Текст книги "Хаос звезд (ЛП)"
Автор книги: Кирстен Уайт
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 13 страниц)
– Очень мило, – произносит мама Рио, и улыбается. Знаете, почему греки стали писать стихи?
Из-за неё.
– Я бы не осилила это без помощи Рио. Спасибо за то, что позволили мне тратить его время
всю прошедшую неделю.
Она смеются, и отец Рио кривит своё лицо в улыбке. Он не красив, но настолько крепкий, и
что-то такое в его лице, отчего оно выглядит и величественным, и добрым. Он уже нравится мне. В
них есть что-то знакомое, родное. Может только потому, что я была у них дома, и сейчас это значит
даже больше.
– Я никогда раньше не видела его таким счастливым, – говорит она.
– Эй, ну. – Рио встаёт рядом с нами, ёрзая, словно он не хочет, чтобы я разговаривала с его
родителями. – Э, мам, пап, а вы не хотите прогуляться вон до туда?
Они смеются и потом обнимают Рио, мы прощаемся. После того, как они отходят, его мама
оборачивается и смотрит мне в глаза, таинственно улыбаясь. Вот откуда он унаследовал этот взгляд!
Ох, уж эти скрытые ямочные гены!
Народ понемногу рассеивается, обменивается друг с другом множественными рукопожатиями
и поздравлениями, и даже визитками от агента по недвижимости, и предложением сотрудничества
по дизайну домов, которые он продаёт. Тайлер и Скотт выходят в коридор с Мишель, чтобы
проследить за уборкой столов, и я смотрю через весь наш звёздный зал вечности, и вижу Рио. Он
весь светится, глядя на меня.
Мы подходим друг другу навстречу и встречаемся в самом центре. Да пошло всё! Я хочу
этого! Я хочу его.
– Ты сделала это, – говорит он.
– Мы сделали это, – отвечаю я.
Я обвиваю руками его шею и прижимаюсь губами к его губам, они тёплые и мягкие, и сразу
же отвечают мне. Тысяча разных ощущений просыпаются внутри меня. Ощущений, которых я не
знала и даже не знала, что такие бывают, и я плыву среди звёзд с Орионом, моим Орионом, и я хочу
больше, больше и больше познавать его. Я хочу нарисовать новую карту звёзд, в своей душе, звёзд,
которые впустят его.
Я целую его. И я перерождаюсь.
Наконец мы отрываемся друг от друга, оставляя одни объятия.
– Орион, – шепчу я, его имя звучит словно песня, словно молитва.
110
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
– Айседора, – говорит он, – столько лет я ждал этого.
– Что значит – столько лет? Мы же лишь... – начинаю я, и только потом осознаю, что каждое
слово того предложения он сказал на разных, мало известных языках. Языках, которые он не мог
знать. Языках, о существовании которых нормальный человек даже не догадывается, уж тем более не
может на них говорить. Если он не...
Что за ерунда!
111
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Глава 15
Осирис убит. Гора отравил скорпион. Амона-Ра до смерти закусала змея. Боги могли
умереть. Боги умерли. Но Исида – Повелительница Магии, всегда была рядом, чтобы это
исправить. Без Исиды даже бог мог умереть на веки вечные.
– Нет, – шепчу я, отступая на шаг от Рио.
– Я хотел тебе сказать! И сейчас, точнее здесь... я хочу прочитать тебе кое-что. – Он вынимает
тонкую пачку сложенных листов из кармана. Его лицо разрумянивается от волнения. Он говорит всё
– вообще всё, на древнем египетском языке. На этом же языке мама пела мне перед сном. Никто не
умеет говорить на этом языке.
Грёбаный потоп! Моя семья не единственная, в которой есть боги. Мой мир
переворачивается на теперь ещё и сместившейся оси. Это меняет всё, в чём я была уверена. И он
может говорить на всех языках...
О, нет. О, нет, нет, нет! Рио – тоже бог. Он – бог. Но это невозможно. Не может быть других.
Мама сказала бы мне. Она всегда говорила, что другие мифологии, другие истории... она говорила,
что они были дешёвыми подделками. Может, она знала, что где-то там есть другие боги?
Нет, не где-то там, а прямо здесь. И он знает, кто я такая.
– И давно? – шепчу я.
Он поднимает глаза от своих бумаг.
