Текст книги "Разожги мой огонь"

Автор книги: Кейти Макалистер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 17 страниц)

Глава 12

– Салют! Смею предположить, что вы не откажетесь от такси?

Мы остановились на верхних ступеньках лестницы, ведущей в метро. Недалеко от нас, несмотря на запрещающие знаки, припарковалось черное такси. Мужчина, сидящий за рулем, приветственно улыбнулся.

Я больше удивилась даже не факту нашей неожиданной встречи, а тому, что он уже приобрел новую машину. – Привет, Рене. До нашего дома всего пара кварталов, но от предложения не откажусь. И, если у тебя есть время, ты даже мог бы зайти к нам и поздороваться с Дрейком и его парнями.

Нора поздоровалась с Рене и с радостью забралась в такси следом за Джимом.

– С удовольствием, но разве там не один из людей Дрейка? Может он к нам присоединится? – кивнул Рене в сторону дверей маленькой картинной галереи.

Я проследила за его взглядом. Но не увидела ни Пала, ни Иштвана. – Человек Дрейка?

– Я конечно не могу быть уверен, так как не знаком со всеми. Просто видел, как дракон проскользнул в галерею. И решил, что он наблюдает за тобой.

– Проклятье! Дрейк же согласился доверять мне… Я сейчас вернусь. Только сообщу этому наблюдателю, что игры в шпионов закончены, и мы идем домой. – Я вошла в галерею, в мыслях репетируя возмущенный выговор, что придется выслушать от меня Дрейку. Бегло осмотрев главный зал, я убедилась, что дракона там нет. Затем поспешила проверить остальные три зала, но и там не было никого, кроме любителей живописи и художников.

Возможно, было и глупо преследовать Пала или Иштвана только с тем, чтобы сказать, что их слежка обнаружена. Но моя гордость была ущемлена, и вообще эта ситуация приводила меня в крайнее раздражение. Похоже, они видели, как я вошла в галерею и теперь прятались… Эта мысль взбесила меня только больше. Убедившись, что меня никто не видит, я прошмыгнула в дверь, на которой висела табличка «только для персонала» и оказалась в пустом офисе.

Я прошлась по комнате, уперев руки в бока. – Хватит, я знаю, что ты здесь; ты можешь уже останови… о, черт!

Мою речь прервал странный свистящий звук, правда больше меня озаботила резкая острая боль в спине, переходящая в живот, что заставило меня посмотреть вниз.

Из моего тела торчало длинное изогнутое лезвие меча.

– Твою ж мать, – выругалась я, мой мозг в полном шоке отказывался работать и принимать тот факт, что меня только что насквозь проткнули мечом.

Позади меня кто-то прокричал что-то на гортанном языке. Я повернулась и тут же была опрокинута на пол ударом по лицу. Мне удалось упасть на бок, а не на спину, инстинкт самосохранения вопил, что не стоит вонзать меч в себя еще глубже.

Да, надо мной действительно возвышался дракон. Но это не был кто-то из людей Дрейка. Дракон оказался китайцем и одет он был в черную кожаную куртку, на голове красная бандана. В руках мужчина держал звездообразное оружие, направленное прямо в мое сердце.

– Нет! – закричала я, отчаянно стараясь откатиться в сторону. Лезвие, вонзенное в меня, порядком мешало двигаться. В моем мозгу пронеслись миллионы мыслей, но ни одной осознанной, все внутри парализовало от паники. С безумством, рожденным отчаянием я отворила мысленную дверь в голове, наполняя себя пламенем Дрейка. Шарообразный сгусток огня, подобный которому я никогда не видела, сформировался передо мной, и я с силой швырнула его в красного дракона.

Только потом я осознала свою ошибку. Сражаться огнем с драконом было все равно что добавлять бензина в полыхающий костер. Дракон рассмеялся, затем поглотил направленное на него пламя и поднял оружие в броске. Проклиная свою глупость, я кинула в дракона стул, сама укрывшись за столом. Дракон, ругнувшись на китайском, с легкостью разломил летящий в него стул.

Я начала чертить магическую сковывающую стену перед собой, надеясь замедлить его, чтобы успеть выбраться из комнаты и позвать на помощь. Но закончить заклинание не успела, дракон схватил меня за волосы и выдернул из моего убежища.

– Пора умирать, – прорычал он, его глаза озарились красными всполохами, когда он прижал лезвие к моему горлу.

– Я бессмертна, – выдохнула я, рукой пытаясь дочертить заклинание.

