Текст книги "История Древней Греции в биографиях "

Автор книги: Генрих Вильгельм Штоль

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 31 страниц)

Îêîëî ýòîãî âðåìåíè ïðîèçîøëè â Âèîòèè áîëüøèå áåñïîðÿäêè, è àðèñòîêðàòû ñíîâà çàõâàòèëè ñåáå âëàñòü. Àôèíñêèé ïîëêîâîäåö Òîëìèä âòîðãíóëñÿ â Âèîòèþ ñ íåáîëüøèì âîéñêîì, ÷òîáû âîññòàíîâèòü ïðåæíèé ïîðÿäîê, íî áûë ïîáåæäåí ïðè Êîðîíåå è óáèò â 447 ãîäó. Ïîäîáíî Âèîòèè îòëîæèëàñü îò Àôèí è Ýâáåÿ, è ëèøü òîëüêî îòïðàâèëñÿ Ïåðèêë, ÷òîáû ñíîâà ïîêîðèòü îñòðîâ, êàê ïðèøëî èçâåñòèå, ÷òî îòïàëà è Ìåãàðà.  òî æå ñàìîå âðåìÿ îêîí÷èëîñü ïåðåìèðèå è ñî Ñïàðòîé. Ñïàðòàíöû, ÷òîáû âîñïîëüçîâàòüñÿ òàêèìè îáñòîÿòåëüñòâàìè, òîò÷àñ ïîñëàëè âîéñêî â Àòòèêó, ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì ñâîåãî ìîëîäîãî öàðÿ Ïëèñòîíàêñà. Ïåðèêë ðàñïîëîæèëñÿ ëàãåðåì ïðîòèâ ñïàðòàíñêîãî âîéñêà è âñå ñ ñàìûì òðåïåòíûì íàïðÿæåíèåì îæèäàëè ñðàæåíèÿ. Ìåæäó òåì ïåëîïîííåññêîå âîéñêî, íå îáíàæèâ ìå÷à, âíåçàïíî îòñòóïèëî è ïåðåøëî íà òó ñòîðîíó Èñôìà. Àôèíû áûëè ñïàñåíû. Ñïàðòàíñêèå ýôîðû, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå íåîïûòíîñòü Ïëèñòîíàêñà, äàëè åìó â ïîìîùíèêè Êëåàíäðèäà, ÷åëîâåêà áîëåå çðåëûõ ëåò. Ýòîò ïîçâîëèë Ïåðèêëó ïîäêóïèòü ñåáÿ 10 òàëàíòàìè è ïîáóäèë Ïëèñòîíàêñà ê îòñòóïëåíèþ. Õîòÿ ñïàðòàíöû è ïðèñóäèëè ê ñìåðòè Êëåàíäðèäà, ïîñïåøíî áåæàâøåãî, è îøòðàôîâàëè öàðÿ áîëüøîé ñóììîé äåíåã, çà êîòîðûå îí äîëæåí áûë èäòè â ññûëêó, òàê êàê íå ìîã âíåñòè èõ, íî äåëà ýòèì íåëüçÿ áûëî ïîïðàâèòü. Ïåðèêë â ïðîäîëæåíèå ýòîãî âðåìåíè ïîëó÷èë ïîëíóþ ñâîáîäó äåéñòâîâàòü è ñíîâà ïîêîðèë ñòîëü âàæíóþ äëÿ Àòòèêè Ýâáåþ.

