Текст книги "Фейерверк любви (Сборник)"

Автор книги: Кэролайн Андерсон

Соавторы: Мойра Тарлинг,Робин Николас
сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 20 страниц)

ГЛАВА ВОСЬМАЯ

Утром Ханну разбудили золотистые лучи солнца, врывавшиеся в окно. Она проспала, и доказательством тому был звонкий голосок Джастина, доносившийся из кухни. Ханна торопливо вскочила, а затем, спохватившись, накинула халатик. Если только Джастин не говорит сам с собой и не беседует по телефону, у них гость. Босиком Ханна, спустилась в холл. Джастин выглядывал на крыльцо, а там стоял Девин – в выгоревшей красной рубашке и джинсах он напоминал ковбоя с картинки. Припоминая, как он был рассержен, когда ушел от нее накануне вечером, Ханна настороженно взглянула на него.

– Девин говорит, в конюшне котята!

– Я решил, парень захочет пойти взглянуть на котят. – Непринужденный голос Девина противоречил беспокойству, которое она почувствовала в нем.

– Можно, мамочка? Я уже оделся!

Ханна с трудом сдержала улыбку.

– Конечно. Я и сама сейчас приду.

Девин подошел к Ханне, и от его озабоченного голоса у нее сжалось сердце.

– С малышом все в порядке? – тихо спросил он.

Озадаченная, Ханна положила руку на живот.

– Конечно…

– Ты обычно встаешь ни свет ни заря. – Девин повертел в руках шляпу. – А сегодня я и корм лошадям задал, а тебя все не было видно. Понимаешь, я начал думать… потом начал волноваться. – Он замолчал, немилосердно крутя свою шляпу. – Теперь-то я вижу, что с тобой все в порядке.

«Было в порядке, пока ты не явился», – так и подмывало Ханну сказать.

– Все хорошо. И с малышом тоже.

Руки Девина были шершавыми и теплыми, и, когда он в ответ сжал ее пальцы, сердце Ханны снова затрепетало.

– Ты уверена?

Уверена она была в одном: если и дальше будет стоять тут, позволяя ему держать себя за руку и дожидаясь, пока проблески охватывающего ее желания разгорятся в настоящий пожар, ничего хорошего не дождется. Она быстренько отняла руку.

– Уверена.

И вдруг, сказав это вслух, сообразила, что она и правда чувствует себя замечательно. Неудивительно, что она так хорошо выспалась, ведь до того сколько месяцев просыпалась от приступов тошноты! В ней затеплилась надежда.

– Мне даже кажется, что утренняя тошнота скоро станет воспоминанием.

– Слов нет, до чего приятно это слышать! – Девин усмехнулся. – Может, теперь ты будешь только радоваться своей беременности. – Затем он, как всегда, надел шляпу чуть набекрень. – Пожалуй, стоит захватить хвостатой мамаше чего-нибудь пожевать. У нее четыре малыша.

– Ладно. – Четыре котенка! Джастин будет в восторге.

– Что-нибудь не так?

От Девина ничего не скроешь, подумала Ханна, даже когда все его мысли о Си-Джее.

– Сегодня я хотела позвонить родителям и рассказать о будущем малыше. Может, стоит сообщить и Джастину?

– Ну что ж, четыре котенка поддержат тебя всеми лапками. Как думаешь, он обрадуется?

Ханна лукаво улыбнулась.

– Полагаю, задаст целую кучу вопросов.

Девин усмехнулся.

– Тогда мы двинем в конюшню, а ты придумывай, что ему отвечать.

Ханна быстро оделась и пошла через двор, волнуясь, не расстроит ли Джастина новость. Джастин и Девин были в пустом деннике в дальнем конце конюшни, и оба сидели на корточках, млея от восхищения. Ханна опустилась рядом с ними, поставив в уголке две миски с едой и водой.

– Мамочка, какие они маленькие! – Джастин осторожно дотронулся кончиком пальца до спящего котенка.

– Очень маленькие. – Ханна почувствовала, что подходящий момент наступил, да и улыбка Девина, согревая, торопила ее.

– Они тоже выросли внутри своей мамы?

– Да, она носила их, пока они не подросли и не захотели родиться.

– Девин говорит, эти котята – братья и сестры. Они могут играть все вместе и все такое. Я тоже хочу братика, мы с ним будем играть.