– Что?
– Давно ты знаешь? Ты специально искал меня? – Я так ясно вспоминаю, что он говорил мне
после того, как я постриглась – что он узнал меня. Он искал меня.
Когда он видит моё выражение лица, то с его лица, наконец, сходит улыбка.
– Нет, я...
Я горько смеюсь.
– Боги. Что ж вы сами не разберётесь между собой! Когда оставите меня в покое?! Вы
подставили меня. – Затем я вспоминаю то немногое, что знаю из греческой мифологии про Ориона.
Его второе имя – Охотник.
Внутри меня всё падает, и я пячусь назад, подальше от него. Каждую ночь я кричала во сне.
А что, если угроза исходит не из Египта? Что, если она всегда была здесь? Всё это время он
прокладывал себе дорогу в моё доверие, все эти дни он пытался разузнать побольше о моих
родителях.
Я ведь уже была готова на многое ради него.
Нет. Я выпрямляюсь, моя спина становится напряжённой, как стальной стержень.
– Мне всё равно, кто ты или как давно ты живёшь, или насколько бессмертным себя считаешь.
Я убью тебя прежде, чем ты причинишь боль моим родителям.
Его красивое лицо белеет от шока.
– Пожалуйста, позволь всё объяснить, Айседора!
– И не смей произносить моё имя!
– Я не Орион! То есть – не тот самый Орион! – Он проводит пальцами по волосам. Его голос
сдавливается от отчаяния. – Его уже давно нет. Мои родители... это они назвали меня... мой отец знал
его и... Послушай, ты просто нравишься мне! Мне семнадцать лет! Я не бог. Но мои родители – да.
112
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Та невероятно красивая женщина, которая специализировалась на любви. Тот
прихрамывающий мужчина, работающий с металлом. Не удивительно, что они казались мне
знакомыми. Ведь они напоминали мне мою собственную семью. Афродита и Гефест.
– Да! И я не хотел лгать тебе. Я так долго ждал, чтобы, наконец, встретиться с тобой, и я не
знал, как сказать это! Как я мог сказать девушке из своих снов, что являюсь сыном древнегреческих
богов?
– Ты же знал, кто я.
Он виновато пожимает плечами.
– Не сразу, но я это вычислил. Когда ты ругалась на меня на хорватском.
– Как я узнаю? Как я пойму, что хоть что-то из того, что ты говоришь – правда? Амон-Ра, моя
мать права. Не стоит доверять грекам. – Я отступаю от него, увеличивая пространство между нами.
– Пожалуйста, подожди. Я всё объясню! Я искал тебя. Но не для того, о чём ты думаешь. Я...
уф, не так я хотел тебе это рассказать. Когда мы говорили про сны – я говорил серьёзно. Мне снилась
ты. Каждую ночь. Несколько лет. Я всегда знал, что ты предназначена для меня, и каждую ночь я
видел тебя. Такую каменную, самую сильную и самую прекрасную девушку, которую я видел за всю
жизнь. И я разговаривал с тобой стихами, и вдыхал жизнь в твой камень, пока он не согрелся и не
раскрасился, и ты была там, и... – Он закрывает лицо руками. – Я всё испортил. В тот день, когда я
увидел тебя с короткими волосами, то понял кто ты. Это был самый лучший день моей жизни,
потому что я наконец-то нашёл тебя. И сейчас... Всё должно было быть не так. Я никогда не
причиню тебе боль. Я люблю тебя.
Моё каменное сердце рассыпается на крошки, пыль от которых заполняет лёгкие, перекрывает
кислород, и я не могу дышать. Он лгал мне всё время и теперь это?
– Ты любишь меня из-за глупых снов? Ты даже не знаешь меня! Я доверяла тебе, Орион. – Я
шиплю его имя, словно проклятие, и оно больше не звучит на моём языке как надежда и защита. – Я
не знаю кто или что ты. Но я клянусь, что сдержу своё слово. Если ты или кто-то ещё из твоих
дешёвых копий богов приблизиться к моей семье, я своими руками скормлю твоё сердце
пожирательнице душ Амит.
Его глаза полны боли. Я сильнее стягиваю каменные глыбы вокруг своего сердца. Я не
сломаюсь, не здесь, не сейчас.