 ïîñëåäîâàâøåì çàòåì îò÷åòå ïåðåä íàðîäíûì ñîáðàíèåì î ñâîåì ïðåäâîäèòåëüñòâå Ïåðèêë ïðèâåë ñòàòüþ î 10 òàëàíòàõ ïîä èìåíåì «íåîáõîäèìîãî ðàñõîäà», è ïàðîä ïðèíÿë åå, íå æåëàÿ äàëåå ïðîíèêàòü â òàéíó. Ìíîãèå õîðîøî ïîíèìàëè, íà ÷òî ìîãëè áûòü óïîòðåáëåíû ýòè 10 òàëàíòîâ. Âñå çíàëè, ÷òî çíàòíûå ñïàðòàíöû, âîïðåêè íàìåðåíèþ Ëèêóðãà, îõîòíî áðàëè äåíüãè, è Ïåðèêë â íàñòîÿùåå âðåìÿ, êîãäà äîãîâàðèâàëñÿ ñî ñïàðòàíöàìè î ìèðå, âåðîÿòíî, òîæå íå æàëåë äåíåã. Îí äîñòèã ïåðåìèðèÿ íà 30 ëåò. Íàñòîÿùåå ñîñòîÿíèå âëàäåíèé áûëî ïðèçíàíî îáåèìè ñòîðîíàìè. Ïîòîìó Àôèíû ïîòåðÿëè Âèîòèþ, çà èñêëþ÷åíèåì Ïëàòåè, Ìåãàðó è âñå, ÷òî áûëî ïðèîáðåòåíî â Ïåëîïîííåñå. Àôèíû äîëæíû áûëè ñäåëàòü ýòè óñòóïêè, ÷òîáû ñíîâà óòâåðäèòü ñâîþ ïîòðÿñåííóþ âëàñòü. Äîãîâîð ýòîò ïàäàåò íà 445 ãîä. Âñêîðå ïîñëå çàêëþ÷åíèÿ ýòîãî ìèðíîãî äîãîâîðà Ïåðèêëó óäàëîñü äîñòèãíóòü åäèíîâëàñòíîãî è íèêåì íå îñïàðèâàåìîãî çíà÷åíèÿ â ãîñóäàðñòâå. Ñî ñìåðòüþ Êèìîíà íå óìåðëà åùå Êèìîíîâà ïàðòèÿ. Äðóçüÿ ñòàðîãî ïîðÿäêà äåë ñîáðàëèñü îêîëî íîâîãî âîæäÿ, Ôóêèäèäà, ñûíà Ìèëåçèÿ, ðîäñòâåííèêà è äðóãà Êèìîíà, êîòîðîãî íå äîëæíî ïóòàòü ñ Ôóêèäèäîì, ñûíîì Îëîðà, èñòîðèêîì Ïåëîïîííåññêîé âîéíû. Ôóêèäèä, ïðàâäà, íå èìåë âîåííûõ ñïîñîáíîñòåé Êèìîíà, íî îí áûë êðàñíîðå÷èâ, èñêóñåí â óïðàâëåíèè ãîñóäàðñòâåííûìè äåëàìè è ïðè ýòîì îòëè÷àëñÿ áåñêîðûñòèåì è ïîëüçîâàëñÿ áîëüøèì óâàæåíèåì ñîãðàæäàí. Ïî âíóòðåííåìó óáåæäåíèþ îí áûë ïðîòèâ íåîãðàíè÷åííîãî ðàçâèòèÿ äåìîêðàòèè è îñïàðèâàë ìíåíèå Ïåðèêëà îòêðûòî è ñèëüíî. Îí óìåë ïðåâîñõîäíî äåðæàòü ñâîþ ïàðòèþ â ñîãëàñèè è äåëàòü åå ñïîñîáíîé ê áîðüáå. Òàê â ïðîäîëæåíèå ìíîãèõ ëåò ñ áîëüøîé ýíåðãèåé áîðîëèñü äâà ïðîòèâíèêà, êàê äâà ñîïåðíè÷àþùèå áîðöà, íî Ïåðèêë áûë áîëåå èñêóñíûé áîðåö. Êîãäà îäíàæäû ñïàðòàíñêèé öàðü Àðõèäàì ñïðàøèâàë øóòÿ Ôóêèäèäà, îí èëè Ïåðèêë ëó÷øå áîðåòñÿ, ýòîò îòâå÷àë: «Êîíå÷íî, îí; êîãäà ÿ åãî ïîâåðãíó íà çåìëþ, îí íà÷èíàåò ïîáåäîíîñíî óòâåðæäàòü, ÷òî îí íå óïàë, è êîí÷àåò òåì, ÷òî óáåæäàåò â ýòîì äàæå òåõ, êòî ñâîèìè ãëàçàìè âèäåë åãî ëåæàùèì íà çåìëå». Êîãäà ïàðòèÿ Ôóêèäèäà óâèäåëà, ÷òî áîðüáà ñ ìîãóùåñòâåííûì Ïåðèêëîì íå ïðèâåäåò íè ê ÷åìó, òî ñòàëà ïûòàòüñÿ íèçâåðãíóòü åãî ÷åðåç îñòðàêèçì. Íî óäàð îáðàòèëñÿ íà ãîëîâó Ôóêèäèäà: îí ñàì áûë èçãíàí îñòðàêèçìîì. Ïîñëå òîãî êàê ãëàâà ïàðòèè áûë óäàëåí èç ãîñóäàðñòâà, ýòà ïàðòèÿ ðàñïàëàñü, è ñ òåõ ïîð âíóòðè ãîñóäàðñòâà öàðñòâîâàë ìèð, è íèêòî áîëåå íå îñìåëèâàëñÿ îñïàðèâàòü ãîñïîäñòâî ó Ïåðèêëà.

