Текст книги "История Древней Греции в биографиях "

Автор книги: Генрих Вильгельм Штоль

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 31 страниц)

Ëåîíèä ðàñïîëîæèëñÿ ëàãåðåì â Àëüïåíîå è æäàë ïðèáûòèÿ Êñåðêñà. Êîãäà áåñêîíå÷íûå ïîë÷èùà àçèàòñêîãî ïîâåëèòåëÿ ñïóñòèëèñü ïî îòëîãîñòÿì Îòðèñà è ïåðåøëè Ñïåðõåé, áîëüøàÿ ÷àñòü ãðå÷åñêîãî âîéñêà óïàëà äóõîì è íàìåðåíà áûëà îòñòóïèòü. Íî ëîêðÿíå è ôîêåéöû, çåìëè êîòîðûõ ïåðâûå ïîäâåðãàëèñü îïàñíîñòè, âîñïðîòèâèëèñü ýòîìó; äà è ñàì Ëåîíèä ñî ñâîèìè ñïàðòàíöàìè îñòàâàëñÿ ïðè òâåðäîì íàìåðåíèè îòñòàèâàòü ñâîé ïîñò. Îí ïîñëàë ãîíöà â Ñïàðòó è ïðîñèë ïîäêðåïëåíèÿ, äî ïðèáûòèÿ êîòîðîãî íàäåÿëñÿ ñî ñâîèì íåáîëüøèì îòðÿäîì óäåðæàòü çà ñîáîé ïðîõîä. Ñïàðòàíöû è â ýòîì ñëó÷àå, êàê âñåãäà, îáíàðóæèëè ñâîå ìóæåñòâî, ïîëíîå ðàâíîäóøèÿ ê ñìåðòè. Êîãäà çà íåñêîëüêî äíåé äî ñðàæåíèÿ ÷åëîâåê èç Òðàõèñà ãîâîðèë èì: ÷èñëî âðàãîâ òàê âåëèêî, ÷òî ìàññà èõ ñòðåë ìîæåò ïîìðà÷èòü ñîëíöå, òî îäèí èç ñïàðòàíöåâ ïî èìåíè Äèÿíèê, îòâå÷àë: «Äà ýòî-òî íàì è ñ ðóêè – â òàêîì ñëó÷àå ìû áóäåì ñðàæàòüñÿ â òåíè».

Êñåðêñ åùå â Ôåññàëèè ñëûøàë, ÷òî Ôåðìîïèëüñêèé ïðîõîä çàíÿò íåáîëüøèì îòðÿäîì ãðåêîâ; íî îí íå äóìàë, ÷òîáû îíè ìîãëè îñòàâàòüñÿ òàì ïðè âèäå åãî âîéñê. Ðàñïîëîæèâøèñü ëàãåðåì îêîëî Òðàõèñà, îí ïîñëàë âåðõîì ëàçóò÷èêà ïîñìîòðåòü, êàê ñèëåí íåïðèÿòåëü è ÷òî îí äåëàåò.  ýòî âðåìÿ ëàêåäåìîíÿíå çàíèìàëè ïåðåäîâîé ïîñò, áëèæàéøèé ê ïåðñàì; ëàçóò÷èê âèäåë, êàê îäíè èç íèõ áåãàëè âçàïóñêè, à äðóãèå óáèðàëè ñåáå ãîëîâû. Óñëûøàâ îá ýòîì, Êñåðêñ íàøåë ïîäîáíûå çàíÿòèÿ ñìåøíûìè; íî Äèìàðàò, èçãíàííûé öàðü ñïàðòàíñêèé, ñîïðîâîæäàâøèé åãî â ýòîì ïîõîäå, ñêàçàë åìó: «Ýòè ëþäè ïðèøëè ñþäà çàòåì, ÷òîáû îñïàðèâàòü ó íàñ ïðîõîä, è ïðèãîòîâëÿþòñÿ ê ýòîìó. Ïîòîìó ÷òî ó íèõ â îáû÷àå óêðàøàòü ñåáå ãîëîâû, êîãäà ïðèõîäèòñÿ ñòàâèòü æèçíü íà êàðòó. Íî çíàé, ÷òî åñëè òû ïîáåäèøü ýòèõ ëþäåé è òåõ, ÷òî îñòàëèñü â Ñïàðòå, òî íåò áîëüøå íà ñâåòå íàðîäà, êîòîðûé îñìåëèëñÿ áû ïîäíÿòü ïðîòèâ òåáÿ ðóêó, ãîñóäàðü.  íàñòîÿùåå âðåìÿ òû áóäåøü èìåòü äåëî ñ ïðåêðàñíåéøèì öàðñòâîì è ñ ìóæåñòâåííåéøèìè ëþäüìè».

Êñåðêñ âûæèäàë ÷åòûðå äíÿ, ïðåæäå ÷åì ñîâåðøèë íàïàäåíèå. Îí, êàê ïîâåñòâóåò Ãåðîäîò, íå îñòàâëÿë íàäåæäû, ÷òî ãðåêè óäàëÿòñÿ ñàìè; íî ãëàâíàÿ ïðè÷èíà åãî ìåäëåííîñòè çàêëþ÷àëàñü, âåðîÿòíî, â òîì, ÷òî îí ïîäæèäàë ïðèáûòèÿ ôëîòà, êîòîðûé äîëæåí áûë äåéñòâîâàòü ïðîòèâ íåïðèÿòåëÿ ñ ôëàíãà. Îí íå çíàë, ÷òî ôëîò åãî â ýòî ñàìîå âðåìÿ èìåë äåëî ñ ãðå÷åñêèì ôëîòîì ïðè Àðòèìïñèè, ó ñåâåðíûõ áåðåãîâ Ýâáåè. Íà ïÿòûé äåíü îí ðåøèëñÿ ñäåëàòü íàïàäåíèå. Âïåðåä îí ïîñëàë ìèäÿí èç Êèññèåí, ïîðó÷èâ èì âçÿòü íåïðèÿòåëåé æèâûìè è ïðåäñòàâèòü åìó. Íî ìèäÿíå âñòðåòèëè ó ïåðâûõ, ñåâåðíûõ, âîðîò êîëîííó ãîïëèòîâ, ñòîÿâøóþ ïðîòèâ íèõ, êàê ñòåíà. Äåëî äîøëî äî ðóêîïàøíîãî áîÿ, â êîòîðîì ìèäÿíå ïîíåñëè áîëüøèå ïîòåðè, íå ñäåëàâ íè îäíîãî øàãà âïåðåä. Öàðü, ñìîòðåâøèé íà áèòâó ñ âîçâûøåíèÿ íåïîäàëåêó îò Òðàõèñà, ïðèêàçàë êèññèÿíàì çàìåíèòü ìèäÿí. Êîãäà è ýòè íè÷åãî íå ìîãëè ñäåëàòü, â áèòâó áûëî ïîñëàíî îòáîðíåéøåå ïåðñèäñêîå âîéñêî, äåñÿòü òûñÿ÷, áåññìåðòíûõ, ñîñòàâëÿâøèõ îòðÿä öàðñêèõ òåëîõðàíèòåëåé, ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì Èäàðíà. Ëåîíèä ñî ñâîåé ñòîðîíû ïîñòàâèë òàêæå ñâåæèå âîéñêà, è èìåííî ñâîèõ ñïàðòàíöåâ. Ìèäÿíå è êèññèÿíå äðàëèñü îãðîìíîé ìàññîé íà íåáîëüøîì ïðîñòðàíñòâå è òåì ìåøàëè ñàìè ñåáå è äàâèëè äðóã äðóãà. Èäàðí äâèíóë ñâîå âîéñêî íåáîëüøèìè îòðÿäàìè; íî ïåðåä íèìè áûë ñòðàøíûé, îïûòíûé â âîåííîì äåëå íåïðèÿòåëü. Ñïàðòàíöû íåáîëüøîé, òåñíî ñîìêíóòîé êîëîííîé âûõîäèëè çà âîðîòà, îòáðàñûâàëè ïåðñîâ, ïîòîì êàê áóäòî îáðàùàëèñü â áåãñòâî è îòñòóïàëè çà âîðîòà â áîëåå øèðîêîå ïðîñòðàíñòâî; à çàòåì, ëèøü òîëüêî ìàññû ïåðñîâ çàíèìàëè äîðîãó, îíè ïîâîðà÷èâàëè íàçàä, îïðîêèäûâàëè ãóñòî ñòîëïèâøåãîñÿ íåïðèÿòåëÿ èëè çàãîíÿëè åãî â áîëîòî ó ìîðÿ. Ýòîò ìàíåâð ïîâòîðåí áûë íåñêîëüêî ðàç, è ïåðñû ïîíåñëè áîëüøèå ïîòåðè. Òðè ðàçà âñêàêèâàë îò óæàñà Êñåðêñ ñî ñâîåãî ìåñòà, âèäÿ, êàê ïÿòèëàñü åãî ãâàðäèè è êàê íàñòóïàëè ñïàðòàíöû. Íàêîíåö ïîä âå÷åð Èäàðí ïîïûòàëñÿ åùå ðàç âñåìè ñâîèìè îñòàâøèìèñÿ âîéñêàìè ïðîðâàòü òâåðäóþ ïîçèöèþ, íî è ýòîò óäàð íå óäàëñÿ, ñïàðòàíöû íå îòñòóïèëè.  ýòîò äåíü Êñåðêñ ïîòåðÿë áîëüøå 6000 ÷åëîâåê, íå äîñòèãíóâ íèêàêîãî ðåçóëüòàòà.

