Текст книги "Надо верить"

Автор книги: Кэрри Томас

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 9 страниц)

4

К великому огорчению Келли, Лоренс не появлялся в течение нескольких дней, которые были наполнены лишь тоскливой неизвестностью. Она вернулась к своему обычному графику, работая в «Короне» три раза в неделю, но даже работа не отвлекала от тревожных мыслей.

В конце концов Келли не выдержала и отправилась к врачу; вердикт был однозначный: она беременна.

Придя на работу в пятницу, Келли поговорила с Ли Штернхаймом насчет обещанных отгулов. Управляющий сразу согласился и отпустил ее на целые две недели. Келли тепло поблагодарила его и, встав за стойку, принялась обслуживать очередного посетителя. Лоренса по-прежнему нигде не было видно, а Келли не располагала временем, чтобы искать его или думать о своем затруднительном положении. Было почти девять, многие клиенты перешли в ресторан, в баре наступило временное затишье. Келли вышла в зал собрать грязную посуду и тотчас лицом к лицу столкнулась с Лоренсом.

– Привет. – Он уселся на высокий табурет.

– Привет, – ответила Келли, стараясь скрыть, как рада этой встрече. – Что тебе налить?

– Пожалуй, сегодня выпью пива.

– Изменился вкус? – улыбнулась она, наполняя кружку.

– Просто за пивом я могу посидеть подольше, не привлекая внимания, – объяснил Лоренс, – и подожду тебя, чтобы отвезти домой.

Келли глянула на него исподлобья.

– Это совершенно не обязательно, я знаю дорогу домой.

– Несмотря на это, я подвезу тебя! – Он пристально вглядывался в нее, когда Келли протянула ему сдачу. – Ты плохо спала?

– Да, – буркнула она, радуясь стайке студентов, присутствие которых сделало невозможным дальнейший разговор.

Лоренс, отойдя от стойки, устроился в углу и развернул газету.

К изумлению Келли, не прошло и получаса, как Ли Штернхайм, протянув ей пакет с зарплатой, сказал, что она может быть свободна.

– Сегодня есть кому поработать за тебя. Иди домой. Счастливо отдохнуть!

– Спасибо, Ли. – Она благодарно улыбнулась. – Я заберу велосипед завтра, сегодня меня подвезут.

Управляющий кивнул, лукаво усмехнувшись.

– Я так и подумал, поэтому и отпустил тебя пораньше. Старый добрый дядюшка – это про меня.

Она хихикнула.

– Спасибо, Ли, и спокойной ночи!

Келли забрала куртку и помахала Лоренсу, который тут же поднялся и пошел к выходу.

– Ты сегодня рано.

– С разрешения босса.

– Отлично! – Лоренс помог ей сесть в машину. – Ты выглядишь усталой.

– Трудный вечер… – пожала плечами девушка.

– Поедем ко мне, – предложил он.

– Я бы хотела прямо домой. – Она украдкой взглянула на Лоренса, когда он опустился на соседнее сиденье. – Может, ты зайдешь ко мне?

– Конечно, с удовольствием. – Лоренс прямо-таки светился энтузиазмом.

В пути никто из них не проронил больше ни слова. Келли молча отперла дверь и пошла наверх впереди гостя, и только когда они вошли в комнату, нарушила молчание:

– У меня есть пиво и остатки бренди.

Лоренс посмотрел на нее и одна бровь его вопросительно приподнялась.

– Почему бы тебе не присесть, а я мог бы сам приготовить нам что-нибудь выпить? Разреши мне поухаживать за тобой!

Она покачала головой.

– Я проголодалась. Давай поужинаем?

– С удовольствием, у меня сегодня состоялся ужасно тоскливый обед с одним из моих клиентов, но это было давно, так что твое предложение очень кстати. Правда, я собирался приготовить что-нибудь у себя… С большим успехом, чем в прошлый раз, когда ты ничего не ела!

– Если быть честной… – начала она, но остановилась, заметив, что Лоренс вздрогнул. – Что случилось?

– Мне хочется заткнуть уши, когда ты говоришь так.

– Я просто хотела сказать, что не привыкла к твоему обществу. – Ее глаза перламутрово сверкнули на загорелом лице. – По-видимому, это и повлияло тогда на мой аппетит. Но сегодня я голодна как волк. Что ты скажешь насчет омлета?

– Отлично. Чем тебе помочь?

