Текст книги "Вновь с тобой"

Автор книги: Кэрри Томас

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 10 страниц)

18

Поскольку матери требовалась помощь в приготовлении к завтрашнему пиршеству, у Габби почти не было времени гадать, что же хотел обсудить с ней Марк. Усмиряя любопытство, она резала яблоки, чистила картошку и взбивала соус для салата, а Хилари между тем пекла хлеб и пирожные, не забывая посматривать, как запекается в духовке окорок. Люси тоже вызвалась помогать, и ей поручили натирать сыр. Девочка трудилась, ласково болтая с Брокси, который в ленивом блаженстве растянулся у ее ног и лишь изредка изволил поднять голову, чтобы слизнуть сунутый ему украдкой ломтик сыру.

Габби улыбалась, наблюдая за деловитой суматохой, и в груди ее теплело от счастья. Не говоря уж о примирении с Марком, просто оказаться дома среди родных было так радостно, что мысль о возвращении в Люцерн с каждой минутой все больше пугала ее.

– Знаешь, мама, два праздника подряд – это все-таки слишком для тебя утомительно, – сказала она.

– Ничего, отдохну в понедельник! – жизнерадостно отозвалась Хилари.

Наконец вернулся с работы глава семьи. Люси поужинала, и ее быстро уложили спать. Габби наспех приняла душ, с еще влажными волосами заскочила поцеловать Люси на ночь и стремглав сбежала по лестнице вниз – в алой спортивной куртке длиной до колен и с капюшоном.

– И в таком-то виде ты собралась ужинать с Марком?! – возмутился Алекс.

Лукаво усмехнувшись, Габби в двух словах изложила отцу планы пикника в сторожке, подхватила заранее приготовленную корзину с едой и, пожелав всем доброй ночи, побежала к машине. Когда она въехала на подъездную аллею «Стоунс», дверь сторожки распахнулась настежь и на пороге появился Марк, укоризненно тыча пальцем в свои наручные часы.

– Опаздываешь! – буркнул он, забирая у Габби корзину. – Пошевеливайся, Красная Шапочка, я зверски проголодался!

– У меня были дела, мистер Волк! – Приподнявшись на цыпочки, Габби поцеловала его. – А свой зверский аппетит прибереги до завтрашнего дня. Мама готовит настоящий пир.

– Я имел в виду другой голод. – Марк захлопнул дверь сторожки, поставил корзину на пол и властно привлек Габби к себе, отбросив с ее головы капюшон. – Господи, да у тебя волосы еще влажные!

– Мне так не терпелось поскорее оказаться в твоих объятиях, что я не смогла дождаться, пока они высохнут. – Габби проказливо улыбнулась. – Между прочим, отец пришел в ужас от моего наряда.

Марк окинул ее задумчивым взглядом с головы до ног, потом притянул ближе и крепко поцеловал.

– Меня твой наряд вовсе не ужасает, – прошептал он, осторожно потянув за «молнию» куртки.

И обнаружил, что под курткой на Габби ничего нет. На секунду Марк застыл как громом пораженный, а затем набросился на нее с неистовыми поцелуями. Руки его словно сами собой скользнули под куртку, отыскали грудь Габби, отвердевшие под его пальцами соски… Наконец он не без усилий отстранился, затянул «молнию» и почти с упреком взглянул на Габби.

– Черт возьми! Как могу я думать о еде, если ты являешься на ужин в таком соблазнительном виде?

Габби притворно насупилась.

– Я ведь могу и вернуться домой…

– Посмей только! – прорычал Марк, заключая ее в объятия. – Завтра нас будет окружать толпа родственников… а вот сегодня ты – моя.

– Только сегодня? – поддразнила она.

Марк мгновенно посерьезнел.

– Габби, ты была моей с той самой минуты, когда мы впервые увидели друг друга.

– Знаю, – так же серьезно ответила она. – И всегда знала. Именно поэтому…

– У твоего швейцарца не было ни малейшего шанса на успех, – подхватил Марк. – Габби, как же нам повезло, что мы получили второй шанс!