Ha ñëåäóþùèé äåíü Êñåðêñ ïðèêàçàë ñíîâà ñäåëàòü íàïàäåíèå, íî ïåðñû îïÿòü äðàëèñü áåç óñïåõà. Ïîä âå÷åð ïåðåä öàðåì âûñòóïèë îäèí ìàëååö, ïî èìåíè Ýôèàëüò, è â íàäåæäå íà áîëüøóþ íàãðàäó ïðåäëîæèë åìó ïîêàçàòü òðîïèíêó ÷åðåç ãîðû, ïî êîòîðîé ìîæíî áûëî çàéòè â òûë ãðåêàì. Âïîñëåäñòâèè Ýôèàëüò, èç ñòðàõà ïðåä ñïàðòàíöàìè, áåæàë â Ôåññàëèþ, à Àìôèêòèîíû îöåíèëè åãî ãîëîâó. Ïî âîçâðàùåíèè åãî îí áûë óáèò îäíèì æèòåëåì Òðàõèñà, Àôåíàäîì, ñîâñåì ïî äðóãîé ïðè÷èíå, íî ëàêåäåìîíÿíå òåì íå ìåíåå âûäàëè ïîñëåäíåìó íàãðàäó, íàçíà÷åííóþ çà ãîëîâó èçìåííèêà. Êñåðêñ ÷ðåçâû÷àéíî îáðàäîâàëñÿ ïðåäëîæåíèþ Ýôèàëüòà è â òîò æå âå÷å ïîñëàë ñ íèì Èäàðíà ñ îòðÿäîì âîéñêà. Íî÷üþ îíè ïðîáðàëèñü èç Òðàõèñà, ïî óçêîìó óùåëüþ, ÷åðåç äóáîâûé ëåñ, äî âåðøèíû Êàëëèäðîìà. Çäåñü ñòîÿëè 1000 ôîêåéöåâ, ïîñòàâëåííûõ Ëåîíèäîì äëÿ îõðàíû òðîïèíêè. Îíè ÷ðåçâû÷àéíî íåáðåæíî èñïîëíÿëè ñâîå äåëî, òàê ÷òî ïðîáóæäåíû áûëè îò ñíà òîëüêî øåëåñòîì ëèñòüåâ ïîä íîãàìè óæå ïðèáëèæàâøèõñÿ ïåðñîâ. Îñûïàííûå ãðàäîì ñòðåë, îíè ïîñïåøíî îòñòóïèëè íà âåðøèíó Êàëëèäðîìà è îñòàâèëè ïåðñàì, êîòîðûå áîëåå îá íèõ è íå äóìàëè, ñâîáîäíûé ïðîõîä. Çàíÿëîñü óòðî, êîãäà ïåðñû äðóãèì óùåëüåì ñîøëè ê Àëüòèíîþ.

Åùå ðàíüøå ïðîðèöàòåëü Ìåãèñòèàñ ïî æåðòâå ïðåäñêàçàë ãðåêàì, ÷òî â ýòîò äåíü èõ ïîñòèãíåò ñìåðòü. Óæå íî÷üþ ÿâèëèñü ïåðåáåæ÷èêè è èçâåñòèëè, ÷òî ïåðñû èäóò ÷åðåç ãîðû; ñ ðàññâåòîì ëàçóò÷èêè è êàðàóëüíûå áåæàëè ñ ãîð. Ëåîíèä íàøåë, ÷òî òåïåðü óæå íåâîçìîæíî áîëåå óäåðæàòü ïðîõîä; îí áûë ñëèøêîì ñëàá, ÷òîáû ñ óñïåõîì îòðàæàòü íàïàäåíèå ñ äâóõ ñòîðîí. Ïîýòîìó, ÷òîáû íå æåðòâîâàòü íàïðàñíî ëþäüìè, îí îòäàë ïðèêàç îòñòóïèòü, âñåì äðóãèì îòðÿäàì, ÷òîáû óìåðåòü ãåðîéñêîé ñìåðòüþ ñ îäíèìè ñâîèìè ñïàðòàíöàìè. Ñàì îí íå ñìåë îòñòóïèòü, îí ñ÷èòàë áåñ÷åñòíûì ïîêèíóòü ïîñò, íà êîòîðûé ïîñòàâëåí áûë ñâîèì îòå÷åñòâîì. Ê òîìó æå è îðàêóë âîçâåñòèë, ÷òî Ñïàðòà èëè ïîãèáíåò, èëè áóäåò îïëàêèâàòü ñìåðòü ñâîåãî öàðÿ. Èòàê, åãî ñìåðòü äîëæíà áûëà ïðåäîòâðàòèòü ãèáåëü îòå÷åñòâà. Êðîìå ñïàðòàíöåâ, ñ íèì äîáðîâîëüíî îñòàëèñü õðàáðûå ôåñïèéöû ñî ñâîèì ïðåäâîäèòåëåì Äèìîôèëîì. Ôèâàíöåâ Ëåîíèä íàñèëüíî óäåðæàë ïðè ñåáå, ïîòîìó ÷òî åñëè áû èõ îòïóñòèòü, îíè ñòàëè áû ïîääåðæèâàòü àðìèþ íåïðèÿòåëÿ, ìåæäó òåì êàê, ñðàæàÿñü ïðîòèâ Êñåðêñà, îíè âîçáóäÿò åãî ãíåâ ïðîòèâ ñâîåãî îòå÷åñòâåííîãî ãîðîäà. Òàêèì îáðàçîì, âñåãî ó Ôåðìîïèë îñòàëîñü îêîëî 1200 ãîïëèòîâ.

Êñåðêñ ïîìîëèëñÿ âîñõîäÿùåìó ñîëíöó è ïîâåë ñâîè âîéñêà â àòàêó.  10 ÷àñîâ óòðà, êàê îí óñëîâèëñÿ ñ Èäàðíîì, ïðîòèâ ãðåêîâ äîëæíî áûëî îòêðûòü äåéñòâèå ñ îáåèõ ñòîðîí. Îí åùå îæèäàë óñëîâëåííîãî ÷àñà, êàê ãðåêè, ñîáðàâøèñü âîêðóã Ëåîíèäà, áðîñèëèñü â àòàêó èç ñåâåðíîãî ïðîõîäà â îòêðûòîå ìåñòî; ñ òûëà îíè áûëè ïðèêðûòû îò âîéñêà Èäàðíà ñòåíîé, êîòîðóþ â ïðåæíèå âðåìåíà ôîêåéöû âîçâåëè â ñåâåðíîì ïðîõîäå. Ðåøèâøèñü íà ñìåðòü, ñïàðòàíöû è ôåñïèéöû äðàëèñü ñî ñòðàøíûì îñòåðâåíåíèåì, íå ùàäÿ íè ñåáÿ, íè íåïðèÿòåëÿ ïåðñû íå ñìåëè îòñòóïèòü; çà èõ ñïèíîé ñòîÿëè íà÷àëüíèêè ñ áè÷àìè è ãíàëè èõ âïåðåä. Ìíîãèå èç ïåðñèäñêèõ ñîëäàò ïàäàëè â ìîðå è òîíóëè, ãîðàçäî áîëüøåå ÷èñëî èõ áûëî çàæèâî ðàçäàâëåíî äðóãèìè. Êîïüÿ ãðåêîâ ïðîèçâîäèëè ñòðàøíîå îïóñòîøåíèå ñðåäè ïëîòíî ñäàâëåííîé ìàññû. Êîãäà æå êîïüÿ ñïàðòàíöåâ è ôåñïèéöåâ ïîëîìàëèñü, îíè ïîøëè íà ïåðñîâ ñ ìå÷àìè. Ïîñëå ãåðîéñêîé áîðüáû ïàë Ëåîíèä è ñ íèì ìíîãî çíàòíûõ ñïàðòàíöåâ; íî çàòî ïîãèáëî è ãðîìàäíîå ÷èñëî ïåðñîâ, ìåæäó ïðî÷èì, è äâà áðàòà Êñåðêñà. Îêîëî òðóïà Ëåîíèäà ïðîèçîøëà ñòðàøíàÿ äàâêà, ïîêà õðàáðûå ãðåêè íå óñïåëè óíåñòè åãî è ÷åòûðå ðàçà îáðàòèëè íåïðèÿòåëÿ â áåãñòâî. Ïðè èçâåñòèè, ÷òî Èäàðí íàõîäèòñÿ âíèçó äîëèíû, òåñíî ñîìêíóòàÿ ãîðñòü ãðåêîâ îáðàòèëàñü íàçàä è ïîøëà ïðîòèâ íåãî ÷ðåç âîðîòà â ñòåíå. Êîïüÿ è ìå÷è ãðåêîâ áûëè èçëîìàíû, è îíè ñðàæàëèñü òóïûìè êîíöàìè êîïèé, ðó÷êàìè ìå÷åé, à êîãäà è ýòè îðóäèå ñäåëàëèñü íåãîäíûìè, îíè çàùèùàëèñü êóëàêîì è çóáàìè. Ìåæäó òåì ãëàâíîå âîéñêî ïåðñîâ ðàçðóøèëî ñòåíó è îòêðûëî íàñòóïëåíèå; õðàáðûå áîéöû áûëè îêðóæåíû ñî âñåõ ñòîðîí. Äî ñìåðòè óòîìëåííûé îñòàòîê ãðåêîâ ðàñïîëîæèëñÿ íà íåáîëüøîì õîëìèêå. Ïåðñû îñûïàëè èõ ãðàäîì ñòðåë è óìåðòâèëè âñåõ äî ïîñëåäíåãî.

