Текст книги "Мой вампир (ЛП)"

Автор книги: Керрелин Спаркс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 18 (всего у книги 18 страниц)

Глава 26

Мариэль бежала по залитому лунным светом пастбищу. Ангус высадил ее у большого дома из серого камня. Затем он указал на север.

– Коннор сказал, что будет в хендже. Вон там, за холмом, – Ангус бросил на нее встревоженный взгляд. – Я вернусь завтра вечером, чтобы убедиться, что с тобой все в порядке, – он исчез.

К тому времени, как Мариэль добралась до холма, ей уже не хватало воздуха. Здесь, в Шотландии, было холодно, но бег согрел ее. Она поднялась на холм, пробираясь сквозь вереск, доходивший ей до колен. Цветы раскрылись и наполнили ее ноздри сладким ароматом. Она добралась до вершины холма и остановилась.

Здесь было прекрасно. Внизу расстилался зеленый луг, окруженный горами. Над головой сверкали звезды. Посреди луга стоял круг из серых камней. В центре она заметила одинокую фигуру.

– Коннор!

Он повернулся к ней. Он улыбнулся, хотя лицо его было бледным и напряженным.

Она побежала вниз по склону к хенджу. Камни были древними и красивыми, и она положила руку на один из них, переводя дыхание.

Волна тепла прокатилась по ее руке. Это был камень, узнавший в ней еще одно древнее существо. Она прислонилась к нему, и это придало ей сил. Под ее рукой маленькое пятнышко коричневого увядшего лишайника стало зеленым.

Она моргнула. Целительные силы вернулись к ней?

– С тобой все в порядке, девочка? – спросил Коннор.

– А.. да, – она оттолкнулась от камня. – Я беспокоилась о тебе.

– Мне нужно было уладить кое-какие дела, – он расправил плечи и вздернул подбородок, как будто собирался в бой. – Мариэль. Прошла неделя с тех пор, как я нашел тебя, но моя любовь к тебе будет длиться вечно.

Она медленно подошла к нему.

– Я тоже тебя люблю.

Дрожь тревоги пробежала по ее спине. Что-то было не так.

– Я дал тебе обещание и нашел способ сдержать его, – он улыбнулся, но боль в его глазах заставила ее остановиться.

– Что ты наделал, Коннор?

Он махнул рукой за спину.

Дэрафер обошел камень и вошел в круг, его зеленые глаза сияли победой.

У нее перехватило дыхание.

– Нет.

– Я понял, что, если звать их по имени, они придут, – Коннор указал направо.

Закриэль и Буниэль вошли в каменный круг.

– Коннор, – прошептала она. – Что ты делаешь?

– Я все делаю правильно. Дэрафер сказал, что у него есть сила стереть все новости о вампирах. Это снова сделает мир безопасным для моих друзей.

Она вся дрожала.

– Не верь ему.

– И это действительно мне ничего не стоит, – его спина напряглась от решимости. – Во любом случае я был в списке на ад.

Она покачала головой. Глаза ее наполнились слезами.

– Не делай этого. Я умоляю тебя. Не уходи с ним.

Глаза Коннора наполнились слезами.

– Мне очень жаль. Это единственный выход.

Дэрафер шагнул вперед, и его черные крылья расправились. Он протянул руку Коннору.

– Пойдем со мной.

– Нет! – закричала Мариэль.

Коннор повернулся к демону.

– Есть одно условие. Ты никогда больше не попытаешься забрать Мариэль в ад, – он посмотрел на ангелов. – А если я попаду в ад, вам придется забрать ее с собой на небеса.

Дэрафер выругался и ударил кулаком по одному из камней. Его крылья со щелчком сложились.

Закриэль улыбнулся.

Буниэль усмехнулся.

– Так ты никогда не попадешь в ад, Коннор.

Закриэль кивнул.

– Есть только одно условие, при котором демону не позволено взять в ад добровольную душу – когда эта душа жертвует собой, чтобы спасти другого.

– Но... – Коннор шагнул к ангелам. – Вы должны принять ее обратно.

Хендж наполнился ослепительным белым светом, и Мариэль крепко зажмурилась.

Когда свет смягчился, она открыла глаза и увидела Архангела, плывущего к земле.

– Габриэль, – прошептала она.

Коннор придвинулся к ней с ошеломленным выражением лица.

– Он... он здесь, чтобы забрать тебя обратно на небеса?