Габби думала о том же, и счастье играло в ней пузырьками шампанского, пока она раскладывала по тарелкам запеченный окорок, картофельный салат, нарезала свежий домашний хлеб.

– На десерт у нас только сыр. С остальным придется подождать до завтра.

– У меня и так уже есть все, чего я хочу, – отозвался Марк, целуя ей руку. – Надеюсь, Хилари не выбилась из сил, готовя все эти яства. Право, я бы мог заказать нам столик в ресторане и избавить ее от лишних хлопот.

– В другой раз мы, может, так и сделаем, а при нынешних обстоятельствах лучше быть поближе к дому. – Габби в упор посмотрела на жениха. – Слушай, я довольно уже терпела, но всякому терпению есть предел. Что ты хотел сегодня обсудить со мной?

– Давай сначала доужинаем. – Он улыбнулся. – Клянусь, что бы ни случилось, никто и ничто на свете не сможет больше встать между нами… Черт, я забыл вино! – спохватился Марк и привстал, но Габби удержала его.

– Да Бог с ним, с вином! Я и так уже возбуждена, да еще вдобавок устала. Один бокал вина просто свалит меня с ног и… – Она осеклась, густо покраснела под его многозначительным взглядом и сердито выпалила: – Не смей!

– Что – «не смей»? – с невинным видом осведомился Марк и отправил в рот последний ломтик окорока. – Ммм, до чего вкусно!

– Ну же, Марк! – не отступала Габби. – Говори, в чем дело, не то я лопну от любопытства!

– Не знаю, с чего и начать…

– Почему? – с подозрением спросила Габби. – Здесь замешана женщина?

– Да, – ответил Марк и ухмыльнулся, увидев, как она мгновенно ощетинилась. – Только не вздумай подбить мне глаз, Габби. Эта женщина – ты.

– А-а! – Она сразу успокоилась. – Продолжай.

– В прошлом я всегда заботился о том, чтобы ты случайно не забеременела.

– Да, я знаю. Потому-то и была потрясена, узнав, что Пруденс ждет ребенка, как я думала, от тебя.

– Понимаешь, когда мы ездили в Денвер, я и вправду привез тебя к себе домой только для того, чтобы выпить чаю. Поэтому, когда мы оказались постели, мне и в голову не пришло предохраняться. Собственно, я и вспомнил-то об этом только сегодня… А судя по твоим ошеломительным признаниям, ты все эти годы жила одна и не помышляла о предохранении.

Габби кивнула.

– Похоже, тебя эта проблема не слишком беспокоит?

Она пожала плечами.

– Как и ты, я вспомнила об этом, когда было уже слишком поздно.

– И ты не против?..

– Забеременеть? Нет, не против – если это будет твой ребенок.

– Слава Богу! Мне кажется, что эта наша обоюдная забывчивость неспроста. Словно мы подсознательно подстраховались, чтобы на сей раз уж точно пожениться.

– Мне тоже так кажется, только… Марк, я ведь уже была уверена, что никуда от тебя не денусь. Я поняла это в тот самый миг, когда решила, что ты сорвался со скалы и разбился. Тогда я осознала, что пойду на все, лишь бы вернуть тебя… и решила любой ценой тебя соблазнить.

Глаза Марка хищно блеснули.

– Как жаль, что я не дал тебе шанса этим заняться!

– И хорошо, что не дал. Я ведь никогда в жизни никого не соблазняла, так что наверняка запорола бы дело!

Марк снисходительно рассмеялся.

– Поверь, милая, тебе очень недолго пришлось бы соблазнять меня! Неужели ты не поняла это, еще когда мы танцевали на вечеринке в честь дня рождения Дерека? Да ведь я готов был там же, в зале, уложить тебя на пол и прилюдно приступить к делу!

– Почему же тогда на следующий вечер ты обошелся со мной так ужасно?

– Да потому что вы, мисс Смолл, вывели меня из себя! Когда ты ворвалась сюда, с ходу осыпав меня дикими обвинениями, я просто рассвирепел и отплатил тебе тем способом, какой, я точно знал, меньше всего тебе понравится! Кроме того, я хотел выяснить, все ли еще тебя влечет ко мне.