Ôèâàíöû, ïîä íà÷àëüñòâîì ñâîåãî ïðåäâîäèòåëÿ Ëåîíòèàäà, ñðàæàëèñü çàîäíî ñ ãðåêàìè ïðîòèâ ïåðñîâ, ïîêà ãëàâíîå âîéñêî Êñåðêñà íå ïðîíèêëî â ïðîõîä. Òîãäà îíè îòäåëèëèñü îò ãðåêîâ, áðîñèëè îðóæèå è ïîøëè íàâñòðå÷ó ïåðñàì ñ ðàñïðîñòåðòûìè ðóêàìè, êðè÷à, ÷òî èõ ïðèíóäèëè ñðàæàòüñÿ è ÷òî èõ îòå÷åñòâåííûé ãîðîä ñîâåðøåííî ïðåäàí ïåðñàì. Íî ýòèì îíè íåìíîãî âûèãðàëè. Ïåðñû, çàõâàòèâ èõ, óìåðòâèëè íåêîòîðûõ èç íèõ, à îñòàëüíûì, íà÷èíàÿ ñ Ëåîíòèàäà, ïî ïðèêàçàíèþ Êñåðêñà, âûæãëè êàëåíûì æåëåçîì êëåéìî öàðñêèõ ðàáîâ.

Êñåðêñ, ïîñëå ñðàæåíèÿ îñìîòðåâ óáèòûõ è çàìåòèâ òðóï Ëåîíèäà, ïðèêàçàë åãî îáåçãëàâèòü è ðàñïÿòü íà êðåñòå. Ýòèì ïîðóãàíèåì ïàâøåãî ãåðîÿ öàðü îïîçîðèë òîëüêî ñàìîãî ñåáÿ. Íà õîëìå, ãäå ïàëè ïîñëåäíèå èç ãðåêîâ, ñïàðòàíöû âîçäâèãëè ñâîåìó õðàáðîìó öàðþ êåíîòàô (ïóñòóþ ãðîáíèöó) ñî ñòîÿùèì íà íåì ëüâîì èç êàìíÿ. Íàäïèñü íà êåíîòàôå, ñîñòàâëåííàÿ Ñèìîíèäîì, ãëàñèò:

Èç çâåðåé ÿ – ñàìûé ñèëüíåéøèé; èç ëþäåé ñèëüíåå âñåõ òîò,

Êîãî ÿ ñòåðåãó çäåñü â êàìåííîì ãðîáó.

Ñïàðòàíöàì, ïàâøèì âìåñòå ñ Ëåîíèäîì, íà òî ìåñòå, ãäå îíè ñðàæàëèñü è áûëè ïîãðåáåíû, ñäåëàíà áûëà ñëåäóþùàÿ íàäïèñü:

Ñòðàííèê, åñëè òû áóäåøü â Ñïàðòå, òî âîçâåñòè ëàêåäåìîíÿíàì,

×òî ìû ïàëè çäåñü, âåðíûå ñâîåìó äîëãó.

Âñåì æå âîîáùå ãðåêàì, ïàâøèì ó Ôåðìîïèë, ñäåëàíà òàêàÿ íàäïèñü:

Ñ òðåõìèëëèîííûì âîéñêîì çäåñü íåêîãäà ñðàæàëèñü

×åòûðå òûñÿ÷è ïåëîïîííåñöåâ.

Äâå ïîñëåäíèå íàäïèñè ñîñòàâëåíû òîæå Ñèìîíèäîì è âûðåçàíû íà ìðàìîðíûõ êîëîííàõ, ïîñòàâëåííûõ äëÿ ýòîé öåëè â Ôåðìîïèëàõ ïî îïðåäåëåíèþ Àìôèêòèîíîâ. Ïðîðèöàòåëü Ìåãèñòèàñ, êîòîðûé ïî æåðòâå ïðåäóãàäàë ñìåðòü ãðå÷åñêèõ âîèíîâ, òàêæå ïîãèá ïðè Ôåðìîïèëàõ; îí íå õîòåë îñòàâèòü ñâîåãî äðóãà Ëåîíèäà è øåäøèõ íà ñìåðòü ãåðîåâ. Äðóã åãî Ñèìîíèä ïîñòàâèë íà åãî ãðîáíèöå ñëåäóþùóþ íàäïèñü:

Çäåñü ìîãèëà Ìåãèñòèàñà, êîòîðîãî ìèäÿíå óìåðòâèëè

Ïðè ðåêå Ñïåðõåå.

Ñëàâíûé ïðîðèöàòåëü õîðîøî âèäåë ïðèáëèæàþùóþñÿ ñìåðòü,

Íî íå ïîêèíóë ñïàðòàíñêèõ ãåðîåâ.

Ðàññêàçûâàþò, ÷òî äâà ñïàðòàíöà èç îòðÿäà Ëåîíèäà, Ýâðèò è Àðèñòîäèì, ñòðàäàâøèå ãëàçíîé áîëåçíüþ, îñòàâàëèñü â Àëüòèíîå. Óñëûøàâ, ÷òî ïåðñû ïåðåøëè ãîðû, è ÷òî èõ òîâàðèùè ãîòîâèëèñü íà ñìåðòü, Ýâðèò ïîòðåáîâàë âîîðóæåíèå è ïðèêàçàë ñâîåìó èëîòó âåñòè ñåáÿ íà ïîëå ñðàæåíèÿ. Êîãäà îí ïðèøåë òóäà, ïðîâîäíèê åãî óáåæàë, à ñàì Ýâðèò áðîñèëñÿ â ñâàëêó è áûë óáèò. Íàïðîòèâ, Àðèñòîäèì ñïàñ ñâîþ æèçíü áåãñòâîì. Ïî äðóãîìó ðàññêàçó, Àðèñòîäèì, íåçàäîëãî äî ðåøèòåëüíîé áèòâû, áûë ïîñëàí âìåñòå ñ äðóãèì êóäà-òî èç ëàãåðÿ â êà÷åñòâå âåñòíèêà è ìîã áû âîçâðàòèòüñÿ âîâðåìÿ, ÷òîáû óìåðåòü ñî ñâîèìè òîâàðèùàìè; íî îí íàìåðåííî çàìåäëèë è òàêèì îáðàçîì ñïàñ ñâîþ æèçíü, ìåæäó òåì êàê åãî òîâàðèù âîçâðàòèëñÿ ê ñðàæåíèþ. Êîãäà Àðèñòîäèì âîçâðàòèëñÿ â Ñïàðòó, îí ïîäâåðãñÿ áåñ÷åñòèþ è ïîðóãàíèþ, åãî íàçûâàëè áåãëåöîì, è íè îäèí ÷åëîâåê íå áðàë îò íåãî îãíÿ è íå ãîâîðèë ñ íèì.  ñðàæåíèè ïðè Ïëàòåå îí çàãëàäèë ñâîþ âèíó. Æèçíü äëÿ íåãî áûëà íåâûíîñèìà; îí áðîñèëñÿ â ñàìûå ãóñòûå ðÿäû íåïðèÿòåëÿ è ñðàæàëñÿ õðàáðåå âñåõ, ïîêà íå íàøåë òàì ñìåðòè. Î äðóãîì ñïàðòàíöå, Ïàíòèòå, êîòîðûé áûë ïîñëàí â Ôåññàëèþ âåñòíèêîì è ïîòîìó îñòàëñÿ â æèâûõ, ðàññêàçûâàþò, ÷òî îí ïîâåñèëñÿ èç-çà òîãî, ÷òî ïî âîçâðàùåíèè â Ñïàðòó ïîäâåðãñÿ áåñ÷åñòèþ.

