Текст книги "Неожиданная любовь (ЛП)"

Автор книги: Келли Эллиотт

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 17 страниц)

ГЛАВА 13

Джонатан

Я остановился у ворот и посмотрел на вывеску над массивными каменными воротами.

Ранчо Фрио-Ривер.

Я вырос в Оук-Спрингс, и ни для кого не было секретом, что семья Паркер была самой богатой в округе. Черт возьми, во всех ближайших округах. Я всегда восхищался, что никто из них не вел себя заносчиво. Корд и его братья всегда работали либо на ранчо своего отца, либо на одном из местных ранчо. Возили сено, вспахивали поля или занимались другим физическим трудом. Детям Паркер никогда ничего не падало с неба. Время от времени они даже работали вместе со мной на ранчо моего отца.

Опустив взгляд, я посмотрел на отцовское студенческое кольцо. Я надел его в день его смерти и с тех пор не снимал. Я улыбнулся. Ему бы понравилась Вайелин. Точно так же уверен, что мама и Рип будут любить ее.

Опустив окно, я набрал код, который знал с детства и смотрел, как распахиваются ворота.

Я проезжал по этой дороге миллион раз, но сейчас чувствовал себя по-другому. Все казалось другим с тех пор, как мы с Вайелин начали встречаться.

Позади меня раздался гудок, я посмотрел в зеркало и увидел Корда. Я поднял в приветствии руку и нажал на газ, увеличивая скорость. Подъехав к дому, припарковался у ряда грузовиков.

Сделав несколько глубоких вдохов, я выбрался из машины и направился к Корду, который тоже вылез из своей машины.

— Как дела, Тернер? Нервничаешь?

С нерешительным смешком я ответил:

— Слегка.

— Почему? Не похоже, что ты никогда не был на семейном ужине.

Надев шляпу на голову, я пожал ему руку.

— Да, ну… тогда рядом не было твоих братьев, желающих ударить меня по лицу. И я определенно не встречался ни с одной из твоих сестер.

Корд разразился хохотом. Ублюдок наслаждался происходящим.

— Ты же знаешь, что на самом деле мы не собирались надирать тебе задницу.

— Я знаю, что ты чертов лжец.

— Правда, мы собирались надрать тебе ее. Моя сестра спасла тебя от еще одного синяка под глазом и, возможно, сломанного носа. Тревору нравится бить по носам.

Подняв руку, я дотронулся до лица.

— Мне нравится мой нос. Это одна из моих любимых частей.

— Киска. — Корд хлопнул меня по спине. — Пойдем внутрь. Я уверен, что мои родители изо всех сил хотят добраться до тебя.

— О, черт, — пробормотал я, поднимаясь вслед за Кордом по ступенькам крыльца.

Дверь открылась, и я увидел ее. Моя прекрасная девушка была одета в длинную черную струящуюся юбку, черные ковбойские сапоги и белую рубашку с открытыми плечами. Я любил, когда она носила рубашки, обнажавшие шею. Мне также нравилось, когда она носила юбки, и она надевала их все чаще и чаще по уважительной причине. Мой член подскочил в штанах, вспоминая, что было в ее кабинете и задаваясь вопросом, что скрыто под этой черной тканью.

— Привет, красавица!

Глаза Вайелин загорелись, и нескромный взгляд скользнул по моему телу. Я знал, что Паркеры, как правило, держатся непринужденно, но не слишком непринужденно на семейном ужине. Я был одет в новые джинсы, ботинки и рубашку, которая демонстрировала, как чертовски усердно я работаю физически.

— Привет, красавчик.

Прежде чем я поднялся на верхнюю ступеньку, Вайелин обвила руками мою шею, притягивая меня для поцелуя.

— Отвратительно, — сказал Корд. — Тебя даже не волнует, как это выводит меня из себя? Алло? Хм… кто-нибудь помнит, что Корд стоит здесь?

Когда наши губы разомкнулись, Вайелин посмотрела на своего брата.

— О, привет, Корд. Рада была тебя увидеть.

Взяв меня за руку, Вайелин повела меня к входной двери.

— Придурок. Крадет у меня мою сестру.

— Я не крал у тебя сестру.

Корд бросил на меня ироничный взгляд.

— Да, ты это сделал.

— Нет, я этого не делал.

— И я тоже.

