Текст книги "Документ "Ж" (сборник)"
Автор книги: Константин Дубровский
Жанр:
Прочий юмор
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 11 страниц)
Глава 5
КАК ЭТО БЫЛО
– Двадцать восемь, – сказал техник-криминалист Говласа и сунул кнут в таз с солёной водой.
Негр Мсяо слабо шевельнулся в колодках и попросил пива.
– Двадцать девять, – тут же объявил Гавласа и огрел шпиона бамбуковой палкой по пяткам.
В глазах Мсяо стояла извечная тоска веками угнетаемого негритянского народа.
– Почему ты упорствуешь? – спросил Говласа. – Скажи, кто передал тебе документ, и мы отпустим тебя на Лимпопо.
Тут Говласа взял со стола бутерброд с ветчиной и запил его пивом.
– Ты даже не представляешь, как это вкусно, – сладко сказал он негру, – сознайся, и я покормлю тебя.
Мсяо закатил глаза под лоб и что-то запел высоким речитативом.
– Про что он поёт? – покусывая бороду, спросил полковник Пивонька у забинтованного с ног до голов Корейчика.
– Обычная негритянская песенка, – ответил лейтенант. – «Я хочу поймать черепаху, о какое счастье, большую жирную черепаху, о какое счастье, да будь я и негром преклонных годов, о какое счастье».
– Тридцать, – монотонно сказал Говласа, и снова свистнула бамбуковая палка.
– .Кто убил тренера Букача? Ты знал Крокси? Зачем тебе документ «Ж»? Явки! Адреса! Клички! – тряся негра за щёки, кричал полковник Пивонька.
Мсяо улыбнулся и сложил из пальцев левой ноги увесистую дулю.
– Тридцать один, – объявил Говласа. Мсяо потерял сознание.
– Хорошо держится, – с уважением сказал Пивонька. – Слава богу, документ у нас. Но мы должны выявить связи предателя Букача.
Мсяо очнулся и по слогам оказал:
– Бу-кач.
– Ну-ну! Давай, давай, – ласково зашептал Пивонька, – что Букач?
– Букач Мсяо должен рубль, – глядя в одну точку, сказал Мсяо. – Букач падла, сука, гнида.
– А кто видел, как Букач занимал у тебя рубль? – вкрадчиво спросил полковник.
Он сейчас был похож на Мюллера в момент обнаружения отпечатка пальца Штирлица у себя на галифе.
– Видел Гуго, – спокойно ответил Мсяо.
– Какой Гуго? С Пятницкой? – пододвинулся поближе Говласа.
– Нет, с Жижкова, – ответил негр.
– А как фамилия Гуго? – развивал свою мысль полковник.
– Так и будет, просто Гуго, – прошептал Мсяо и попытался дотянуться до пива.
– Тридцать два, – тут же раздался голос Говласы и губы Мсяо обмякли на полдороги к графину.
– На сегодня хватит, – устало сказал Пивонька и опустился в кресло. – Лейтенант Корейчик, подойди поближе.
– Корейчик-безъяйчик! – крикнул Мсяо из последних сил.
– Тридцать три, – торжественно объявил Гозласа и бамбуковая палка сломалась от нагрузки.
Мсяо унесли в камеру.
– Из двух миллионов Гуго, которые проживают в Праге, только один Гуго может вас заинтересовать, – сказал Корейчик, протягивая полковнику список кандидатур, – это биофизик в законе, академик Гуго Гурули.
– Это тот самый Гурули, который привлекался за самогоноварение?
– Нет, это другой. Это Гуго всем Гугам Гуго, – громко крикнул любимец полковника попугай Холик.
– Попугай прав, – сказал Корейчик. – Биофизик Гуго Гурули никогда не привлекался к уголовной ответственности, но по данным нашей агентуры имел обширные связи с африканскими биофизиками и даже получил от них в подарок гнездо лесных пчёл.
– Зачем? – удивился Пивонька.
– В больнице он говорил, что не знает, однако нами установлено, что, облучая пчёл Х-лучами, он заставлял их воровать медные деньги из аппаратов с газировкой.
– Это важная улика, – заключил Пивонька, надел маску и добавил: – Едем к Гуго.
Биофизик Гуго, агент Клаус и связной Поспишал сидели на собранных чемоданах и пили «посошок».
– С богом, – сказал Гуго, и тут раздался звонок в дверь.
Все молниеносно достали пистолеты.
