Текст книги "Дебрифинг президента. Допрос Саддама Хусейна (ЛП)"

Автор книги: John Nixon

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 12 страниц)

В этом-то и был смысл: План Саддама по защите от коалиционных сил заключался в том, что у него не было плана. Он сказал: "Какой у нас был выбор? Было два варианта развития событий. Либо американская армия встретит сопротивление, либо нет". За мужскую честь – военную честь – [и] за национальную честь и принципы, мужчины должны сражаться. Они должны сражаться за свои принципы, и, благодаря Аллаху, мы сражались и не сдались. Это было благородно... Когда угроза транслируется и хорошо известна, план очень прост. Конечно, было совершенно ясно, что мы не можем обороняться с одинаковой интенсивностью во всех местах. . . Для гражданина дорог каждый сантиметр земли. Но для правительственного чиновника есть приоритеты, и он должен распределять ресурсы в соответствии с этими приоритетами... Вы думали, что Тикриту, как дому Саддама Хусейна, будет выделено много ресурсов. Но вы ошиблись – они пошли на Мосул, Киркук, Басру и так далее". Это не было ни невежеством, ни безумием, но своего рода фатализмом, который поселился в иракском лидере.

Несмотря на важность Багдада, планы по его обороне были бессистемными. Саддам глубоко уважал военных, но имел лишь примитивное представление о военном деле. Похоже, его мало чему научила восьмилетняя война Ирака с Ираном. Как он объяснял, дивизии Республиканской гвардии окопались и должны были отступить на новые позиции, чтобы защитить Багдад, но времени на передислокацию не хватало. Кроме того, ему пришлось столкнуться с превосходством коалиции в воздухе. По словам Саддама, "цель сухопутных войск в том, чтобы завершить победу, которую уже одержали военно-воздушные силы. Если бы мы сражались армия против армии, мы бы победили, и не потому, что мы лучше США, Великобритании или Франции. Это закон природы, что человек, который будет сражаться за свой дом, будет сражаться лучше".

Даже при ограниченной связи Саддам сказал, что знал о многостороннем характере вторжения, возглавляемого США: войска шли с юга через Кувейт, с запада через Саудовскую Аравию и Иорданию и с севера через курдскую территорию. Отвечая на вопрос о своих командирах, Саддам сказал: "Все они были хорошими. Даже Роммель был хорошим командиром, но проиграл сражение. Я думаю, они хорошо сражались. Кто-то смог осуществить свои планы, а кто-то нет. Все сделали все, что могли, но такова природа войн". Когда Саддама спросили, есть ли у Ирака планы по разрушению плотин на Тигре или Евфрате, он пренебрежительно ответил: "Вы думаете, люди будут разрушать свою собственность? Это воображение. Это непрактично". Не было никакого плана уничтожать мосты, потому что если вы это сделаете, вы разрежете страну. В 1991 году у нас был плохой опыт". Во время войны в Персидском заливе многие мосты и дороги вокруг Багдада были разрушены или сильно повреждены во время американских воздушных бомбардировок. В результате Саддаму стало очень трудно контролировать различные иракские провинции с курдским или шиитским большинством.

Когда мы обсуждали войну 2003 года, Саддам казался не в ладах с военными реалиями. Многие его высказывания граничили со странностью. Казалось, он не знаком с деталями наступления коалиции и обороны Ирака. Его комментарии по поводу авиации свидетельствовали о непонимании того, как американская военная доктрина объединяет действия воздушных и наземных подразделений, а его тон говорил о том, что он считает американскую тактику какой-то неравной, несправедливой и бесчестной.

Саддаму показали карту Ирака, чтобы помочь обсудить, где происходили военные действия, но он не смог вспомнить передвижения войск или значительные действия своих сухопутных войск. В другой раз Саддам провел сравнение между войной в Ираке и Гражданской войной в США, объяснив, что причина поражения Юга от Севера в том, что конфедератам пришлось сражаться, поднимаясь вверх по склону. Я не мог понять, что он имеет в виду, и попросил его пояснить. Он указал на карту и сказал, что, поскольку Юг находится ниже Севера, это означает, что южане постоянно сражаются с врагом, который находится буквально над ними.