 ïðîäîëæåíèå åùå ïÿòíàäöàòè ëåò, äî ñàìîé ñâîåé ñìåðòè, Ïåðèêë óïðàâëÿë àôèíñêèì íàðîäîì ïî ñâîåé âîëå, ïîäîáíî ìîíàðõó. Íàðîäíîå ïðàâëåíèå, ïî ñâèäåòåëüñòâó èñòîðèêà Ôóêèäèäà, áûëî òîëüêî êàæóùååñÿ, â ñàìîì æå äåëå áûëî ñàìîâëàñòèå ïåðâîãî ìóæà â íàðîäå. Ãðàæäàíå, íå ïîäâåðãàåìûå íèêàêîé âíåøíåé îïåêå â ïóáëè÷íîì îáñóæäåíèè äåë, îòäàëèñü âñåöåëî è, áåçóñëîâíî, åãî ðóêîâîäèòåëüñòâó. Êàê íè áûëî òðóäíî óïðàâëÿòü àòòè÷åñêèì íàðîäîì, êàê íè áûë îí ðåâíèâ ê ñâîèì ïðàâàì, Ïåðèêë âëàñòâîâàë âïîëíå ñèëîé ñâîåãî õàðàêòåðà è ñâîåãî êðàñíîðå÷èÿ. Áîëüøåé ÷àñòüþ îí íàïðàâëÿë íàðîä ê áëàãó óáåæäåíèåì, íî èíîãäà, âîïðåêè ñâîåìó æåëàíèþ, ïðèíóæäàë ñòðîãîñòüþ, îïÿòü äëÿ åãî æå áëàãà; áëèñòàÿ ìîëíèåé è ïîòðÿñàÿ ãðîìîì, îí îâëàäåâàë åãî ñòðàñòÿìè, óìåðÿë åãî óïîðñòâî, è ñ äðóãîé ñòîðîíû ïîäíèìàë è îáîäðÿë ìàëîäóøíûõ. Åãî êðàñíîðå÷èå ïîêîðÿëî è äèñöèïëèíèðîâàëî óìû.

Âíåøíåå ïðàâî íà òó âëàñòü, êîòîðîé Ïåðèêë ïîëüçîâàëñÿ, äàâàëè åìó âàæíûå äîëæíîñòè, âîçëàãàåìûå íà íåãî èç ãîäà â ãîä â ïðîäîëæåíèå äîëãîãî âðåìåíè. Ê íèì ïðèíàäëåæàëà äîëæíîñòü ñòðàòèãà, êîòîðàÿ åìó äîâåðåíà áûëà òàêèì îáðàçîì, ÷òî ìåñòà îñòàëüíûõ äåâÿòè ñòðàòèãîâ áûëè ïðîñòûìè ïî÷åòíûìè äîëæíîñòÿìè. Êàê ñòðàòèã, îí èìåë â ñâîèõ ðóêàõ ãëàâíîå íà÷àëüñòâî íàä ñóõîïóòíûìè è ìîðñêèìè ñèëàìè, çàâåäîâàíèå èíîñòðàííûìè äåëàìè, íàäçîð çà áåçîïàñíîñòüþ ãîðîäà – ñëîâîì, âñþ àäìèíèñòðàòèâíóþ âëàñòü ðåñïóáëèêè. Äëÿ îçíà÷åíèÿ ýòîé âàæíåéøåé äîëæíîñòè îí è âåëåë âàÿòåëÿì èçîáðàæàòü åãî ñ øèøàêîì íà ãîëîâå, íî âîâñå íå äëÿ òîãî, ÷òîáû ñêðûòü ñâîé ïðîäîëãîâàòûé, îñòðûé ÷åðåï, êàê ãîâîðèëè êîìèêè, êîòîðûå â íàñìåøêó íàçûâàëè åãî ãîëîâó ìîðñêîé ðåäüêîé. Äðóãèå âàæíûå äîëæíîñòè, êîòîðûå îáûêíîâåííî îòïðàâëÿë Ïåðèêë, áûëè – áëþñòèòåëÿ ôèíàíñîâ è îáùåñòâåííûõ ïîñòðîåê.