Я разворачиваюсь и выхожу из зала с моим наследием и моим прошлым, и оставляю парня,
которому хотела отдать моё перерождённое будущее, одного там стоять. Сдерживая слёзы, я бегу
вниз по лестнице через главный вход мимо шокированной Тайлер, и выбегаю в ночь. Парк пуст, если
не считать бездомных, которыми усеяны тротуары, уже уснувшие под разодранными одеялами.
Я нахожу наше огромное дерево рядом с лестницей, и забираюсь в корни, желая провалиться
в них. Моё сердце – не камень. Моё сердце – песок и его смыло жёсткой волной Ориона, разбросав и
растеряв.
Трясущимися руками я достаю свой телефон. Моя мать должна знать об этом. Ей нужно
знать, что есть и другие боги, и они знают о нас. Возможно, это было оно. Скорее всего – это было
оно. Угроза может скрываться где угодно.
– Вот ты где, – говорит острый, как нож, гортанный голос, и только тогда я, наконец, ощущаю
солёную, набухшую сухость в задней части горла, которая преследовала меня.
Так же пахнет забальзамированное тело.
113
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
– Анубис, – шепчу я и смотрю наверх, встречаюсь со светящимися в темноте глазами шакала. -
Что ты здесь делаешь? – Я не думала, что что-то ещё может шокировать меня сегодня, но
обнажившиеся в улыбке острые клыки Анубиса доказывают обратное. – Моя мать прислала тебя?
– Исида не знает, что я здесь.
– Если она не посылала, тогда почему ты...
– Всему своё время. – Он наклоняется, берёт мой телефон и раздавливает его между своими
мощными лапообразными ладонями. – Не хочу, чтобы ты звонила мамочке и портила сюрприз. А
теперь – я слишком надолго застрял в этой бездушной стране, и сегодня я получу то, за чем пришёл.
Хаткор была не права – твоё существование не такое уж и бесполезное.
Он хватает мою руку и тянет так сильно, что у меня перехватывает дыхание от боли.
– Айседора?
Мы оба оборачиваемся. Тайлер стоит на мосту и перегибается через перила, пытаясь
разглядеть нас в темноте.
– Всё в порядке? – Спрашивает она неуверенным голосом.
Анубис сжимает руку ещё сильнее и шепчет низким голосом мне в ухо.
– Ты ведь знаешь, что я сделал с водителем? Я забальзамировал его органы, когда они ещё
были в нём. Если дорожишь жизнью подруги – скажи, чтобы ушла.
Я глубоко сглатываю, чтобы подавить растущую во мне панику. Я никому не позволю
причинить боль Тайлер.
– Всё прекрасно.
– Кто это?
– Мой брат, – я запинаюсь. – Сводный брат.
– А-а, – нотка сомнения присутствует в её голосе.
– Он подвезёт меня до дома. Увидимся завтра.
– Хорошо. – Она колеблется. – Ты молодчина!
– Спасибо. – Я с трудом выталкиваю слова из-за пересохшего горла от запаха Анубиса.
Она задерживается, словно хочет урвать ещё несколько болезненно долгих секунд, затем
машет и идёт на парковку. Анубис тащит меня вверх по деревянной лестнице и через дорогу. Я
настолько привыкла к тому, что была здесь очень высокой; он же возвышается надо мной, и я
чувствую себя бессильной, как ребёнок.
Мы обходим музей и подходим к задней двери.
– Я знаю, у тебя есть ключи, – говорит он.
Я даже не притворяюсь, что это не так. Моя голова слишком занята выяснением того, чего он
хочет. Я всегда воспринимала его только как похотливого слизняка, но я недооценила коварства под
его лицом шакала.
Я открываю дверь, и мы проходим через теперь уже пустой музей. Охранник, тот, что с
козлиной бородкой и добрыми глазами, смотрит на нас со своего стула у лестницы. Я улыбаюсь.
Хоть моя улыбка больше напоминает посмертную маску, она действует, потому что я вижу, как в его
фигуре пропадает напряжение.
– Забыла сумочку.
Он машет нам и пропускает, и вот мы оказываемся в чёрном как смоль зале – моём зале, где
лишь несколькими минутами ранее Рио разбил мне сердце.
Я смеюсь задыхающимся от отчаяния смехом.
– Что смешного? – Огрызается Анубис, пытаясь отыскать выключатель.