– Кто там? – взволнованно спросил Клаус.
– Мешок со смехом, – ответили из-за двери и раздался громкий неприятный хохот.
–Это Мсяо, – вздохнул Гуго, – открой шутнику.
Клаус открыл дверь и сразу вышел из игры, потому, что хватанул струю слезоточивого газа.
– Атас! Менты! – заорал Поспишал и открыл беспорядочную стрельбу.
Гуго залёг на балконе и первой же гранатой взорвал машину с Говласой, стоящую у подъезда. К нему вдоль плинтуса медленно полз лейтенант Корейчик. Макушка Поспишала на секунду показалась из-за холодильника, но этого было достаточно для опытного Пивоньки – он моментально метнул туда гантель. Раздался хруст.
–Финита тутти, – сказал Пивонька, – готов мерзавец! Месть и закон! Зита и Гита! Рам и Шиам! Ура!
Тут он неожиданно подпрыгнул под потолок, схватился за ягодицы и страшно пискнул – умирающий Поспишал выпустил ему в зад весь рожок.
– Пощады не будет, живыми не брать, – орал полковник, пока на него пытались натянуть ОЗД, и стрелял в мёртвого связного.
Тем временем Корейчик на балконе девятого этажа пытался в рукопашном бою победить Гуго. Обладатель трёх чёрных поясов Гуго творил чудеса. Корейчик знал массу приёмов джиу-джитсу, но никак не мог схватить юркого биофизика.
Наконец Гуго совершил непростительную ошибку – он пытался выбить Корейчику глаз. Лейтенант сразу цепко схватил бандита веком за грязный палец и поломал ему руку.
– Ниндзя, убьют тебя ночью, – яростно закричал Гуго и прыгнул с балкона.
Уже на лету он ногтем большого пальца разворотил вторую половинку ягодицы полковнику Пивоньке.
– Корейчик, я слабею, продолжайте наше дело, – прошептал Пивонька и перестал держать стул и газы.
Корейчик ощутил прилив бодрости и решительности. Такое с ним уже было пять лет назад, когда во время плодово-ягодного разгула он почувствовал приближение измены и сам приехал в ЛТП. Сейчас лейтенант в красной «Ниве» на предельной скорости нёсся за трамваем, в который вскочил Гуго, и орал на всю улицу:
– Биофизик Гуго! Вы окружены! Чистосердечное признание смягчает приговор! Остановитесь!
А в трамвае Гуго устроил наглый произвол. Он закомпостировал кондуктора, отобрал деньги у пассажиров и, ворвавшись в кабину водителя, приказал:
– Не снижать скорость! Направление – Австрийская граница!
– Ты шутишь, товарищ, – засмеялся пожилой вагоновожатый, – у нас не хватит электричества.
– Тогда ты сейчас встретишься с дедушкой, – прошипел Гуго и передёрнул затвор базуки.
Корейчик уже поравнялся с трамваем и пытался на ходу ухватиться за поручень. Гуго выстрелил – лейтенант уклонился. Пока Гуго перезаряжал базуку лейтенант выстрелил и рикошетом застрелил пожило вагоновожатого. Трамвай остановился, и Гуго намертво заклинило между толстыми домохозяйками с продуктами.
– Разойтись! – орал Гуго, видя, что улыбающийся Корейчик приближается к нему с наручниками.
Домохозяйки засуетились и в суматохе вылили на голову шпиона банку подсолнечного масла и раздавили на лбу синенький.
– Кончено! Всё кончено! – заплакал Гуго. – Прощай, негр Мсяо!
С этими словами биофизик засунул себе в рот ствол базуки и нажал гашетку.
От взрыва трамвай с пассажирами и Корейчиком расплавился со всеми вытекающими отсюда последствиями.
Негодяю уйти не удалось. Никому уйти не удалось.
____________________________________
ТРЕТИЙ НА СВЯЗЬ НЕ ВЫШЕЛ
ПРЕДИСЛОВИЕ К ПЕРЕВОДУ НА ГРАЖДАНСКИЙ
В основу военно-патриотического романа «Третий на связь не вышел» легли реальные события времён краха империализма на квазиморфном квазике Гониния, куда было послано подразделение воинов-интернационалистов для выполнения задания правительства.
Имена и фамилии – настоящие.
Карты и планы операций прилагаются.
Отзывы не по уставу не принимаются.