Ïåðèêë èìåë òåïåðü âîçìîæíîñòü ïðèâåñòè â èñïîëíåíèå ñâîè âåëè÷åñòâåííûå çàìûñëû ïî îòíîøåíèþ ê Àôèíñêîìó ãîñóäàðñòâó. Íàðîä äîëæåí áûòü âïîëíå íåçàâèñèì îò âëèÿíèÿ áîãàòûõ, äîëæåí áûòü ñâîáîäåí îò íóæäû è çàáîò, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü çàíèìàòüñÿ äåëàìè ãîñóäàðñòâà è ÷åðåç ó÷àñòèå â ñóäåáíûõ çàñåäàíèÿõ, ñîâåùàíèÿõ ãîñóäàðñòâåííîé äóìû è â íàðîäíûõ ñîáðàíèÿõ ïðèîáðåòàòü çíàíèÿ, îáðàçîâàíèå è îïûòíîñòü. Ãðàæäàíñêîå óðàâíåíèå âñåõ êëàññîâ, ê êîòîðîìó ñòðåìèëñÿ Àðèñòèä, íå äîñòèãëî ïîëíîãî îñóùåñòâëåíèÿ, òàê êàê òîëüêî ñîñòîÿòåëüíûå ëþäè ìîãëè ñïîêîéíî çàíèìàòüñÿ äåëàìè ãîñóäàðñòâà è äîñòèãàòü ïîëèòè÷åñêîãî îáðàçîâàíèÿ; áåäíûé áûë ïîñòîÿííî ñâÿçàí ñâîåé ðàáîòîé äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ íàñóùíûõ ïîòðåáíîñòåé æèçíè. Ïîòîìó Ïåðèêë ââåë, êðîìå óïîìÿíóòîé ðàçäà÷è â ïðàçäíèêè è ôåîðèêîíà, æàëîâàíèå çà îáùåñòâåííóþ ñëóæáó. Âîåííàÿ ñëóæáà áûëà ïðåæäå äåëîì ÷åñòè ãðàæäàíèíà, ãîñóäàðñòâåííûå äîëæíîñòè – ïî÷åòíûìè äîëæíîñòÿìè; íî òàê êàê áåäíÿê ïðèíîñèë æåðòâó â ñëóæåíèè ãîñóäàðñòâó, òî åìó òåïåðü âûäàâàëîñü çà âîåííóþ ñëóæáó êàæäîäíåâíî 4 îâîëà æàëîâàíèÿ è êîðìîâûå äåíüãè; òî÷íî òàê æå ãðàæäàíèí â êà÷åñòâå ñóäüè â ñóäå ïðèñÿæíûõ çà êàæäîå ïðèñóòñòâèå ïîëó÷àë 1 îâîë; êàæäîìó ÷ëåíó äóìû çà êàæäîå çàñåäàíèå âûäàâàëàñü 1 äðàõìà. Òî÷íî òàê æå çà ïîñåùåíèå íàðîäíîãî ñîáðàíèÿ äàâàëñÿ 1 îâîë âîçíàãðàæäåíèÿ. Òàê êàê òåïåðü âñå ñîñëîâèÿ ìîãëè áåñïðåïÿòñòâåííî ó÷àñòâîâàòü â ãîñóäàðñòâåííûõ äåëàõ, òî îáðàçîâàëîñü ïîèñòèíå ñâîáîäíîå ãðàæäàíñêîå îáùåñòâî, êîòîðîå ñàìî óïðàâëÿëîñü è áûëî âïîëíå åäèíîäóøíî. Âñå ïàðòèè, âñå ðàçëè÷èÿ ñîñëîâèé è ñîñòîÿíèé áûëè óíè÷òîæåíû; ïîâñþäó ãîñïîäñòâîâàëî îäèíàêîâîå îáðàçîâàíèå è îäèíàêîâîå ó÷àñòèå â ãîñóäàðñòâåííûõ èíòåðåñàõ. Íàðîäíîå ãîñïîäñòâî, äåìîêðàòèÿ, íàñòóïèëî òåïåðü â ïîëíîì ñìûñëå. Íî äëÿ òàêîãî âûñîêîãî óìà, êàê Ïåðèêë, èìåííî íà òàêîé-òî ïî÷âå, ïðåæäå âñåãî è âîçìîæíî áûëî åäèíîäåðæàâèå.