Саддама спросили о его решении 1995 года принять программу ООН "Нефть в обмен на продовольствие" после того, как он отвергал ее в течение шести лет. Программа позволяла Ираку продавать нефть в обмен на медикаменты, продовольствие и другие гуманитарные товары. Саддам жаловался, что эта программа была оскорблением не только для него, но и для каждого иракца. Он говорил: "Кто мы такие? Просто цыплята, которых держат в курятнике, а если мы заболеем, то нам дадут лекарство?" Затем Саддам впал в национализм: "Мы – нация с армией, школами, университетами и колледжами. Мы поняли, что большая часть нефти идет в Америку, а большинство американских нефтеперерабатывающих заводов рассчитаны на иракскую нефть. Поэтому Америка получила свою нефть, и была представлена программа "Нефть в обмен на продовольствие". Разве иракский народ похож на червей, которые хотят есть или спать? Если бы они заботились об иракском народе, они бы отменили эмбарго".

Затем мы спросили Саддама об операции "Лис пустыни" в декабре 1998 года – военной операции, проведенной по приказу администрации Клинтона, чтобы наказать Ирак после того, как Саддам изгнал инспекторов ООН по вооружениям. "Я не помню деталей, но помню суть", – сказал он. "Казалось, в руководстве США было определенное понимание силы, что если они не нападут на Ирак, то у них слабый президент. Я шутил по этому поводу, говоря: "Это наша удача. Каждому новому президенту приходится на нас коситься! Так что старый президент был для нас лучше, чем новый. Поэтому я сказал Совету революционного командования: "Благодарите свои счастливые звезды за то, что забастовки длились всего четыре дня и не нанесли ущерба нашей промышленности"". Когда Саддама спросили об эффекте от бомбардировок во время "Лиса пустыни", он отрицал, что таковой был. "Одна из странных вещей – Америка жаловалась, что ее самолеты были атакованы иракской ПВО. Мы говорили об этом между собой с болью и недоумением. Они не только нарушали воздушное пространство Ирака – они не летали над Лос-Анджелесом, они нарушали суверенитет Ирака и нарушали [принципы] Совета Безопасности ООН, которые призывали уважать суверенитет Ирака". Затем Саддам использовал один из своих патентованных контрфактических аргументов. "В Ираке нет никакого ОМУ, и руководство страны не давало на это разрешения. Вы нашли предателя, который привел вас к Саддаму Хусейну. Разве не найдется предатель, который скажет вам, где находится ОМП?" Саддам продолжил читать нам лекцию о великих страданиях, вызванных эмбарго, введенным Советом Безопасности ООН после его вторжения в Кувейт в 1990 году и оставленным в силе до тех пор, пока он не был отстранен от власти в 2003 году.

Саддам был вечно озадачен отношениями своей страны с Соединенными Штатами. Когда мы говорили об американо-иракских отношениях, на лице Саддама часто появлялось недоуменное выражение, как будто он все еще пытался понять, где отношения пошли не так. "Раньше Запад говорил о Саддаме только хорошее", – говорит он. "Но после 1990 года все изменилось". (Интересно, что этот комментарий был повторен официальными лицами из администрации Джорджа Буша-старшего во время круглого стола NBC, посвященного двадцатой годовщине войны в Персидском заливе. Брент Скоукрофт, который был советником по национальной безопасности, сказал, что после 1990 года Саддам просто изменился. Джеймс Бейкер, бывший госсекретарь, покачал головой в знак согласия. Они не могли понять, почему. В 1980-е годы все шло хорошо, но Саддам каким-то образом изменился. Саддам оставался удивительно последовательным в своем правлении и склонным к непредсказуемым поступкам. Администрация Буша 41 была застигнута врасплох вторжением Саддама в Кувейт. Я сильно сомневаюсь, что если бы Вашингтон ясно дал понять Саддаму, что он готов сделать, чтобы обратить вспять любой враждебный шаг Ирака против Кувейта, он бы переступил эту красную черту"). Указав на то, что Америка поддержала Ирак во время ирано-иракской войны, Саддам сказал: "Если я был неправ, почему США поддержали меня? Если я был прав, почему они изменились?". По мнению Саддама, именно Соединенные Штаты внезапно и необъяснимо изменили курс. "У Ирака были хорошие отношения с США во времена [президента] Рейгана, но в эпоху отца и сына Бушей они изменились", – сказал он. "В 1950-х годах я видел день, когда иракская молодежь выстраивалась в очередь за информацией об Америке. А как это выглядит сейчас? В посольствах у всех есть оружие".