Глава I
Из рапорта:
«Довожу до вашего сведения, что находясь на патрульно-постовом глайдере в районе квазика Гониния, мною был обнаружен неизвестный субстрат, который я немедленно уничтожил после пробного выстрела в воздух. Согласно инструкции требую наградить меня знаком «Ворошиловский стрелок» с автоматическим повышением в звании.
Канонир Наливайко».
Приказ по части № 98:
«За проявленную в нужный момент ненужную стрелковую подготовку канониру Напивайко выбить левый глаз. Ответственный за исполнение – капитан Горилый».
Прочитав эти два документа начальник «Смерш» на дальнем космосе генерал Лиминько снял сапог, машинально понюхал раструб и протянул к свету следующий документ:
«Привести приказ в исполнение не представилось возможным в связи с отбытием Наливайко в неизвестном направлении. Со слов парализованного старого Наливайко молодой Наливайко, уходя, взял с собой тёплые вещи и сухой паёк на четыре года. Учитывая вышеизложенное, я принял решение и выбил левый глаз старому Наливайко.
Капитан Горилый».
Генерал мысленно похвалил капитана за находчивость и бросил в камин патрон от маузера. Патрон взорвался. Немедленно вошёл денщик со стаканом чая в высоком титановом подстаканнике. В чае плавал кусочек курдючного сала. Это всегда приводило генерала в боевое настроение, – он вспоминал свою тревожную молодость среди басмачей курбаши Огуза. Генерал помнил, что первые седые волосы у него выпали, когда он узнал, что курбаши Огуз – его папа. Лиминько отхлебнул чай и спросил денщика:
– Где сейчас находится группа майора Процюка?
– Разрешите доложить? – опросил денщик.
– Ишак! Докладывай! – рыкнул генерал.
– Ведя ожесточенные бои с превосходящими силами противника, группа майора Процюка ловким манёвром справа отошла на заранее подготовленные позиции.
– Ага! – закричал генерал. – Огого! Записывай шифрограмму: «Срочно явиться на оперативное совещание. Старшим вместо себя оставить капитана Тенкиша».
– Разрешите отослать? – вежливо спросил денщик.
Вместо ответа генерал начал лихорадочно расстёгивать кобуру пистолета и хрипеть что-то нечленораздельное. Денщик пулей выскочил из кабинета.
Лиминько отдышался, побулькал в горле отслоившимся от злости эпителием и накрутил секретный номер. «Здравствуй, дерево», – сразу же раздался издалека хруст портупеи. Генерал улыбнулся. На связи был его старый друг ещё по кадетскому корпусу, а ныне начальник секретных средств массового уничтожения полковник Автандил Курихара.
– Привет, Цудрейтер, – шутливо ответил генерал, назвав Автандила старым кадетским прозвищем, – ты совсем не хочешь меня видеть?
– Совсем, – ответил Автандил. – Стоп! Знаю! Ты хочешь угостить меня стаканчиком кьянти – я угадал, старый хрыч?
У генерала Лиминько сразу испортилось настроение – он был жадным и сам любил кьянти.
– Не забывайтесь, Курихара! – рявкнул он в трубку. – Я жду вас на совещание к 10-00. При себе иметь конспект и лекало.
– Слушаю и повинуюсь, – голосом лампы Алладина ответил Цудрейтер. – А какой пароль?
– Пароль «Глыба» – ответ «Громада», – ответил генерал и нажал кнопку «откл.».
Потом он немного поигрался глобусом Гонинии, изобрёл новый вид построения в колонну по одному, завернулся в шинель и моментально заснул. Снов генерал не видел.
Глава II
Из докладной № 1494-2:
«По существу вопроса о пропаже свиной тушёнки у личного состава сибирских стрелков не могу сообщить ничего интересного, так как уже за три дня до происшествия был контужен оглоблей и в данный момент нахожусь в аналогичном состоянии.
Со слов контуженого интенданта Полякова правильно записал майор-анестезиолог Покидайло».
Анонимная, записка:
«Лиминько! Спасибо за консервы. Твоя тушёнка была очень жирной.
Паратрофик Липози».
Зачитав эти два документа, генерал мрачно посмотрел на офицеров штаба и сплюнул сквозь зубы. «А может, это кто-то шутит?» – робко спросили из группы самбистов-особистов. Лиминько выстрелил на звук косточкой от сливы и попросил поставить трофейные слайды.