Äåìîêðàòè÷åñêèå Àôèíû, ïî ìûñëè Ïåðèêëà, äîëæíû áûëè ñäåëàòüñÿ ïåðâîé äåðæàâîé Ãðåöèè. «ß ïðåäâèæó ïðèáëèæåíèå âîéíû ñî Ñïàðòîé», – ÷àñòî ãîâîðèë Ïåðèêë â íàðîäíîì ñîáðàíèè. Äëÿ ýòîé áîðüáû Àôèíû äîëæíû áûëè ïðèãîòîâèòüñÿ è ñîáðàòü âñå ñâîè ñèëû. Íóæíî áûëî ïîñòóïàòü ñ îñìîòðèòåëüíîñòüþ è óìåðåííîñòüþ, ÷òîáû íå ðàçäðàæèòü Ñïàðòó ïðåæäå âðåìåíè, ÷òîáû óòâåðäèòü è óïðî÷èòü íà ãîòîâîì ôóíäàìåíòå ñèëó ñâîåãî ãîñóäàðñòâà. Ïîòîìó Ïåðèêë íå ñòðåìèëñÿ ê áîëüøîìó ðàñøèðåíèþ âëàñòè; Àôèíû äîëæíû áûëè äîâîëüñòâîâàòüñÿ ñâîèì ìîðñêèì ãîñïîäñòâîì è íå ñòðåìèòüñÿ ê íîâûì ïðèîáðåòåíèÿì íà òâåðäîé çåìëå, èáî åñëè áû âìåñòå ñ ìîðñêîé ñèëîé îíè çàõîòåëè óòâåðäèòü òàêæå âëàñòü íà ñóøå, òî ðàçäåëèëèñü áû ñèëû ãîñóäàðñòâà è, êðîìå òîãî, çäåñü îòêðûëñÿ áû ïîñòîÿííûé èñòî÷íèê äëÿ íåïðèÿòíûõ ñòîëêíîâåíèé ñ äðóãèìè ãîñóäàðñòâàìè. Øèðîêèì ïëàíàì çàâîåâàíèé, êîòîðûå âðåìÿ îò âðåìåíè âîçíèêàëè â íàðîäå, Ïåðèêë ïðîòèâèëñÿ ñ ðåøèòåëüíîñòüþ; ñòàðûå ïðèâåðæåíöû êèìîíîâñêîé ïîëèòèêè âñå åùå ìå÷òàëè î âîéíå ñ Ïåðñèåé, äðóãèå ìå÷òàëè î ïîõîäàõ ïðîòèâ Ñèöèëèè, Èòàëèè, Êàðôàãåíà, ò. å. õîòåëè îñòàâèòü íàäåæíóþ ïî÷âó è ïîñòàâèòü íà êàðòó ñ÷àñòüå ãîñóäàðñòâà.

×òîáû âïîëíå îáåçîïàñèòü Àôèíû è èõ ãàâàíè, Ïåðèêë ïîñòðîèë åùå òðåòüþ äëèííóþ ñòåíó ìåæäó äâóìÿ ðàíåå ñîîðóæåííûìè; îí ñî âñåé ðåâíîñòüþ çàáîòèëñÿ îá óêðåïëåíèè Àôèí ñî ñòîðîíû ìîðÿ. Ôëîò â 60 âîåííûõ êîðàáëåé ïîñòîÿííî êðåéñèðîâàë ïî àðõèïåëàãó, ñîäåðæà ìîðñêóþ ñòðàæó; òàê êàê ñòðàæà ïîñòîÿííî ìåíÿëàñü, òî ýòî âåëî çà ñîáîé òî, ÷òî âñÿ âîåííàÿ ñèëà áûëà çàíÿòà è âñåãäà ãîòîâà ê áîþ. Ñ ñîþçíèêàìè, ñîñòàâëÿâøèìè ãëàâíóþ ÷àñòü àòòè÷åñêîé äåðæàâû, Ïåðèêë ïîñòóïàë ñ áëàãîðàçóìíîé óìåðåííîñòüþ, ÷òîáû ñîõðàíèòü èõ â äîáðîì ñîãëàñèè ñ Àôèíàìè. Âîçëîæåííàÿ íà íèõ ïîäàòü íå áûëà îáðåìåíèòåëüíà, íî ïîëîæåíèå, ïî êîòîðîìó ãîðîäà, ïëàòèâøèå äàíü ãîñóäàðñòâó, íå èìåëè íèêàêîé ñàìîñòîÿòåëüíîñòè, à áûëè ïîääàííûìè Àôèí, ñîõðàíÿëîñü ñî ñòðîãîñòüþ. Èõ ó÷ðåæäåíèÿ âîîáùå äîëæíû áûë è ñîîòâåòñòâîâàòü àôèíñêèì; â âàæíåéøèõ ÷àñòíûõ ñïîðàõ, âî âñåõ îáùåñòâåííûõ è óãîëîâíûõ ïðîöåññàõ èõ ñóäèëè ïðèñÿæíûå â Àôèíàõ. Ïîäàòè ñîþçíèêîâ ïîñòóïàëè âñå â ãîñóäàðñòâåííîå êàçíà÷åéñòâî Àôèí è ñëóæèëè îò÷àñòè äëÿ çàãîòîâëåíèÿ âîåííûõ ñíàðÿäîâ, íà æàëîâàíüå è ñîäåðæàíèå ãðàæäàí, äëÿ óêðåïëåíèÿ ãîðîäà, îò÷àñòè îòêëàäûâàëèñü, êàê ãîñóäàðñòâåííîå ñîêðîâèùå, íà áóäóùèå âðåìåíà îïàñíîñòè. Ïåðèêë î÷åíü õîðîøî çíàë, ÷òî äëÿ ìîðñêîé âëàñòè íåò íè÷åãî âàæíåå äåíåã.