– Ну тогда у меня для тебя сюрприз. – Ханна взяла его ладошку и приложила к своему животу. – На Рождество у тебя появится братик или сестричка.

– На Рождество? – Глаза Джастина округлились от изумления, и он бережно погладил ее живот. Вдруг глаза его затуманились. Он отдернул руку. – А как же пони?

Девин и Ханна дружно расхохотались.

– Ну, если у Санта-Клауса найдется для тебя пони, ты его, конечно же, получишь.

– Ладно, тогда пусть будет и братик.

Ханна покачала головой:

– Ничего не могу обещать, а вдруг получится сестричка?

– Вот у меня есть младшая сестра, – заговорил Девин, и Ханна удивленно вскинула голову. – Дебби учительница в Денвере. Мы с ней росли вместе на ферме недалеко от Седалии, и что же за чудесное время это было!

До сих пор Девин представлялся Ханне лишь бродячим ковбоем, этаким перекати полем без корней. Любопытство заставило ее спросить:

– А родители твои до сих пор живут там?

– Нет, они перебрались в Аризону. Мы с сестрой время от времени приезжаем к ним.

– Все равно, братик лучше, – заявил Джастин, склоняясь к котятам. Его упрямство стало Ханне понятнее, когда он грустно добавил: – Ведь Си-Джей уехал…

Ханна опять почувствовала беспокойство из-за того, что отъезд Бартлеттов станет для Джастина тяжким ударом, и ее тронула боль, мелькнувшая на лице Девина. Она твердо напомнила им обоим:

– Си-Джей скоро вернется.

Девин встал и вышел из конюшни. Спустя минуту он объявил:

– Кто-то едет, причем верхом.

Ханна подошла к нему.

– Это Тилли и Элли. Они иногда приезжают к нам вот так.

Девин смотрел перед собой отсутствующим взглядом, и она догадалась, что он думает о Си-Джее, поэтому лишь пробормотала:

– Спасибо, что помог мне объяснить все Джастину.

Помолчав, Девин заговорил:

– Кажется, Джастин не против второго малыша на ранчо.

– Это твоя заслуга. Думаю, после рождения малыша Джастин не будет страдать.

– А ты?

– О чем ты? – недоуменно спросила Ханна.

– Тебе придется очень нелегко. Джастин, да еще новорожденный и дела на ранчо. Я тут подумал, ты, наверное, захочешь вернуться к родным.

Неужели он и правда беспокоится, что она может уехать? Заверяя себя, что если и так, то причиной всему аренда конюшни, Ханна обдумала его слова и ответила:

– Да, я могла бы вернуться. После того как Трэвис бросил меня, родителям хотелось, чтобы я вернулась. Но все же не могу отказать детям в той жизни, которая доступна им тут, на ранчо.

– Ты от многого отказалась ради Трэвиса.

– Зато у меня есть Джастин, а теперь еще и малыш. Если Трэвису наплевать на детей, проигравшим остается он, а не мы.

– Мне кажется, я понимаю, что ты хочешь сказать.

– Да, я знаю…

Девин ведь тоже отказался от всего ради сына. Он понимал ее лучше, чем кто-либо другой.

Подняв руку, он коснулся ее щеки.

Совсем близко послышался топот копыт, и в облаке пыли появились Тилли и Элли. Тилли спешилась, быстро обменявшись несколькими словами с Девином. Он принял у нее поводья, а затем вместе с Элли повел лошадей на выгул. Джастин вприпрыжку бежал рядом.

Тилли направилась к конюшне, воинственно подбоченившись. Вероятно, Джастин не утерпел и поделился с ней новостью.

– Ханна Риз, ты почему ничего мне не сказала?

– Я пыталась сделать все, как полагается в таких случаях, и сообщить прежде всего Трэвису. – Ханна вышла на солнце. – А теперь вижу, что надо было сказать именно тебе.

– Ах ты, бедняжка! – Тилли крепко обняла подругу. – Простить себе не могу, что тебе пришлось разбираться с ним одной.

Взгляд Ханны то и дело обращался к выгулу, где Девин и Джастин помогали Элли расседлать лошадей. Ясное дело, Тилли заметила это и с намеком пробормотала:

– Может быть, и не одной, а? Девин помог тебе, верно?

– Да, он все знает. Они с Си-Джеем очень помогли мне, хотя я не успела ничего рассказать Си-Джею, так как он уехал к матери. Девин очень переживает.