– Займись напитками, пока я готовлю. Пиво в холодильнике.

– Пожалуй, я не буду. Может, чашечку кофе после омлета?

Келли явно скромничала, когда говорила о своих кулинарных способностях. Шипящее, золотистое блюдо, которое она приготовила всего за десять минут, благоухало ароматом всяческих приправ и выглядело до невозможности привлекательно.

Закусывая хрустящими булочками из ближайшей пекарни и черными лоснящимися маслинами, они быстро покончили с омлетом и перешли к десерту. Яблоко для хозяйки и изысканный бри для гостя. Все было съедено мгновенно, под обсуждение последних новостей из газет.

Отвергнув предложение Лоренса помочь, Келли собрала тарелки, отнесла на кухню и вернулась оттуда с двумя кружками кофе.

– Покрепче тебе, а мне – без кофеина, учитывая мою бессонницу, – улыбнулась она.

– Что?

– Да так! Просто я подумала, до чего же мы оба сдержанные: образец учтивости и хорошего воспитания.

– …Хотя ты пригласила меня, чтобы ответить на вопрос, который я горю нетерпением задать?

– Ты чертовски умен, Лоренс. Удивительно, как могла очаровать тебя Джилл, которая сама признавалась в собственной бесхитростности.

– Именно это и привлекало меня в ней, и по этой же причине ты была ее лучшей подругой. Противоположности сходятся. – Он откинулся на спинку стула, наблюдая за Келли из-под полуприкрытых век.

– Я ничего плохого не хотела сказать! – вспыхнула Келли.

– Знаю. Мы с тобой очень похожи. – Он улыбнулся, перехватив ее недоверчивый взгляд. – Да, именно так. И я следую за ходом твоих мыслей с поразительной легкостью.

Возразить было нечего.

– Ну что ж, я, конечно, не могу на сто процентов угадать твои мысли, но одно знаю абсолютно точно: ты горишь нетерпением узнать, беременна я или нет? Беременна. Доктор подтвердил это.

Лоренс принял известие спокойно, минуту или две молча переваривая новость.

– Странно, не правда ли, – сказал он наконец. – Я два года старался стать отцом ребенка Джилл, и не получилось…

– А тут одна случайная встреча и на тебе – удача! – Келли горько усмехнулась. – По крайней мере теперь ты будешь знать, что Джилл не могла забеременеть не по твоей вине.

– Я знаю это. Мы оба проходили тестирование.

– О! – Келли покраснела, а Лоренс взял ее руки в свои.

– Теперь давай обсудим, что будет дальше…

Она нахмурилась.

– Что ты имеешь в виду? Ничего не будет до мая следующего года.

Он сжал ее ладони.

– Ты, очевидно, не все продумала…

– Шутишь! – бросила Келли, вырывая свои руки. – Я только об этом и думаю, с тех пор как ты обмолвился, что это может произойти. Действительно странно. Обычно неизвестность меня пугает, но как только все выясняется, приходит облегчение и сознание, что все ниспосланное судьбой – во благо. Только не на этот раз. – Глаза Келли вспыхнули, как у разъяренной кошки. – Помнится, Джилл была той, кто хотел от тебя ребенка. Но никак не я!

– Да, я тоже это помню! – Он глубоко вздохнул. – Послушай, Келли, мои извинения бесполезны. Что случилось, то случилось. Мне остается лишь уладить это все как-нибудь…

– Только не вздумай предлагать мне деньги! – резко перебила она.

– Я не об этом, – укоризненно взглянул на нее Лоренс.

– Во всяком случае ты получил ответ на свой вопрос и теперь можешь удалиться. Я устала.

– Сядь, – велел Лоренс бесстрастно. Она нехотя, но подчинилась. – Я предлагаю совершенно другое, – продолжал он. – Ты ведь знаешь, что я всегда мечтал о ребенке. И когда моя мечта вот-вот станет явью, я хочу, чтобы у него были законные родители. Ты со мной согласна?

– Конечно нет, – солгала она, втайне придя в восторг от столь оригинального предложения руки и сердца. – Ты, наверное, сошел с ума?

– Нет, я абсолютно здоров, чего и тебе желаю. Мы поженимся тихо и как можно скорее – сразу после свадьбы Макса. Ты переедешь ко мне, и все приличия будут вполне соблюдены, если тебя это беспокоит.

