Текст книги "Быть Джейми Бейкер (ЛП)"
Автор книги: Келли Орам
сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 17 страниц)
– Почему вы так говорите?
– Вы не поймете.
– Я попытаюсь.
Да, конечно.
– Это ничего не значит, мистер Э. Забудьте об этом.
– Вы потеряли своего любимого человека, вы испытываете вину за то, что выжили, и вы чувствуете ответственность за смерть Дерека. Это не ничего.
Я была потрясена упоминанием имени Дерека, как и всегда, когда не ожидала услышать его. Мистер Эдвардс еще раз протянул мне коробку с салфетками, когда я снова заплакала.
– Все эти чувства, – продолжал он, – являются нормальными и могут возникнуть в результате несчастного случая, подобного вашему.
– Как… Как вы узнали про…, – я не могла произнести имя Дерека вслух. – Про мою аварию?
– Мне потребовалось всего десять минут в первый день, чтобы увидеть, что вы совсем не похожи на других моих учеников. Я был заинтересован, поэтому прочитал ваше школьное дело. Там было все это.
– Держу пари. Там также были старые рекомендации психолога по восстановлению моей психической нестабильности. Вам понравилась эта часть?
– Джейми.
– Вы действительно думаете, что можете исцелить меня больше, чем смогла она?
Мистер Эдвардс смущенно пожал плечами, но сумел искренне улыбнуться.
– Я не заинтересован в том, чтобы исцелять вас, Джейми. На самом деле, я думаю, что вы замечательно держитесь.
Никакой консультации? Удивительно. И сложно поверить.
– Тогда зачем все эти внеклассные занятия?
– Я просто не хотел, чтобы вы делали шаг назад. Не позволяйте им причинить вам боль.
– Вам легко говорить.
– Это должно быть легко и для вас. Вы особенная, Джейми. Сильная. Не бойтесь использовать эту силу.
– Извините? – я не хотела, чтобы в моем голосе слышалась паника, но она там присутствовала. Вы же знаете, что я была немного не в себе.
Мистер Эдвардс снова изучал меня, заинтересованный моим нервным голосом. Казалось, он проявлял осторожность.
– У вас есть превосходство, Джейми. У вас больше преимуществ, чем у Пейдж или другого ученика в Роклин Хай. Вы знаете, каково быть ими. Только уверенная в себе второкурсница может найти поддержку у других, встречаться с королем школы, быть самой популярной девушкой в своей старой школе и быть…королевой красоты?
– Это тоже было в моем досье? – проворчала я, чувствуя себя немного смущенной.
На этот раз мистер Эдвардс рассмеялся.
– Статья мистера Миллера была очень познавательной.
Я покраснела, готовая убить Райана, пока мистер Эдвардс продолжал свою лекцию.
– Вы знаете, каково быть ими, – повторил он, – но они понятия не имеют, каково быть вами. Вы пережили действительно слишком большую реальную боль, чтобы какие-то слова могли вас задеть. Вы слишком сильны для этого.
О, хорошо. Метафорическая сила. Я поняла. Ирония.
– Это была хорошая речь, мистер Э, – как ни странно, она заставила меня чувствовать себя лучше.
– Извините, – усмехнулся мистер Эдвардс. – Один из недостатков, что ты изучаешь литературу. Все всегда должно быть драматичным.
Неудивительно, что я чувствовала себя комфортно рядом с ним. Моя мама называет меня королевой драмы ни за что.
– Когда-нибудь вы станете профессором, – пробормотала я себе под нос. Мистер Эдвардс услышал это и рассмеялся.
Я вытерла последние слезы и даже смогла улыбнуться. Казалось, улыбка успокоила его, и он вернулся к своему столу с коробкой салфеток.
– Хорошего вечера, мисс Бейкер, – сказал он, прежде чем я вышла из класса. – И помните, вы единственная, у кого есть сила.
Вы даже себе представить не можете, подумала я, когда закрывала за собой дверь.
ГЛАВА 18
Речь мистера Эдвардса на самом деле заставила меня задуматься, поэтому вместо того чтобы отправиться домой, я отправилась на вершину холма, откуда было видно футбольное поле. Я устроилась как раз вовремя, футбольная команда начала выходить на поле в своей тренировочной форме.