Погас свет. На экране появился чертёж сложного механизма, на одной из частей которого было написано: «Жми тут». На следующем слайде вождь мирового пролетариата раздавал мандарины беспризорникам. Третий слайд изображал половой акт между японским самураем и рыбой-фугу, причём на лице самурая было такое блаженство, как будто ему положили за губу мятную подушечку. В зале началось оживление, и генерал услышал, как кто-то заметил: «А рыбнадзор куда смотрит?» На четвёртом слайде было плохое изображение первомайской демонстрации в Гоби, а вот при виде пятого слайда все в зале насторожились. На фоне отличного орехового интерьера в белом махровом халате сидел пропавший без вести канонир Наливайко и кушал свиную тушёнку украинской ложкой. Глаза канонира ласково щурились, он лоснился от жира и показывал в объектив большой палец. По бокам стояли какие-то толстяки, но рассмотреть их было трудно.
Зажёгся свет. В переднем ряду сладко спал разведчик Горюшко, выпуская и запуская большую прозрачную бульбу, размером с баскетбольный мяч. Лиминько под общий хохот проткнул бульбу указкой. Горюшко тут же вскочил с криком: «Сеанс окончен!» и, держа руку калачиком, двинулся к выходу (позже он признался, что во сне видел себя с женой на фильме «Застава Ильича»).
Генерал дождался тишины и спросил: «Ну что, чудо-богатыри, достукались?»
– Хотелось бы в общих чертах, конечно, узнать, что это было? – запинаясь, проговорил легионер Зенобио.
– Да, – подключился к разговору старый тактик Геркулан Севастопуло, – а то без комментариев слайды оставляют тягостное впечатление, особенно этот, с фугу.
– Сам ты фугу! – закричал Лиминько, ломая об старого тактика указку. – Все вы фугу! Рыбьи мозги! Щучьи головы! Это я у вас хочу спросить – что всё это значит? Что происходит в секретной дивизии № ? Что происходит у аборигенов, которым мы обязаны привить все прелести нашего строя – лучшего в мире? Кто мне ответит на этот вопрос?
В зале стояла тишина и покой. Неожиданно встал полковник Цудрейтер и снова сел. «Яйцо поправил» – со злостью на старого товарища подумал Лиминько и сказал:
– Давайте возьмём себя в руки и будем разбираться вместе. Итак. Вчера утром исчез канонир Наливайко. Мы ещё узнаем, что это за Наливайко, но дело не в этом. На следующий день в безобидной ситуации оказывается контуженным и без того глупый начальник интендантской службы. Через три дня кто-то похищает пятилетние запасы тушёнки у прожорливых сибирских стрелков и ставит их на грань вооруженного бунта. Не забывайте, что они наёмники и по контракту кормить, одевать и наливать должны мы. И, наконец, сегодня – эта анонимная шифрограмма и слайды.
– Откуда всё-таки они, генерал? – спросил командующий армией «Юг» Лусь Тарасович Тресь.
Вместо ответа генерал приказал: «Введите арестованного», и в зал, в сопровождении спецназа, вошёл одноногий старик в полосатой арестантской робе. На плече у него сидел попугай.
Глава III
Из шифрограммы:
«Дорогой Яцек, мужайся. Сегодня утром проклятые «боши» арестовали дядю Секеча. Он в блоке «Эйч-5» (если ещё жив). Ищем возможность для организации побега.
Бэзил».
Приказ по гарнизону № 497:
«Для обеспечения надлежащей охраны заключенного X. группе ночного виденья придаётся снайпер Исмуддин и культурист Курт Венцель.
Генерал Лиминько».
Рапорт № 41:
«Снайпер и культурист прибыли.
Капитан Горилый».
Депеша № 17:
«Поздравляю!
Генерал Лиминько».
Из напутственной речи:
«Братья по идее! Выступаем сегодня ночью. Верю, ждёт нас удача: на святое дело идём – Секеча с нар вынимать. Сбор в 2-00 возле заброшенного мясокомбината. Не бойтесь. Для нейтрализации Венцеля с нами идёт борец сумо Кагуяма.
Паратрофик Липози».
Арестованный одноногий минуту-другую смотрел на собравшихся, а потом вдруг хрипло закричал: «Дарби Мак-Гроу! Подай мне стакан рому!» Попугай взъерошил хохолок и очень внятно сказал: «Вам ветер дал стальные руки – крылья, а вместо мозга – пламенный мотор».