– И выяснил, – сердито буркнула Габби. – Прямо на этом диване. Скажи, ты вдоволь насладился своей местью?

– Так, отчасти. Собственно, я сам себя наказал, потому что в конце концов распалился не хуже, чем ты. Понятия не имею, каким чудом мне удалось сдержаться… – Глаза Марка при этих словах потемнели, а у Габби часто и гулко забилось сердце.

– Сейчас тебе уже не нужно сдерживаться, – прошептала она, но Марк покачал головой.

– Погоди немного. Мне нужно от тебя еще кое-что.

– Все, что пожелаешь! – не раздумывая пообещала она.

– От души надеюсь, Габби, что это правда, потому что мое желание – отнюдь не пустяк. Не важно, забеременеешь ты или нет, но больше я не хочу расставаться с тобой. – Он взял лицо Габби в свои ладони. – Прошу тебя, милая, не возвращайся в Люцерн.

– Я и не собиралась! – Габби радостно рассмеялась, увидев его изумление. – Я хочу созвониться с директором школы и договориться, чтобы он нашел мне замену на следующий се…

Она не договорила – Марк впился в ее губы жадным поцелуем. Внезапно Габби оттолкнула его, вскочила – и одним ловким движением расстегнула куртку сверху донизу и отбросила прочь.

– Ты, кажется, говорил, что это диван-кровать, – вкрадчиво промолвила она, заведя руки за спину.

Марк медленно поднялся, не сводя с нее жадных глаз. И вдруг, одним неистовым движением сорвав с себя рубашку, метнулся к Габби.

– Мне показалось невежливым заранее разбирать постель, – хрипло прошептал он, лаская руками тугие бутоны розовых сосков.

Острое желание словно молния пронзило Габби.

– Марк!.. – выдохнула она, обхватив его мускулистые горячие плечи. – Я хочу быть твоей! Я хочу зачать твоего ребенка. Сейчас. Немедленно.

Тяжело дыша, они смотрели в глаза друг другу, и вдруг Марк хрипло рассмеялся.

– Если это так – давай вначале займемся диваном. Я категорически отказываюсь зачинать своего первенца на полу.

Вместе в лихорадочной спешке они приготовили постель – и рухнули на нее, сжимая друг друга в объятиях.

– Вот теперь все, как должно быть, – пробормотала Габби, прижимаясь щекой к плечу Марка.

Он тихо засмеялся.

– На жестком диване, в почти нежилой сторожке?

– Нет! – Габби шутливо ущипнула его. – Я хотела сказать, что тогда, в твоей денверской квартире, это было как гром с ясного неба – безудержная сила бросила нас друг к другу. Оба мы тогда нисколько не думали о последствиях.

– Что ж, я рад, что согрешил не один, но потом, если помнишь, была еще ночь. У меня было много времени для раздумий.

– У меня тоже, – напомнила Габби. – И разве я возражала?

– Нет. И к тому времени у тебя на пальце уже было мое кольцо. Собственно говоря, – Марк мечтательно улыбнулся, – кроме кольца, на тебе ничего не было.

– Как и сейчас! – Габби блаженно потянулась, теснее приникнув к его горячему сильному телу. – Нет, Марк, я серьезно. На этот раз все должно быть по-другому.

Марк повернулся набок, и теперь они лежали лицом друг к другу.

– То есть тебе нужно дитя любви, а не счастливого случая.

– Именно? – Габби благодарно улыбнулась. – Ты всегда хорошо угадывал мои мысли.

– А ты не хочешь угадать мои? – осведомился Марк, властно притянув ее к себе.

– Зачем? Я их и так знаю!

Марк принялся целовать ее – медленно, с почти гурманским наслаждением, но Габби так пылко отвечала на его поцелуи, что пламя страсти очень скоро забушевало в них вовсю. Сильные ладони Марка сжимали ее полные груди, губы его ласкали отвердевшие от нетерпения соски, и была в этой ласке такая сладостная мука, что Габби могла отплатить за нее, лишь так же дразняще и дерзко лаская возлюбленного.