— Не сделал.

— О, ради всего святого, вам двоим пять или даже меньше?

Мы оба повернулись и посмотрели на Вайелин, не понимая, о чем она говорит.

— Вы себя слышите? Корд, перестань быть придурком.

— Эй! Я не веду себя как придурок. Ты только что засосалась с моим лучшим другом у меня на глазах, Вайелин. Может, ты хотя бы позволишь мне привыкнуть к мысли, что вы вместе, не афишируя этого?

Вайелин скрестила руки на груди и уставилась на Корда.

— Значит, я должна промолчать, что у нас был горячий секс этим утром в душе?

Проведя руками по лицу, я застонал.

— Ты пытаешься лишить меня яиц, не так ли?

— Серьезно, Вайелин? Мне нужно промыть свои нежные уши, — сказал Корд.

— Тогда я не буду рассказывать тебе, что произошло в моем кабинете сегодня днем… — поддразнила Вайелин.

— Вайелин! — упрекнул я, прикрывая ей рот рукой. — Я хотел бы получить шанс выжить, поэтому, пожалуйста, перестань болтать.

Корд просунул голову мне через плечо.

— Да! Пожалуйста, заткнись нахрен.

Я был почти уверен, что Вайелин сказала: «Иди нахрен», — но моя рука все еще прикрывала ее рот.

— Я хочу выпить. Покончи со всеми этими чертовыми прикосновениями и чувствами, прежде чем пойдешь в дом, иначе меня стошнит.

Когда он завернул за угол, я убрал руку ото рта Вайелин.

— Пожалуйста, скажи мне, что ты знаешь, что делаешь. Я уверен, если ты будешь продолжать в том же духе, я окажусь в темном переулке, и мою задницу надерут люди, которые знают людей, которые знают братьев Паркер.

Вайелин подмигнула.

— Мне просто нравится выводить их всех из себя. Это весело!

— Для тебя! Моему лицо не будет весело, когда его разобьют.

Вайелин пальцами провела по контуру едва заметного синяка под глазом.

— Конечно! Уже прошло много времени.

— Корд стойкий.

Вайелин улыбнулась.

— Я не хочу, чтобы на этом красивом лице появилась отметина, так что я буду вести себя хорошо.

Я опустил руки на ее бедра и притянул к себе.

— Вайелин Паркер, ты не знаешь, как быть хорошей, когда дело доходит до дразнилок твоих братьев.

— Вот тут-то и есть правда. Поверь мне, однажды ты это оценишь, и это будет забавно.

— Я надеюсь, что этот день скоро наступит.

— Последние две недели были… потрясающими, — сказала она. — Пожалуйста, скажи мне, что это не просто новизна в отношениях, и через четыре месяца мы не будем сидеть на диване с мисками попкорна и смотреть глупые реалити-шоу.

Я рассмеялся.

— У меня такое чувство, что я всегда буду так относиться к тебе. Ты зажгла мое сердце, Вайелин.

Наши глаза встретились, и мне показалось, что мы совершенно одни в мире и полностью потеряны друг в друге.

— Обещай, что не будешь безрассудно обращаться с моим сердцем.

Моя грудь сжалась, когда я услышал, как дрожит ее голос.

— Клянусь тебе, я буду держать твое сердце в своем и никогда не отпущу его.

Глаза Вайелин наполнились слезами, сказав больше, чем могли бы слова.

— Поцелуй меня.

Улыбаясь, я выполнил ее просьбу. Нежность этого поцелуя навсегда отпечаталась в моем сердце. Именно в этот момент я понял…

Я влюблен в Вайелин Паркер.

ГЛАВА 14

Джонатан

Большой стол в столовой выглядел так же, как обычно. Цвет на стенах не поменялся. Люди, сидевшие за столом, были теми же.

— А когда я смогу называть тебя дядей Джонатаном?

Я посмотрел вниз на Хлою. Она была милой и очаровательной. Фамильные голубые глаза Паркеров уставились на меня. То, как она хлопала ресницами, однозначно говорило, что она точно знала, что делала. О, да, в ней текла кровь ее семьи.

Маленькая вонючка.

— Ну, я думаю, когда захочешь. Твой дядя Корд мне как родной брат, и я всегда любил твою семью, как свою собственную.

Ее глаза загорелись.