Тилли вздохнула.

– Да, иногда жизнь подкидывает сюрпризы…

Припоминая, как Тилли мучилась, потеряв мужа, Ханна приобняла подругу за плечи.

– Ты права.

– Не исключено, что Девин вернется на арену, – задумчиво протянула Тилли и мягко добавила: – С ним у тебя все пойдет совсем иначе, чем с Трэвисом.

– Между мной и Девином ровным счетом ничего нет, – торопливо ответила Ханна, вспоминая, что Девин и Тилли явно понравились друг другу.

Какое же облегчение она испытала, когда Тилли уверенно проговорила:

– Ну да! Я видела, как он на тебя смотрит, и… – Тилли говорила быстро, чтобы не дать Ханне времени возразить, – и я видела, как и ты, подруга, на него поглядываешь! Помнишь, я как-то привезла тебе печенье? Тогда Девин расспрашивал меня о тебе и Трэвисе. Что говорить, он парень не промах, сразу положил на тебя глаз.

Ханна припомнила, как ревновала его в тот день, и ей стало стыдно.

– Ханна, я понимаю, Трэвис заставил страдать тебя, но нельзя зацикливаться на прошлом. Жизнь так коротка! – заявила Тилли.

Как у нее все просто! Ханне и самой захотелось поверить, что с Девином все будет иначе.

Далеко на выгуле Девин словно почувствовал важность момента в пристальном взгляде Ханны. Ему подумалось, что ей, наверное, не захочется, чтобы он уезжал. И он знал – только время покажет, превратится ли такая возможность в реальность. Ведь Си-Джей когда-нибудь вернется, смирившись с горькой правдой и поняв, что не нужен матери. И тогда Девин докажет, что сумеет дать ей все, чего лишил ее Трэвис.

Однако неделя шла за неделей, а Си-Джей не появлялся.

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ

Девин облокотился на белую изгородь и огляделся по сторонам. Лошади, которых он вывел на пастбище, переходили с места на место. Заходящее солнце золотило прерию. С крыльца доносилось шуршание метлы из кукурузных стеблей – Ханна наводила порядок, одновременно пытаясь развлечь Джастина. За исключением одного дождливого дня, Ханна каждый вечер выходила на крыльцо и притворялась, что занимается уборкой, хотя на самом деле неустанно глядела на дорогу, поджидая Си-Джея, словно эта нехитрая магия могла вернуть его домой. Девин был благодарен ей за это.

Си-Джей позвонил всего один раз, сказать, что едет с Джолин в Колорадо-Спрингс. Теперь родео в Колорадо почти закончилось, вероятно, оттуда Джолин направится в Пуэбло. Если она не пришлет Си-Джея назад или Си-Джей не вернется сам, это может означать только одно… Девин сжал кулаки, чувствуя, что с каждым днем ему все труднее надеяться.

– Девин!

Сквозь пелену охватившей его печали он расслышал, как Ханна окликнула его, и что-то в ее голосе заставило его сердце радостно забиться. Он медленно обернулся. Джастин бежал по дороге, ведущей от дома. Шляпу он потерял, а гравий так и брызгал из-под его сапожек. Навстречу ему торопливо шагал высокий, похудевший паренек – руки в карманах, футболка навыпуск, а взъерошенные волосы выбиваются из-под полей ковбойской шляпы. У Девина перехватило горло, и он обменялся взглядом с Ханной. Его сын вернулся домой! Спеша ему навстречу, Девин горячо благодарил Бога за такое чудо.

Ханна позвала Джастина обратно. Девин подобрал с земли шляпу мальчика и, когда сияющий Джастин протрусил мимо него, возвращаясь к матери, нахлобучил шляпу ему на голову. Интересно, Си-Джей хоть догадывается, как тут без него скучали? Радуясь возможности переговорить с сыном наедине, Девин остановился, поджидая, когда Си-Джей подойдет к нему. Они расстались сердитыми друг на друга, и теперь предстояло объяснение.

Си-Джей нерешительно замер, и Девин не выдержал. Сделав к нему шаг, он обнял сына.

– Я скучал без тебя, Си-Джей!

– Я тоже соскучился, папа. – Си-Джей поправил шляпу, слегка отступив. – Ракета еще у нас?

– Да, она на пастбище. Сомневаюсь, что Трэвис заплатит мне за нее, – пояснил Девин, однако не дал себя провести. – Как ты добрался из Колорадо-Спрингс?