Обсуждая американо-иракские отношения, Саддам часто возвращался к тому, что он считал сионистским заговором и еврейским контролем над американскими институтами, особенно над Конгрессом и новостными СМИ. Саддам говорил, что западные СМИ когда-то давали ему хорошие отзывы, предполагая, что СМИ были флюгером, отражающим отношение правительства. Однако после 1990 года и вторжения в Кувейт все изменилось. "Затем в дело вмешались сионисты и повлияли на отношения. Конгресс США прекратил экспорт зерна в Ирак из США. Мы объяснили это еврейским влиянием и нашей позицией по Палестине".

Хотя большинство аналитиков считают, что ирано-иракская война закончилась патовой ситуацией, Саддам считал ее победой Ирака, что, по его мнению, делало его мишенью для Соединенных Штатов. По мнению Саддама, у Ирака была большая армия, независимое правительство и сильная экономика. А Соединенные Штаты не могли допустить, чтобы крупная арабская страна доминировала в регионе и угрожала Израилю. Он считал, что после распада Советского Союза Вашингтон искал врагов, с которыми можно было бы сражаться, чтобы оправдать свои большие армии и оружейную промышленность. Статус единственной сверхдержавы породил "чувство тщеславия у американского правительства. Это было похоже на болезнь".

Мы вернулись к теме великих лидеров. На протяжении многих лет работы в ЦРУ мне снова и снова говорили, что он был учеником Сталина и Гитлера, которые якобы были его образцами для подражания. Но Саддам выражал восхищение де Голлем, Лениным, Мао и Джорджем Вашингтоном. Теперь он добавил Тито и Неру. Он осторожно отметил, что уважает Ленина как мыслителя. "Сталин меня не интересует. Он не был мыслителем. Для меня, если человек не мыслитель, я теряю интерес. О Сталине ходило много историй: его заявление о развитии сельского хозяйства и его дела с владельцами и кулаками больших участков земли, и Берия, его начальник разведки. Это делало его невыгодным, а его стиль был отвратительным".

Ни разу за время нашего общения Саддам не сказал, что восхищается Гитлером или Сталиным. Идея о том, что Саддам был в восторге от нацистских и советских лидеров, дала многим ученым шаблон, с помощью которого они могли объяснить его неспециалистам. Кроме того, это был легкий способ демонизировать иракского силовика. Затем это восприятие перекочевало в политический мир. Накануне войны в Персидском заливе президент Джордж Буш сравнил Саддама с Гитлером. Как только у нас на руках появился новый Гитлер, мы обязаны действовать. Почему? Потому что главным уроком агрессивной внешней политики Гитлера стало то, что союзные страны предпочли умиротворение, когда действия могли бы остановить немецкого диктатора и предотвратить Вторую мировую войну.