— Значит, ты собираешься жениться на тете Вайелин? — Хлоя наклонилась ближе и прикрыла рот рукой, чтобы никто не услышал. — Тетя Мели сказала мне спросить тебя, так я и делаю.

— Я понимаю. — Я кивнул. — О чем еще ты должна меня спросить?

Хлоя оглядела стол, чтобы посмотреть, безопасно ли продолжать. Я тоже проверил. Все были поглощены разговором, кроме Мелани. Она улыбалась от уха до уха, наблюдая за нами с Хлоей.

— Хорошо, только ты должен пообещать никому не рассказывать, потому что я хорошо храню секреты.

— Я вижу это, — сказал я, скрестив пальцы в нужном жесте.

— Я должна выяснить, любишь ли ты детей. Так что?

Наклонившись ближе, я ответил приглушенным тоном:

— Даже очень. У меня пятеро младших братьев и сестер. Самому младшему почти семь.

Хлоя отстранилась.

— Правда? Мне шесть.

— Я знаю. Он в твоем классе. Его зовут Рип.

Хлоя от шока раскрыла рот.

— Рип — твой брат?

— Ага.

Откинувшись на спинку стула, Хлоя нахмурилась и как будто сосредоточенно задумалась. Когда она начала постукивать себя по подбородку, мне пришлось с силой сдержать смех.

— О чем ты так глубоко задумалась, юная Хлоя?

— Если Рип твой брат, и уже симпатичный, и он вырастет похожим на тебя, он будет еще более симпатичным. Мне нужно добавить его в свой список возможных мужей.

Я чуть не поперхнулся. Я сделал мысленную заметку поговорить с Рипом через несколько лет о Хлое Паркер. Очевидно, в ней текло много крови ее тети. Бедному Стиду предстояла лучшая поездка в жизни.

— Я уверен, что для него будет честью узнать, что он попал в твой список.

Она улыбнулась.

— Ты точно в списке тети Вайелин. Я слышала, как она говорила бабушке, что вы только начали встречаться, но она уже чувствовала что-то глубоко внутри… — Хлоя прижала руку к груди. — Она сказала, что это непохоже ни на что, что она когда-либо чувствовала. Я не знаю, что это значит, но думаю, что это хорошо и, вероятно, означает, что ты в ее списке.

Мой взгляд переместился на Вайелин. Она была увлечена разговором со своей тетей Ви.

— Это очень хорошо, Хлоя, и я надеюсь, что ты права.

— Итак, вернемся к детям. Они тебе нравятся, так что мы можем вычеркнуть это из списка.

— У тебя есть список вопросов? — спросил я.

— Всегда есть список, дядя Джонатан, — хихикнула Хлоя.

На этот раз я рассмеялся. Если меня благословят ребенком хотя бы наполовину таким удивительным, я буду считать себя самым счастливым человеком на земле.

— Ты мне нравишься, Хлоя Паркер. Ты заставляешь меня смеяться.

Ее щеки вспыхнули.

— Ты мне тоже нравишься, но только как друг. — Ее голова склонилась с озабоченным видом.

— О, и у меня здесь то же самое. Я имею в виду, что я отдал свое сердце Вайелин, и только ей.

Хлоя ахнула и прикрыла рот рукой. Затем она быстро забралась с ногами на свой стул и обратилась ко всем.

— Дядя Джонатан только что сказал, что любит тетю Вайелин!

Почти все за столом, включая меня, ахнули: «Что?»

Я посмотрел на Вайелин.

— Я сказал, что отдал тебе свое сердце. Это все.

Мелани прочистила горло.

— Хлоя Линн Паркер, мы не должны так вести себя за обеденным столом. Садись, пожалуйста. И мы, конечно, не разбалтываем всем, когда кто-то говорит, что любит кого-то.

— Мама! — Вайелин ахнула.

— Я этого не говорил, — быстро добавил я, заметив убийственные взгляды, которые бросали на меня братья Вайелин.

Мелани приподняла бровь.

— Конечно, ты этого не сделал, Джонатан. Кто-нибудь хочет десерт?

Комната начала вращаться, но быстро выровнялась, когда Хлоя потянула меня за руку.

— Прости, дядя Джонатан, за то, что вывела тебя из себя. Я немного разволновалась.

— Хлоя, я не говорил, что люблю Вайелин.