Âîéñêà Êñåðêñà õëûíóë è. ÷åðåç îòêðûòûå âîðîòà Ôåðìîïèë, êàê äèêèé ïîòîê, îïóñòîøàÿ, Ñðåäíþþ Ãðåöèþ è óãðîæàÿ íåíàâèñòíûì Àôèíàì è âñåì, êòî ïîäíÿë ïðîòèâ íèõ îðóæèå, ãèáåëüþ èëè ïîçîðíûì ðàáñòâîì. Íî ãåðîéñêîå ñàìîîòâåðæåíèå Ëåîíèäà è åãî âîèíîâ ïîñëóæèëî îáîäðÿþùèì è âîîäóøåâëÿþùèì ïðèìåðîì äëÿ äðóãèõ; âñå ãîòîâû áûëè òàêæå ïîæåðòâîâàòü ñâîåé æèçíüþ è äî êîíöà áîðîòüñÿ çà ñâîáîäó è îòå÷åñòâî. Èìÿ Ëåîíèäà è Ôåðìîïèëû îñòàëèñü íàâñåãäà ñâÿùåííûìè çâóêàìè äëÿ ãðå÷åñêîãî íàðîäà è ñîñòàâëÿëè åãî ãîðäîñòü â ïîçäíåéøèå âðåìåíà; ñëàâà ôåðìîïèëüñêèõ âîèíîâ íå ïîáëåêíåò äî òåõ ïîð, ïîêà ñóùåñòâóåò ÷åëîâå÷åñêàÿ ïàìÿòü.

13. Ôåìèñòîêë Àôèíñêèé

Ôåìèñòîêë, ñûí Íåîêëà, ïðîèñõîäèë èç äðåâíåãî, íî íå î÷åíü âûäàþùåãîñÿ àòòè÷åñêîãî àðèñòîêðàòè÷åñêîãî ðîäà Ëèêîìèäîâ. Îí íå áûë àôèíÿíèíîì ÷èñòîé êðîâè, ïîòîìó ÷òî ìàòü åãî áûëà ôðàêèÿíêà èëè êàðèÿíêà. Âïðî÷åì, ïî çàêîíàì Ñîëîíà, àôèíÿíå ñìåøàííîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ïîëüçîâàëèñü òàêèìè æå ïðàâàìè, êàê è àôèíÿíå ÷èñòîé êðîâè, è áûëè ïîä÷èíåíû ëèøü íåçíà÷èòåëüíûì îãðàíè÷åíèÿì êàñàòåëüíî íàñëåäñòâà, äà åùå â íåêîòîðûõ äðóãèõ îòíîøåíèÿõ. Îí ðîäèëñÿ îêîëî 525 ãîäà äî P. X., ñëåäîâàòåëüíî, åãî äåòñòâî ïðîòåêëî âî âðåìÿ ãîñïîäñòâà Ïèñèñòðàòèäîâ, à þíîøåñòâî ñîâïàäàåò ñî âðåìåíåì âîñõîäà þíîé ñâîáîäû. Ýòî áûë ãîðÿ÷èé, ñòðàñòíûé ìàëü÷èê, íå ïîääàâàâøèéñÿ íè÷üåìó ðóêîâîäñòâó è ñ ðàííèõ ïîð èñïîëíåííûé ÷åñòîëþáèÿ. Îäèí èç åãî íàñòàâíèêîâ îáûêíîâåííî ãîâîðèë: «Èç òåáÿ, ìàëü÷èê, íå âûéäåò ÷òî-ëèáî îáûêíîâåííîå; à íåïðåìåííî ÷òî-íèáóäü âåëèêîå, õîðîøåå èëè äóðíîå». Ïîçäíåå îí ñàì ãîâîðèë ïðèìåíèòåëüíî ê ñåáå, ÷òî èç ñàìûõ äèêèõ æåðåáÿò áûâàþò ñàìûå ëó÷øèå ëîøàäè, åñëè èõ âûäðåññèðîâàòü è âûäåðæàòü êàê ñëåäóåò. Äåòè ñìåøàííîãî ïðîèñõîæäåíèÿ íå ìîãëè çàíèìàòüñÿ ãèìíàñòè÷åñêèìè óïðàæíåíèÿìè ñ àôèíÿíàìè ÷èñòîé êðîâè â ïàëåñòðàõ àêàäåìèè è ëèöåÿ; îíà çàíèìàëèñü îòäåëüíî îò íèõ â Êèíîñàðãå. ×åñòîëþáèâûé ìàëü÷èê ñóìåë óñòðàíèòü ýòî ðàçëè÷èå, óãîâîðèâ íåñêîëüêèõ þíîøåé áëàãîðîäíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ áîðîòüñÿ ñ íèì â Êèíîñàðãå. Íåäîñòàòîê ñâîåãî, ðîæäåíèÿ îí óæå ñ ðàííèõ ïîð ñòàðàëñÿ çàãëàäèòü ëè÷íûìè êà÷åñòâàìè. Ïðèòîì æå ó íåãî áûëè è ïðåêðàñíûå äàðîâàíèÿ; îí ïðåâîñõîäèë ñâîèõ ñâåðñòíèêîâ ïðîíèöàòåëüíîñòüþ, ñâåòëûì óìîì, áûñòðîé ñîîáðàçèòåëüíîñòüþ, îñòðîóìèåì è ïîñòîÿííûì ïðèñóòñòâèåì äóõà. Åùå â äåòñòâå îí áûë íå ïî ëåòàì çðåë è âíèìàòåëåí êî âñåìó, ÷òî ìîãëî èçîùðÿòü óì è îáðàçîâàòü äåëîâîãî ÷åëîâåêà.  òî âðåìÿ, êîãäà äðóãèå ìàëü÷èêè èãðàëè, åãî âèäåëè ïîãðóæåííûì â ñåáÿ è îáäóìûâàþùèì êàêóþ-íèáóäü ðå÷ü. Îí èñêàë ñëó÷àåâ ãîâîðèòü çà è ïðîòèâ â ñïîðàõ åãî òîâàðèùåé ìåæäó ñîáîé. Âèäíî áûëî, ÷òî îí ÷óâñòâîâàë â ñåáå âûñîêîå ïðèçâàíèå. Ê ïîýçèè è ìóçûêå è êî âñåì ïðåäìåòàì ïðåïîäàâàíèÿ, èìåâøèì öåëüþ ðàçâèòèå ÷óâñòâà ïðèëè÷èÿ, óòîí÷åííîñòè è èçÿùåñòâà îáðàùåíèÿ â îáùåñòâå, îí îêàçûâàë ìàëî ïðèëåæàíèÿ; çàòî òåì ñ áîëüøåé ðåâíîñòüþ ïðåäàâàëñÿ îí èçó÷åíèþ èñêóññòâ, îáåùàâøèõ åìó ëè÷íîå âëèÿíèå íà ñîãðàæäàí â ãîñóäàðñòâåííûõ äåëàõ. Çà ýòî åìó âïîñëåäñòâèè ïðèõîäèëîñü âñòðå÷àòü íàñìåøêè â òàê íàçûâàåìûõ èçÿùíûõ êðóæêàõ, ê êîòîðûì îí, âïðî÷åì, îòíîñèëñÿ ñ ãîðäûì ñîçíàíèåì ñâîåãî äîñòîèíñòâà. «ß ìàëî ñìûñëþ â ïåíèè è áðåí÷àíèè íà àðôå, ñêàçàë îí îäíàæäû â ïîäîáíîì ñëó÷àå; íî äàéòå ìíå íåáîëüøîé è íåâàæíûé ãîðîäèøêî, è ÿ ñóìåþ ñäåëàòü åãî áîëüøèì è ñèëüíûì ãîðîäîì».

Î âðîæäåííûõ ïðàêòè÷åñêèõ ñïîñîáíîñòÿõ Ôåìèñòîêëà èñòîðèê Ôóêèäèä âûðàæàåòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì: «Äåéñòâèòåëüíî, Ôåìèñòîêë áûë ÷åëîâåê, îñîáåííî íàäåëåííûé äàðàìè ïðèðîäû, è â ýòîì îòíîøåíèè îí ïðåèìóùåñòâåííî ïåðåä äðóãèìè çàñëóæèâàåò óäèâëåíèÿ. Ñèëîé îäíîãî çäðàâîãî ñìûñëà, íå ðàçâèòîãî íè ðàííèì, íè ïîçäíèì âîñïèòàíèåì, ïîñëå êðàòêîãî ðàçìûøëåíèÿ îí óìåë ïðåâîñõîäíî ñõâàòûâàòü è ïðèíèìàòü â ñîîáðàæåíèå ñàìûå íåïðåäâèäåííûå ñëó÷àéíîñòè è áîëüøåé ÷àñòüþ, âåðíî, ïðåäñêàçûâàë ïîñëåäñòâèÿ áóäóùèõ ñîáûòèé. Òî, ÷òî îí èçó÷àë, îí óìåë òàêæå îò÷åòëèâî èçëîæèòü è â ðå÷è, êàê îðàòîð. Åìó äàæå íå áûëî ÷óæäî ìåòêîå ñóæäåíèå è î òàêèõ ïðåäìåòàõ, êîòîðûõ îí íå èçó÷àë. Äàæå â òîì, ÷òî åùå ñêðûâàëà áóäóùíîñòü, îí õîðîøî ïðåäâèäåë õóäøåå èëè ëó÷øåå. Ñëîâîì ñêàçàòü, îí îáëàäàë â âûñøåé ñòåïåíè ñïîñîáíîñòüþ ïîñëå êðàòêîãî ðàçìûøëåíèÿ ïîïàäàòü íà èñòèíó». Ê ýòîé âðîæäåííîé ïðîíèöàòåëüíîñòè åãî ñâåòëîãî óìà ïðèñîåäèíèëèñü åùå òâåðäàÿ ðåøèìîñòü è ñòîéêàÿ íåïîêîëåáèìîñòü â äåëàõ, íå çàòðóäíÿâøàÿñÿ â âûáîðå ñðåäñòâ. Åìó íåëüçÿ îòêàçàòü â ÷åñòíîì ñòðåìëåíèè äîñòàâèòü ñ÷àñòüå è âåëè÷èå ñâîåìó îòå÷åñòâó, íî íåëüçÿ çàáûâàòü è òîãî, ÷òî ãëàâíîé ïðóæèíîé â åãî äåÿòåëüíîñòè áûëî ÷åñòîëþáèå. ×åëîâåê ñ òàêèìè äàðîâàíèÿìè, êîíå÷íî, áûë ñïîñîáåí ñäåëàòü ìàëåíüêîå, íåçíà÷èòåëüíîå ãîñóäàðñòâî âåëèêèì è ñèëüíûì.