– Меня подбросили.

Девин неодобрительно нахмурился.

Однако вид у Си-Джея был усталый, и Девин повел его к дому. Мальчику надо принять душ, поесть и выспаться. Они еще успеют поговорить о Джолин. Си-Джей не спешил с рассказами, а потому нетрудно было догадаться, что Джолин подыскала себе очередного – которого уже? – «попутчика».

Они направились к дому, и Девин заметил, как Си-Джей напрягся. Порывы прохладного ветра расправили складки бледно-голубой блузки, которую надела сегодня Ханна, и Си-Джей осуждающе взглянул на отца.

Девин закусил губу, скрывая раздражение. Но сына можно понять. Поскольку фигура Ханны еще не утратила, как полагалось бы на таком сроке, былой гибкости, он счел необходимым пояснить:

– Ханна забеременела как раз перед тем, как они с Трэвисом развелись. – Си-Джей, поняв нелепость своего предположения, виновато потупился, а Девин добавил: – Врачи говорили, что после тяжелых родов Ханна не сможет больше иметь детей. Так что не забудь ее поздравить.

– Да, сэр.

Паренек откликнулся почти с радостью, и Девин уже не сомневался, что сын окончательно вернулся к нему. Они приблизились к крыльцу, где стояли Джастин и обнимавшая его Ханна. Си-Джей с улыбкой склонил голову.

– Поздравляю с будущим малышом.

– Спасибо, Си-Джей. Я рада, что ты вернулся.

Ханна неуверенным жестом подняла руку и поправила волосы, и Девин догадался, что она была бы не прочь обнять его сына.

Чуть позже, укладывая Джастина спать, Ханна с трудом сдержалась, чтобы не намекнуть ему, что Санта-Клаус, скорее всего, уже получил его письмецо с просьбой о пони. Накануне она предложила Тилли взять у нее в аренду несколько акров земли, и вот только недавно подруга позвонила, соглашаясь на сделку.

Теперь можно позабыть и о Трэвисе, и о ставших ей ненавистными алиментах!

– Как насчет того, чтобы заглянуть в магазин игрушек в следующий раз, как мы будем в Грили?

– Я хочу большую пряжку.

Как у Девина – это было и так ясно. Ханна улыбнулась.

– Мне кажется, Девин выиграл свою пряжку на родео. Но тебе мы постараемся купить похожую.

– Вообще-то мне хочется папу.

Ханне показалось, что сердце ее перестало биться, а в груди образовалась пустота.

– У тебя есть отец, Джастин.

– Я хочу настоящего, такого, как Девин.

– Твой отец… настоящий. – Ханна почувствовала, что слова ее звучат неубедительно, и поспешила добавить: – Он настоящий, так же, как и мама Си-Джея, хотя она живет отдельно.

– А Си-Джей говорит, что лучше всего иметь такую маму, что печет печенье. Он говорит, это не всякая мама умеет!

Ханна вздохнула, и на сердце у нее потеплело. Она обняла его, и Джастин прошептал ей на ухо:

– А я все равно хочу такого папу, как Девин.

Как грустно, что Джастин мечтает именно о том, чего не купишь ни за какие деньги! И все же… Припоминая благосклонность Си-Джея и поцелуи Девина, Ханна надеялась, что Джастин вырастет в дружной семье, о которой мечтает и она сама.

ГЛАВА ДЕСЯТАЯ

После того как Джолин в последнюю минуту позвонила и попросила передать Си-Джею, что не сможет забрать его на День благодарения, Девин настоял на том, чтобы всем вместе отправиться в Денвер. Однако в городе Ханна и Джастин пошли на праздничный обед к ее родителям, а Девин и Си-Джей провели день в доме его сестры. Ханне показалось, что так лучше всего, но на душе у нее было невесело.

Теперь, припоминая этот день, Ханна выглянула из окна кухни. Зимнее небо набрякло снежными тучами, казалось, ему так же тяжело дышать, как и ей. До Нового года оставалось меньше трех недель, и через пять дней ей предстояло поехать в медцентр на запланированное кесарево сечение.

Мальчики направлялись к дому после работы в конюшне. Они затопали ногами по коврику на крыльце, отряхивая снег, и Ханна обернулась. Джастин вбежал первым, Си-Джей вошел следом. Он уже привык, что каждый вечер его ожидала кружка горячего какао.