– Да, беспокоит, – простонала Келли, понимая, что ее ужасает совершенно другое: то, что Лоренс вынужден жениться на ней из-за досадной беспечности. – Я не собираюсь переезжать к тебе.

– А ты и не обязана. Оставь эту квартиру за собой, пусть у тебя будет укромное место, где ты сможешь работать над своим романом.

Келли покачала головой.

– Послушай, ты не обязан жениться на мне из-за нечаянного зачатия. Это очень благородно, и я ценю твое великодушие, но в наши дни случайная беременность – вовсе не повод идти к алтарю.

Лоренс скривил рот.

– Возможно, но не для меня.

Она нервно провела рукой по волосам.

– А что, собственно, мы обсуждаем? Ты предлагаешь мне выйти за тебя замуж, чтобы узаконить рождение моего ребенка, затем отобрать его и вычеркнуть меня из жизни малыша?

Он улыбнулся.

– Ты сказала «мой ребенок»? Ты будешь просто жить в моем доме и спокойно продолжать писать свой роман. Я бы мог превратиться в няню…

– Остановись, Лоренс! – Келли протестующе подняла руку. – Ты слишком торопишься. Мы не учли некоторые детали…

– Продолжай!

Она опустила глаза.

– Для начала: ты забыл о Джилл!..

Легкая тень легла на его лицо.

– Ты так думаешь?! Но я абсолютно уверен, она была бы категорически против, чтобы мы навечно оставались в трауре.

– Да. Но ведь она не могла и предположить, что мы вдруг поженимся!

– Почему ты так уверена?

– Хотя бы потому, что мы с тобой недолюбливали друг друга.

Лоренс снова поймал ее руки.

– Вот видишь, ты употребила прошедшее время…

– Я?..

– Да, ты! И что еще нам мешает?

– Ребенок. – Она тяжело вздохнула. – Если переиграть ситуацию, и я оказалась бы на месте Джилл, я бы так ревновала, что вернулась бы с того света и преследовала тебя повсюду.

– Джилл никогда не поступила бы так, – отмахнулся Лоренс.

– Я знаю, знаю! И именно поэтому ты не должен жениться на мне. Я совсем другая, не такая, как Джилл. Я взбалмошная, у меня дурной характер, и я не так привлекательна, как она…

– Да. Ты не она. И может быть, к лучшему… Я почему-то уверен, что все будет хорошо. – Он встал, потянув ее за собой. – Больше я ничего не скажу тебе сегодня. Усни с мыслью о нашей свадьбе, а завтра продолжим. Я заеду за тобой к шести и мы отправимся обедать!

Келли открыла было рот, чтобы возразить, но передумала. А почему, собственно, нет?

– Хорошо, но только, пожалуйста, не в «Корону».

– Разумеется, – скупо улыбнулся Лоренс, одним пальцем приподнимая ее лицо за подбородок. – И поверь мне, я никогда не хотел перевернуть твою жизнь с ног на голову, но так случилось, и теперь я обещаю тебе проявить максимум такта и заботы. Ты еще не говорила своей матери?

– Нет. – Келли тяжело вздохнула.

– Хорошо, и пока не звони ей. Мы вместе поедем в Кембридж и поделимся новостями.

– Но я еще не дала согласия!

– Согласишься ты или нет, но я обязан вразумительно объяснить твоей матушке случившееся. По крайней мере, постараюсь сделать это так, чтобы она поняла.

– Мама вряд ли поверит в это!

– В то, что ты ждешь ребенка, или что отец ребенка – я? – усмехнулся Лоренс.

Не желая того, Келли невольно улыбнулась в ответ.

– Да нет же, конечно, в последнее. Что касается ребенка, она будет в восторге – мои сестры что-то не торопятся подарить маме внуков…

К удивлению Келли, Лоренс притянул ее к себе и, нежно обняв, долго стоял, не говоря ни слова.

– А теперь иди спать и не думай больше ни о чем. Просто ложись и спи. Увидимся завтра вечером. Спасибо за омлет, это лучшее, что я когда-либо пробовал.

Келли постаралась улыбнуться.

– Тебе еще придется отведать моего цыпленка по-индейски.

– С удовольствием, в любое время, – счастливо засмеялся Лоренс. – Спокойной ночи, пусть тебе приснится что-нибудь хорошее!