Я не могла оторвать глаз от Райана, когда он выбежал на поле. В его походке не было никакой легкости, на лице не было улыбки. Он выглядел таким же несчастным, какой я себя чувствовала. У него тоже был действительно плохой день, и я сомневалась, что тренер Пелтон был таким же понимающим, как мистер Эдвардс. Он, очевидно, был недоволен отстранением своих двух звездных игроков. У него едва получалось говорить без крика, он просто выдавил из себя одно слово: «Круги!», и указал ему пальцем на беговую дорожку.
Райан начал бегать, и, как только появился Майк, его настигла та же участь. Майк ускорился и быстро догнал Райана, но в тот момент, когда он попытался с ним заговорить, Райан увеличил скорость.
– Миллер! – закричал Майк, снова догоняя Райана. – Брось, чувак. Это глупо.
Райан внезапно остановился и развернулся, чтобы оказаться лицом к лицу с Майком.
– Убирайся с глаз моих, Дрисколл, пока я не надрал тебе задницу!
– Ладно. Пусть будет так.
Оставшееся время Майк был холоден к Райану и каждый раз, когда выпадала возможность, опрокидывал его на землю. Не раз тренеру пришлось оттаскивать его от Райана, чтобы они не начали драку.
Мне не нравилось смотреть, как Майк использует Райана в качестве мальчика для битья, но еще больше я ненавидела тот факт, кто Райан был очень расстроен. Это было совсем на него не похоже: он кричал и угрожал врезать людям в лицо. Я скучала по тому беззаботному парню, который заставлял всех вокруг улыбаться. Я хотела, чтобы он вернулся, и поняла, что есть только один способ, чтобы это произошло.
Мистер Эдвардс был абсолютно прав, когда сказал, что у меня есть сила. Я была единственным человеком, который мог исправить ситуацию между Райаном и его друзьями. Я должна доказать людям, что ему не промыл мозги какой-то фрик. Я должна приложить усилия. Это правда, что я не могу быть сразу Ледяной королевой и Джейми. Я должна выбрать. Здесь и сейчас. И благодаря мистеру Эдвадрсу я была уверена, что достаточно сильна, чтобы принять правильное решение.
Ну, почти уверена.
Ладно, я не была уверена, я была в ужасе. Но я должна. Ради Райана.
Я посмотрела на Майка и съежилась. Я не могла быть милой с ним, но потом посмотрела через поле на маленькую группу поддержки, члены которой делали колесо и сальто назад. Я почувствовала ностальгию, глядя на их отточенные движения. Раньше я очень любила чирлидинг. Когда-то даже хотела быть профессионалом и состоять в группе поддержки «Чикаго Буллз».
Моя улыбка исчезла, когда группа остановилась и я услышала голос Пейдж.
– Клянусь, Бекки! Ты опоздала на полсекунды во вступлении, ты медленно делаешь колесо и не можешь сделать соскок уже несколько недель. Если ты не исправишься, то вылетишь из команды! Отборочный турнир в национальный чемпионат начнется раньше, чем ты узнаешь об этом, и моя работа, как капитана, заключается в том, чтобы ты не подвела нас всех. Сделай это снова! Все быстро на позиции!
Хорошо, я терпеть не могла Пейдж, но Бекки? У меня нет к ней никакой обиды. И сегодня в классе, где были Эми, Алиса и даже Скотт? Наверное, это не убьет меня, если я кому-нибудь из них когда-нибудь улыбнусь. Мне не обязательно дружить с ними; я просто должна быть воспитанной. Я могу быть воспитанной.
Я сидела, наблюдая и слушая, в основном думая, пока тренировка не закончилась, и я решила, что должна начать с Бекки. Она по-прежнему была самой популярной девушкой в школе, по крайней мере, пока, и она много значила для Райана. Попытка наладить с ней отношения будет иметь хоть какое-то значение.
Меня тошнило от всего этого, но я знала, что у меня не было выбора, поэтому сделала глубокий вдох и вернулась в школу. Я ждала за углом, за трибунами. Я подумала, что лучше мне поговорить с ней один на один, но не только у меня была такая идея. Бекки была последней, кто ушел с поля, и прямо перед тем, как она зашла в раздевалку для девушек, Майк схватил ее за руку.