Саддам взорвал свою макушку

–

После первых нескольких встреч Брюс подошел ко мне и спросил, не возьму ли я на себя инициативу задавать вопросы. Если раньше мы задавали их оба, то теперь я буду задавать вопросы один, а роль Брюса будет заключаться лишь в том, чтобы поддерживать разговор, если Саддам покажется, что он готов прервать сотрудничество. С его ограниченными знаниями о Саддаме он думал, что у него закончились провокационные вопросы. К тому времени мы выработали регулярный порядок проведения наших бесед. Я сказал, что буду рад, хотя чувствовал себя довольно измотанным после трех месяцев пребывания в Ираке. Я довольно крепкий парень, но неправильное питание, недосыпание и изнурительный график интервью, состоящий из одного-двух сеансов в день, выбили меня из колеи. Я также чувствовал себя расстроенным. У нас было очень мало времени на исследования, а когда мы их проводили, пропускная способность нашего компьютера была настолько ограничена, что невозможно было углубиться в то, что могло бы дать интересные ответы. Наверное, мы могли бы просто задавать свои вопросы и послушно записывать его ответы, чтобы Белый дом мог с ними ознакомиться. Но мы были профессионалами, и это было самое важное событие, происходящее в Ираке. Я понимал, что вряд ли мне еще когда-нибудь представится подобная возможность в моей карьере. Кроме того, для Агентства это была незнакомая территория. Если не считать допроса панамского силача Мануэля Норьеги в 1989 году, американские правительственные чиновники не задерживали и не допрашивали бывшего главу государства со времен окончания Второй мировой войны, когда США допрашивали адмирала Карла Дёница, избранного преемника Гитлера в последние дни Третьего рейха.

Каждое утро мы встречались с нашими военными коллегами и узнавали, как обстоят дела у Саддама с тех пор, как мы виделись с ним в последний раз. Я вкратце рассказывал, какие темы планирую затронуть в этот день. Затем мы отправились в камеру для допросов и стали ждать, когда его приведут. Стало ясно, что ФБР не собирается заменять нас до Нового года. Когда я спросил представителя Бюро в Багдаде, почему ФБР так долго тянет, он лишь пожал плечами и сказал: "Думаю, они просто ждут, когда закончатся праздники". Я решил, что Бюро все еще пытается собрать команду и войти в курс дела по Саддаму, который не был обычным подозреваемым ФБР. Нам сказали, что ФБР направляет специального агента, владеющего арабским языком, в качестве руководителя группы.

Я просмотрел список тем, которые мы уже обсуждали, и решил вернуть разговор к тому, что Саддам поначалу отказывался обсуждать в деталях. Химическая атака на Халабджу, совершенная в марте 1988 года в отместку за поддержку курдами Ирана, унесла жизни почти пяти тысяч человек. Кампания проходила под общим командованием двоюродного брата отцовской линии, Али Хасана аль-Маджида. Эфраим Карш и Инари Рауци, авторы одной из лучших ранних биографий Саддама, писали: "К концу ирано-иракской войны... ...более половины деревень и многочисленные города Курдистана были разрушены, а их население депортировано. Около полумиллиона человек были размещены в легко контролируемых поселениях или в концентрационных лагерях на юго-западе иракской пустыни". Призрак крупного иранского прорыва в Курдистане заставил Хусейна применить газ в беспрецедентных масштабах против курдского города Халабджа. "Когда густое облако газа, распространяемое иракскими самолетами, испарилось в чистом небе, телевизионные съемочные группы были спешно доставлены в город иранцами, и мир узнал о всех масштабах этой ужасной резни".

Саддам не хотел говорить о Халабдже не только потому, что это было классифицировано как геноцид, но и из-за его исповедуемой любви к курдам. Когда я снова заговорил об этом, он сделал сердитое выражение лица и сказал: "Идите и спросите Низара аль-Хазраджи", командующего войсками в Халабдже. Когда я сказал Саддаму, что Хазраджи здесь нет, а Саддам есть, и поэтому я спрашиваю, он пожаловался, что это допрос, а он не хочет подчиняться допросу. Я был разочарован, потому что обсуждение Халабджи могло бы многое рассказать нам о Саддаме, например, чего он надеялся добиться и понимал ли он всю серьезность такого курса действий, и это только два вопроса. Я был полон решимости заставить его говорить об этом. У курдов было равносильно преступлению против человечности и служило доказательством того, что у Саддама было оружие массового поражения и он был готов применить его даже против соотечественников-иракцев.