– Я не знаю, – она склонила голову в честь Архангела.

Коннор заметил это и тоже поклонился.

Габриэль наклонил голову в сторону Мариэль.

– Дорогой ангел, наш Отец очень любит тебя, – он улыбнулся. – Тебя никогда не бросали. Он всегда был с тобой.

– Ты хочешь сказать, что она больше не изгнана? – спросил Буниэль.

– Она никогда не была по-настоящему изгнана, – сказал Габриэль. – Она всегда поступала именно так, как надеялся ее Отец.

Дэрафер фыркнул.

– Я сказал ей, что ее используют.

Габриэль пристально посмотрел на демона.

Дэрафер переступил с ноги на ногу и скорчил страдальческую гримасу.

Габриэль снова повернулся к Мариэль.

– Если ты обеспокоена тем, что тобой каким-то образом манипулировали, я могу заверить тебя, что это не так. Это правда, Отец надеялся, что ты будешь делать то, что делала на протяжении веков, а также правда, что Отец создал тебя со склонностью к мятежу и желанием делать то, что ты сделала. Но у тебя также есть свобода воли, и твои решения всегда были твоими собственными. Поскольку они были твоими собственными, это делает их еще более драгоценными для Отца. Он очень доволен тобой.

Слезы катились по ее щекам.

– Спасибо.

– Благословен тот, кто находит свое предназначение и исполняет его, – Габриэль многозначительно посмотрел на Дэрафера.

Дэрафер побледнел.

– Я ухожу отсюда, – он расправил крылья и исчез.

– Если Мариэль никогда не была изгнана, значит, она может вернуться на небеса? – спросил Коннор, нервно поглядывая на Архангела.

– Может, если она хочет, – Габриэль улыбнулся. – Коннор Бьюкенен. Речь никогда не шла об искуплении Мариэль. Речь шла о твоем искуплении.

Он вздрогнул.

Габриэль положил руку на голову Коннора.

– Дорогая душа, Отец очень любит тебя.

– Я могу быть прощен? – прошептал Коннор.

– Ты доказал, что достоин этого. Проси Отца, и ты получишь, – Габриэль отступил назад и посмотрел на Мариэль. – Ты уже приняла решение?

Она кивнула и вытерла слезы.

– Я остаюсь здесь с Коннором.

– Что? – Коннор повернулся к ней. – Нет! Ты не можешь этого сделать.

– Это мое решение.

– Нет. Я не разрешу тебе сделать это. Ты не откажешься от рая ради меня. Там твой дом.

Она улыбнулась.

– Мой дом здесь, с тобой.

– Нет! Ты не откажешься от своего бессмертия. Я не прощу себе, если ты умрешь из-за меня. Я уже потерял так одну жену. Я не смогу перенести, если это произойдёт!

– Тише! – Габриэль бросил на них раздраженный взгляд. – Это очень просто. Мариэль Quadriduum, ты хочешь взять Коннора Бьюкенена в мужья?

– Да.

– А ты, Коннор, возьмешь Мариэль в жены?

– Да, но...

– Довольно! – Габриэль положил руки им на головы. – Вы станете мужем и женой, каждый будет жить так же долго, как и другой, и останется таким же, как сейчас, – он сделал шаг назад. – Теперь мы закончили?

– Она... она все еще бессмертна? – спросил Коннор.

– Так же, как и ты, – Габриэль искоса взглянул на него. – Ты все еще можешь умереть, но я не тороплюсь увидеть тебя снова.

– Спасибо, – Мариэль поклонилась.

Габриэль улыбнулся.

– Спасибо тебе. Наш Отец очень доволен, – он расправил крылья и со вспышкой света исчез.

– Поздравляю! – Буниэль бросился вперед, чтобы обнять Мариэль.

Закриэль медленно приблизился к ней.

– Надеюсь, что ты простишь меня. Мне сказали забрать твои крылья. Я не хотел причинять тебе боль, но надеялся, что ты поможешь победить Казимира, – он улыбнулся ей. – Молодец, Мариэль.

– Спасибо, Зак.

Он наклонил голову.

– Да будут благословенны ваши дни, – он расправил крылья и исчез.

– Ты замужем! – Буниэль улыбнулся ей.

Она рассмеялась.

– Полагаю, да, – она взглянула на Коннора, который выглядел ошеломленным. – Ты ведь не против, правда?