Ôåìèñòîêë Àôèíñêèé

Ôåìèñòîêë óæå ñ ðàííèõ ïîð áðîñèëñÿ â îáùåñòâåííóþ æèçíü ñ æàðîì äåÿòåëüíîãî, æàäíîãî äî îòëè÷èé è âëàñòè ÷åëîâåêà, õîòÿ åãî îòåö, êàê ãîâîðÿò, è óäåðæèâàë åãî îò ãîñóäàðñòâåííîé êàðüåðû. Îí, ãîâîðÿò, óêàçûâàë ñûíó íà ñòàðûå ãàëåðû ó áåðåãîâ ìîðÿ, íà êîòîðûå íèêòî íå õîòåë è ñìîòðåòü, è çàìå÷àë: «Òî÷íî òàê æå ïîñòóïàåò íàðîä è ñî ñâîèìè ïðåäâîäèòåëÿìè, êîãäà îíè åìó áîëåå íå íóæíû», – çàìå÷àíèå, ñïðàâåäëèâîñòü êîòîðîãî Ôåìèñòîêë èñïûòàë âïîñëåäñòâèè íà ñàìîì ñåáå. Ìîëîäîé ÷åëîâåê çäîðîâîãî è ñòðîéíîãî ñëîæåíèÿ, ñ ðåçêèìè ÷åðòàìè ëèöà, ñ ÿñíîé, óáåäèòåëüíîé ðå÷üþ, ñêîðî îáðàòèë íà ñåáÿ âíèìàíèå íàðîäà â ñóäå è íàðîäíîì ñîáðàíèè. Îí òðàòèëñÿ íå ïî ñðåäñòâàì, ÷òîáû ñòàòü íà îäíó íîãó ñ ïåðâûìè ãðàæäàíàìè è çàñëóæèòü ïîïóëÿðíîñòü. Ãîâîðèëè, áóäòî çà ðàñòî÷èòåëüíîñòü îòåö ëèøèë åãî íàñëåäñòâà, à ìàòü, óáèòàÿ ãîðåì îò òàêîãî ïîçîðà ñûíà, ðåøèëàñü íà ñàìîóáèéñòâî; íî óæå Ïëóòàðõ ñ÷èòàåò ýòî âûäóìêîé.  Àôèíàõ Ôåìèñòîêë ïðèìêíóë ê ïàðòèè, ñòîÿâøåé çà âîéíó ñ ïåðñàìè è çà ïîääåðæêó Èîíèéñêîãî âîññòàíèÿ è òðåáîâàâøåé ïðåäïðèÿòèé, âûõîäèâøèõ çà òåñíûå ïðåäåëû ðåñïóáëèêè. Íà ýòîì ïóòè åìó âèäåëèñü ñëàâà, ïî÷åñòè è âëèÿíèå äëÿ ñåáÿ ñàìîãî, à äëÿ Àôèí – ÷òî îí, êîíå÷íî, òàêæå èìåë â âèäó – âîçâûøåíèå èõ ìîãóùåñòâà. Íî äëÿ ýòîãî Àôèíû äîëæíû áûëè ñäåëàòüñÿ ìîðñêîé äåðæàâîé, èìåòü ôëîò è âîåííóþ ãàâàíü. Èçáðàííûé âåñíîé 493 ãîäà ïåðâûì àðõîíòîì, îí â ýòèõ âèäàõ ñäåëàë ñîâåòó è íàðîäó ïðåäëîæåíèå îá îñíîâàíèè ïîðòà â Ïèðåå. Äî ñèõ ïîð àôèíÿíå äîâîëüñòâîâàëèñü Ôàëåðíñêîé ãàâàíüþ; íî Ôåìèñòîêë îáðàòèë âíèìàíèå íà âàæíûå ïðåèìóùåñòâà áîëüøîé çàïàäíîé ãàâàíè Ïèðåÿ è äîáèëñÿ ðåøåíèÿ îáâåñòè êðåïîñòíîé ñòåíîé âåñü Ïèðåéñêèé ïîëóîñòðîâ âìåñòå ñ åãî áóõòàìè Çååé è Ìóíèõèåé, äîñòóïíûìè ëèøü ÷åðåç óçêèå ïðîõîäû. Òàêèì îáðàçîì, ó ïîäîøâû óêðåïëåííûõ âûñîò ïîëó÷èëàñü ãðóïïà èç òðåõ çàïåðòûõ ãàâàíåé, êîòîðûå ìîãëè âìåùàòü â ñåáå äîâîëüíî áîëüøîé ôëîò. Âåðîÿòíî, â ýòî æå ñàìîå âðåìÿ Ôåìèñòîêë ïîáóäèë àôèíÿí è ê óâåëè÷åíèþ ôëîòà ñ 50 íà 70 êîðàáëåé.

Êîãäà åùå ïðèâîäèëè â èñïîëíåíèå ïðåäëîæåíèå Ôåìèñòîêëà, â Ãðåöèþ íàãðÿíóëî ïåðñèäñêîå âîéñêî ïîä íà÷àëüñòâîì Äàòèñà è Àðòàôåðíà, è îïàñíîñòü íàñòîÿùåãî çàñòàâèëà çàáûòü îáî âñåì äðóãîì.  ýòîì çàòðóäíèòåëüíîì ïîëîæåíèè Ôåìèñòîêë áûë îäíèì èç äåÿòåëüíåéøèõ ëèö, ñòàðàâøèõñÿ âîîäóøåâèòü àôèíÿí ê ðåøèòåëüíîìó ñîïðîòèâëåíèþ è ñäåëàòü âîéíó ñ ïåðñàìè îáùèì äåëîì âñåõ ãðåêîâ. Îí õëîïîòàë î ñáëèæåíèè Àôèí ñî Ñïàðòîé è äîáèëñÿ òîãî, ÷òî æèòåëè Ýãèíû, âðàæäåáíûå Àôèíàì è íàìåðåâàâøèåñÿ ïðèíÿòü ñòîðîíó ïåðñîâ, äîëæíû áûëè îñòàâàòüñÿ â ïîêîå, òàê êàê Ñïàðòà âçÿëà ó íèõ çàëîæíèêîâ, êîòîðûõ îíà äîëæíà áûëà ïðåäñòàâèòü àôèíÿíàì.  áèòâå ïðè Ìàðàôîíå Ôåìèñòîêë ñðàæàëñÿ, êàê ìû âèäåëè, â êà÷åñòâå ñòðàòèãà âî ãëàâå ñâîåé ôèëû.