– Что у тебя было с Райаном? Что ты ему сказала? – прорычал он.
– Ты имеешь в виду, что я сказала ему, что ты сделал со мной после танцев? – прошипела она, выдергивая руку из его хватки.
– Я не делал ничего, о чем ты меня не просила.
– Точно.
– Это то, что ты сказала Райану? Поэтому он со мной даже не разговаривает?
Гнев бушевал во мне, когда я слушала их разговор. Я не могла поверить, что не поняла этого раньше. С вечера танцев это странное поведение Бекки, ее явная ненависть к парню, с которым она с радостью пошла на танцы, все это внезапно обрело смысл. И я хотела убить за это Майка.
– Оставь меня в покое! – закричала Бекки, но Майк снова остановил ее.
– Ты что-нибудь сказала Райану или нет?
– Нет, ясно? – снова закричала Бекки. – Ты думаешь, я хочу, чтобы вся школа узнала, что ты сделал со мной? Чтобы все с насмешкой смотрели на меня и разговаривали за моей спиной? Нет, спасибо.
– Они в любом случае не поверят тебе.
– Да, точно, но я никому ничего не сказала, поэтому забудь об этом! По крайней мере, это то, что я хочу сделать, – у Бекки появились слезы на глазах, и она снова освободилась от хватки Майка. – Никогда ко мне больше не прикасайся!
– Ну, если ты ничего не сказала, то в чем проблема Миллера?
– Ты тупой? Парень по уши влюблен в Джейми, а ты рассказал всей школе, что она убила своего парня. Она реально плакала сегодня на уроке английского. Конечно, Райан злится на тебя!
Эта новость, похоже, позабавила Майка. Разве не достаточно того, что я хотела убить его до этого?
– Не может быть! Она плакала? – он рассмеялся.
– Ты такой придурок, – с отвращением сказала Бекки. – Держись от меня подальше.
Бекки ушла, даже не зайдя в раздевалку, и, поскольку я была близка к тому, чтобы начать метать молнии, мне пришлось сесть. Мне понадобился бы сам Будда, чтобы успокоиться, поэтому я вернулась на свой холм и попыталась дышать. Я просидела там пятнадцать минут, пока футболисты и чирлидеры не начали выходить из раздевалок один за другим.
Когда Майк вышел первым, я не могла с собой ничего поделать. Я знала, что решила выпустить наружу свою внутреннюю Джеймилинн ради Райана, но подумала, что эта ситуация заслуживает Ледяную королеву, в последний раз. Я снова владела собой, поэтому побежала в школу и прислонилась к концу трибун незадолго до того, как появился Майк.
– Привет, – небрежно сказала я, когда он проходил мимо.
Майк немного испугался, увидев меня, но любопытство взяло верх, и он остановился.
– Что ты здесь делаешь?
Я не ответила на его вопрос.
– Почему ты помог мне? – вместо этого спросила я. Майк выглядел растерянным, поэтому я уточнила. – В тот день, когда репортер пристал ко мне на стоянке, почему ты помог мне?
Лицо Майка ничего не выражало. Я не могла понять, о чем он думает.
– Казалось, что так и нужно было поступить, – сказал он, пожимая плечами.
– Тогда почему ты рассказал всей школе о моей аварии?
Он снова пожал плечами.
– Казалось, что так и нужно было поступить.
Майк все еще вел себя непринужденно, но я тоже могла держать себя в руках. Я понимающе кивнула.
– У тебя зуб на Райана действительно из-за меня? – спросила я с дружеской улыбкой. – Раньше казалось, что ты был не против того, что он добивается меня. Ты даже подбадривал его.
– Это было до того, как ты превратила его в своего маленького ледяного короля.
– Так это не имеет никакого отношения к тому факту, что он беспокоится насчет того, что происходит между тобой и Бекки?
На секунду маска упала с лица Майка.
– Я не знаю, о чем ты говоришь.
О, он точно знал, о чем я говорю. Я могла видеть это в его глазах.