– Да, – он провел рукой по волосам. – Святой Хри... Извините, – ночью окажусь в аду.

– Так и есть, – пошутил Буниэль. – Это называется брак.

Мариэль хлопнула Буниэля по плечу.

– Как ты смеешь! Брак – это святое таинство.

Коннор изумленно уставился на нее.

– Я думал, что попаду в ад, но я на небесах.

Мариэль обняла его.

– Мы женаты, Коннор!

Он улыбнулся.

– Да.

Буниэль рассмеялся.

– Я оставлю вас с окончательным благословением, – он положил руки им на головы и отступил назад. – Ну вот. Ты полностью исцелился. Идите и размножайтесь, – он многозначительно посмотрел на Коннора. – Сегодня ночью.

Затем его крылья развернулись, и он исчез.

– Пока, Банни, – прошептала Мариэль.

– Что он имел в виду под сегодняшней ночью? – спросил Коннор. – И он сказал, что я полностью исцелился? – он почувствовал свои клыки. – Нет, я все еще вампир.

Мариэль улыбнулась.

– Полагаю, что это твоя сперма была исцелена. По крайней мере, до тех пор, пока ты не погрузишься в очередной смертельный сон.

Глаза Коннора расширились.

– Ты имеешь в виду сегодня? Мы можем... Святой Христос! – он подхватил Мариэль на руки и зашагал прочь от хенджа.

Она рассмеялась.

– Вот почему он сказал: "Идите и размножайтесь".

– Да, – Коннор побежал вверх по холму, держа ее на руках. – На этот раз, я думаю, мы должны следовать приказам.

Она снова рассмеялась.

Он добрался до вершины холма.

– Там, внизу, твой дом. Надеюсь, тебе понравится.

Она взглянула на большой каменный дом.

– Мне нравится.

Коннор начал спускаться с холма к дому.

– Мудак. Я должен был просто телепортировать тебя прямо в спальню.

– Мне нравится, когда мой муж носит меня на руках.

– Да, но мы могли бы быть уже там. Я мог бы уже снять с тебя одежду. И я мог бы уложить тебя голой в постель.

Она кивнула.

– Я вижу, правило трех шагов все еще работает.

– Что это такое?

Она засмеялась.

– Я тебе потом расскажу, – она поцеловала его в щеку. – Я люблю тебя, Коннор Бьюкенен.

Он улыбнулся.

– Я люблю тебя, Мариэль... Бьюкенен.

Благодарности

Я рискую показаться излишней в благодарностях за каждую книгу, потому что я продолжаю благодарить один и тот же коллектив, но я действительно нахожу трогательным, что эти дорогие люди продолжают поддерживать меня и прикрывать мою спину. Я так благодарна им всем! Прежде всего, большое спасибо моему дорогому другу и агенту Мишель Грайковски, которая была со мной уже десять книг и верила в меня задолго до того, как Роман потерял клык. Я также благодарю Эрику Цанг, которой очень понравилось, что Роман потерял клык, и с тех пор она была моим потрясающим редактором. Спасибо всем ребятам из Avon/HarperCollins, от редакции, маркетинга и продаж до отдела рекламы и искусства, где Том создает самые красивые обложки в своем деле. Моя благодарность моим партнерам по критике – Эм Джей, Сэнди и Вики – которые поддерживают меня в здравом уме (разумно в здравом уме). Моему мужу и детям – вы всегда рядом со мной. И огромное, огромное спасибо всем вам, читатели! Спасибо вам за энтузиазм и поддержку, благодаря которым серия «Любовь на кону» продолжается уже десять книг. С такими читателями, как вы, нежить может жить вечно!

Об авторе

Керрелин Спаркс – автор бестселлеров The New York Times и USA Today из серии книг «Любовь на кону». Каждая книга из серии попала в список бестселлеров USA Today, но, когда четвертая книга, the Undead Next Door, попала в список New York Times под номером 14, даже немертвые присели и обратили на это внимание. Эта же книга была номинирована (не нежитью) на премию RITA ® Award за лучший сверхъестественный роман 2008 года.

Пожалуйста, посетите Керрелин (которая, по слухам, не является нежитью, так как она платит налоги и ест шоколад) на ее веб-сайте, www.kerrelynsparks.com или напишите ей по адресу P.O. Box 5512, Katy, TX 77491-5512. Она будет рада услышать тебя!