Келли заснула, как только ее голова коснулась подушки, и проспала без сновидений до девяти утра. Проснувшись, она еще долго лежала, прислушиваясь к себе, и в конце концов поняла, что за прошедшую ночь ее мозг сам принял решение. Было бы глупостью отвергнуть предложение Лоренса, что бы ни случилось дальше. Она все равно не полюбит никого другого. И кто знает, может, со временем он ответит на ее чувство? Пусть это будет не так, как с Джилл, но достаточно для прочного брака…

Укрепившись в этом решении, Келли успокоилась и почувствовала желание работать. Вдохновение вернулось, мысли теснились в голове, просясь на бумагу. Горя нетерпением поскорее сесть за работу, Келли вскочила с постели и, наскоро приведя себя в порядок и позавтракав, уселась за машинку.

Она работала весь день, прервавшись только для того, чтобы съесть сандвич и выпить чашку кофе. Слова лились неудержимым потоком, словно кто-то невидимый, стоя за спиной, диктовал ей. Только привычка держать слово заставила Келли остановиться, принять ванну и приготовиться к встрече с Лоренсом.

Он появился ровно в шесть. Волосы Келли блестели, лицо подкрашено, только туалет еще не выбран.

– Привет, – улыбнулась она, приглашая его войти. – Я готова, нужно лишь переодеться. Забыла спросить тебя, где мы обедаем?

– Я заказал столик в «Ротонде», – сообщил Лоренс, рассматривая ее. – Ты сегодня лучше выглядишь. Выспалась?

– Спала как убитая, – призналась Келли. – Может быть, выпьешь чего-нибудь или почитаешь газету? Я быстро.

В воздухе уже пахло осенью, но вечер был теплый, и после некоторого колебания Келли остановилась на платье, которое подарила ей мать к дню рождения. Правда, стоимость наряда поначалу привела ее в ужас, но потом Келли оценила его элегантную простоту, однако все как-то не появлялся повод надеть обновку. Сегодняшний обед – вполне подходящий случай. Прямое платье, ультрамодное, короткое, открывающее ноги, чудесного зеленого оттенка, словно подчеркивало изумрудную глубину ее глаз. Келли удовлетворенно оглядела себя в зеркале и достала из шкафа туфли на невысоком каблучке.

При ее появлении Лоренс отложил книгу, которую листал от нечего делать, и поднялся.

– Келли! – Его глаза смотрели с явным одобрением. – Ты выглядишь бесподобно! Где ты отыскала это платье, точно под цвет твоих глаз?

– Мои глаза меняют цвет от серого до зеленого, в зависимости от того, что на мне надето, и от моего настроения, – пояснила она.

Лоренс шагнул ближе.

– Я могу считать, что сегодня у тебя прекрасное настроение?

– Получше, конечно, чем вчера. – Она улыбнулась, и глаза ее радостно блеснули. – Я написала сегодня шестнадцать страниц! Представляешь? Моя муза, которая на время оставила меня, вернулась. Я уже начала беспокоиться – окончание романа было у меня в голове, но я никак не могла изложить свои мысли на бумаге. Сегодня, когда я проснулась, просто что-то вытолкнуло меня из постели и заставило засесть за машинку…

Вечер начался с хорошей ноты. Правда, был момент, когда Келли вдруг овладела робость и ей захотелось повернуть назад при мысли, что придется войти в ресторан, где все знают Лоренса Лаутона как вдовца Джилл Монд. Но к счастью, она не увидела ни одного знакомого лица…

– Ты все излишне драматизируешь, – заметил Лоренс, наливая ей в бокал минеральную воду.

– Возможно. – Келли подняла на него глаза, удивляясь, что Лоренс и на этот раз угадал ее мысли, – но я все еще чувствую свою вину.

– Если кто-то и виноват, так это я, – сказал он твердо. – И если ты так переживаешь, то могу тебя успокоить: я редко приезжал сюда с Джилл, она предпочитала загородные клубы.

– Я помню. «Уайт Хилл» был ее любимый.

– Пожалуйста, давай не будем говорить о Джилл.

Она поставила бокал и сочувственно посмотрела на Лоренса.

– Тебе все еще больно?

Он перевел взгляд на окно, за которым угасал сентябрьский день, затем спокойно посмотрел ей в глаза.

– В последнее время, по правде говоря, уже не так. Особенно после той ночи, когда… – Он улыбнулся. – Ты покраснела, Келли.

– Что мне еще остается? – пробормотала она и склонилась над любимыми равиоли с креветками.