– Парень, – сказала я. – Чувство вины съедает тебя изнутри, не так ли? – его глаза сузились, но я продолжала. – Или я вижу страх? Ты боишься, что твой лучший друг узнает, что ты изнасиловал его лучшую подругу?
Мне нравилось наблюдать, как бледнеет лицо Майка.
– Послушай, ты, маленькая… – начал он.
– Нет, ты послушай! – я знала, что мистер Эдвардс метафорически говорил о том, чтобы я использовала свои силы и все в таком духе, но я решила использовать его совет в прямом смысле, когда схватила Майка за футболку, дернув его к себе, приподняв его, что он стоял на цыпочках. Мне нравится суперсила. Даже если в его глазах и была вина, то теперь в них был страх. – Смерть моего парня, возможно, и произошла в результате несчастного случая, но, если ты снова прикоснешься к Бекки или любой другой девушке, твоя смерть не будет несчастным случаем. Ты меня понял? И прекрати говорить про меня всякое дерьмо. Это расстраивает Райана.
Я отпустила Майка, слегка толкнув его, что он упал. Я наступила ногой ему на грудь, придавив спиной к земле. Возможно, это было слишком, но я знала, что это не навредит ему. Эй, этот парень – полузащитник. Иногда грубая сила – единственная возможность добраться до него.
– О, если кому-нибудь расскажешь о нашем разговоре, ты пожалеешь, – я улыбнулась ему лучшей своей улыбкой, убрала ногу и весело добавила: – Увидимся завтра.
Хотела ли я навредить Майку? Конечно, нет. Ну, не нарочно. Но буду ли я чувствовать себя плохо, если он будет уверен, что я могла навредить ему? Нет. Может быть, я и должна, но мне было все равно. Я ушла, чувствуя себя лучше, чем за весь день.
Я почти добралась до парковки, когда заметила, что Бекки не ушла после разговора с Майком. Она была на поле, повторяла одно и то же упражнение: колесо. После угрозы Майку я чувствовала себя довольно хорошо, поэтому подумала, что лучше разобраться со всем сразу, пока у меня хватает мужества. Со вздохом я пошла в сторону футбольного поля.
– Вся твоя проблема в ногах. Твои носки смотрят в разные стороны, когда приземляешься, – сказала я, когда Бекки остановилась.
Бекки потеряла дар речи, и назовите меня параноиком, но, похоже, она была благодарна за мою критику.
– У меня была похожая проблема, – продолжила я. – Мой тренер сказал мне, чтобы я попыталась приподнять пальцы в обуви, когда прыгала. Знаю, звучит немного безумно, но я начала приземляться лучше.
Бекки все еще была в шоке, поэтому я продолжила говорить.
– Это было давно, поэтому я не знаю, могу ли быть полезна, но если ты когда-нибудь захочешь тренироваться с кем-то, кто не собирается постоянно отрывать тебе голову, то я непротив помочь.
Я не могла поверить, что только что сказала ей, что не против с ней общаться. И безумие было в том, что это было правдой. Я была действительно не против. Сказав это, я поняла, что делаю это не только ради Райана. Было приятно снова поговорить с девушкой.
Я попыталась улыбнуться, но это трудно сделать, когда ты нервничаешь и чувствуешь себя так, будто тебя вот-вот вырвет. Когда Бекки наконец поняла, о чем я говорю, она не стала кричать, но ее голос был холодным, как лед.
– Оставь меня в покое.
Она была настроена враждебно, и я хотела удовлетворить ее просьбу, но ради Райана я должна была попробовать еще раз.
– Я знаю, через что ты прошла.
– Ты ничего не знаешь обо мне, – сказала Бекки сквозь стиснутые зубы.
– Готова поспорить, я знаю, что произошло между тобой и Майком, – тихо сказала я, и лицо Бекки стало зеленым. – У нас с тобой больше общего, чем считает Райан. И, поверь мне, если ты будешь хранить это в себе достаточно долго, притворяясь, что ничего не произошло, ты закончишь так же, как я. Я не пытаюсь испугать тебя и никому не скажу. Я просто пытаюсь сказать, что я рядом, и если ты когда-нибудь захочешь поговорить об этом… Ну, я знаю, что я могу быть другом, который тебя поймет в любом случае.