Месть ее, как видно, оказалась небезуспешной: глухо застонав, Марк отвел ее руку, рывком перевернул Габби лицом вниз и, не давая ей шевельнуться, снова принялся целовать ее всю, с головы до ног. Наконец он повернул Габби лицом к себе и, не сводя с нее глаз, провел ладонью по ее стройному трепещущему бедру, с нарочитой неспешностью приближаясь к истомившемуся от страсти лону. В то мгновение, когда его пальцы дерзко коснулись потаенной цели, Габби стонала, изнемогая от желания, и трепет восторга пробегал по ее телу, распаляя и без того нетерпеливого любовника.

И все же Марк, нечеловеческим усилием сдержав себя, вначале нежно поцеловал по очереди ее округлые колени – и лишь потом овладел Габби. Хрипло вскрикнув, она с восторгом обвила ногами его талию, и любовники слились в извечном обжигающем ритме, с каждым движением поднимаясь все выше к вершинам страсти.

19

Была уже глубокая ночь, когда Габби добралась наконец до своей спальни. Марк настоял на том, чтобы довезти ее до дому – он предпочитал вернуться в «Стоунс» пешком, чем отпускать ее одну. После затяжного прощания Габби тихонько проскользнула в дверь черного хода, радуясь тому, что Брокси еще не вполне окреп и не приветствовал ее, как обычно, оглушительным лаем.

Она завела будильник, опасаясь, что иначе проспит, и тем не менее проснулась задолго до того, как прозвенел звонок. Утро было ясное, и Габби, нежась в постели, поглаживала ладонью свой плоский, атласно-гладкий живот, гадая, привела ли эта ночь к столь желанному результату. Наконец она выскользнула из постели, ощутив отчего-то небывалый прилив энергии, и направилась в ванную. На ее нежной коже тут и там остались весьма красноречивые отметины, и Габби покраснела, сразу вспомнив, как появились эти следы страсти.

Хотя было еще рано, в кухне уже стоял аромат жареного мяса, и Хилари Смолл, услышав шаги, взглянула на дочь с неподдельным изумлением.

– Доброе утро, дорогая. Как ты рано проснулась нынче!

– Отчего бы и нет? – Габби наклонилась, ласково потрепала Брокси, который приветствовал ее с почти обычным энтузиазмом. – Привет, дружок! Сегодня ты выглядишь гораздо лучше. – Она улыбнулась матери. – Я решила встать пораньше и прогуляться с Брокси, чтобы избавить тебя от этой обязанности. Ники и Люси еще спят.

– Я уже пробежалась с ним по саду, а попозже отец и Люси погуляют с ним подольше. – Хилари налила себе и дочери кофе, с улыбкой поглядывая на Габби – та просто лучилась счастьем. – Судя по всему, вы с Марком приятно провели вечер.

– Что верно, то верно. Боюсь только, домой я вернулась поздновато.

– Знаю. Я слышала, как ты пришла.

– Ох, извини! Я так старалась никого не разбудить.

– Я и не спала. Не то чтобы нарочно, – торопливо добавила Хилари и смущенно улыбнулась, – просто я все гадала, какую ты хочешь устроить свадьбу.

– Все равно какую, лишь бы поскорее, – тотчас отозвалась Габби, подумав, что, если ее предчувствия верны, свадьбу надо играть чем скорее, тем лучше. Она подняла глаза и наткнулась на озадаченный взгляд матери. – Извини, ты что-то сказала?

– Да, родная, причем не единожды. Ладно, переживем вначале сегодняшний день, а потом уже будем думать о свадьбе. Ты не знаешь, когда приедут Хелма и Генри?

– Я попросила Марка пригласить их на час дня, чтобы успела приехать Чармиан. Сам Марк появится намного раньше. Я подумала, что его помощь нам пригодится.

– Тем более что ты уже успела по нему соскучиться, – поддразнила ее мать.