– Может, тебе покажется странным то, что я сейчас скажу, но я и раньше хотел… увидеться с тобой. Особенно в последнее время.

– И что же тебе мешало?

– Стелла Монд говорила, ты собираешься замуж. И мне казалось бестактным вторгаться в твою жизнь в такой радостный момент со своими печалями. И к тому же я знаю, что никогда не нравился тебе…

– Так же, как я – тебе! – Она закусила губу и отложила вилку.

– Теперь в это верится с трудом, – задумчиво произнес Лоренс.

Официант подошел забрать тарелки, и Келли обрадовалась вынужденной паузе.

– Что я пытаюсь сказать тебе… После той ночи я почувствовал, что с души упала какая-то тяжесть… – Они сидели за столом, стоящим в глубокой нише, и могли чувствовать себя уединенно. Их взгляды встретились. – Когда говоришь об этом – звучит нелепо!..

– Не для меня, – заверила Келли. – Я ощущала то же самое. До того как поняла, что будет продолжение… – Она криво усмехнулась. – Ты, возможно, подумаешь, что я хочу поймать тебя на слове…

Лоренс отложил нож и вилку и вопросительно уставился на нее.

– Так ты решила?

– Да, – сказала она твердо.

– И что тебя сподвигло на это?

– О, все очень просто. Вчера я сразу заснула, а когда проснулась, то поняла, что действительно – утро вечера мудренее!.. Женитьба кажется тебе естественным выходом в сложившейся ситуации, – вяло добавила она, – но, Лоренс, выйти замуж за все еще страдающего вдовца, да еще бывшего мужа лучшей подруги – вовсе не такая уж заманчивая перспектива!.. Но ты хочешь ребенка, а я намерена родить его, поэтому единственно разумное решение для меня – принять твое предложение.

– Ты хочешь еще чего-нибудь? – спросил Лоренс и, когда она отказалась, поднялся. – Тогда поедем ко мне, выпьем кофе и обсудим кое-какие детали.

Двадцать минут спустя Келли уже сидела на кухне Лоренса, перед ней стоял поднос, сервированный для кофе, который был явно загодя приготовлен.

– Ты очень предусмотрительный, – заметила она, разливая кофе.

– Я юрист и обязан быть предусмотрительным и последовательным. Поэтому женитьба кажется мне оптимальным решением нашей проблемы, хотя я вообще-то не вижу здесь проблемы. А ты?

Келли задумчиво уставилась в свою чашку.

– Сейчас уже в меньшей степени. – Она окинула помещение цепким взглядом, затем лукаво улыбнулась. – Хотя я думаю, этот дом заставляет мой мозг работать за меня. Перспектива жить здесь склоняет чашу весов в твою сторону!

– Не торопись, – усмехнулся Лоренс. – Наверху кавардак. Мне все не хватало времени, чтобы заняться переоборудованием ванных комнат и ремонтом спальни. Полы голые, а из мебели только гардероб и кровать. Прежде, чем ты переедешь, я должен привести все в божеский вид…

– Ты в состоянии позволить себе такие траты? В отличие от Джилл у меня нет денег!

Он пожал плечами.

– Я вполне могу прокормить тебя и дать тебе крышу над головой. Мне пришлось вложить кое-что в старый дом, чтобы повыгоднее продать его, но, в конце концов, затраты окупились. За него дали хорошие деньги – благодаря отремонтированным конюшням. Оказалось, покупатели так же помешаны на лошадях, как и Джилл.

– Не обижайся, Лоренс, но разве дом был твой? Не Джилл?

– Нет. – Он спокойно посмотрел ей в глаза. – У Джилл не было собственных денег. Ее отец намеревался назначить ей ежегодную ренту, когда мы поженились, но я воспротивился и позволил ему только оплатить покупку лошадей и уроки в школе верховой езды. Я не мог заставить Джилл написать завещание, да и не настаивал – кто мог подумать, что оно пригодится так быстро! Хотя оно мало что изменило бы. Ее страстью были платья «от кутюр» и умопомрачительные аксессуары, которые я отдал благотворительным организациям, а все драгоценности вернул ее родителям. – Он тяжело вздохнул. – Этот дом и все, что в нем – мое, Келли. Поэтому не вешай носа! Время подумать о нашей жизни. Как только Макс отпразднует свадьбу, мы объявим о нашей помолвке. – Он немного помолчал и добавил: – Только давай никому не говорить пока о ребенке, кроме твоей матери, конечно… Пусть это останется между нами.