Бекки долго ничего не говорила. На ее глаза навернулись слезы, и все тело начало дрожать, пока она, наконец, не взорвалась.
– Ты понятия не имеешь, о чем говоришь! – закричала она. – У нас нет ничего общего! Мне не нужна твоя дружба, и я не хочу этого! Я ненавижу тебя! Ты забрала единственного нормального человека в этой школе и превратила его в придурка! Ты настолько эгоистична, что позволила ему разрушить свою жизнь ради тебя!
Я не знала, что сказать. Было больно, когда она сказала, что ненавидит меня, но я не могла винить ее. И она была права в одном: Райан разрушил свою жизнь ради меня. Но она ошибалась, думая, что я хотела этого. Я пыталась оттолкнуть его с первого дня.
Прежде чем у меня появилась возможность сказать что-нибудь в свою защиту, Пейдж и Тамика внезапно оказались здесь, и они обняли Бекки, защищая ее.
– Убирайся вон! – крикнула мне Тамика.
– Да! – поддержала Пейдж. – Никто не хочет, чтобы ты была здесь, фрик! Почему бы тебе не сделать всем нам одолжение и не убить себя, как ты убила своего последнего парня!
Я начала повторять слова мистера Эдвардса в своей голове. Я единственная, у кого есть силы. Я единственная, у кого есть силы. Но почему-то я думаю, что эти эмоциональные силы должны быть очень похожи на мои физические силы. Для этого тоже нужно много практики.
Это было бы не так плохо, если я бы я перестала думать, насколько Пейдж была права. Отношения между всеми в школе были напряженными из-за меня. Ладно, может быть, все было не настолько плохо, как между Майком и Бекки, но остальные? До моего появления эти люди были одной большой семьей. Почему они позволили мне вмешаться в их жизни, когда я была единственной, кто ответственен за то, что все пошло прахом?
Нечто похожее было в моей старой школе. Я забрала у них Дерека, и они возненавидели меня за это. Почему я думала, что здесь что-то изменится? Я даже не была их другом, прежде чем забрала у них Райана. Знаю, Райан верил в меня, но внезапно я поняла, что любые попытки завести здесь друзей будут бесполезны.
Я не знала, что было со мной не так и почему мне хотелось плакать в последнее время, но я снова заплакала.
– Хорошо, – всхлипнула я в конце концов. Я проигнорировала Пейдж и Тамику и посмотрела на Бекки. – Забудь обо всем, что я говорила.
Я развернулась, чтобы уйти, и столкнулась с Райаном.
– Не трогай меня, – предупредила я, когда он потянул ко мне руки.
– Что случилось? – спросил он, отдергивая руки.
– Это не сработает, Райан, – сказала я сквозь слезы. – Ты и я, друзья, обычная жизнь, все из этого. Я устала бороться из-за этого с тобой. Ты сказал, что я не могу быть обоими людьми сразу, но, по правде говоря, я не могу быть ни тем, ни другим. Мне жаль.
Я начала уходить, когда из глаз полились слезы.
– Джейми, подожди!
– Нет! Я устала, понимаешь? Правда устала. Но это не сработает, и я больше не могу, поэтому прекрати! Пожалуйста!
Я ушла, и мне было тяжело поддерживать обычный человеческий ритм, потому что я все еще могла слышать Райана, когда направилась к своей машине.
– Это действительно к лучшему, Райан, – сказала Пейдж с сочувствием, что вызвало у меня тошноту.
– Лучше для кого? – спросил он ее. – Для Джейми? Для меня? Или, может быть, лучше для тебя. Я не могу поверить, Пейдж! Ты даже представить не можешь, через что она прошла! Ты такую боль даже представить не можешь! И ты снова и снова делаешь ей больно. Почему? Потому что я выбрал ее, а не тебя? Ты можешь называть ее Ледяной королевой, но Джейми никогда бы так ни с кем не поступила.
– Но посмотри, что она с тобой делает, – сказала Пейдж.
– Она ничего не сделала со мной, кроме того, что делает меня счастливым, и ей пришлось перевернуть всю свою жизнь, чтобы сделать это. Вы единственные, кто все портит!