Пытаясь снизить температуру, пока я искал другой способ поговорить о Халабдже, я сменил тему на Совет революционного командования – высшую руководящую политическую структуру в Ираке. Саддам был председателем РКС с 1979 года, и, хотя он также был президентом страны, председательство в РКС было настоящим центром власти в баасистском правительстве. Он ответил, что по Конституции РСС является высшим должностным лицом, но затем отступил от своих обычных замечаний о том, что Национальная ассамблея принимает законы, которые иногда отменяют решение РСС. Он сказал, что хочет поощрять распространение политических партий в Ираке. Этой темы Саддам придерживался постоянно. Он хотел убедить нас в том, что он настоящий иракский демократ и что его усилия по созданию плюрализма в иракской политике были сведены на нет вторжением США. После еще одного часа беседы я наконец заставил Саддама рассказать мне, что он возглавляет Совет революционного командования и что его приказы необходимы для утверждения решений РКС.

Это дало мне возможность сделать то, что я так долго искал. Я спросил Саддама, было ли решение о применении химического оружия в Халабдже принято в РКС или где-то еще. Саддам был в ярости. Я загнал его в угол, и ему предстояло либо признать, что он одобрил нападение, либо признать, что он не полностью контролировал ситуацию, как он только что утверждал. "В чем заключается ваш вопрос?" – потребовал он. Я ответил: "Расскажите мне о решении применить химическое оружие в Халабдже. Обсуждалось ли это на РКС?" К этому времени Саддам был настолько взвинчен, что тяжело дышал. Затем он взорвался: "Когда мы услышали о Халабдже, мы подумали, что эти сообщения – иранская пропаганда. Поэтому мы не обсуждали это в РКЦ. Мы всегда были озабочены освобождением наших земель. Вы говорите, что это было решение, принятое Багдадом? Если я решил принять такое решение, то я его приму, и я не боюсь ни вас, ни вашего президента. Я сделаю то, что должен сделать, чтобы защитить свою страну!"

Он сложил руки в знак того, что тема закрыта, но затем повернулся ко мне и усмехнулся: "Но не я принимал это решение". На этом мы решили завершить брифинг на сегодня и, как обычно, постарались закончить его на неконфликтной ноте. Я спросил Саддама о каком-то безобидном вопросе, но он был слишком зол, чтобы даже попытаться ответить. Мы позвали охранника, и когда Саддам вышел из комнаты, он посмотрел на меня, сердито надвинул капюшон на голову, а затем рывком поднял руку, чтобы солдат взял его под руку и отвел обратно в камеру. Мой босс был в восторге. Мы наконец-то проникли под кожу Саддама.

За свою жизнь я разозлил немало людей, но никто никогда не смотрел на меня с такой убийственной ненавистью, как Саддам в тот день. Он был под замком, но и это пугало. В то же время что-то не давало мне покоя в связи с этим обменом. Я перебирал его в уме несколько месяцев после этого. Чем больше я думал об этом, тем больше моя интуиция подсказывала мне, что в словах Саддама есть доля правды. *******

По всей видимости, Саддам передал контроль над химическим оружием своим командирам. Саддам впервые узнал об атаке от своего шурина, министра обороны Аднана Хайраллы. Саддам был в ярости. Не потому, что его офицеры применили оружие, а потому, что они использовали его на территории, принадлежащей иранским сторонникам, и, таким образом, Ирак не сможет контролировать новости, а Иран будет вести пропагандистскую работу. Я не хочу сказать, что Саддам был мягкосердечным и непонимающим лидером. Он принял решение позволить своим боевым командирам использовать это оружие, если они сочтут нужным. Он уже использовал химическое оружие с разрушительным эффектом против иранских атак "человеческой волны", на что американское правительство закрывало глаза, поскольку поддерживало Ирак. Саддам не сожалел о том, что произошло в Халабдже. Он не проявил никаких угрызений совести. Это был еще один пример того, что наше правительство не знало – или предпочло не знать, – когда строило свое дело по отстранению его от власти.