Ïàðôåíîí

×òîáû óäåðæèâàòü ñîþçíèêîâ â ïîääàíñòâå, áûëè ïîñëàíû â íåêîòîðûå ïîêîðåííûå îáëàñòè àòòè÷åñêèå êîëîíèè òàê íàçûâàåìûå êëåðóõèè. ×àñòü ïàõîòíîé çåìëè èçâåñòíîãî ïîêîðåííîãî ìåñòà áûëà ðàçäåëÿåìà íà íåáîëüøèå ó÷àñòêè è îòäàâàëàñü ïî æðåáèþ â íàñëåäñòâåííîå âëàäåíèå áåäíåéøèì ãðàæäàíàì Àòòèêè, êîòîðûå, áûëè ñíàáæåíû îò ãîñóäàðñòâà îðóæèåì è äåíüãàìè, ñå ëèëèñü â ýòîì ìåñòå è ñëóæèëè âìåñòå ñ òåì îõðàíèòåëüíûì ãàðíèçîíîì. Êîëîíèçàöèÿ èìåëà åùå è òó âûãîäó, ÷òî ñòîëèöà îõðàíÿëàñü îò ïåðåïîëíåíèÿ íàñåëåíèåì è áåäíûå ãðàæäàíå èìåëè âîçìîæíîñòü äîñòèãàòü áëàãîñîñòîÿíèÿ. Òàê, ñàì Ïåðèêë îòâåë â ôðàêèéñêèé Õåðñîíåñ 1000 àôèíñêèõ ïîñåëåíöåâ, â Íàêñ ïîñëàë 500, â Àíäð – 250, âî Ôðàêèþ â çåìëþ Áèçàëüòîâ – 1000. Äâå òðåòè Ýâáåè ñäåëàëèñü, òàêèì îáðàçîì, àòòè÷åñêîé çåìëåé.  Ýâêñèíñêèé Ïîíò Ïåðèêë õîäèë ñ áîëüøèì, áëåñòÿùå âîîðóæåííûì ôëîòîì, ÷òîáû îêàçàòü ïîìîùü ýëëèíñêèì ãîñóäàðñòâàì íà áåðåãàõ Ïîíòà è ïîêàçàòü âàðâàðñêèì íàðîäàì è öàðÿì ñèëó Àôèí; â Ñèíîïå îí îñòàâèë 13 êîðàáëåé ñ âîèíàìè ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì Ëàìàõà – ïðîòèâ òèðàíà Òåìèçèëàÿ, è êîãäà ïîñëåäíèé ñî ñâîèìè ïðèâåðæåíöàìè áûë èçãíàí, òî ïî ïðåäëîæåíèþ Ïåðèêëà ïåðåâåäåíî áûëî èç Àôèí â Ñèíîï 600 äîáðîâîëüíûõ ïåðåñåëåíöåâ; îíè ðàçäåëèëè çäåñü ìåæäó ñîáîé äîìà è áîãàòñòâà, êîòîðûå ïðåæäå ïðèñâîèëè ñåáå äåñïîòû. ×òîáû äîñòàâèòü òîðãîâëå è ìîðåõîäñòâó Àôèí òî÷êó îïîðû íà çàïàäíîì ìîðå è âìåñòå ñ òåì äàòü ñëó÷àé Àôèíàì, ïåðâîé ìîðñêîé äåðæàâå Ãðåöèè, ÿâèòüñÿ â âèäå ðóêîâîäèòåëüíèöû ýëëèíñêîé êîëîíèçàöèè è ïðåäâîäèòåëüíèöû â íàöèîíàëüíûõ ïðåäïðèÿòèÿõ, Ïåðèêë â 443 ãîäó îñíîâàë íà áåðåãó Íèæíåé Èòàëèè, íà ìåñòå ðàçðóøåííîãî êðîòîíöàìè Ñèáàðèñà, ãîðîä Ôóðèè, êóäà, êðîìå àôèíñêèõ âûñåëåíöåâ, ñîáðàëîñü ìíîæåñòâî íàðîäà èç äðóãèõ ãðå÷åñêèõ çåìåëü – ïåëîïîííåñöåâ, âèîòèéöåâ, ãðåêîâ èç Àçèè è ñ îñòðîâîâ. Ïðîöâåòàíèå íîâîãî ãîðîäà ïðèâëåêëî â åãî ñòåíû ìíîãèõ çàìå÷àòåëüíûõ ëþäåé: èñòîðèêà Ãåðîäîòà èç Ãàäèêàðíàññà, ôèëîñîôà Ýìïåäîêëà èç Àãðèãåíòà, ñîôèñòà Ïðîòîãîðà èç Àáäåðû; îðàòîðà Òèçèÿ èç Ñèðàêóç, è Ëèçèÿ, êîòîðûé òàêæå ïðîèñõîäèë èç Ñèðàêóç, íî åãî îòåö Êåôàë, äðóã Ïåðèêëà, ïåðåñåëèëñÿ â Àôèíû.