– Но, Райан…
– Не начинай, Бекки! Я сказал ей, что ты другая. Я попросил ее дать тебе шанс. Ты хоть представляешь, как трудно ей было сделать это? Она старалась быть милой. Она боялась тебя, но она сделала это для меня, потому что я пообещал, что ты не такая, как все, а ты уничтожила ее!
Когда я добралась до своей машины, я услышала вздох Райана.
– Может быть, она была права, когда решила не дружить ни с кем из вас, – сказал он, выглядя более подавленным, чем рассерженным. – Я думал, что помогаю ей, но дал ей надежду, а затем бросил на растерзание волкам. Наверное, я причинил ей больше боли, чем кто-то еще. Большое спасибо, ребята.
Казалось, что кто-то плачет, и я поняла, что это Бекки, когда она со всхлипами извинилась перед Райаном:
– Райан, прости меня, – сказала она.
– Просто забудь об этом, – ответил он.
Я не знаю, сказал ли он что-нибудь еще, потому что уже была в своей машине, завела двигатель и включила радио, чтобы не слышать их. Затем я поехала домой и случайно сорвала с петель свою новую дверь в комнату и снова бросила ее через всю спальню в стену ванной.
Думаю, я не должна была быть удивлена, когда Райан появился у моего дома менее чем через десять минут после моего прихода. Я имею в виду, он предан до безумия и был убежден, что он мой парень. Было предсказуемо, что он придет ко мне после того, как закончит кричать на своих друзей из-за меня. Но почему-то когда он появился и попросил мою маму впустить его, я была шокирована. Шокирована и зла.
– Здравствуй, Райан, – вздохнула мама, когда открыла дверь. Возможно, я была шокирована, но она не показала своего удивления, когда увидела его. – Спасибо, что навестил нас, но не думаю, что Джейми сейчас будет рада посетителям.
– Пожалуйста, Миссис Бейкер? Пожалуйста, позвольте мне попытаться поговорить с ней.
Сил в доме уже не было, но я была достаточно зла из-за его отчаянного голоса, что дрожали стены. Я не хотела быть такой расстроенной из-за него, потому что знала, что он действительно заботился обо мне и ничего не сделал, только относился ко мне лучше, чем я того заслуживала, но девушке можно сказать, что все будет хорошо, много раз. Я определенно достигла своего предела.
Мама была напугана, когда снова попыталась избавиться от него.
– Прости, Райан, но сейчас действительно не самое подходящее время.
– Все в порядке, Миссис Бейкер, – на мгновение наступила тишина, пока Райан колебался. – Я знаю о Джейми. О ее силах, я имею в виду, – наконец признался он. – И я знаю правила. Я не буду близко подходить, но вы должны позволить мне увидеть ее. Пожалуйста! Это из-за меня она так расстроена. Я должен извиниться перед ней.
– Ты что? – ахнула моя мама.
Я хотела бы притвориться, что мама была удивлена тем, что Райан утверждал, будто он был причиной, из-за которой я плакала, но знала, что повергло ее в шок. Райан, видимо, тоже знал это, потому что тут же сказал:
– Пожалуйста, не злитесь на Джейми, что она мне все рассказала. Я вроде как не оставил ей выбора. И не волнуйтесь, я клянусь, что никогда никому не расскажу, – наступила тишина, а затем Райан снова заговорил, но гораздо тише. – Я волнуюсь о вашей дочери, Миссис Бейкер. Правда. Я хочу защитить ее так же сильно, как и вы.
Я знала, что Райан волновался за меня, это было очевидно, но я никогда до этого не слышала, чтобы он говорил это вслух. И он сказал это моей маме! Это было так радостно и грустно одновременно. Это заставило меня чувствовать себя и лучше и хуже одновременно. Мой гнев утих, но мое отчаяние увеличилось в десятки раз, и я стала плакать еще сильнее.
Я была слишком истощенной, чтобы поддерживать гнев внутри себя, поэтому дом перестал трястись. Мама знала, что я слышу разговор и, должно быть, подумала, что что-то из того, что он сказал, успокоило меня, потому что она ничего не сказала, а Райан облегченно выдохнул.
– Спасибо, Миссис Бейкер!
– Райан? – позвала мама с раздраженным вздохом. – Держи дистанцию.
– Хорошо.