– Но ты можешь умереть, – ответил он. В следующее мгновение дверь в комнату распахнулась… Но это оказалась не помощь, которой я так ждала. Быстрой желтой волной в комнату влетели…

– О, боги, это бесы, – простонала я, гадая, кому из них – дракону или бесам удастся прикончить меня.

Как только эта болезненная мысль окончательно сформировалась в моей голове, инстинкт самосохранения протестующе возопил, и я швырнула в красного дракона еще один шар огня, что отбросило его в сторону бесов. Бесы тут же набросились на дракона вместо того, чтобы нападать на меня. За это я буду им вечно благодарна, так как эта заминка дала мне время перелезть через стол и разбить стулом окно, выходящее в маленький проулок за галереей.

Дракон выкрикивал проклятия, стряхивая с себя бесов, но из дверей их наплывало все больше и больше. Я не стала дожидаться того, что же случится дальше. Осторожно, все еще с мечом, выступающим из моего тела, я выбралась из окна и свалилась на землю. Прыгать было высоко, и мне сильно отбило ноги, но уже через пару секунд я неслась вниз по переулку, молясь, чтобы машина Рене все еще была рядом со зданием галереи. Я бросилась в толпу людей у метро, не обращая внимания на удивленные крики окружающих при виде меча, торчащего из меня. Передо мной притормозило черное такси с открытой дверью. Я нырнула в него, всхлипывая от радости и благодарности.

– О, слава богу. Ты даже не представляешь, как же я рада тебя видеть. Меня пытался убить красный дракон, и бесы сумели добраться до меня, а еще в меня воткнут меч.

Чьи-то руки заботливо подняли меня с пола машины на сиденье, и такси рвануло вперед.

Вот только взгляд, с которым я встретилась, когда откинула волосы с лица, принадлежал совсем не тому, кого я ожидала увидеть.

– Кто вы? – спросила я белокурую женщину, сидящую рядом со мной.

– Меня зовут Обедама. Я слуга лорда Аритона. Вы должны предстать перед ним, Страж.

– Аритон? Князь демонов Аритон? – Я приподняла рубашку, чтобы оглядеть рану, откуда торчало лезвие меча. Часть моего сознания все еще с трудом справлялась с тем фактом, что меня проткнули мечом, и после этого я выжила. Но я старалась не акцентироваться на этом, хотя то, что я не чувствовала более острой боли, весьма порадовало. Рана кровоточила, но не сильно, и боль хоть и была достаточно сильной, но не туманила мысли.

– Да. Сейчас мы едем к нему.

– Секундочку, – я вяло махнула рукой женщине, когда она кивнула таксисту. – Вам придется меня извинить, но я очень ослабла от потери крови, не говоря уже о том, что только что пережила атаку разъяренного дракона и бесов. С чего вдруг демон лордов захотел меня увидеть?

Женщина-демон, а она, как я полагала именно им и являлась, задержала ненадолго на мне взгляд, затем, ничего не сказав, отвернулась.

Это напомнило мне о том, что демоны не обязаны отвечать на вопросы кого-либо, кроме призвавшего их. Я поразмышляла над идеей призвать себе этого демона, но отказалась от этой мысли по двум простым причинам – первое, у меня не было нужных инструментов для призыва демона, второе, у меня в голове теплились смутные воспоминания о словах Джима, что он не может при всем желании настучать на своего лорда.

Джим! И почему я сразу не вспомнила о своем пушистом демоне? – Эфриим, я вызываю тебя!

Обедама резко повернула ко мне голову как раз в тот момент, когда у моих ног сформировалась темная фигура Джима.

– Вау! Ты в курсе, что из тебя торчит огромный меч? – поразился Джим, оглядывая меня со всех сторон.

Обедама прошипела что-то сквозь зубы.

Джим перевел взор на другого демона. – Оу. Здорово, Оби-Ван. (пр.пер.: кто не знает, Оби-Ван Кеноби – это персонаж из «Звездных войн») Давненько не виделись. Вижу, теперь ты щеголяешь в образе женщины. Мило.

– Мое имя, – по слогам процедила демон, недовольно глядя на Джима, – Обедама. Пора бы уже запомнить это, Эфриим!

– Печально, никакого чувства юмора! – покачал головой Джим, снова поворачиваясь ко мне.

Я кинула на него такой взгляд, которого он, по моему мнению, и заслуживал, – ты всерьез думаешь, что я могла не заметить этот меч?

Джим пожал плечами. – Никогда не знаешь, что там в голове у людей. Ну так… это что, новый модный аксессуар? Или тебе просто нравится такой «пронзительный» вид?