Нарушение прав человека было для Саддама красной чертой. Стоило нам затронуть эту тему, как он напрягался и готовился к бою. Обычно я поднимал эту тему, а его глаза сужались, и он пытался отмахнуться от меня любым способом. Когда я спросил его об обнаружении массовых захоронений, он с угрожающим видом наклонился вперед и сказал: "Я уже объяснял это сегодня, когда рассказывал о губернаторствах. Я сказал, что в подобных обстоятельствах нет ничего странного в том, чтобы найти двадцать здесь или сорок там". (Под этим Саддам подразумевал, что после вторжения США в 1991 году он потерял контроль над четырнадцатью из восемнадцати мухафаз Ирака и что он не несет ответственности за зверства, совершенные на территориях, которые он не контролирует). Затем я спросил его о могилах, найденных в Басре, и он в ответ потребовал сказать, где именно в Басре. Когда я сказал ему, что они были найдены за пределами города, он спросил: "Кто эти люди? Как их зовут?". Я сказал, что не знаю их имен, и Саддам в отчаянии вскинул руки. Если я не знаю их имен, сказал он, то кто может сказать, что это не могилы иранских солдат? Мы говорили об этом больше часа.

Саддам часто пытался придать радужный лоск тому, что мир считал актами жестокости. Примером тому служит его отношение к болотным арабам, которые в основном были шиитами. Саддам отвел реки Тигр и Евфрат от болот в отместку за восстание шиитов после войны в Персидском заливе. Болота превратились в пустыню, и около 150 000 болотных арабов были вынуждены покинуть свои дома. По оценкам, от 80 000 до 120 000 человек бежали в иранские лагеря беженцев, а остальные рассеялись по другим районам Ирака. Саддам утверждал, что осушил болота для их же блага. "Как может человек жить на воде?" – говорил он со смесью недоверия и отчаяния, несмотря на то что был человеком, который якобы любил воду. "Земля там очень плодородная. Я хотел расширить сельскохозяйственные угодья. Вы видели, как живут эти люди? Я прожил с ними несколько недель, поэтому знал все подробности. Поэтому я поступил правильно ради людей и по стратегическим соображениям. . . Мы построили школы и клиники. Мы провели электричество. До этого они жили как будто триста лет назад". Он также сказал, что болота были осушены, чтобы предотвратить проникновение иранцев в Ирак. Саддам нарисовал картину болот и заметил, что Ирак имеет форму женщины. Болота скопились вокруг шоссе 1, соединяющего южные районы Ирака с Багдадом. Иранцы пытались перерезать эту дорогу во время ирано-иракской войны.

Однажды я спросил Саддама о его Министерстве иностранных дел, и мы долго и содержательно беседовали о том, как он управляет бюрократическими структурами. В 1998 году он провел ротацию дипломатов и вернул многих послов домой в Багдад. Я спросил его, почему он произвел эти изменения. Он ответил, что особой причины не было. Он просто решил, что некоторым дипломатам, которые много лет находились за пределами страны, пора вернуться в Ирак. Когда я попытался выяснить, нет ли у него скрытых мотивов, Саддам отверг эту идею. "Мне кажется, вы считаете, что у меня больше власти, чем было". Я спросил, в частности, об отзыве Низара Хамдуна, который был его бывшим представителем в Организации Объединенных Наций и самым эффективным представителем на Западе. Я сказал, что Хамдун понимал международную систему и Соединенные Штаты и умел использовать средства массовой информации, чтобы донести свою мысль до американской общественности так, как это удавалось немногим дипломатам из этого региона. Саддам согласился, но сказал, что у Хамдуна рак. "Америка – лучшая страна для лечения рака, но у нас в командовании был издан указ о том, что мы не будем отправлять никого из Министерства иностранных дел за границу по медицинским показаниям. Лично мне было неловко, а президент может отправлять людей на лечение. Так что, поскольку он считался старым и верным баасистом еще со времен революции в июле 1968 года и входил в группу людей, которым я лично доверял и которых знал, я отправил его. И я... дал ему пять тысяч долларов на лечение. Это был личный подарок, чтобы дополнить его право на лечение. Он не был моим другом. У меня не было большой группы друзей в правительстве. Дружба с государственными деятелями сопряжена с проблемами и обязательствами. С другой стороны, я считал всех товарищами и братьями, если они были верны и заслуживали доверия. Если бы вы захотели изучить человеческую сторону Саддама Хусейна и то, как он относился к своим товарищам, вы могли бы написать тома". Пять тысяч долларов были мизерной суммой, возможно, потому, что Саддам не представлял, сколько стоит лечение рака в США, или, что более вероятно, потому, что он разочаровался в Хамдуне после того, как дипломат за годы работы завел множество тесных контактов в американском правительстве.