Потянувшись за стаканом воды, она слегка пожала плечами.

— О, ты любишь. Просто этого не знаешь. Мама говорит, что мальчики все время говорят вещи, о которых не знают, потому что говорят про них по-другому. Но то, что они говорят — на самом деле то, что они имеют в виду, но они просто еще не знают, что они имеют в виду.

Я уставился на нее.

— Я понятия не имею, что ты сказала.

Хлоя сделала глоток и поставила стакан на стол.

— Это еще одна вещь, которую говорит мама. Мальчики не понимают девочек. Все в порядке, дядя Джонатан… Папе тоже потребовалось некоторое время, чтобы понять это. Ты дойдешь до этого.

Я откинулся на спинку стула, а Хлоя похлопала меня по плечу.

Я только что получил урок от первоклашки.

Черт возьми, я хочу иметь детей.

Я посмотрел через стол и поймал пристальный взгляд Вайелин. Я улыбнулся, и она ответила мне тем же. Мы, должно быть, просидели так добрых две минуты, уставившись друг на друга.

В дверь позвонили, и Хлоя вскочила.

— Я открою!

— Сядьте обратно, юная леди! — приказал Стид.

Тревор встал.

— Я открою.

— Хлоя, ты что, наговорила Джонатану лишнего? — спросила Вайелин, сложив руки и положив на них подбородок.

— Нет, мэм. Я просто задала ему несколько вопросов из списка тети Мели.

— Вот дерьмо, — сказала Амелия, а Вайелин повернулась и грозно посмотрела на нее.

— Список? Какой список, Мели?

— А? Список?

— Да, список для Джонатана.

Глаза Амелии метались туда-сюда между мной, Вайелин и Хлоей.

— Я не знаю такого списка. Хлоя? Ты знаешь какой-нибудь список?

Хлоя выглядела растерянной.

— Список, который мы составили ранее. Помнишь? Только я должна держать его в секрете!

— Сейчас Амелия будет ругаться, а Хлоя вскочит и будет отвечать и бегать по комнате. — Уэйд усмехнулся, поднимая свой бокал.

— Нет, она этого не сделает! — сказал Пакстон, указывая на Хлою, которая прикрыла рот рукой и хихикнула.

— Я растерян, — признался я.

Вайелин покачала головой.

— Не беспокойся об этом, Джонатан. Чем меньше ты знаешь, тем лучше.

— Э-э-э, Вайелин, можно тебя на секунду? — спросил Тревор.

Взглянув на Тревора, Вайелин спросила:

— Что?

— Мне нужно поговорить с тобой наедине.

Тревор явно что-то скрывал.

— Серьезно, Трев, в чем дело, и почему ты не можешь просто сказать мне так?

Он потер затылок.

— Тебе нужно пройти со мной в библиотеку.

— В библиотеку?

— Тревор, кто пришел? — спросил Джон.

Теперь внимание всех присутствующих было приковано к Тревору. Он глубоко вздохнул и уставился в пол.

— Джек здесь. Он ждет Вайелин в библиотеке.

Из моих легких со свистом вырвался воздух. Чего Джек хотел от Вайелин? Может быть сказать, что передумал разводиться?

Блядь. Блядь. Блядь.

Медленно встав, Вайелин уставилась на меня с выражением полной темноты в глазах. Я понятия не имел, что с ней происходит. Была ли она зла? Боится собственных чувств к бывшему мужу? Мысль о том, что у нее все еще могут быть чувства к нему, вызвала у меня тошноту.

— Извините меня.

Она заставила себя улыбнуться, но улыбка не коснулась ее глаз. В них вообще не было никаких эмоций.

Откинувшись на спинку стула, я разочарованно выдохнул. Корд ударил меня в бок, и я посмотрел на него.

— Чувак, даже не волнуйся. Я знаю, что Вайелин не испытывает никаких чувств к этому засранцу.

Я кивнул.

Джон бросил салфетку на стол.

— У этого сукиного сына хватило наглости заявиться ко мне домой? Я разорву его на части кусочек за кусочком.

Мелани прочистила горло.

— Садись обратно, Джон Паркер. Это проблема Вайелин, и каждый из вас позволит ей справиться с ней самостоятельно. Тревор, сядь и позволь своей сестре позаботиться о Джеке.