– Святые угодники, – пробормотала я себе под нос, – я не могу дотянуться до ручки и вытащить его, болван!

– Ладно. Наклонись вперед и я зубами попробую…

– Нет! – отпихнула я демона обратно на пол, – будет только хуже, если ты его выдернешь. Мне нужна реальная медицинская помощь! Пока что рана не сильно кровоточит. И, если двигаюсь осторожно, кажется, хуже не становится.

Джим закатил глаза. – Ты бессмертна, Эш. Какой-то меч в твоих внутренностях не принесет тебе много вреда.

– Не хочу рисковать. Итак, Обедама, – вернулась я к демону, что упорно нас игнорировала, – Для чего конкретно демон лордов хочет меня видеть?

Она даже не посмотрела на меня. – Вы вызваны для встречи с ним. Все остальное вы узнаете от Аритона.

– Вполне справедливо. Вот только дело в том, что сейчас я немного занята, знаете с мечом в животе и остальными мелочами. Так что визит к вашему лорду придется отложить, – я наклонилась к таксисту, – Будьте добры, притормозите на ближайшей остановке.

Водитель молчал.

– Хм… сэр?

Ничего хорошего это вам не сулит. Вы были призваны, – Обедама бросила на меня неодобрительный взгляд, – и водитель не станет помогать вам сбежать.

– Слушайте, я очень ценю, что я была вызвана для встречи с вашим боссом, но сейчас крайне неподходящее время. Так что я ухожу, неважно с вашего позволения или нет. – Я заметила, что мы подъезжали к светофору. Как раз, когда я закончила свою речь, машина остановилась.

– Эмм… Эш… возможно это не очень хорошая идея…

Обеспокоенное лицо Джима было последним, что я увидела. Как только я коснулась ручки двери, Обедама взмахнула руками. Сверкающий белый свет взорвался перед моими глазами, отправляя меня в полное забвение.

Что-то холодное и влажное прижалось к моей щеке. – Эшлинг? Ты тут?

Я приоткрыла один глаз и увидела перед собой нос Джима. – Кажется. Не уверена. Я еще жива?

– Да, в целости и сохранности. Ну, вернее не совсем в целости, если вспомнить о мече.

Осторожно я отстранилась от Джима, и, моргнув пару раз, окинула взором помещение, в котором находилась. Оказалось, что я полулежала на какой-то старинной кушетке, покрытой бархатным покрывалом темно-бордового цвета. Мы находились в углу комнаты, которая могла бы оказаться декорациями к фильму «Газовый свет». В витиеватых газовых горелках, закрепленных на золотисто-черных стенах, мерцали огоньки. По углам комнаты расположились большие каучуковые деревья. У противоположной стены стоял огромный мраморный камин, украшенный медными фигурками людей, скорчившимися в мучениях, но все мое внимание сконцентрировалось на человеке, сидящем за массивным эбеновым столом.

– Вы очнулись? Чудесно! Приношу извинения за способ, с помощью которого пришлось вас сюда доставить. Но смею вас уверить, что данная встреча очень важна и подобные меры были необходимы.

Мужчина, поднявшийся из-за стола и направлявшийся в мою сторону мог быть двойником Шарля Буайе из «Газового света»: среднего роста, гладко зачесанные назад темные волосы и приятное лицо. На нем был черный атласный смокинг, который мог бы выглядеть глупо на ком-то еще, но этой обстановке он более чем соответствовал.

– Эмм… простите мою глупость, просто день сегодня был очень тяжелый. Я так понимаю, вы Аритон, князь демонов? – осторожно, чтобы не потревожить меч, я поднялась на ноги. Хотя я и была вся в крови и грязи, а из живота торчал меч, все же оставалась профессионалом.

– Да, это я, – кивнул мужчина, останавливаясь передо мной. После небольшой заминки, пока он осматривал меч, Аритон продолжил, – А вы – Эшлинг Грэй, повелитель демонов и супруга виверна.

– Да. Прошу прощения за свой внешний вид, – небрежно махнула я рукой в сторону лезвия, – просто пару часов назад дракон из другого клана пытался меня убить, и пока что у меня не было времени вынуть из себя этот меч.

– А, – задумался он на мгновение, – значит это не ваш обычный вид?

Я вздрогнула, подумав о том, с кем же ему приходится иметь дело каждый день. – Нет.

– Может, вы позволите помочь вам в этом?