После падения Саддама в Ираке много говорилось о растущем межконфессиональном конфликте. Действительно, иракское сектантство послужило образцом для всего региона. При его режиме, неоднократно хвастался Саддам, не было никакого сектантства. "Вы знаете, кто Саддам Хусейн – суннит или шиит? Перед законом они оба равны". В 1959 году секретарем [партии "Баас"] был шиит из Насирии. Я узнал об этом много лет спустя и сказал, что не знал этого. В 1960-61 годах секретарем был курд-шиит по имени Абд аль-Карим аль-Шайхли. В 1965 году секретарем был христианин по имени Килдани. Вы говорите о найденных телах. Их оценивали не по принадлежности к суннитам или шиитам, а как тех, кто выступил бы против закона".

Саддам очень гордился тем, что возглавлял партию "Баас". "Это часть моей нации. Она призывает к социальной справедливости, арабскому единству, свободе и демократии. Поэтому, будучи молодым человеком, я понял, что за эти цели стоит бороться. Все члены моей семьи были в партии, кроме моего дяди Хайраллы, потому что он был очень стар". Когда Саддама спросили, не чувствовал ли он себя одиноким на вершине, он ответил: "Я командир, но я посещал фронт и ел с солдатами. Я бывал на фронте, поэтому никогда не чувствовал себя одиноким". По словам Саддама, он никогда не предполагал, что будет править Ираком долго. "Я думал, что после успеха революции 1968 года я смогу уйти в отставку и оставить командование 30 июля, когда партия возьмет власть в свои руки. РКС решительно отказался и сказал: "Вы совершили революцию, а теперь оставляете нас с ней? Я снова хотел уйти в отставку в 1974 году, но моя просьба была отклонена. . Уход на пенсию означал отказ от принципов, от народа, и после этого я перестал пытаться уйти на пенсию".

Я спросил, не повредил ли культ личности, окружавший его, его способности руководить. Саддам ответил: "Я не говорил им повсюду вывешивать мою фотографию. . . Ирак был важен и до Саддама Хусейна, и до отца Саддама Хусейна, и до деда Саддама Хусейна. Ирак научил мир писать, научил мир искусству, живописи и промышленности... Так как же Саддам Хусейн может быть важнее Ирака?"

Когда Саддама спросили о его самых гордых достижениях, он ответил: "Построение Ирака... от страны, где люди ходили босиком, неграмотность составляла 73 процента, доходы были небольшими, до стадии, когда мы были настолько развиты, что США считали нас угрозой. Везде школы, везде больницы, а доходы населения были очень высокими до войны с Ираном. До 1991 года электричество было в каждой деревне, и мы построили много дорог... Даже американцы, приезжавшие в Ирак, были поражены развитием страны. Мы искренне служили народу и получили Аллаха". После всего этого развития не был ли Саддам виноват в упадке Ирака? "Разве это моя обязанность – воевать? Да, это было мое решение – Иран не предлагал нам мира. Если бы Хомейни [остановился на границе, а не пытался захватить часть иракской территории], он бы завоевал большую часть иракского общественного мнения... Но он повернул и показал свое истинное лицо, заявив, что его цель – достичь Карбалы, а не границы... Но Кувейт стал гвоздем в ноге Ирака. Ирак обломал себе рога в Кувейте". Когда Саддама спросили, каким он видит Ирак через сто лет, он ответил: "Все в руках Аллаха. Я вижу Ирак освобожденным от американцев через пять лет".