Тревор выглядел так, словно хотел ослушаться матери, но не сделал этого. Он подошел и сел.

— Это чушь собачья. Он просто появляется и просит разрешения поговорить с ней. Я чуть не разбил ему лицо в ту секунду, как увидел.

— Похоже, ты немного остыл, — сказал мне Уэйд.

Я попытался рассмеяться, но смог изобразить лишь фальшивую ноту.

Мелани встала и жестом велела нам всем сделать то же самое.

— Помогите-ка убрать со стола, а потом порежем пирог, который принесла Корин.

— Это звучит потрясающе. Видит бог, я жажду яблочного пирога! — сказала Корин, пытаясь развеять тяжесть, воцарившуюся в комнате.

Подойдя, Трипп хлопнул меня по спине.

— Не волнуйся, Джонатан. Вайелин не примет его обратно. Никогда.

Кивнув, я попытался сохранить свой голос ровным и спокойным.

— Я знаю, что она так и сделает. Это был просто неприятный сюрприз, уверен, и для нее тоже.

Я говорил, но не верил в это. Казалось, Вайелин совсем не удивилась появлению бывшего мужа. Да и Амелия с Мелани, похоже, тоже не удивились.

Амелия прошла мимо, и я потянулся к ее руке.

— Амелия, могу я спросить тебя кое о чем?

Она смотрела куда угодно, только не на меня.

— Вайелин знала, что Джек приедет сегодня вечером?

— Что? Нет, конечно, нет.

— Тогда почему она не казалась удивленной? И ты и твоя мать тоже.

— Единственное, что я могу сказать, что никто из нас не знал, что он появится, но Вайелин упомянула, что он звонил ей. Она сбрасывала звонки, так что думаю, именно поэтому мы не удивились его появлению.

Я вздохнул, запустив руку в волосы.

— Вайелин не говорила, что он звонил ей.

— Я уверена, это потому, что ей было все равно.

Оглянувшись через плечо, я посмотрел на коридор, который вел в библиотеку.

— Я знаю, ты хочешь ворваться туда, но ты должен позволить ей разобраться с этим.

Желудок скрутило, и я почувствовал тошноту. Мне нужен был свежий воздух, чтобы отвлечься.

— Я выйду на улицу освежиться.

Амелия кивнула.

— Хорошо, я дам Вайелин знать, где ты.

Когда я направился из гостиной, меня охватило дурное предчувствие. Все шло слишком хорошо. Слишком идеально. Вайелин только преодолела свои страхи и дала нам шанс.

А теперь? Теперь один из ее самых больших страхов был в одной комнате с ней, и все казалось неправильным и неуместным… а я был беспомощен, чтобы остановить это.

ГЛАВА 15

Вайелин

Я долго смотрела на камин, прежде чем заговорить.

— Почему ты здесь, Джек?

— Ты не отвечала на мои звонки. Я отчаянно хотел поговорить с тобой, дорогая.

Он коснулся моей руки, и я отпрянула.

— Не прикасайся ко мне.

— Мне очень жаль. Прости меня, тыковка.

Развернувшись, я с яростью посмотрела на него.

— Не называй меня так. Я не твоя возлюбленная, не твоя тыковка, не твой малыш. Я больше не твоя жена. Я для тебя никто, только женщина, которая годами находилась рядом с тобой как последняя дура.

— Не говори так. Вайелин, у нас было множество удивительных моментов.

— Ага! Все хорошие времена, которые мы провели вместе, исчезли, когда я увидела тебя с твоей шлюхой месяца. — Джек вздрогнул. — Я спрашиваю тебя еще раз. Почему ты здесь?

— Я хочу, чтобы ты вернулась.

Его слова еле просочились в мой разум. Когда они, наконец, дошли до меня, я рассмеялась.

— Ты, должно быть, издеваешься надо мной. Ты же заплатил мне кругленькую сумму, чтобы я исчезла из твоей жизни, или ты забыл? Да еще и твоя любовница носит твоего ребенка.

— Я не люблю ее. Она не ты, Вайелин.

— Нет, она примерно на десять лет моложе меня, Джек. Что случилось? Не можешь за ней угнаться?

— Ты та, кто мне нужен. Теперь, когда я потерял тебя, мои глаза открылись. Я был дураком, ошибался, думая, что смогу жить без тебя. Пожалуйста, вернись ко мне.