– А своей ты расскажешь?

– Когда придет время. – Лоренс придвинулся ближе и еще крепче сжал ее руку. – Тебе все еще ненавистна мысль о материнстве?

– Я никогда не относилась к этому с ненавистью. Но о ребенке мечтала Джилл, я же могла родить только мой роман – ничто другое не занимало меня. Многие женщины воспитывают детей без посторонней помощи и делают это великолепно, но у меня вряд ли бы получилось. – Она открыто посмотрела на Лоренса. – Сначала я была в панике…

– А сейчас успокоилась? – Он улыбнулся.

– Что касается ребенка, да. – Келли задумалась. – А насчет замужества… не уверена. Ты ведь еще не пробовал жить со мной. Я могу быть очень капризной и противной, особенно когда что-то не ладится с работой…

– В такие моменты ты можешь уединяться в своей мансарде, – великодушно разрешил Лоренс. – В конце концов, мы умные, взрослые люди и, думаю, сможем привыкнуть друг к другу и быть терпимыми к особенностям наших характеров.

– Я тоже так думаю. Мне трудно было бы представить тебя размахивающим кулаками. – Она рассмеялась.

Лоренс отпустил ее руки и вынул из кармана ежедневник.

– Давай обсудим дату. Полагаю, мы могли бы пожениться недели через три, – он усмехнулся, – тогда моей матушке не придется думать о новом туалете, сойдет платье для свадьбы Макса.

– Так скоро? – вздрогнула Келли.

– Следует уладить наши дела как можно скорее, – пояснил Лоренс. – А если кто-нибудь из наших близких упадет в обморок от сюрприза, который мы им преподнесем, то мы объясним, что все это планировалось не вчера. Просто хотели дождаться окончания траура.

– Ты все продумал до мелочей, Лоренс, – холодно заметила Келли. – А что бы ты делал, если бы я отказала тебе?

– Настаивал бы на своем, пока бы ты не согласилась!

– Неужели ребенок так много значит для тебя?

– Теперь, когда есть реальная возможность иметь его – да. – Он встал. – Давай отвезу тебя домой, тебе пора спать.

Ее глаза округлились.

– Ты собираешься изводить меня своей заботой?

– Изводить? – переспросил он. – Не понимаю, о чем ты…

– Не притворяйся! Ты отлично понимаешь, о чем речь! Собираешься следить за моим поведением? Правильно ли я питаюсь, вовремя ли ложусь спать, и вообще – соответствую ли образу будущей матери?! – Она смотрела воинственно, и в ее зеленых глазах полыхало пламя. – Я привыкла делать то, что мне нравится. Если мы будем жить вместе…

– Когда, – поправил он.

– Хорошо, когда мы будем жить вместе, ты не должен ограничивать мою свободу. Я отшельничала последние полгода, и мне понравилось. Я не собираюсь расставаться со своими привычками так молниеносно!

Лоренс снова сел.

– Я запретил всякие сравнения и себе, и тебе, но одну вещь мне хотелось бы прояснить для твоего же спокойствия, Келли. Я дорожу своей свободой, так же, как ты. Джилл никогда не понимала этого. Одиночество было ей противопоказано: она боялась его.

– Я знаю. – Глаза Келли погасли. – Страшно сказать, но, к счастью для нее, она умерла мгновенно. По крайней мере, Джилл никогда не узнает, что мы… – Лоренс вскочил и, подняв Келли со стула, нежно прижал к себе. – Все хорошо, – глухо сказала она, спрятав лицо на его груди. – Я не собираюсь снова плакать.

Лоренс не сделал попытки ослабить объятья, и она прижалась к нему, наслаждаясь его близостью, пока какой-то внутренний голос не напомнил ей о той ночи… Келли слегка отстранилась, его руки разжались и, когда она подняла глаза, то встретила взгляд, устремленный на нее с ехидным лукавством. Келли вспыхнула, поняв, что ее мысли опять разгаданы.

– Не волнуйся, я не перейду границы дозволенного.

Она покраснела и не очень уверенно промямлила:

– Я знаю.

– Но это вовсе не значит, что мне этого не хочется. Я ведь мужчина, мисс Эванс!..

– О Господи! Почему мы вообще обсуждаем это?

– Не беспокойся. Я отложу свои притязания до лучших времен. Всему свой час, ведь так?