Я уже хотела было согласиться, когда увидела, как выразительно Джим шевельнул бровями, явственно намекая подумать еще раз. Вежливый, хорошо одетый и учтивый мужчина передо мной мог бы показаться абсолютно нормальным, если, разумеется, он не был бы лордом, одним из восьми властителей Ада, в чьей власти легионы демонов… Явно не тотчеловек, к которому стоило обращаться с просьбой вытащить из меня смертельно опасное оружие.

– Знаете, на самом деле это не очень сильно-то и болит, так что пока я лучше оставлю все как есть. – Послала я демону веселую сияющую улыбку.

Он окинул меня сомневающимся взглядом из ряда «похоже, у тебя не все в порядке с головой». – Хорошо. Что ж, тогда перейдем к делу? – кивнул он в сторону кресла.

Я направилась в сторону изящного викторианского кресла, покрытого мелким узором, и притормозила, задумавшись, как же мне лучше сесть, чтобы не задеть меч.

– О, вижу, возникли сложности? Позвольте мне, – взялся Аритон за спинку кресла. Я думала, что он хочет лишь передвинуть кресло и предложить мне какую-нибудь скамейку без спинки. Тем больше меня изумило, когда он просто оторвал спинку старинного кресла, бросив ненужную часть в камин, и, как ни в чем ни бывало, вернулся на свое место. Я с разинутым от удивления ртом глядела на «обезглавленное» кресло, внутренне пугаясь тому, как легко он умудрился разломить его. Затем, спохватившись, захлопнула рот и без всяких комментариев села на предложенное место.

– Как повелителю демонов, вам без сомнений известно о недавних печальных событиях, произошедших в Абаддоне, – начал Аритон, покрутив в руках гладко отполированный костяной нож для открывания писем. Я задумалась на мгновение о том, кому могла принадлежать эта кость.

– Нуу…

Джим бросил мне предупредительный взгляд.

– В меру своих возможностей, конечно. Но, знаете, учитывая все обстоятельства, я не могу считать себя таким уж большим экспертом в области жизни повелителей демонов.

Аритон нахмурился и отложил в сторону нож. – Обстоятельства? О каких обстоятельствах вы говорите?

Я закинула ногу на ногу, пытаясь выглядеть так, словно сидеть в логове лорда демонов с мечом во внутренностях для меня самое обычное дело.

– Ну, у меня всего лишь один демон.

Мы одновременно посмотрели на Джима, кто, странно вообразить, был необычайно тих все это время. В ответ он настороженно глянул на меня. – Число и… ммм… качество ваших поданных не имеет значения. Вы лорд демонов. И Супруга виверна. Также я слышал, что вас неоднократно видели в компании стражей, но, уверен, этому есть разумное объяснение. Факт остается фактом. Вы несомненно должны быть заинтересованы в недавних событиях и задумываетесь о том, кого же вы хотели бы видеть следующим правителем Абаддона.

Джим кашлянул.

– Я никогда не принимаю поспешные решения, – твердо ответила я, хоть и понимая, что это не совсем правда. – Мне нужны веские основания для того, чтобы принять столь важное решение.

– Так я и думал, – Аритон откинулся на спинку кресла и задумчиво сложил пальцы вместе. – Причина нашей встречи как раз и состоит в том, чтобы прийти к соглашению между нами.

Мне безумно хотелось спросить, о чем он, черт возьми, говорил, но Джим достаточно ясно предупредил меня, что в этой ситуации не стоит показывать свою неосведомленность и продолжать блефовать. Я не могла представить, что могло понадобиться от меня лорду Аритону, но подозревала, что ничего хорошего. – О каком соглашении вы говорите?

– Очень простое, из которого мы оба извлечем выгоду, – его веки слегка опустились, от взгляда, которым он одарил меня, по спине побежали мурашки. – Вы поддержите меня как претендента на трон Повелителя Абаддона в противовес Асмодеусу, а я избавлю вас от всех ваших врагов.

– У меня нет никаких врагов, – запротестовала я. Но тут же, глянув на меч, уточнила, – по крайней мере таких, с которыми я не могла бы справиться без вашей помощи.

Джим наступил мне на ногу. Глаза Аритона сощурились больше. – Нет? У вас? А мне казалось, что королевство бесов поклялось уничтожить вас за убийство их монарха?

– Это была всего лишь ошибка и… ох, в общем, все это неважно, – я осторожно встала, про себя задаваясь вопросом, где же я находилась и, надеясь, что не слишком далеко от Лондона. – Я ценю ваше предложение, но, увы, не могу на него согласиться.

– Не затруднитесь ли объяснить, почему столь резко отвергаете мое предложение дружбы? – в голосе Аритона послышались нотки угрозы. Джим стремглав подбежал ко мне и прижался к ноге.