Габби разбудила Люси, помогла ей одеться и не подпускала к Брокси, пока девочка не позавтракала. Потом она позвонила в Люцерн. Телефон Отто не отвечал, зато до супругов Шварц Габби дозвонилась сразу. Они откликнулись на ее просьбу с неподдельным сожалением – но и с радостью, поскольку Луиза, жена директора школы Эрика Шварца, была первой утешительницей Габби после разрыва с Марком и искренне ей сочувствовала. Луиза заверила ее, что школа все равно откроется не раньше Пасхи, а если для Габби не отыщется замена, она, Луиза, перекроит расписание и сама возьмет кое-какие уроки Габби.

Ободренная этим разговором, Габби встретила Марка у дверей и поспешила сообщить ему радостную новость.

– Вот и чудесно! – с жаром сказал Марк. – Впрочем, я так или иначе не отпустил бы тебя.

– Что-то нынче утром ты ведешь себя очень уж по-хозяйски, – поддразнила Габби.

– Я и прошлой ночью вел себя вполне по-хозяйски, – шепнул ей на ухо Марк. – Хорошо спала?

– Замечательно! Как ты себя сегодня чувствуешь?

– Превосходно, и, если зрение меня не обманывает, ты тоже.

– Верно!

Габби отстранилась, увидев, что к ним по коридору опрометью мчится Люси.

– Марк! – закричала девочка еще издали. – Можно, я буду подружкой невесты?!

– О, разумеется. А что ты думаешь насчет Ники и Чармиан?

– Ага, они тоже подходят. А еще – Брокси. Веночек можно повесить ему на шею.

Чармиан, к всеобщему изумлению, приехала довольно рано – в больших темных очках и в брючном костюме почти одного цвета с ее волосами.

– Я не пропустила самое интересное?! – крикнула она, взбегая по ступенькам. – Рада, что происшествие с собакой закончилось так благополучно, – продолжала она, по очереди крепко обняв сестер. – Из-за Брокси и из-за тебя, Габби, вся семья сейчас, должно быть, на седьмом небе от счастья.

– А у тебя как дела? – негромко спросила Габби. – Как поживает твое новое увлечение?

– А, это стало уже достоянием истории! И вообще это был не мой тип. Ничего, в один прекрасный день я все-таки отыщу своего принца!

– Когда это случится, смотри, держись за него хорошенько! – со смехом посоветовала Габби. – Кстати, спасибо за добрый совет насчет доверия Марку. Я приняла его к сведению.

– И мудро поступила. Такими мужчинами, как Марк, не разбрасываются. Бог мой, как же мне хочется кофе!

Праздничный обед был готов, до прибытия гостей оставались считанные минуты, и все семейство собралось выпить в гостиной, когда вбежала Чармиан и сообщила, что по пути сюда ей пришлось подойти к телефону.

– Боже мой, Марк, – ужаснулась Хилари, – неужели твои родители хотят сообщить, что не приедут?

Она вскочила было, но Чармиан остановила ее.

– Это не тебя, мама, а Габби. Мужчина с роскошным сексуальным голосом. – Она ехидно подмигнула Марку. – Говорит, что его зовут Отто Хоффер.

Габби поцеловала Марка и побежала к телефону.

– Здравствуй, Отто, хорошо, что ты позвонил! – бодрым голосом сказала она.

– Я сегодня вырвал у Шварцев номер твоих родителей – и вот наконец-то нашел тебя.

– Ради Бога, Отто, извини, что так вышло, – покаялась Габби. – Здесь в последние дни такая суматоха…

– Габби, я уже тоже здесь! – радостно сообщил Отто.

– То есть как – «здесь»?

– В городе под названием Колорадо-Спрингс, сокровище мое, – со смехом пояснил он. – Я же обещал устроить тебе сюрприз.

Габби обессиленно привалилась к стене.

– Да уж, действительно… – пробормотала она.

– Я снял номер в отеле «Рузвельт», поскольку, разумеется, не мог явиться в дом твоих родителей прежде, чем познакомлюсь с ними.