– Мамочка, мы проголодались. И Девин велел нам идти домой.

Зазвонил телефон, и она сняла трубку:

– Ранчо Риз.

– Это Джолин.

Ханна застыла, удивляясь, откуда в ней такое яростное желание защитить Си-Джея.

– Мне необходимо переговорить с моим сыном, но Дев не отвечает. Вы случайно не знаете, где они?

Ханне ужасно захотелось соврать, однако, заставив себя не замечать сарказма в голосе Джолин, она спокойно ответила:

– Си-Джей здесь.

Паренек, нахмурившись, взял трубку.

– Это ты, мам?

Ханна приложила палец к губам, призывая Джастина сохранять тишину, но в этом не было необходимости. Он сам напряженно уставился на старшего товарища, инстинктивно чувствуя, что Джолин олицетворяет угрозу его счастью.

– Но ты же обещала! Ты сама сказала, что если не на День благодарения, то я смогу приехать к тебе на Рождество! – Си-Джей говорил с горечью не однажды обманутого человека.

Ханна понимала, что надо забрать у него трубку, защитить его. Паренек, по всей вероятности, не стал слушать объяснения матери.

– Я тебе совсем не нужен! – Он бросил трубку в ту минуту, когда на пороге показался Девин, моментально сообразивший, в чем дело.

Сердце Ханны разрывалось на части.

– Оставайся на Рождество с нами, Джастин будет так рад!

– Не останусь! Я вообще никому не нужен! – Отстранив отца, Си-Джей рванулся на улицу, а Джастин побежал следом за другом.

– Вот так дела… – Девин только развел руками. Ханна потянулась к вешалке за курткой, и он быстро обернулся. – А ты-то куда? Там холод, носу не высунешь!

– Мне надо поговорить с Си-Джеем, – ответила Ханна. – Нельзя, чтобы он считал, будто весь мир против него.

Она боялась, что он начнет спорить, однако Девин помог ей одеться.

– Пойдем. – Они вышли на крыльцо, но мальчиков нигде не было видно.

Девин направился к фургону, Ханна схватила его за руку.

– По-моему, они побежали к Ракете.

Она зашагала к конюшне, чувствуя едва ощутимую, тянущую боль в самом низу живота, словно малыш разделял ее волнение, несмотря на осторожную походку.

С дороги, что вела к дому, послышалось ворчание мотора, а затем хруст гравия. Ханна обернулась и чуть не застонала. Трэвис на новеньком грузовике, который он купил себе после развода, с прицепленным красным трейлером для перевозки лошадей… Не замечая ее, он вылез из кабины и накинул на плечи дорогую новую дубленку. Вот принесла нелегкая! И зачем? Если за Ракетой, со злорадством подумала Ханна, так ничего не выйдет – они с Девином решили подарить лошадь Си-Джею на Рождество.

Девин смерил Трэвиса презрительным взглядом, сдвинув шляпу на затылок.

– Если ты приехал за лошадью, Риз, то зря потратил время. Ракета больше не продается.

Ханна затаила дыхание, ожидая, что же ответит Трэвис.

– А может, я приехал повидать моего пацана, – с ухмылкой отозвался Трэвис, и Ханна раздраженно вздохнула. Она была уверена, что Трэвису нет до Джастина никакого дела. Затем сердце ее замерло. – Мы с ним давно не виделись, вот я и надумал забрать его к себе.

Нет!Ханна инстинктивно попятилась, заслоняя собой дверь в конюшню.

– Мальчик тебя совсем не знает. – Девин словно прочитал ее мысли, и Ханна поняла, что он ни за что не позволит Трэвису увезти Джастина.

– Я имею законное право видеться с сыном. Уж тебе ли не знать о правах разведенных родителей, Дев? – Трэвис гаденько рассмеялся, и Ханна сжала кулаки.

– Джастин куда больше мой сын, чем твой, – стиснув зубы, прошипел Девин. – И он, и Ханна – мои.

Мои.Они с Девином, ребята и малыш…

– Так я и думал. – Трэвис сплюнул. – Ладно, как скажешь, но по закону-то ребятенок мой. Хотя… – Трэвис помедлил для пущего эффекта, – я, может, передумаю, если ты предложишь мне забрать Ракету. Все равно у меня не будет времени нянькаться с пацаном, если я стану выступать на этой красотке.