Ñëàâà, ïðèîáðåòåííàÿ Ìèëüòèàäîì ïîáåäîé ïðè Ìàðàôîíå, ïðîèçâåëà, êàê ãîâîðÿò, ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå íà ÷åñòîëþáèâîãî Ôåìèñòîêëà. Îí ïîñòîÿííî áûë ïîãðóæåí â ñåáÿ, íå ñïàë íî÷åé, íå õîòåë è ñëûøàòü î ïèðóøêàõ; à êîãäà åãî ñïðàøèâàëè î ïðè÷èíå òàêîé ïåðåìåíû, îí îòâå÷àë: «Ëàâðû Ìèëüòèàäà íå äàþò ìíå ïîêîÿ». Ôåìèñòîêë ïîíèìàë, ÷òî ýòèì ïîðàæåíèåì âàðâàðîâ íè÷óòü íå áûëî ïîëîæåíî êîíöà âîéíå, íàïðîòèâ, îíî ïðåäâåùàëî ëèøü áîëåå îò÷àÿííóþ áîðüáó. Ââèäó ýòîãî îí ñòàðàëñÿ ïîäãîòîâèòü ñåáÿ ñàìîãî è âîîðóæèòü ñâîé îòå÷åñòâåííûé ãîðîä. Îí çíàë, ÷òî Àôèíû, òîëüêî ñäåëàâøèñü çíà÷èòåëüíîé ìîðñêîé äåðæàâîé, ìîãóò ñ÷èòàòü ñåáÿ ïðî÷íî îáåñïå÷åííûìè ïðîòèâ íàïàäåíèÿ ïåðñèäñêîãî âîéñêà. Ñ ýòîé öåëüþ îí â 487 ãîäó ñäåëàë ïðåäëîæåíèå – äîõîäû ñ ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêîâ â Ëàâðèéñêèõ ãîðàõ, îáûêíîâåííî ðàçäåëÿâøèåñÿ ìåæäó ãðàæäàíàìè, îáðàòèòü íà ïîñòðîéêó âîåííûõ êîðàáëåé. Ôëîò îí ïîëàãàë äîâåñòè äî 200 âîåííûõ ñóäîâ. Ïðèíÿòèåì ýòîãî ïðåäëîæåíèÿ áûëî áû ïîäêîïàíî îñíîâàíèå, íà êîòîðîì äî ñèõ ïîð äåðæàëîñü âåëè÷èå ãîñóäàðñòâà; Àôèíû ñòàëè áû ìîðñêîé äåðæàâîé, ñóõîïóòíàÿ àðìèÿ, ñîâåðøèâøàÿ ñòîëü âåëèêîå äåëî ïðè Ìàðàôîíå, îòîøëà áû íà âòîðîé ïëàí, öâåò èìóùåñòâåííîãî êëàññà, ñîñòàâëÿâøàÿ âîéñêî, äîëæåí áûë áû îòïðàâèòüñÿ â ìîðå. Ãîñóäàðñòâî áûëî áû ïîêîëåáëåíî â ñâîèõ îñíîâàíèÿõ è íàïðàâëåíî ïî íåèçâåäàííîìó è íåâåðíîìó ïóòè; ìíîãî÷èñëåííûé êëàññ ïðîñòîãî íàðîäà, áåççåìåëüíûå ôèòû, âîçðàñòàâøèå â ÷èñëå âñëåäñòâèå ïðèëèâà èñêàòåëåé ïðèêëþ÷åíèé èç äðóãèõ ãîñóäàðñòâ, ïðèîáðåëè áû áîëüøîå çíà÷åíèå, ïîòîìó ÷òî èõ ñòàëè áû óïîòðåáëÿòü íà ãðåáíóþ è ìàòðîññêóþ ñëóæáó âî ôëîòå, è èõ çàñëóãè ãîñóäàðñòâó ðàíî èëè ïîçäíî äîëæíû áûëè áû âîçíàãðàäèòüñÿ áîëüøèìè ïðàâàìè. Ïîýòîìó áîëüøàÿ ÷àñòü âëàäåòåëüíûõ êëàññîâ, íå æåëàÿ ðàññòàòüñÿ ñ ïðîøåäøèì, âîñïðîòèâèëàñü ïðåäëîæåíèþ Ôåìèñòîêëà; âî ãëàâå èõ ñòîÿë ñåðüåçíûé è îñòîðîæíûé Àðèñòèä, êîòîðûé â íà÷èíàíèÿõ áåñïîêîéíîãî è ÷åñòîëþáèâîãî Ôåìèñòîêëà âèäåë îïàñíûå äëÿ ãîñóäàðñòâà íîâîââåäåíèÿ è âñåãäà áûë íåäîâåð÷èâûì ïðîòèâíèêîì åãî â îáùåñòâåííûõ äåëàõ. Íî áîëüøèíñòâî íàðîäà ñòàëî íà ñòîðîíó Ôåìèñòîêëà, â òîì âåðíîì óáåæäåíèè, ÷òî åãî ïóòü âåäåò ê âåëè÷èþ; åãî ïðåäëîæåíèå òåì áîëåå íàõîäèëî îäîáðåíèå, ÷òî îí âûñòàâëÿë àôèíÿíàì íà âèä, ÷òî óâåëè÷åíèå ôëîòà íå òîëüêî çàùèòèò èõ îò íàïàäåíèÿ ïåðñîâ, íî è ëåãêî äîñòàâèò èì ïîáåäó íàä íåíàâèñòíûìè ñîñåäÿìè, æèòåëÿìè Ýãèíû, ñ êîòîðûìè îíè ñíîâà âïóòàëèñü â âîéíó.

Ïðåäëîæåíèå Ôåìèñòîêëà áûëî ïðèíÿòî, è ðåøåíî áûëî åæåãîäíî ñòðîèòü 20 íîâûõ êîðàáëåé. Òàêèì îáðàçîì, àôèíÿíå äî 480 ãîäà, êîãäà ïåðñû ñíîâà äâèíóëè ñâîè ñèëû ïðîòèâ Ãðåöèè, óæå èìåëè ôëîò â 200 ñóäîâ. Îïûò äîêàçàë, ÷òî Ôåìèñòîêë áûë ïðàâ; ñîçäàííûé èì ôëîò ñïàñ ñâîáîäó Ãðåöèè è ïîëîæèë îñíîâàíèå ìîðñêîìó ãîñïîäñòâó Àôèí.

Ïðè îñóùåñòâëåíèè ýòîãî âåëèêîãî íîâîââåäåíèÿ îêàçàëàñü íåîáõîäèìîñòü åùå íåêîòîðûõ äðóãèõ ïåðåìåí â ãîñóäàðñòâåííûõ ó÷ðåæäåíèÿõ, êîòîðûì Àðèñòèä, ïî îáûêíîâåíèþ, âîñïðîòèâèëñÿ, ðàç íàâñåãäà ðåøèâ, ÷òî äåÿòåëüíîñòü Ôåìèñòîêëà ïàãóáíà äëÿ ãîñóäàðñòâà. Ãîâîðÿò, îäíàæäû, äîáèâøèñü â íàðîäíîì ñîáðàíèè íåïðèíÿòèÿ îäíîãî áëàãîðàçóìíîãî ïðåäëîæåíèÿ, ñäåëàííîãî Ôåìèñòîêëîì, îí, èäÿ äîìîé, ñêàçàë: «Äåëà àôèíÿí íå ïîéäóò íà ëàä, ïîêà îíè íå áðîñÿò â Âàðàòðîí è Ôåìèñòîêëà, è ìåíÿ». Îáà îíè â òàêîå âðåìÿ, êîãäà åäèíîäóøèå ââèäó ãðîçÿùåé îïàñíîñòè áûëî áîëåå íåîáõîäèìî, ÷åì êîãäà-ëèáî, íå ìîãëè ñòîÿòü ðÿäîì, îäèí âîçëå äðóãîãî, áåç âðåäà äëÿ ãîñóäàðñòâà; êòî-íèáóäü èç íèõ äîëæåí áûë óñòóïèòü. Íàðîä ðåøèë ýòî ïîñðåäñòâîì îñòðàêèçìà.  484 èëè 483 ãîäó Àðèñòèä áûë èçãíàí èç îòå÷åñòâà íà 10 ëåò, è Ôåìèñòîêë ìîã òåïåðü áåñïðåïÿòñòâåííî ïðèâîäèòü â èñïîëíåíèå ñâîè âåëèêèå ïëàíû.

Êîãäà Êñåðêñ óãðîæàë Ãðåöèè íåîáûêíîâåííîé àðìèåé, Àôèíû, ò. å. Ôåìèñòîêë ïåðâûì äàë òîë÷îê ê ñîåäèíåíèþ ãîñóäàðñòâ, ãîòîâûõ çàùèùàòü ñâîþ ñâîáîäó. Âñëåäñòâèå ñòàðàíèé Ôåìèñòîêëà ñîñòîÿëîñü ñîþçíîå ñîáðàíèå íà Êîðèíôñêîì ïåðåøåéêå. ×òîáû íå ïîâðåäèòü äåëó îòå÷åñòâà ñïîðàìè è âçàèìíîé çàâèñòüþ, îí âåëèêîäóøíî ñîãëàñèëñÿ ïðåäîñòàâèòü Ñïàðòå áåçðàçäåëüíî ãëàâíîå íà÷àëüñòâî ïðè ïîõîäå â Òåìïåé. Òî÷íî òàê æå, êîãäà âïîñëåäñòâèè, îäíîâðåìåííî ñ âûñòóïëåíèåì Ëåîíèäà â Ôåðìîïèëû, ñîåäèíåííûé ôëîò àôèíÿí è ïåëîïîííåñöåâ áûë ïîñëàí â ñåâåðíûé ïðîëèâ Ýâáåè, Ôåìèñòîêë, â èíòåðåñå îáùåãî äåëà, óñòóïèë ãëàâíîå íà÷àëüñòâî íàä ýòèì ôëîòîì ñïàðòàíñêîìó âîæäþ Ýâðèáèàäó, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî àôèíÿíå âûñòàâèëè êîðàáëåé áîëåå, ÷åì âñå ïðî÷èå ãîñóäàðñòâà Ãðåöèè, âìåñòå âçÿòûå. «Àôèíÿíå óñòóïèëè, – ãîâîðèò Ãåðîäîò, – òàê êàê äëÿ íèõ ñïàñåíèå Ýëëàäû áûëî ãëàâíûì äåëîì è òàê êàê îíè çíàëè, ÷òî îíà ïîãèáíåò, åñëè îíè çàòåþò ñïîð èç-çà ãëàâíîãî íà÷àëüñòâà. Îíè ðàññóæäàëè âåðíî: âíóòðåííèé ðàçäîð ââèäó åäèíîäóøíîãî âðàãà íàñòîëüêî æå õóæå, íà ñêîëüêî ñàìàÿ âîéíà õóæå ìèðà».