Вот за это Габби была ему от души благодарна.

– Послушай, Отто, – торопливо проговорила она, – у нас сейчас в разгаре семейное торжество, поэтому я никак не смогу уйти, но вечером мы обязательно увидимся.

– О, разумеется! Я уже заказал на вечер столик в ресторане отеля. Как ты думаешь, твои родители согласятся к нам присоединиться? Я сгораю от нетерпения познакомиться с ними.

– Только не сегодня!

– А, ты хочешь побыть со мной наедине! – откликнулся он восторженно.

– Ну… по правде говоря, Отто, мне нужно кое-что… словом, кое о чем с тобой поговорить.

– Тогда я с нетерпением буду ждать этого разговора.

– Я приеду около половины восьмого. – С этими словами Габби положила трубку – и, обернувшись, увидела, что в проеме двери стоит Марк и не сводит с нее недобро прищуренных глаз.

– Куда это ты приедешь около половины восьмого? – ледяным тоном осведомился он.

– Отто в Колорадо-Спрингс, в отеле «Рузвельт». Он прилетел повидаться со мной…

– И когда вы все это устроили?

– Никто ничего не устраивал! Это, видишь ли, сюрприз. – Габби стойко выдержала его взгляд. – Марк, поверь, я понятия не имела, что Отто надумает приехать, но, раз уж это произошло, у меня есть прекрасная возможность поговорить с ним.

– В самом деле?

– Да! – Габби воинственно вскинула подбородок. – Вспомни, ты ведь сам не хочешь, чтобы я вернулась в Люцерн. Будет честно, если я при личной встрече скажу Отто, что остаюсь в Штатах и выхожу за тебя замуж.

– Я поеду с тобой, – мрачно сказал Марк. – На тот случай, если его придется… убеждать.

– Никуда ты не поедешь! – отрезала она.

– Черт возьми, Габби, неужели после прошлой ночи ты полагаешь, будто я добровольно стану любоваться на то, как ты мчишься на свидание к своему бывшему любовнику?! – Он схватил ее за плечи и слегка встряхнул.

– Отто никогда не был моим любовником!

– Кем бы он ни был, одна ты к нему не поедешь! – прорычал Марк.

– Куда это она не поедет? – осведомилась Чармиан, подойдя к ним.

– Габби собирается сегодня вечером повидаться с этим типом, Хоффером, и думает, что я великодушно одобрю эту идею!

– Что же тут странного?! – воскликнула Габби. – Отто мой друг и…

– Друг! – Марк презрительно фыркнул.

– Да, друг!

– Если он только друг, ему вряд ли помешает мое присутствие!

Они стояли лицом к лицу, сверкая глазами, – точь-в-точь боксеры перед схваткой.

Чармиан выразительно вздохнула и стала между ними.

– Брейк, задиры! – скомандовала она, словно заправский рефери. – Уймитесь, Не то испортите всем праздник.

Марк слегка присмирел и почти мягко сказал:

– Габби, да позвони ты ему и объяснись по телефону!

– Не могу! – с отчаянием отозвалась она. – Я же знаю, что такое получить душевную рану…

– Марк тоже знает, – напомнила ей сестра.

– Спасибо, Чармиан, – прочувственно поблагодарил Марк.

– Нечего меня благодарить! Ваши дела меня не касаются. – Чармиан отбросила со лба прядь волос. – Если бы мы не ждали гостей, я предоставила бы вам разбираться во всем самим, но мама выбилась из сил, готовясь к этому визиту, так что поцелуйтесь и будьте паиньками. Идет?

Габби не услышала ее. Она смотрела в окно, не в силах оторвать глаз от машины, которая подъезжала к дому.

– Марк!.. – почти с ужасом воскликнула она.

Марк тотчас оказался рядом и ободряюще обнял ее за плечи.

– Что случилось, родная?.. О Господи!

– Ух ты! – пробормотала Чармиан, выглянув из-за плеча сестры. – Марк, ты знал об этом?

– Понятия не имел! – заверил он.

– Предупрежу-ка я остальных…