– Я ничего не отвергала и мне жаль, если вы видите это в подобном свете, – медленно выдавила я из себя, лихорадочно перебирая в голове безопасные пути отступления, но в данной ситуации в любом варианте чувствовалась потенциальная угроза. – Ведь правда, у меня лишь один маленький демон. Я совсем не влиятельный и могущественный лорд. Моя поддержка ничего не значит, по сравнению с иными повелителями демонов она просто ничтожна.

– У других шестерых князей свой интерес, – покачал головой Аритон, – седьмой, Баэль, оставляет трон. Так что, как видите, вашголос важен.

Было что-то в его голосе, что заставило мои руки тут же покрыться гусиной кожей. Мне ужасно хотелось поскорее убраться отсюда, не только из-за того, что нужно было, в конце концов, вытащить уже из себя этот чертов меч, но, главное, потому что хотелось избавиться от общества Аритона. Вокруг него вились тонкие, почти незаметные, нити зла, словно сбираясь в клубки темноты, и из них до меня, поигрывая, дотягивались змеиные языки тьмы.

– Я говорю не о вас, князях. Я имею ввиду других лордов демонов вроде меня.

– Вроде вас? – приподнял он скептически одну бровь.

– Ну, так сказать повелители демонов с неполным рабочим днем, если вы понимаете, о чем я, – на моих губах появилась нервная улыбка.

Он помолчал мгновение, затем встал и подошел к занавешенному окну. – Больше нет таких, как вы, Эшлинг Грэй.

Небольшая вспышка боли пронзила меня, когда он произнес мое имя. Я покрепче перехватила поводок Джима и обернула его вокруг запястья, раздумывая, выживу ли, если попытаюсь прорваться через дверь. – Разумеется, должны быть другие повелители демонов…

– Нет. Есть восемь князей Абаддона, одним из которых я являюсь, и есть вы.

– Минутку… – я потрясла головой, надеясь прочистить запутавшиеся мозги. – Вы хотите сказать, что кроме вас, больших лордов, правящих Абаддоном, есть лишь один повелитель демонов, и это я?

– Ваши отговорки наводят на меня скуку, – протянул Аритон, – Вашу непочтительность и оскорбления в любое другое время я счел бы неприемлемыми, но, сейчас, в такое серьезное время, я постараюсь об этом забыть. У вас есть только один день для того, чтобы обдумать все и принять мое невероятно щедрое предложение.

Он повернулся спиной ко мне, показывая, что разговор окончен. Джим тут же поспешил к двери. – А если я не соглашусь? – спросила я, опасаясь ответа, но, не сумев удержаться.

– Асмодеус – единственный – представляет угрозу на моем пути к трону. Если вы откажете мне, то мне останется только предполагать, что вы на его стороне… И разумеется соответственно этому и будет мое… отношение к вам.

Кровь в моих жилах похолодела от скрытого подтекста его слов. Я медленно вышла из комнаты в обшитый деревянными панелями холл и направилась, по-видимому, к парадному выходу. Мне оставалось только гадать, как за такой короткий промежуток времени моя жизнь умудрилась вновь пойти наперекосяк.

Аритон проводил меня до дверей.

– Вы предупреждены. Эшлинг Грэй. – Голос Аритона остановил меня, когда моя рука почти коснулась ручки двери. Мне ужасно хотелось огрызнуться на его слова, но я сдержала себя, прекрасно понимая, что это принесет больше вреда, чем пользы. – Я намерен управлять Абаддоном. Не забывайте о моем предупреждении, если хотите жить.

– Удачи, – не оглядываясь, бросила я и, распахнув двери, шагнула на улицу… где остановилась как вкопанная, окидывая взглядом знакомое место. Улица белых каменных домов, окруженных черным кованым забором, все было ужасно знакомо – мурашки промаршировали по всему моему телу, когда я, резко развернувшись, оказалась лицом к лицу с лордом демонов.

– Знаете, у вас получилось бы куда удачнее сотрудничать с людьми, если бы вы не стреляли в них до этого.

Глаза Аритона сузились. – Вы испытываете мое терпение, человек. Я вас предупредил.

Черная, покрытая кожей дверь захлопнулась предо мной с легким хлопком, оставив меня в недоумении пялиться на дом и задаваться вопросом, обманули ли меня глаза. Я готова была поклясться, что только что во взгляде князя демонов было полное замешательство.

Работал ли он с красными драконами? Скорее всего… потому что, если не они стояли за недавней стрельбой, то кто?