114
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
– Думаю, мне следовало бы позволить ему дочитать его глупую поэму. – Потому что, каким бы
греческим вруном он не был, он бы ни за что не заставил мою душу сжиматься от холодного,
высушенного солью ужаса, как это делает Анубис. Я чувствую, как из него тянутся щупальца
темноты, хватаясь за меня.
– Где свет? – Рычит он. Его челюсти лязгают, когда он "отгрызает" конец предложения.
Я наклоняюсь и щёлкаю выключатель.
– Ты ничего не можешь взять отсюда. Тронешь что-либо, и раздастся вой сигнализации. – Я
недолго размышляю над тем, чтобы самой включить сигнализацию, но не хочу, чтобы пострадал
охранник. Он этого не заслуживает.
Теперь понятно, что всё это время Анубис гонялся за чем-то, что находилось в этом зале.
Погром в доме Сириуса, нападение на водителя, глаза, которые я чувствовала повсюду на себе; он
ждал подходящего момента, чтобы подобраться к маминым артефактам. И я понятия не имею зачем.
Он был в нашем доме в Абидосе бесчисленное количество раз, и подобный хлам всегда был на виду.
– Мне ничего и не надо. – Он дотаскивает меня до самой большой фрески, к той, на которой
моя мать, Гор и бог солнца. И тогда он начинает таращиться на неё, исследуя, словно пожирая её
своими глазами.
– Что ты ищешь? – Я стараюсь увидеть то, во что он всматривается.
Низкое рычание в глубине его горла и его рука крепче сжимает мою руку, теперь ноющую и
трескавшуюся от сухости.
Решаю больше ничего не спрашивать.
Почему эта фреска? Он что, покинул свои владения в Египте, чтобы пялиться на эту тупую
картину, в которой рассказывается история, которая всем известна? Я смотрю на изображение
матери, на ястребо-голового Гора, на лежащего Амона-Ра. Ничего больше нет!
Потом я замечаю, как губы Анубиса еле заметно шевелятся, словно он пытается что-то
прочесть. Я смотрела не туда. Его внимание приковано к иероглифам, которые окружают фигуры –
тем, которые только я могу прочитать, потому что только я знаю, как расшифровать мамины
рукописи.
Это история о том, как моя мать узнала самое могущественное имя бога, которое Исида
написала. Хаос. Он здесь, чтобы добраться до настоящего имени Амона-Ра. И если кто-то вроде
Анубиса сможет контролировать бога солнца...
– Вот, – говорит он и тычет своим пальцем в начало того текста, которое написала Исида. -
Читай.
– Я не могу.
– Не пытайся обманывать меня. Ты сможешь долго прожить с работающими лишь сердцем и
лёгкими, но тебе будет очень, очень больно. – Он так близко наклоняется ко мне, что я чувствую, как
его дыхание выпивает влагу с моего лица. Лишь от одного его взгляда я начинаю трескаться. – Ты
можешь прочитать то, что написала твоя мать. Читай!
Я не хочу умирать. Не здесь, не так. Не таким образом, чтобы не оставить своей душе
обратной дороги к отцу.
О, папа. Прости меня.
Я смотрю на фреску.
– Это... это всего лишь история. Ты же её знаешь.
– Прочти каждое слово.
Трясясь, я читаю с самого начала.
115
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
– Исида защищала Гора, охраняя его от гнева Сета. Но коварная Исида знала, что
недостаточно просто прятать Гора. Она хотела узнать настоящее имя Амона-Ра, бога солнца, бога
богов. Только завладев им, Гор будет готов оказать отпор Сету в борьбе за Египет. Она выманила
Амона-Ра с неба на землю, где ребёнок... я не знаю это слово.
– Произнеси его, – говорит он, стискивая мою руку так крепко, что я совсем перестаю
чувствовать свою ладонь.
– А-пеп. Где ребёнок А-пепа ждал, чтобы укусить его. Амон-Ра, отравленный и умирающий,
умолял Исиду использовать свою магию и спасти его. Она сделала это только после того, как он
сказал её сыну своё настоящее имя.
– В каком это месте? Где ты читаешь?
Я указываю на место в тексте. Он сужает глаза, потом отстраняется назад. Довольная ухмылка
появляется на его тонких губах.
– То, что нужно.