— У меня здесь своя жизнь. Это мой родной город, и я начинаю новый бизнес.

— Танцевальная студия. Я знаю-знаю. Я подарю тебе десять танцевальных студий в Нью-Йорке, если ты вернешься.

Прищурив глаза, я изучала его.

— Почему ты так отчаянно хочешь, чтобы я вернулась? Твоя новая игрушка недостаточно блестит и не привлекает к тебе нужное внимание? Или твои друзья отвернулись от тебя, Джек, за то, что ты сделал со мной? Разве это хорошо для твоего имиджа — иметь внебрачного ребенка? — Он отвел взгляд, и я продолжила: — Все дело в твоем имидже. Это не имеет никакого отношения к твоим чувствам ко мне.

— Это неправда. Я скучаю по тебе и по той жизни, которая у нас была. С тобой все было… легко. Мы знали друг друга вдоль и поперек.

— Говори за себя.

Вздохнув, Джек сел на диван.

— Вайелин, я встану на колени и буду умолять, если потребуется. Ты хочешь ребенка? У нас будет столько детей, сколько ты захочешь. Черт возьми, я трахну тебя прямо сейчас без презерватива и сделаю тебя беременной, если ты этого хочешь!

Только благодаря гневу я не заплакала.

— Как ты смеешь думать, что можешь приходить сюда и говорить мне подобные вещи! В доме моих родителей! Ты думаешь, я снова прыгну в твои объятия и улечу обратно в Нью-Йорк? Почему ты не мог подарить мне ребенка, когда я просила об этом, Джек? Когда я умоляла тебя об этом? Твоя шлюха забеременела от тебя. Почему она, а не я?

— Это была ошибка. Однажды ночью я напился, и, по-видимому, мы трахались без защиты. Я имею в виду, я помню это… Я просто потерял контроль.

— Мило. Спокойно сидеть, объясняя, как твоя любовница забеременела и одновременно пытаясь вернуть меня. Ты такой засранец. Даже и не знаю, что я в тебе находила раньше. Джонатан в десятки раз лучше, чем ты когда-либо был.

Джек вскочил.

— Кто, черт возьми, такой Джонатан?

Я задрала подбородок и скрестила руки на груди.

— Мой парень.

Он рассмеялся.

— Парень? Ты с кем-то встречаешься?

— Да, это так.

— Подожди, ты имеешь в виду парня-строителя, который работает в твоей студии?

Мои руки опустились по бокам.

— Откуда ты знаешь?

Он одарил меня саркастической ухмылкой.

— После нашего развода я нанял частного детектива, чтобы он немного покопался в твоей жизни. Он следил за тобой.

Я прикрыла рот рукой. Мне казалось, что съеденный ужин вот-вот вернется наружу.

— Не будь такой драматичной, Вайелин. Это было безобидно.

— Безобидно? Ты шпионишь за мной, сукин сын!

— Если мне не изменяет память, разве этот парень не моложе тебя?

Я не ответила, и Джек снова начал смеяться.

— Что, ты соблазнила бедного мальчика и заставила его трахнуть тебя, чтобы забеременеть?

Ярость пронзила меня, и я с силой ударила Джека.

— Убирайся из моего дома! Сейчас же!

Джек потер лицо, пристально глядя на меня. Он пересек комнату и снова сел, закинув ногу на ногу.

— Последний раз, когда я проверял, это был дом твоих родителей. — Он огляделся, потом снова посмотрел на меня. — Ты никогда не была достаточно хороша, Вайелин.

Я втянула в себя глоток воздуха.

— Ч-что?

— В танцах. Я избавил тебя от неловкости выставлять себя дурой. Единственная причина, по которой ты танцевала в Мюзик-холле Радио Сити, заключалась только в твоей красоте. А еще ходят слухи, что у вас с директором что-то было. Может быть, именно так ты поднялась на сцену.

— Заткнись, придурок.

Джек усмехнулся.

— Он был старше меня, не так ли? Ты перешла от взрослых мужчин к мальчишкам, да? И все в надежде залететь.

Подойдя к нему, я пнула его по ноге.