Да ведь это шантаж чистой воды!

Шум сзади заставил Хану обернуться. В проеме конюшни стоял Си-Джей, с ненавистью глядя на Трэвиса. Джастин хотел было подбежать к матери, но Си-Джей крепко ухватил его за плечо, стремясь удержать. И не пустить к отцу. Сердце Ханны сжалось, и тут она услышала Девина:

– Забирай лошадь, Риз, и катись к черту.

Нет, нельзя допустить, чтобы Трэвис одержал над ними верх! Ханна шагнула было вперед и неловко замерла, снова почувствовав тянущую боль внизу живота, на этот раз намного сильнее. Ей вспомнились схватки перед рождением Джастина…

Она обхватила руками живот и глубоко вдохнула ледяной воздух. Не может быть! Наверное, переволновалась… Девин взглянул на нее, и в глазах у него появился вопрос. Ханна медленно опустила руки и, стараясь превозмочь боль, пронзавшую позвоночник, подошла к мужчинам.

– Трэвис, да как ты смеешь угрожать нам?

– Я имею право. Стоит только мне захотеть…

– Джастина тебе не видать, – резко бросил ему Девин, и они замерли, услышав в дальнем конце конюшни стук копыт, быстро затихший на снегу.

Ханна схватила Девина за рукав.

– Си-Джей увел Ракету!

Трэвис покрутил головой.

– Вот пащенок!

Вырвав руку у Ханны, Девин со всей силы двинул Трэвиса кулаком в челюсть. Пошатнувшись, Трэвис упал на колени, задыхаясь от неожиданности.

Ханна тоже ахнула, но причиной ее отчаяния стала очередная, пока еще мягкая схватка, пронзившая ее, когда Девин, вплотную подойдя к ней, поинтересовался:

– Джастин был с Си-Джеем?

– Да. – Ханна припомнила, как паренек хотел защитить малыша, и ее охватила паника. Надо думать, Си-Джей решил увезти и Джастина, и Ракету подальше от Трэвиса. Времени надеть на лошадь седло у него не было, и при мысли, что двое мальчишек скачут по снежному полю на неоседланной лошади, Ханне стало совсем плохо.

– Не волнуйся, все будет нормально, – пообещал Девин. Он крепко поцеловал ее в губы, и Ханна почти не заметила, как новая схватка, только что накатившая на нее, вдруг отхлынула. – Слушай, Риз, почему бы тебе не убраться отсюда навсегда? – предложил он, а затем, забравшись в пикап, завел мотор и вырулил на дорогу.

– Ублюдок! – Трэвис с трудом поднялся на ноги.

– Уходи, Трэвис, Я не хочу тебя видеть, – проговорила Ханна. – Нет, подожди…

– Мне нечего ждать.

– Если ты не выкинешь из головы мысли о Джастине или нашей чистокровке, я засажу тебя за решетку за неуплату алиментов.

– Нет, ты этого не сделаешь! – взорвался Трэвис.

– Раньше не сделала бы, а теперь с удовольствием. – Ханне неприятно было об этом говорить, и Трэвис, заметив это, насторожился. – И советую тебе одуматься, Трэвис. Джастин не всю жизнь будет ребенком. Когда-нибудь он вырастет и поймет, что ты за человек. И мой будущий малыш тоже.

Не дожидаясь, пока его грузовик скроется из виду, она отвернулась и, схватившись за забор, чтобы облегчить боль, попыталась рассмотреть сквозь пелену усиливающегося снегопада, не едут ли Девин и мальчики.

Участившиеся схватки оказались вполне отвлекающим обстоятельством, и все же она вздохнула с облегчением, когда вдали показались пикап Девина и смирно шагающая возле него Ракета, на которой восседали Си-Джей и Джастин.

Припарковав машину, Девин велел ребятам отвести Ракету в стойло и растереть. Трэвис, слава Богу, уже уехал, подумал он, и теперь они вчетвером, нет, впятером, с улыбкой спохватился он, смогут согреться, сесть и поговорить о том, что отныне они – одна семья.

Он повернулся и увидел Ханну. Она стояла у забора, тяжело дыша и поддерживая живот обеими руками. Она благодарно улыбнулась ему, и он подумал: тут что-то не так. Поддерживая живот…

– Господи, помилуй! – с благоговейным ужасом ахнул Девин. – Малыш!