Райан ничего не сказал, когда прошел по коридору и вступил в зону военных действий, пересекая порог моей спальни. Думаю, он не особо удивился, когда увидел оторванную дверь. В конце концов, он нарушил тишину:
– Прости меня.
– Уходи! – закричала я, и мой голос сорвался.
– Прости меня. Я ошибался насчет своих друзей. Но давай просто забудем про них, хорошо? Я уже забыл.
Его лицо было бледным от беспокойства, и я снова почувствовала себя виноватой.
– Они твои друзья, – сказала я, пытаясь контролировать себя. – Ты не можешь просто забыть про них.
– Если бы они действительно были моими друзьями, они бы к тебе так не относились.
– Но они правы. Я – фрик, а ты был другим. Ты не можешь злиться на них за то, что они ненавидят меня, – они просто беспокоятся о тебе.
– Это нелепо! Они просто ревнуют, и, если они не могут справиться с этим, это их проблема. Джейми, если мне нужно выбрать сторону, я выбираю твою. И на этот раз мне все равно, если все в школе возненавидят меня, пока ты думаешь так же.
– Не будь глупцом. Ты не можешь из-за меня отказаться от всех, кого знаешь.
– Но мне и нужно. Я не хочу дружить с людьми, которые ждут, когда я забуду обо всех лучших вещах, которые случались в моей жизни, только потому, что они не понимают тебя. Они даже не могут выслушать меня, чтобы я все объяснил.
– Может быть, это потому, что в этот раз они правы. Я не подхожу к тебе. Может быть, тебе не захочется слушать их, но у меня нет выбора. Бекки права. Я была эгоисткой, потому что ты нравишься мне, и для твоей безопасности я должна прекратить ею быть. Извини, Райан, но здесь тебе не придется выбирать сторону. В этот раз я на их стороне, – я вытерла слезы и посмотрела ему прямо в глаза. Я действительно имела в виду то, что говорила, и в этот раз он должен понять это. – Все кончено.
Я не знаю, как долго он просто стоял и молча смотрел на меня, но, казалось, прошла вечность, и я была вынуждена отвести взгляд. Я не могла продолжать смотреть на его замученное выражение лица, потому что в этот раз я не могла дать ему то, что он хотел.
– Ты не можешь сдаться, – наконец прошептал он. – Ты так хорошо со всем справлялась. Ты не можешь просто так сдаться из-за того, что сказали Пейдж или Бекки.
– Ты не понимаешь! – закричала я. – Это не из-за того, что они сказали!
– Так объясни мне, Джейми! Потому что я честно не понимаю, почему ты не позволяешь мне быть ближе к тебе. Я знаю, что ты хочешь этого!
Когда я ему не ответила, он понизил голос и продолжил говорить.
– Я имею в виду не только физически, – сказал он. – Ты боишься быть в отношениях вообще. Ты боишься впустить меня в свое сердце. Это из-за Дерека? Потому что ты не можешь позволить одному несчастному случаю управлять своей жизнью.
– Это не из-за Дерека.
– Тогда из-за чего? Ты не хочешь меня? Ты мне не доверяешь?
– Конечно, это не так.
– Тогда что?
– Райан, – вздохнула я. – Ты знаешь.
– Что, твои силы? Я так устал от того, что ты используешь их в качестве оправдания.
Внезапно голос Райана прозвучал так обиженно, что меня это поразило, и я снова стала защищаться.
– Это не оправдания!
– Это оправдания. Не говори мне, что ты не можешь контролировать свои силы, потому что мы оба знаем, что можешь. Может быть, не на все сто процентов, но достаточно. У нас было все хорошо в течение нескольких недель. Наконец, когда мы вступаем в реальные отношения, ты не можешь справиться с этим. Ты боишься!
Внезапно я рассердилась и вскочила на ноги.
– Конечно, я боюсь! Ты забыл, что вчера я чуть не убила тебя? Что, если бы это я лежала без сознания перед тобой? Сможешь ли ты жить с мыслью о том, что причинил мне боль?