Ôåìèñòîêë âîçâðàòèëñÿ îò Òåìíåÿ ñ àòòè÷åñêèìè ãîïëèòàìè â êîíöå ìàÿ 480 ãîäà.  ýòî âðåìÿ ëþäè, ïîñëàííûå íåçàäîëãî ïåðåä òåì èç Àôèí â Äåëüôû, ïðèíåñëè îò òàìîøíåãî îðàêóëà èçðå÷åíèå, íàñ÷åò çíà÷åíèÿ êîòîðîãî íå âñå áûëè ñîãëàñíû. Âîò îíî:

Êîãäà ïàäåò ïåðåä íåïðèÿòåëåì âñå,

÷òî íàõîäèòñÿ ìåæäó ãîðîé Êåêðîïñà

È ðàññåëèíàìè ñâÿùåííîãî Êèôåðîíà,

Îñòàíóòñÿ íåäîñòóïíûìè ëèøü äåðåâÿííûå ñòåíû Òðèòîãåíåè,

Êîòîðûå ñïàñóò òåáÿ âìåñòå ñ òâîèìè äåòüìè.

Íå îæèäàé æå âñàäíèêîâ è ïåõîòû,

ñèäÿ ñïîêîéíî íà òâåðäîé çåìëå;

Áåãè îò ãðîçÿùåãî íàïàäåíèÿ.

Îáðàòè ê íåïðèÿòåëþ òûë —

êîãäà-íèáóäü òû îáåðíåøüñÿ ê íåìó ëèöîì.

Áîæåñòâåííûé Ñàëàìèí! Òû èñòðåáèøü ñûíîâåé, æåí,

Êîãäà áóäóò ñåÿòü ïëîäû Äèìèòðû èëè ñîáèðàòü èõ.

Ñïîðèëè î äåðåâÿííûõ ñòåíàõ Òðèòîãåíåè (Àôèíû).

Îäíè äóìàëè, ÷òî ïîä ýòèì ðàçóìåëñÿ àêðîïîëü, âõîä â êîòîðûé áûë çàùèùåí ïàëèñàäîì. Íî àôèíñêèå òîëêîâàòåëè èçðå÷åíèé îðàêóëà ñïàñèòåëüíûìè äåðåâÿííûìè ñòåíàìè ñ÷èòàëè êîðàáëè è ñîâåòîâàëè àôèíÿíàì ïåðåñåëÿòüñÿ â êàêóþ-ëèáî äðóãóþ ñòðàíó, òàê êàê â ñëó÷àå ñðàæåíèÿ ñ ïåðñàìè íà ìîðå èõ äåòè áóäóò óáèòû ïðè Ñàëàìèíå. Ôåìèñòîêë ñîãëàñåí áûë â îáúÿñíåíèè äåðåâÿííûõ ñòåí ñ òîëêîâàòåëÿìè îðàêóëà, íî, ïî åãî ìíåíèþ, ïðè Ñàëàìèíå áîãè íå ãðîçèëè íèêàêîé îïàñíîñòüþ àôèíÿíàì, èíà÷å íå áûëî áû ñêàçàíî «Áîæåñòâåííûé Ñàëàìèí». «Ïîä ñûíîâüÿìè æåí, êîòîðûå áóäóò èñòðåáëåíû ïðè Ñàëàìèíå, – ãîâîðèë îí, – ðàçóìåþòñÿ ïåðñû». Òîëêîâàíèå Ôåìèñòîêëà íàøëî ñî÷óâñòâèå ó íàðîäà, è áûëî ðåøåíî èäòè ïðîòèâ ïåðñîâ íà êîðàáëÿõ ñî âñåì ìóæñêèì íàñåëåíèåì ãîðîäà. Òîãäà â Èñåìèéñêîì ñîáðàíèè Ôåìèñòîêë ñäåëàë ïðåäëîæåíèå, ÷òîáû ñïàðòàíöû ñâîèìè ñóõîïóòíûìè âîéñêàìè çàíÿëè Ôåðìîïèëû, à àôèíÿíå ñî âñåì èõ ôëîòîì, ïîäêðåïëÿåìûå ïåëîïîííåññêèìè ñóäàìè, óäåðæèâàëè áû ïåðñèäñêèé ôëîò ó ñåâåðíûõ áåðåãîâ Ýâáåè. Ïðåäëîæåíèå ýòî áûëî ïðèíÿòî.

 íà÷àëå èþëÿ Ôåìèñòîêë âûøåë ñ 147 ñóäàìè; îñòàëüíûå äîëæíû áûëè ïîñëåäîâàòü çà íèì, êàê ñêîðî áóäóò ãîòîâû ê îòïëûòèþ. Ê íèì ïðèñîåäèíèëîñü âñåãî òîëüêî 115 ïåëîïîííåññêèõ êîðàáëåé. Ôëîò íàïðàâèëñÿ â ïðîëèâ ìåæäó Ýâáååé è þæíûìè áåðåãàìè Ôåññàëèè, ãäå ìåæäó ìûñîì Àðòåìèñèåì è Ñåïèåì ïðåäñòàâëÿåòñÿ òîëüêî íåçíà÷èòåëüíûé ïðîõîä ñðåäè ìíîæåñòâà îñòðîâîâ. Íî êîãäà â ñåðåäèíå àâãóñòà ïðèáëèçèëñÿ ïåðñèäñêèé ôëîò, ãðåêè óïàëè äóõîì ïðè âèäå åãî ïðåâîñõîäñòâà è ÷åðåç Ýâðèï îòñòóïèëè äàëåêî çà Ôåðìîïèëû, ê ñàìîé Õàëêèäå. Ãëàâíîêîìàíäóþùèé ïåðñèäñêèì ôëîòîì Àõåìåíåñ, áðàò Êñåðêñà, ïðèêàçàë ñâîèì ñóäàì ñòàòü íà ÿêîðü â îòêðûòîì ìîðå ïðîòèâ ìûñà Ñåïèÿ. Óòðîì íà ñëåäóþùèé äåíü ïîäíÿëñÿ ñòðàøíûé ñåâåðíûé âåòåð, ñâèðåïñòâîâàâøèé òðîå ñóòîê è ïðè÷èíèâøèé ìíîãî âðåäà ïåðñèäñêîìó ôëîòó, íàõîäèâøåìóñÿ íà îòêðûòîì ìåñòå, ó ñêàëèñòûõ áåðåãîâ. Áîëüøå 400 òðàíñïîðòíûõ è âîåííûõ ñóäîâ ïîøëè êî äíó. Êîãäà ãðåêè, ñòîÿâøèå â ïðîëèâå Ýâáåè, âûñîêèå ãîðû êîòîðîé ñïàñëè èõ îò âñÿêîé ïîòåðè, ïîëó÷èëè èçâåñòèå ñî ñâîèõ ñòîðîæåâûõ ïîñòîâ íà ñåâåðíîì êîíöå îñòðîâà î íåñ÷àñòüå ñ ïåðñèäñêèì ôëîòîì, îíè ñ íîâîé áîäðîñòüþ âîçâðàòèëèñü íà ïðåæíåå ìåñòî ó ìûñà Àðòåìèñèÿ, â íàäåæäå, ÷òî èì ìîæíî áóäåò âñòóïèòü â ñðàæåíèå ñ ñèëüíî ïîñòðàäàâøèì íåïðèÿòåëåì. Íî, ïðîòèâ îæèäàíèÿ, îíè íàøëè, ÷òî ÷èñëî íåïðèÿòåëüñêèõ êîðàáëåé, ñòîÿâøèõ òåïåðü ïðè Àôåòå, ó âõîäà â Ïàãàñåéñêèé çàëèâ, äàëåêî ïðåâîñõîäèëî èõ: òàì áûëî åùå îêîëî 1100 ñóäîâ. Ãëàâíûé íà÷àëüíèê Ýâðèáèàä è íåêòî Àäèìàíò, êîìàíäîâàâøèé 40 êîðèíôñêèìè êîðàáëÿìè, ïîòðåáîâàëè îòñòóïëåíèÿ; ê íèì ïðèñîåäèíèëñÿ è Àðõèòåëåñ, íà÷àëüíèê àôèíñêîãî ñâÿùåííîãî êîðàáëÿ. Ôåìèñòîêë íå áåç òðóäà óäåðæàë èõ. Æèòåëè Ýâáåè, îñòðîâ êîòîðûõ, âñëåäñòâèå îòñòóïëåíèÿ ãðåêîâ, îñòàâàëñÿ íà ïðîèçâîë ïåðñîâ, òàéíî ïðåäëîæèëè åìó 30 òàëàíòîâ ñåðåáðà, åñëè îí óäåðæèò ôëîò. Èç ýòîé ñóììû îí ïîñëàë ïÿòü òàëàíòîâ Ýâðèáèàäó, òðè – Àäèìàíòó, Àðõèòåëåñ äîëæåí áûë óäîâîëüñòâîâàòüñÿ îäíèì òàëàíòîì; îñòàëüíûå æå äåíüãè Ôåìèñòîêë óäåðæàë ó ñåáÿ – ìîæåò áûòü, âïîñëåäñòâèè îíè ïîíàäîáÿòñÿ åìó ñíîâà äëÿ ïîäîáíûõ æå öåëåé.