Лиминько снисходительно улыбнулся – на своих допросах он видел вещи и похлеще. «Как тебя зовут? Откуда ты?» – спросил генерал.
– Хозяина называть только на «Вы» – ты понял меня, бронированная задница? – снова крикнул попугай.
Лиминько покраснел. Конвой попытался поймать наглую птицу, но тут заключённый поднял вверх руку и сказал: «Я родом из города Сили, а зовут меня Мозг, а смерть моя в яйце, а яйцо в галифе, а галифе на тебе, а ты на нашей планете, а планета наша...» Тут от волнения арестант схватился руками за горло и заплакал.
– Перестань дурачиться – это в твоих интересах, – потирая трицепс, предупредил Автандил Цудрейтер и вдруг резко крикнул: – Что ты делал на территории военного городка семнадцатого в 13-00?
– А что ты делал семнадцатого в 21-00 на территории связистки Клоц? – в свою очередь спокойно спросил арестант.
– Какой Клоц? – машинально переспросил Автандил.
– Иры Клоц, – охотно объяснил попугай, но полковник уже взял себя в руки и снова начал орать:
– Молчать! Вопросы задаю я! Отвечать!
Видя, что тот молчит, Цудрейтер сделал знак особистам, и две резиновые дубинки со свистом опустись на бритую голову арестованного. Губа у него сразу отвисла, нога подломилась, и он с размаху сел на мраморный пол штаба. Попугай взлетел на люстру и тараторил оттуда выдержки из уголовного кодекса Узбекистана.
Когда взгляд арестанта снова стал осмысленным, он ощупал руками темя и закричал: «Меня зовут Мозг, я родом из Сили, я нищий, я собираю гуано и делаю из него мумиё! Чего вы хотите от меня, проклятые захватчики?»
– А это у тебя откуда? – раскладывая на столе слайды, ласково спросил Лиминько. – В гуано нашёл?
– Это не моё, – твёрдо сказал арестант.
– А чьё?
– Раз на твоём столе, значит твоё.
– Молчать! – не выдержал Автандил Курихара. – Откуда у тебя слайды? Говори, а то я дам сигнал.
– Порнографы подбросили, – соврал арестант.
– Сигнал, – спокойно объявил Цудрейтер, но тот ловко увернулся от дубинок и сбивчиво затараторил:
– Я скажу! Я всё скажу! Не бейте – у меня хрустальный зад!
– Правильно, – закричал попугай, – здоровье дороже.
– Эти картинки мне дал ваш сотрудник для обмена на плоды джунглей Гонинии.
–Как его звали?
– Не знаю. Мы называли его Белый Мякиш, он был толстый и грубый.
– Это Наливайко, – шепнул Лиминько Автандилу и спросил: – А какие овощи хотел получить наш сотрудник за эти слайды?
– О! Он хотел получить целый мешок красной травы яюбабал, которая растёт далеко в лесу и делает мужчину твёрдым, а женщину мягкой, и тогда...
– Достаточно, – прервал арестанта генерал, – уведите его и дайте посмотреть на пищу.
Попугай уселся на плечо хозяина и крикнул собравшимся: «Бабене, муньёс! Бабене!» Лиминько устало потёр лоб, чтобы разогреть мысль, и приказал:
– Завтра в 10-00 сбор у моей палатки. При себе иметь предложения по ситуации. Всё.
Но всё произошло немножко иначе.
Глава IV
Шифр 18-бис «Молния»:
«Мой генерал! Сегодня в 2 часа ночи группа неизвестных попыталась освободить заключённого из блока «Эйч-5» и это им удалось. Культурист Венцель убит. Я в отчаянии! У меня пистолет и я знаю, что с ним делать. Прощайте.
Начальник подземной тюрьмы им. тов. Мюллера –
М. Бондарь».
Литер «Струя», срочно:
«Генерал! Начальник Бон-рь отравился спичками. Венцель убит. Снайпера Исмуддина ещё нет. Тут паника. Считаю, что вам необходимо присутствовать лично.
Зам. начальника зоны – майор Вандер».
Шифрограмма:
«Братья! Сегодня в 17.00 от укуса и потёртостей скончался борец Витя Кагуяма, который на 90% обеспечил освобождение дяди Секеча. Минута молчания, час питания и сутки размножения начнутся в 21.00 в секретном месте Ост.
Паратрофик Липози».