— Как же я тебя ненавижу. Я скорее умру, чем вернусь в твою постель или буду носить твою фамилию. А что касается твоего частного детектива — когда я узнаю, кто он такой, я потребую его ареста за преследование. А затем наложу на тебя запретительный судебный приказ, который, гарантирую, будет напечатан в «Нью-Йорк таймс», «Пост» и «Джорнал». Скажи еще, куда разместить, Джеки-мальчик, и он будет там. Я проведу остаток своей жизни, будучи занозой в твоем боку, от которой ты не сможешь откупиться ни деньгами, ни сексом. Я ушла тихо. Не испытывай меня во второй раз.

— Тебе всегда нравилось играть жестко.

— Я очень повзрослела, Джек. Я больше не играю в игры. А теперь убирайся к чертовой матери из этого дома. Клянусь богом, если ты когда-нибудь снова обратишься ко мне, ты пожалеешь.

Он встал, поправил галстук и оглядел меня с головы до ног.

— Ты выглядишь как чертова деревенщина. Так и быть, пусть этот мелкий придурок трахает тебя. Ты все равно ноль в постели.

Внезапно Джека развернуло, и я увидела, как Тревор наносит ему удар.

— Тревор! — закричала я.

Джек отшатнулся, схватившись за челюсть и застонав.

— Он не может так разговаривать с тобой и думать, что это сойдет ему с рук, Вайелин.

Стид схватил Джека сзади за шиворот рубашки и подтолкнул его к двери.

— Пора уходить, придурок.

— Я засужу твою задницу за это, Тревор Паркер.

Стид сильнее толкнул Джека.

— Я так не думаю. Если ты не хочешь всю оставшуюся жизнь заглядывать в каждый темный угол, я предлагаю тебе покинуть нашу собственность и никогда, блядь, даже не дышать в нашу сторону.

Джек пристально посмотрел на Стида, а затем бросил на меня яростный взгляд.

— Ты, блядь, этого не стоишь, и в один прекрасный день поймешь, какую ошибку совершила, отказав мне.

— Убирайся! — крикнула я.

Джек вышел из библиотеки и, надеюсь, навсегда исчез из моей жизни.

Тревор притянул меня в свои объятия.

— Ты в порядке? Он прикасался к тебе?

Уткнувшись лицом в его грудь, я боролась со слезами, но проиграла.

— Н-нет. Он н-не трогал меня.

— Гребаный членосос. Мы не должны были позволять тебе находиться наедине с ним. Забудь, что сказал этот придурок, Вайелин.

Отстранившись, я вытерла слезы.

— Я знаю, Стид. Я больше расстроена тем, что позволила ему достучаться до меня резкими словами и воспоминаниями, которые лучше оставить похороненными.

Стид обнял меня. Поцеловав меня в лоб, он сказал:

— Я позову Джонатана. Он вышел наружу.

Джонатан. Я не могла видеть его прямо сейчас. Не тогда, когда была так расстроена.

— Мне нужно вернуться к себе… без Джонатана.

Стид резко остановился.

— Что?

— Мне нужно побыть одной и разобраться во всем этом в моей голове.

— Во всем этом? Вайелин, что бы Джек тебе ни сказал, не принимай близко к сердцу.

Ущипнув себя за переносицу, я выдохнула.

— Позволь мне вернуться к себе одной, хорошо? — Я опустила руку и обратилась к братьям с безмолвной мольбой: — Мне нужно побыть одной.

Я прошла мимо них и вышла из библиотеки.

— Вайелин? Вайелин? — Голос моей сестры стал громче.

— Не сейчас, Амелия.

— Вайелин, куда ты идешь?

— Я сказала, не сейчас! — закричала я, пробегая по коридору к входной двери. Вдалеке виднелись задние фары отъезжающей машины Джека. Сев в машину, я поспешил к своему дому.

Мой дом. С хера ли? Это был гостевой дом моих родителей, черт возьми. Несмотря на то, что я платила за аренду, мне все равно казалось, что я живу за счет своих родителей. Слова Джека прокрутились у меня в голове.

Ты никогда не была достаточно хороша. Я избавил тебя от неловкости выставлять себя дурой.

Со слезами на глазах я вела машину. Полная луна освещала пастбища по обе стороны от меня. В любую обычную ночь я бы ехала с выключенными фарами, чтобы луна указывала путь. Но сегодня вечером я хотела выбраться из своей собственной головы подальше от всего и всех.

Сегодня вечером я хотела забыть о существовании Джека.