Òàêîå óáåäèòåëüíîå ñðåäñòâî ïðîèçâåëî ñâîå äåéñòâèå. Ëèøü òîëüêî ðåøåíî áûëî îñòàòüñÿ, êàê ê ãðåêàì ïðèøëî èçâåñòèå, ÷òî Àõåìåíåñ ïîñëàë íà þã, â îòêðûòîå ìîðå 200 êîðàáëåé, ÷òîáû ÷åðåç Ýâðèï çàéòè ãðå÷åñêîìó ôëîòó â òûë. Ôåìèñòîêë ïðåäëîæèë âîñïîëüçîâàòüñÿ ýòèì ðàçúåäèíåíèåì íåïðèÿòåëüñêîãî ôëîòà è ñäåëàòü íàïàäåíèå íà îñòàâøèåñÿ êîðàáëè. Äëÿ íàïàäåíèÿ èçáðàíî áûëî ïîçäíåå ïîñëåîáåäåííîå âðåìÿ, ÷òîáû, â ñëó÷àå äóðíîãî îáîðîòà äåëà, ìîæíî áûëî îòñòóïèòü ïîä ïðèêðûòèåì íî÷è. Êîðàáëè äâèíóëèñü ñîìêíóòîé ëèíèåé – ïðè÷åì àôèíÿíå íàõîäèëèñü â öåíòðå – è ñîþçíûé ôëîò òàê áûñòðî óñòðåìèëñÿ íà íåïðèÿòåëÿ, ÷òî ïðåæäå ÷åì îí óñïåë ïðèãîòîâèòüñÿ ê ñðàæåíèþ, Ôåìèñòîêë óæå âðåçàëñÿ â íåãî ñâîèìè êîðàáëÿìè. Ëèêîìèä, ñûí Ýñõðîíà, èç Àôèí, ñî ñâîåé òðèðåìîé âçÿë ïåðâîå íåïðèÿòåëüñêîå ñóäíî. Çà íèì ñêîðî ïîñëåäîâàëè è äðóãèå. Ñ íàñòóïëåíèåì íî÷è ãðåêè îòñòóïèëè, âçÿâ 30 ïåðñèäñêèõ ñóäîâ; îäèí ëåìíîññêèé êîðàáëü ñàì ïåðåøåë íà èõ ñòîðîíó.

Ñ÷àñòüå ýòîãî äíÿ îäóøåâèëî ãðåêîâ. Ñëåäóþùèé äåíü ïðèíåñ íîâîå ñ÷àñòüå. Òîëüêî ÷òî ïîäîñïåëî áîëåå 50 ïîçäíåå ñíàðÿæåííûõ àòòè÷åñêèõ ñóäîâ, êàê ïðèøëî èçâåñòèå, ÷òî òå 200 ïåðñèäñêèõ êîðàáëåé, êîòîðûå äîëæíû áûëè çàéòè â òûë ãðåêàì, âî âðåìÿ îáõîäà þæíîé îêîíå÷íîñòè Ýâáåè áûëè âñå óíè÷òîæåíû íàëåòåâøåé ñ þãà áóðåé. Âñëåäñòâèå òîãî, ïîä âå÷åð ýòîãî äíÿ, ãðåêè ñ íîâûì îäóøåâëåíèåì âòîðè÷íî íàïàëè íà íåïðèÿòåëÿ, âçÿëè çíà÷èòåëüíîå ÷èñëî êèëèêèéñêèõ êîðàáëåé è áåñïðåïÿòñòâåííî îòñòóïèëè ïîä ïðèêðûòèåì íî÷è. Íà òðåòèé äåíü Àõåìåíåñ íå õîòåë óæå áîëüøå îæèäàòü íàïàäåíèÿ ãðåêîâ. Ðàçäðàæåííûé äåðçîñòüþ ñëàáîãî ïðîòèâíèêà è ïîíåñåííûìè ïîòåðÿìè, îí ñî âñåì ñâîèì ôëîòîì, âñå åùå ñîñòîÿâøèì áîëåå ÷åì èç 800 êîðàáëåé, îêîëî ïîëóäíÿ òðîíóëñÿ ñ ìåñòà, ïîñòðîèâøèñü áîëüøèì ïîëóêðóãîì. Íî óçêèé ïðîõîä ìåæäó Àôåòîé è Àðòèìèñèåì íå ïðåäñòàâëÿë äëÿ åãî ìíîãî÷èñëåííûõ êîðàáëåé äîñòàòî÷íîãî ïðîñòîðà – îíè òåñíèëèñü, ìåøàëè äðóã äðóãó, ñòàëêèâàëèñü è íàíîñèëè îäèí äðóãîìó ïîâðåæäåíèÿ.  ýòîé äàâêå ãðåêè ñäåëàëè íà íèõ ñòðåìèòåëüíîå íàïàäåíèå. Àôèíÿíå è çäåñü áûëè âïåðåäè âñåõ è ïðè÷èíèëè íåïðèÿòåëþ ìíîãî âðåäà. Ýòî áûëî ôîðìàëüíîå ñðàæåíèå. Óñïåõ âîîáùå îñòàëñÿ íà ñòîðîíå ãðåêîâ, íî è îíè ïîíåñëè çíà÷èòåëüíûå ïîòåðè: 19 àòòè÷åñêèõ ñóäîâ ñäåëàëèñü íåãîäíûìè ê äåëó, à 5 ýëëèíñêèõ êîðàáëåé áûëè âçÿòû åãèïòÿíàìè ñî âñåì ýêèïàæåì. Åñëè áû ïðîäîëæàòü áîðüáó òàêèì îáðàçîì, òî íåçíà÷èòåëüíîå ÷èñëî ãðå÷åñêèõ ñóäîâ íàêîíåö äîëæíî áûëî áû ïîãèáíóòü. Ïîýòîìó îòñòóïëåíèå áûëî óæå ïî÷òè ðåøåíî, êîãäà ïðèøëî èçâåñòèå, ÷òî Ëåîíèä, â ýòîò æå äåíü ñðàæàâøèéñÿ ïðè Ôåðìîïèëàõ, ïàë ñî âñåì ñâîèì îòðÿäîì, è ïåðñèäñêîìó ñóõîïóòíîìó âîéñêó áûëà îòêðûòà äîðîãà íà þã. Èòàê, íóæíî áûëî ïîñïåøèòü ïðèêðûòèåì áåðåãîâ.

Îòñòóïëåíèå ñîâåðøèëîñü ÷åðåç Ýâðèï; âïåðåäè øëè êîðèíôñêèå ñóäà, àòòè÷åñêèå ñîñòàâëÿëè àðüåðãàðä. Ôåìèñòîêë ñòàðàëñÿ çàáðàòü íà ñóäà êàê ìîæíî áîëüøå ñêîòà ñ Ýâáåè, ÷òîáû ñàìîìó çàïàñòèñü ïðîâèàíòîì è ëèøèòü åãî ïåðñîâ; îí âçÿë òàêæå ñ ñîáîé, ñêîëüêî ìîã, æèòåëåé îñòðîâà è âåëåë íà ïðèñòàíÿõ è ñêàëàõ åãî ñäåëàòü ñëåäóþùóþ íàäïèñü: «Èîíÿíå, ïîìíèòå, ÷òî âû èäåòå ïðîòèâ îòöîâ ñâîèõ è ïîâåðãàåòå Ýëëàäó â ðàáñòâî. Ïðèñîåäèíèòåñü ê íàì èëè, åñëè ýòî íå â âàøåé âîëå, ïëûâèòå äîìîé è ïðîñèòå êàðèÿí ïîñëåäîâàòü çà âàìè. Åñëè æå íåâîçìîæíî ñäåëàòü íè òîãî íè äðóãîãî è åñëè âàøå èãî òàê òÿæåëî, ÷òî âû íå â ñèëàõ îñâîáîäèòüñÿ îò íåãî, òàê ïî êðàéíåé ìåðå ñðàæàéòåñü íå ñ îõîòîé, åñëè äåëî äîéäåò äî ñðàæåíèÿ; âñïîìíèòå òîëüêî, ÷òî âû íàøè ðîäñòâåííèêè è ÷òî âû æå ïðè÷èíà íàøåé âîéíû ñ âàðâàðàìè». Âñëåäñòâèå ýòîé óëîâêè ïåðñû ñòàëè ïîäîçðèòåëüíî ñìîòðåòü íà èîíÿí, õîòÿ îíè è íå îñòàâëÿëè ïåðñèäñêîãî ôëîòà.