Áëàãîäàðÿ Ïåðèêëó Àôèíû ñäåëàëèñü êàê áû ñðåäîòî÷èåì áîëüøîãî, ïîâåëåâàþùåãî ìîðåì ãîñóäàðñòâà, áîãàòûì ìèðîâûì ãîðîäîì, â êîòîðîì ïðîöâåòàëè òîðãîâëÿ è ïðîìûøëåííîñòü, ðàñïðîñòðàíÿëîñü áëàãîñîñòîÿíèå, êàê íè â îäíîì èç äðóãèõ ãîðîäîâ Ãðåöèè. Æèòåëè Àòòèêè, ñî ñâîéñòâåííîé èì ïîäâèæíîñòüþ è ýíåðãèåé, ñîïåðíè÷àëè ñ áåñ÷èñëåííûì ìíîæåñòâîì äåëîâûõ ëþäåé, ñòåêàâøèõñÿ èç âñåõ ãðå÷åñêèõ çåìåëü â ýòîò áëàãîïðèÿòíûé äëÿ êàæäîé ïðîìûøëåííîñòè ãîðîä. Íî ÷òî îñîáåííî åùå îòëè÷àëî Àôèíû, ýòî òà ðàçíîîáðàçíàÿ óìñòâåííàÿ æèçíü, êîòîðàÿ çäåñü îòêðûâàëàñü. Íàóêè è èñêóññòâà âñÿêîãî ðîäà íàøëè çäåñü, â ýòîì ñðåäîòî÷èè ãðå÷åñêîé æèçíè, ñàìóþ áëàãîäàðíóþ ïî÷âó è äîñòèãëè ñàìîé âûñîêîé ñòåïåíè ðàçâèòèÿ.