– Для чего тебе это? Ты знаешь эту историю! Амон-Ра, змея. Имя. – Я смотрю на него, в
отчаянии от того, что только что прочитала. Он, должно быть, понял что-то, что я не могу понять,
что-то спрятанное в словах матери.
Он крутанул меня и повёл прочь из зала. Я надеюсь, что молитва сработает, потому что мне
больше не на что надеяться.
– А мои вещи? Ты испортил мои вещи. И ты взял альбом Сириуса.
– Я не подозревал, что они будут иметь такую ценность по сравнению с вещами Исиды.
Представь моё разочарование, когда я не нашёл их в доме твоего брата. Я надеялся, что, по крайней
мере, у тебя был ключ к глупым каракулям твоей матери, но нет. Мне пришлось ждать так долго.
Он сжимает мою руку, когда мы покидаем зал.
– Ты мне нравишься. Видишь, какой невыносимый червь твоя мать! И ты, наконец, дала мне
то, что все эти тягостные годы мне было нужно. – Он любезно кивает охраннику, а я оцепенело
плетусь рядом с ним, когда мы выходим из музея.
Он тащит меня с лестницы, и потом ведёт в ущелье. Становится темно, темнее, чем должно
быть, низкие облака стирают звёзды, которые обычно охраняют меня.
Я отказываюсь умирать под облачным небом. Я делаю вид, что запинаюсь и бросаюсь в
расползшуюся кучу грязи на земле. Рука Анубиса почти вырывает мою руку из сустава, и моё плечо
больно ударяется об грязь, в то время как острый камень врезается мне в колено.
Анубис рычит, его голос сменяется с человеческого на более грубый, низкий звук.
– Прости, – всхлипываю я, закрываю руками камень, когда поднимаюсь снова на ноги. Я
встаю, и прежде, чем Анубис может вернуть былую хватку, я врезаю камнем ему в голову, и бегу так
быстро, как могу, к лестнице у начала ущелья.
Я почти добегаю до неё, когда руки сзади толкают меня вперёд. Асфальт у основания
лестницы раздирает ладони раньше, чем моя голова ударяется об самую первую ступеньку. Из глаз
сыплются искры, и я ничего не могу видеть из-за дикой боли в черепе.
– Ты думаешь, что можешь сбежать от меня, ты – тупое смертное создание? – Его голос как
имитация голоса из мучительного кошмара. – Я – Бог.
– Только в Египте, – говорит Рио, моё зрение на время проясняется, и я вижу, как Анубис
смотрит наверх, его лицо кривится от ярости, после чего чей-то кулак бьёт в его челюсть. Он
отступает назад и рычит. Потом какое-то шипение прорезается в ночи, и у меня жжёт глаза и нос.
116
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Крик Анубиса превращается в пронзительное, отчаянное скуление животного, он хватается за
свои глаза и кружится на месте.
– Бежим! – Кричит Тайлер и тянет меня наверх. У меня кружится голова, и я запинаюсь о
ступеньки. Рука Рио тут же подхватывает меня, и мы втроём бежим от сухой, трескающейся, солёной
смерти, по-прежнему воющей в ущелье позади нас.
117
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Глава 16
Амон-Ра возглавлял пантеон богов. Не имея начала и конца, он создавал себя сам, из ничего.
Он – Бог солнца, Бог созидания, был таким могущественным, ведь он был Царем Богов. У него было
несчётное количество имён и безграничный перечень титулов, но только одно имя оставалось в
секрете. Только одно имя позволяло тем, кто его знал, требовать для себя места рядом с его
троном. Только одно имя позволяло тем, кто его знал, обращаться без препятствий к нему, чтобы
использовать его в собственных целях. К чему бы это ни привело.
– Тебе нужно в больницу! – Вскрикивает Тайлер. Её голос такой высокий от адреналина, когда
она впрыгивает на сиденье в пикап Рио, и захлопывает дверь. Я теперь сижу между ними
совершенно отрешённо.
– Со мной всё хорошо. – Это ложь. В моей голове играет симфония боли, и маэстро дирижёр-
садист дирижирует опус мучимому, разрушающему меня совершенству. Я не могу вспомнить, как
мы дошли до пикапа, и как долго мы едем. Приборная панель Рио медленно поднимается и
опускается, словно мы плывём по волнам океана, а не трясёмся по уличному асфальту.