На этот раз Райан не смог встретиться со мной взглядом. Слезы текли по моему лицу, и мое тело начало дрожать, но я должна продолжить говорить. Я должна была заставить его понять, и я знала только один способ, как это сделать. Я должна была сказать ему правду. Должна была сказать ему одну вещь, которую поклялась не рассказывать ни одной живой душе. Я подумала, что он возненавидит меня после этого, но у меня не было другого выбора.
– Я убила Дерека! – закричала я сквозь слезы. – Я! Не грузовик, не линия электропередач, я! – я перевела дыхание и понизила голос. – Авария произошла не по моей вине, – объяснила я. – По его вине.
– О чем ты говоришь?
– В ту ночь между мной и Дереком произошла крупная ссора, и я порвала с ним.
– Что?
Я проигнорировала шок в голосе Райана.
– Он пытался спорить, но я убежала. Как я и сказала тебе раньше, я отпихнула его от машины. Когда завела мотор, он решил, что я собираюсь уехать без него и бросить одного неизвестно где. Он бросился на дорогу, не глядя. Водитель грузовика свернул в сторону, чтобы не задеть Дерека, но вместо этого врезался в меня. Авария – токсичные отходы, линия электропередач, взрыв – произошла по вине Дерека, и он видел все это с безопасного расстояния на другой стороне дороги.
Внезапно я почувствовала слабость, и мне пришлось сесть. Райан выглядел обеспокоенным из-за меня, но он обещал моей маме, поэтому стоял в стороне. Но даже с другого угла комнаты я могла видеть его глаза. До него, наконец, начало доходить.
– Когда я очнулась, я подумала, что умерла, потому что была невредима, но Дерек был там, и он кричал мое имя. Я вылезла из машины, и, конечно, он побежал ко мне и обнял меня. Но я была очень зла на него и была очень напугана. Когда я начала пропускать через него электричество, я даже не поняла, что происходит. Он начал кричать и дрожать. Он не мог отпустить меня, а я не могла вырваться из его объятий. У меня был шок. То, как он выглядел, и этот запах… А затем он просто перестал кричать.
Я на минуту замолчала, вспомнив самый страшный момент в своей жизни.
– Мне пришлось отрывать себя от его рук, – рыдала я, когда снова заговорила. – Дерек умер из-за меня. Я убила его. Я знаю, что это не моя вина, я понимаю это, но, Райан, ты должен понять, почему мы должны все это прекратить.
На этот раз Райан потерял дар речи, но, на удивление, это только заставило меня чувствовать себя хуже.
– Это единственный способ, при котором я буду уверена, что не причиню тебе вреда, – прошептала я.
После этого мне нужно выбраться отсюда. Я развернулась, чтобы уйти, и застыла, когда увидела, что мама стоит на пороге моей комнаты в полном шоке. На ее лице был ужас, слезы текли по ее щекам, и я испугалась.
– Прости, – заплакала я. – Я просто не знала, как сказать тебе.
Я не ожидала от них никакой реакции. Да и как я могла? Я не хотела слышать, что они могли сказать. Я не могла вынести выражения на их лицах. Я просто хотела побыть в одиночестве.
ГЛАВА 19
Я была настолько морально истощена, что у меня не хватало сил ни на что, кроме ходьбы. Больше не было внутренней борьбы. Никакого Гранд-Каньона. Никакого Майами-Бич или Рашмора. Просто шла вниз по своей улице.
В конце концов, я оказалась в парке. Когда начало садиться солнце, место становилось пустынным, поэтому я решила, что это место идеально подходит, пока у меня было дурное настроение, так что я нашла ближайшую скамейку. Я легла, закрыла глаза и попыталась ни о чем не думать. Но не могла забыть о своих проблемах, пока не почувствовала слабый всплеск энергии. Меня это поразило, но оказалось, что это включились уличные фонари, когда потемнело.
Не знаю, что произошло потом, но я просто сломалась. Я так больше не могла. Я ненавидела всю эту энергию, которую чувствовала. Ненавидела! Неважно, что я делала или куда шла, я не могла сбежать от нее.
Мои руки взлетели вверх, и с разочарованным криком я оттолкнула от себя энергию, отправляя ее обратно во все фонари с такой силой, на которую только была способна. Это было похоже на чистую ярость, которая вырывалась из моих рук в виде молний, со свистом прошедшие через весь парк.