что у Арии был роман с тобой.
⠀⠀⠀⠀Он внимательно взглянул на меня, затем кивнул. Я не была невежественной. С тех пор как родилась Анна, я редко посещала наше подпольное казино. Работала из дома, занимаясь планированием мероприятий, обзванивая высокопоставленных лиц и особенно политиков, а самое главное, решала вопросы с жалобами проституток, работающих во многих борделях Чикаго. Но я знала, что происходит, знала, как работает политика мафии, особенно когда в дело вмешивался Скудери.
⠀⠀⠀⠀– Почему? – спросила я, хотя у меня было жестокое и гениальное подозрение одновременно.
⠀⠀⠀⠀Данте остановился рядом со мной.
⠀⠀⠀⠀– Потому что Лука имеет тенденцию терять контроль, когда дело касается Арии. Он будет действовать не задумываясь. Это сделает его уязвимым, легкой мишенью.
Так расчетливо и бесчувственно. Я всмотрелась в его лицо, но беспокойство в нем было за меня, а не за Арию.
⠀⠀⠀⠀– Что насчёт Арии? Что, если Лука причинит ей боль? Убьет ее?
⠀⠀⠀⠀Меня тошнило уже от одной только мысли об этом. Лука был жесток. Даже если бы он любил Арию, он все равно мог убить ее. Он стал бы не первым мужчиной, убившим свою жену в приступе ревности. Любовь, или то, что многие люди делают из нее, была причиной многих порочных поступков.
⠀⠀⠀⠀Данте мягко коснулся моего плеча.
⠀⠀⠀⠀– Он не сделает ничего такого.
⠀⠀⠀⠀– Как ты можешь быть в этом уверен? Хочешь сказать, что Лука Витиелло, человек, раздавивший горло своему кузену, не способен убить женщину в приступе ревности?
⠀⠀⠀⠀Данте странно улыбнулся.
⠀⠀⠀⠀– Лука может убить каждого по любой причине, которую сочтет нужным. Ему даже не нужна причина. Но Ария единственный человек в этом мире, которого он никогда не убьет.
⠀⠀⠀⠀Я уставилась на мужа, жалея, что не разделяю его убеждений, не в состоянии понять, почему он так уверен.
⠀⠀⠀⠀– Как ты можешь быть в этом уверен? – сердито повторила я.
⠀⠀⠀⠀Данте погладил меня по щеке.
⠀⠀⠀⠀– Потому что в глубине души Лука и я одинаковы, у нас одни и те же демоны, одна и та же жестокая натура. Природа, которая позволяет нам делать то, что должно быть сделано, и мешает нам заботиться о других. Любовь дается нам нелегко, но если мы любим, она поглощает нас, – взгляд Данте, казалось, ласкал мое лицо. – Я никогда не смогу причинить тебе боль, никогда не смогу убить тебя, Вэл. Моя любовь к тебе всегда будет останавливать меня, и то же самое происходит с Лукой, когда речь заходит об Арии.