последнем сеансе с Саддамом я говорил об истории Ирака . Это был самый короткий сеанс связи с ним – всего двадцать пять минут. Настоящей целью было сказать ему, что я ухожу, и представить моего сменщика. Мы беспокоились, что Саддам может расстроиться из-за нового лица и перестать сотрудничать. Зря беспокоились. Хотя Саддам начал уставать от меня, он еще не устал от самого процесса. Это пришло бы позже. Я очень тепло отзывался о наших встречах и говорил Саддаму, как мне было приятно с ним познакомиться. Брюс сказал Саддаму, что мистеру Стиву нужно вернуться в Соединенные Штаты, а мистер Билл будет меня заменять. Саддам вскинул руки вверх, раздосадованный тем, что у него появился еще один собеседник. "Вы хотите сказать, что мне придется отвечать на одни и те же вопросы заново", – сказал он. Мы сказали ему, что мой заместитель прочитал все доклады и хорошо осведомлен о том, что обсуждалось до сих пор. Затем я произнес краткое напутствие: "Я хочу поблагодарить вас за участие в наших беседах об истории. Хотя иногда мы расходились во мнениях по некоторым вопросам, я ценю вашу готовность обсуждать их с нами. Мне жаль, что нам пришлось встретиться при таких обстоятельствах. Однако теперь, когда мы встретились, я чувствую, что понимаю вас и вашу страну лучше, чем раньше. И за это я благодарю вас".

Я встал и протянул руку Саддаму. То, что произошло дальше, застало меня врасплох. Саддам протянул руку, схватил меня за плечо и не отпускал. Затем он обратился ко мне с прощальным словом: "Я хочу, чтобы вы знали, что мне тоже было приятно провести время вместе. Причина наших с вами разногласий заключается в том, что вы находитесь там, где находитесь, а я – здесь [Саддам указал на свои тюремные окрестности]. Я не политик, который говорит только ради того, чтобы сказать. Но я хочу, чтобы вы, послушали меня, когда я скажу, что, возвращаясь в Вашингтон и выполняя свою очень важную работу, я хочу, чтобы вы помнили, что нужно быть справедливыми и честными. Это самые благородные качества, которыми обладает любой человек".

Саддам призвал меня использовать свою мудрость в благих целях. Мне трудно вспомнить, что именно он сказал после этого, потому что я был в его тисках и впервые с момента встречи с ним не мог делать записи. Следующие пять минут или около того я был зажат в его жестких тисках. Он был политиком и использовал свои политические навыки на мне, когда прощался. Люди спрашивали меня, почему он так поступил. И Брюс, и мой сменщик Билл сказали мне, что Саддам едва признал их уход, и на этом все закончилось. Что сделало меня особенным? Частично проводы Саддама были арабским обычаем, позволяющим гостям почувствовать, что их пребывание было слишком коротким и их отъезд причиняет боль. Он придерживался идеи, что Ирак – это его страна, а мы – всего лишь гости, причем незваные. Отчасти, я думаю, Саддам испытывал ко мне определенное уважение, потому что я потратил годы на его изучение, прежде чем мы встретились. Он понял, что со мной ему нужно быть начеку и что я буду оспаривать его, если он будет вольно обращаться с фактами. И отчасти, наверное, это было облегчение. Надоедливый парень, который постоянно твердил о массовых убийствах и нарушении прав человека, наконец-то ушел.