Положительным моментом является то, что я едва ли чувствую свои ладони, хотя при
мимолётном освещении от фонарей, они выглядят так, словно их натирали на сырной тёрке. Кроме
того, я по-прежнему вижу другие блики света, которых на самом деле нет.
– Нам надо позвонить в 911, – говорит Тайлер.
– Как, этот номер действительно существует? – Спрашиваю я.
– О чём ты?
– Я думала – это лишь номер из кино. Они же всегда называют три пятёрки в начале
телефонных номеров. Чтобы люди случайно не позвонили на чей-то настоящий номер, вызывая
полицию.
Тайлер выдавливает смешок.
– Нет, этот настоящий. И я не понимаю, почему мы до сих пор туда не позвонили. Нам надо
заявить на него в полицию!
– Нельзя арестовать бога.
Рио резко кашляет.
– Сильно же ты головой ударилась.
– Серьёзно! – Тайлер наклоняется вперёд и смотрит в мои глаза. Я шлёпаю её, чтобы она
отодвинулась от меня. – Он собирался что-то сделать с тобой! Он сделал тебе больно! И вполне
вероятно, что у тебя сотрясение.
Он собирался сделать что-то гораздо более ужасное, чем просто сделать мне больно. И он ещё
сделает это.
– Полиция не поможет. Скорее всего, его там уже нет. И он мой сводный брат.
– Серьёзно?
– Серьёзно. – У меня нет телефона, и я не помню номеров. Мне надо вернуться домой, чтобы
позвонить маме. Предупредить её. Живот крутит, и он угрожает взбунтоваться. Меня мутит не
только из-за боли и тошноты. Если Анубис действительно всё выяснил..., если не дайте боги, он
узнал истинное имя бога солнца из этой фрески... Меня тошнит от мысли об Анубисе со всей этой
властью. Но я осталась жива. Я ещё могу всё исправить.
118
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
– Спасибо, ребята. Если бы вы не пришли... спасибо вам.
Тайлер держит меня за запястье.
– Айседора, ты это уже говорила. Четыре раза. Нам нужно ехать в больницу.
– Нет! Мне нужно домой и позвонить родителям. Как вы узнали, что мне нужна помощь?
Она говорит со мной как доктор с пациентом, тот же тон она применяла в зале детских
открытий.
– Как я уже три раза объясняла тебе, девушка, у которой нет сотрясения: как только я поняла,
что тот же парень спрашивал насчёт тебя днём раньше, то почуяла неладное. Я так рада, что моя
мама всегда заставляет меня носить с собой газовый баллончик. И что я увидела Рио.
Рио, которому немногим ранее я угрожала расправой, и который, тем не менее, без раздумий
помогает мне, когда это так нужно. Рио, который не тот, кто есть. Рио, чьё предательство почему-то
жалит меня глубже, чем предательство Анубиса. И я никак не могу понять, почему мне так больно от
этого. Ведь не должно. Но он как мои родители – строит основание, а потом переворачивает его,
меняя правила.
Уу-у-х, я ненавижу его. Ненавижу его грузовик. Ненавижу горы Сан-Диего и то, как они
вызывают у меня желание наклониться и стошнить на родные колени Тайлер. Мне нужно домой.
Сейчас же. Я должна предупредить маму.
Звонит телефон Тайлер, и она отвечает на одном дыхании, выдавая Скотту свою версию
случившегося. Когда она кладёт трубку, то говорит Рио, что Скотт заберёт её от моего дома.
– А я останусь там, – отвечает Рио.
– Прошу прощения? – Я держу себя за голову, словно так я могу удержать боль при сильной
тряске.
– Я не оставлю тебя одну.
– Во-первых, тебя в мой дом никто не приглашал. Во-вторых, у меня есть брат с его женой.
– А ещё у тебя есть сотрясение. – Тайлер оттягивает мою руку, чтобы снова пытаться
рассмотреть мои глаза. Она продолжает бормотать что-то про зрачки. – А откуда вообще у тебя такой
потрясный браслет? Из настоящего золота?
– Не хочу говорить об этом, – мямлю я. Я хочу сорвать его с себя, но не могу сообразить, как
его расстегнуть. Очередной подлый и коварный поступок Рио.