Генерал Лиминько и майор Процюк в бронированном штабном «виллисе» приближались к гарнизонной тюрьме. От злости и потрясения генерал был защитного цвета, что чрезвычайно ему шло. Майор, напротив, был весел и игриво возбуждён. Он с комичной серьёзностью отвечал на приветствия проходящих вдоль дороги аборигенов и громко кричал: «Липози – капут!» Неожиданно став серьёзным, майор сказал:
– Генерал, нужно устроить ловушку для дураков.
– Требую объяснений, – буркнул Лиминько.
– Это просто, как обшлаг моей шинели, – засмеялся майор. – Путём выхода в открытый эфир, расклейки объявлений и выступлений по радио мы дадим понять местному населению, что ожидаем прибытия с земли отцов крупной партии холодного...
– Почему холодного? – удивился Лиминько.
– Я его люблю, – ответил Процюк, – но это не принципиально. Можно не холодного, можно сациви или борщ. Дело не в этом. Мы установим караван с продуктами на видном месте и будем ждать в засаде повстанцев.
– Долго? – спросил генерал.
– Этого не знаю даже я, – ответил майор. – Однако есть мнение, что не более 15 минут. Привлечённые запахом чеснока, которым мы натрём кузов транспорта, преступники сделают попытку завладеть продуктами, и тут появляемся мы в белых фраках. Остальное дело техники. Липози в наших руках, награды на наших грудях, честь и слава по труду!
– Складно лепишь, – вздохнул Лиминько, – но план нужно обдумать.
Машина въехала под арку гарнизонной тюрьмы и остановилась. Генерала неприятно удивило то, что ни один человек их не встретил. Ветер катал по двору пустые бутылки, на зубах скрипел кремний, и было очень тревожно. «Эй, кто-нибудь!» – зычно крикнул Процюк, и тут из окна дома старшего комсостава раздались звуки гитары, и голос майора Вандера сипло пропел: «Поставьте, поручик, бутыль с самогоном…»
Они толкнули дверь в комнату и очень удивились. За столом, накрытым на двенадцать персон, сидел майор Вандер в грязном белье, небритый и почему-то в колготках. Одной рукой он наливал себе спирт из канистры для горючего, другой автоматически перебирал струны инструмента. Увидев генерала, майор Вандер истошно заголосил: «Четвёртые сутки – одни проститутки...»
– Отставить концерт, – рявкнул Лиминько, но Вандер залпом выпил стакан, укусил ивася и поведал генералу, что «...может быть, ваши родные в Бутырке, но вы не мальчишка, ведь вы офицер».
Майор Процюк отобрал у Вандера гитару, перекусил струны и выбросил инструмент в окно.
– Что тут происходит, майор, – грозно спросил Лиминько, садясь на табурет, – где личный состав? Вы что, выпиваете?
Вандер икнул, оторвал голову от блюда с цахтони и веско сказал:
–Ваши водительские права!
Процюк окатил Вандера из ушата и наотмашь ударил по желудку. Вандер тут же показал гостям, чем питался последние трое суток, и стал понемногу приходить в себя.
– Генерал! Они убили Венцеля, – пытаясь встать, доложил Вандер, – они всех убили! Они и вас убьют, генерал! – слёзы текли по мохнатому лицу майора. – И всех освободили от цепей... Мне нечем командовать. Я – нищ! Подлец Бондарь съел все спички, и теперь я не могу прикурить... – Тут он стал по стойке смирно и сказал: – Кто был ничем, тот станет всем...
Тем временем стремительный майор Процюк медленно бродил по пустынному зданию тюрьмы. Его внимание привлёк проём в бетонной стене в виде фигуры человека. «Бедняга Венцель», – подумал майор, и тут что-то заставило его резко упасть на пол. В ту же секунду пущенный из пращи буряк-кормовик разбился об стенку, возле которой мгновение назад он грустил о Венцеле. Не поднимаясь, майор дал из всех стволов по коридору и по-пластунски двинулся вперед. По коридорам и камерам загремел металлический, усиленный рупором голос: «Ползи! Ползи, чужеземец, как червь-опарыш. Так и уползёшь ты с земли нашей, ибо целовецикус! Не будет тебе тут покоя ни днём, ни ночью. Горько пожалеешь ты тогда, что пришёл сюда».
Майор снова выстрелил в темноту коридора. В ответ раздался хлопок, и в двух сантиметрах от его ягодиц в стену воткнулся зелёный банан и злобно завибрировал. «Уходим по одному», – решил майор и выскочил из помещения.