Мне больно, болит всё, и особенно больно от его лжи. То, что он всегда понимал меня даже
больше, чем я думала. Он мог, но он не сказал мне, что понимал. Не думаю, что он есть зло. Не
сейчас, когда нарисовался Анубис, но всё же.
Рио – сын богов. Это всё меняет.
– Нет, серьёзно, это настоящее золото или нет? Может, из-за него твой чокнутый сводный брат
приставал к тебе! Такой браслет можно продать за немалые деньги.
– Ага, может быть. – В действительности, золото в нашем доме было не в ходу. Хотя, имя бога
солнца...
Рио останавливается напротив дома Сириуса. Машина Скотта уже припаркована там, и
Тайлер выпрыгивает из пикапа, бежит к нему и бросается на шею. Моё каменное сердце сиротливо
бьётся в груди, пока я смотрю на них, а моё предательское тело тоскует по человеческим объятиям.
Тогда я вылезаю из пикапа, хромая и шатаясь, иду к тёмному дому. Наверное, так себя
чувствуешь, когда перепьёшь, думала я, в то время как земля плывёт и прыгает под ногами.
– Такое ощущение, что никого нет дома.
119
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Я пугаюсь, такая потерянная в своей боли и уверенности позвонить маме, что не замечаю, как
Рио идёт вслед за мной.
– Они, наверное, спят.
– Я подожду, пока не буду знать наверняка, что они дома, и что ты расскажешь Сириусу, что
произошло. Полагаю, это был Анубис. Что ему нужно на самом деле?
– Это касается только моей семьи. – Мои зубы так сильно скрежещут, что я могу ощущать
свой пульс, как врезающуюся в лоб боль. – Езжай домой.
– Уверена, что в порядке? – выкрикивает с дороги Тайлер. Я отмахиваюсь. – Утром первым
делом позвони мне. Я только что прогуглила про сотрясения. Не принимай «Ибупрофен», прими
«Тиленол».
Скотт открывает ей дверь.
– И когда в следующий раз соберётесь драться, делайте это, когда я поблизости. Я хорошо
дерусь.
Я слишком устала, чтобы что-то отвечать. Я открываю дверь, в доме темно. Сириус – сова. В
это время он не спит. Может, что-то случилось и здесь. В панике от того, что Анубис мог добраться
до них, я глубоко вдыхаю.
Чувствуется запах «Тайда». Я облегчённо опираюсь на дверной косяк. Анубиса здесь не было.
Рио проходит вперёд, словно собирается войти вместе со мной.
– Пожалуйста, – говорю я. Мне больно говорить. – Спасибо за вечер. Правда. Ты спас мне
жизнь. Но я не могу... не могу сейчас ничего обсуждать. Я в растерянности и не знаю, как всё
изменилось. Но всё точно изменилось. И пока я не узнаю, какие изменения произошли, я просто...
хочу, чтобы ты оставался где-нибудь, но не здесь.
Он сглатывает, потом кивает. Я закрываю за собой дверь. Мне хочется, чтобы он был
подальше. И хочется, чтобы был рядом. Я не знаю, что я хочу больше. Но моя мать. Мне нужно
поговорить с мамой.
Включаю свет, пока иду по дому, и нахожу на столе записку. Я еле разбираю поспешные
каракули Сириуса.
«Айседора. Не дозвонился до тебя, Дине плохо, поехали в больницу, позвони мне. С.»
Нет! Я хватаю телефон и набираю номер мобильного Сириуса. Лишь с третьей попытки
попадаю на нужные цифры, потом вызов уходит на автоответчик, поэтому я прошу его, чтобы он
позвонил на этот номер, потому что я осталась без телефона. Во мне усиливается паника и дрожь. Я
не хочу, чтобы что-то случилось с Диной или их ребенком. Они должны быть в порядке. Мне нужно,
чтобы они были в порядке, чтобы они были счастливой парой придурков и вырастили своего
счастливого придурка-ребёнка.
Пожалуйста, пусть с ней всё будет хорошо!
К счастью, мама берёт трубку со второго гудка.
– Кто это? – Отвечает она уставшим голосом. Я не помню, какая у нас разница во времени,
может, у неё середина ночи, а может, нет.
– Это Айседора.
– Что случилось? Ты в порядке? Тебе больно!
Я прерываю её.
– Всё в порядке. Но произошло что-то плохое. Анубис здесь.
– Что? Зачем ему понадобилось приезжать к вам?
120
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Я поведаю ей всю историю, включая нападение на водителя и те моменты, когда ощущала на
себе чей-то взгляд. Я также не последовательно рассказываю другие детали, потому что не могу
собрать мысли в голове так, как следует.
– Мама, мне пришлось прочитать ему. Прости меня. Я думаю... думаю, что он выяснил
настоящее имя Амона-Ра. – Я задерживаю дыхание, ожидая её реакцию. Насколько тяжёлыми будут
последствия? Много ли власти я помогла заполучить этому шакало-образному монстру?
Тогда моя мать смеётся. Это усталый, измученный смех: больше воздуха, чем радости.
– О, сердечко. Можешь даже не переживать об этом.
– Он теперь может контролировать бога солнца!
– Нет, не может. Он, наверное, решил, что нашёл что-то там, но я могу уверить тебя, что
настоящее имя Амона-Ра нигде не записано. Уж не думаешь ли ты, что я пошла бы на все те
сложности, чтобы добыть его для себя и Гора, и потом записала его там, где какой-то неопрятный
божок бальзамирования сможет его найти?
Я плюхаюсь на стул от облегчения и смятения.
– Тогда что же он нашёл? Он выглядел довольным.
– Анубис – дурак, и как все дураки легко верит в то, во что хочет верить. Возможно, он нашёл
что-то в том тексте, что, по его мнению, было настоящим именем бога. Он вернётся и попытается
использовать его, и тогда его прогонят с поджатым между ног хвостом. И я могу уверить тебя, что
после этого ребёнка, ему придётся ответить за всё, что он сделал с тобой.
– Значит, ты в безопасности, – говорю я, и впервые с момента, как я поцеловала Рио (о – нет! я
поцеловала Рио), и потом он сказал мне правду; и казалось, что я вспомнила об этом в первый раз
только сейчас, что с моей головой, с моих лёгких падают стальные оковы.
– Я в безопасности. И я рада, что ты тоже. Как ты сбежала от Анубиса?
– Мне помогли друзья.
– Я рада, что у тебя есть хорошие друзья.
Я думаю о Рио, его родителях, о правде. Мне следует рассказать ей о том, кем... чем... он был.
Ей стоит знать, что есть и другие боги. Но если я скажу ей, вне сомнений, я больше никогда не
увижу Рио.
Мне следует хотеть этого.
– Я тоже рада, – только и говорю я. – Хорошо. Эй, отбой концу света! – Мои ладони дико жжёт,
пока я держу телефон, и я хочу утонуть в диване и уснуть в забытьи. – Пойду приму что-нибудь для
головы. Позвоню тебе завтра.
– С нетерпением буду ждать звонка. Айседора?
– Да?
– Я бы хотела услышать всё про открытие выставки прежде, чем явится твой сводный брат-
ублюдок.
– Хорошо. – Я улыбаюсь. Она помнит. – Спокойной ночи.
– Спокойной ночи, сердечко.
Я кладу трубку, и теперь, когда проходит моё первоначальное облегчение, я возвращаюсь к
беспокойству о Дине. Мою руки, и вынимаю из них мелкие кусочки гравия. Потом я переодеваюсь
из своего изодранного платья в пижаму, и заклеиваю пластырем множественные царапины. И никак
не могу снять с себя этот идиотский браслет. Завтра же заставлю Рио снять его с меня.
121
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
В шкафу я нахожу набор из болеутоляющих препаратов. Что там Тайлер сказала про
«Ибупрофен»? Не помню. Да и неважно. Звонит телефон, и я таращусь на него несколько секунд,
прежде чем осознаю, что надо ответить.
– Что?
– Эй, малыш.
– Сириус! Что у вас? Что случилось с Диной? С ней всё в порядке? А с ребёнком?
– С ними обоими всё хорошо. Прости, если записка напугала тебя. Этот вечер изрядно
потрепал всем нам нервы. – Он сухо смеётся, и я не могу не согласиться с ним, хотя сейчас явно не то
время, чтобы рассказывать ему о моём маленьком семейном воссоединении. – После того, как мы
ушли из музея, Дину стало серьёзно мутить, у неё болел живот. Мы сразу отправились в больницу, и
теперь с ней всё прекрасно, постельный режим, пока они не решат, стоит ли вызывать роды или