Ïåðèêë ñäåëàë Àôèíû òàêæå ïðåêðàñíåéøèì ãîðîäîì Ãðåöèè, ïîòîìó ÷òî îí óêðàñèë èõ âåëèêîëåïíûìè çäàíèÿìè è ïðîèçâåäåíèÿìè èñêóññòâà. Ôèäèé, âåëè÷àéøèé õóäîæíèê äðåâíîñòè, áûë ñàìûì èñêðåííèì äðóãîì Ïåðèêëà è ïîëó÷àë ÷åðåç íåãî îò ãîñóäàðñòâà ñðåäñòâà óêðàøàòü ñâîé îòå÷åñòâåííûé ãîðîä âåëèêîëåïíûìè ïàìÿòíèêàìè èñêóññòâà. Âñå ïîñòðîéêè, êàêèå ñäåëàë Ïåðèêë äëÿ óêðàøåíèÿ ãîðîäà, ïðîèçâîäèëèñü ïîä ãëàâíûì íàäçîðîì ýòîãî òâîð÷åñêîãî, âûñîêî îáðàçîâàííîãî óìà; èç ìíîãèõ õóäîæåñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé, êîòîðûå èëè èì ñàìèì èëè äðóãèìè çíàìåíèòûìè õóäîæíèêàìè ïî åãî ïëàíàì è ïîä åãî íàäçîðîì áûëè âîçâåäåíû â Àôèíàõ èëè îêîëî íèõ, ìû óïîìÿíåì òîëüêî íåêîòîðûå. Àêðîïîëü, – ïîòåðÿâøèé çíà÷åíèå óêðåïëåíèÿ, ïîñëå òîãî êàê óâåëè÷èëèñü óêðåïëåíèÿ Àôèí è èõ ãàâàíåé, – êàê ìåñòî äðåâíèõ ñâÿòûõ çäàíèé, ïðåäñòàâëÿë òåïåðü ñàìîå óäîáíîå ìåñòî äëÿ âûïîëíåíèÿ ðîñêîøíûõ ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà. Íà ñàìîì âûñîêîì ïóíêòå àêðîïîëÿ, íà ìåñòå îäíîé ñòàðîé ïîñòðîéêè, âûñòðîåí áûë Ïàðôåíîí, ñâÿòèëèùå áîãèíè Àôèíû (Ìèíåðâû) – âåëèêîëåïíåéøåå ñòðîåíèå èç áåëîãî ïåíòåëèéñêîãî ìðàìîðà, ñòðîåíèå, ðàçâàëèíû êîòîðîãî è òåïåðü åùå âûçûâàþò óäèâëåíèå ìèðà; îíî áûëî ïîñòðîåíî ïî ïëàíó Ôèäèÿ àðõèòåêòîðàìè Èêòèíîì è Êàëëèêðàòîì, ñíàðóæè è âíóòðè óêðàøåíî ðîñêîøíûìè ñêóëüïòóðíûìè ïðîèçâåäåíèÿìè Ôèäèÿ è äðóãèõ õóäîæíèêîâ. Âî âíóòðåííîñòè ñâÿòèëèùà ñòîÿëà ñäåëàííàÿ Ôèäèåì èç çîëîòà è ñëîíîâîé êîñòè ñòàòóÿ áîãèíè Àôèíû.

Ñåâåðíåå îò Ïàðôåíîíà, íà ñâîáîäíîì ìåñòå ìåæäó ýòèì çäàíèåì è Ýðåõòèîíîì, ïîäíèìàëàñü êîëîññàëüíàÿ íà 50 ôóòîâ âûñîòû, ñòàòóÿ Ïàëëàäû çàùèòíèöû (Ïðî íàõîñ) ñî ñâîèì èçäàëåêà âèäèìûì çîëîòûì øëåìîì – òàêæå ïðîèçâåäåíèå Ôèäèÿ, íî íà÷àòîå åùå â êèìîíîâñêîå âðåìÿ. Âõîä â çàìîê, êàê â ñâÿùåííûé äâîð õðàìà, îáðàçîâàëè ïðîïèëåè – ðîñêîøíûå âîðîòà èç áåëîãî ìðàìîðà ñ ÷åòûðüìÿ áîêîâûìè äâåðÿìè, ñ óêðàøåííûì êîëîííàìè ïîðòèêîì, ñ áîêîâûìè ñòðîåíèÿìè ïî îáå ñòîðîíû. Îíè áûëè ïîñòðîåíû àðõèòåêòîðîì Ìíåñèêëîì. Òðåòüå îãðîìíîå ñòðîåíèå Ïåðèêëà áûë Îäåîí íà þãî-âîñòî÷íîì ñêëîíå çàìêà, âáëèçè òåàòðà; îí äîëæåí áûë ñëóæèòü äëÿ èñïîëíåíèÿ ðàçëè÷íûõ õóäîæåñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé. Áóäó÷è íåñêîëüêî ìåíüøå, ÷åì íåêðûòûé òåàòð, Îäåîí áûë ïîêðûò êðóãîì íàêëîííîé, îò ñàìîé âåð øèíû ïîêàòîé êðîâëåé; îí ïîñòðîåí áûë ïî îáðàçöó ïàëàòêè Êñåðêñà, è áàëêè åãî, êàê ãîâîðÿò, ñîñòîÿëè èç ìà÷ò ïåðñèäñêèõ êîðàáëåé. Èç ïîñòðîåê, ïðîèçâåäåííûõ Ïåðèêëîì âíå Àôèí, ìû óïîìÿíåì î õðàìå Àôèíû íà ìûñå Ñóíèîíå, êîòîðûé äàëåêî ñâåòèë èäóùèì ïî ìîðþ êîðàáëÿì, è î áîëüøîì ñâÿòèëèùå â Ýäåâçèñå, ãäå ïðàçäíîâàëèñü çíàìåíèòûå ìèñòåðèè Äèìèòðû (Öåðåðû).

Âñå ýòè ïîñòðîéêè, åñòåñòâåííî, òðåáîâàëè áîëüøèõ äåíåã, ïî÷åìó âíà÷àëå ïðèâåðæåíöû êèìîíîâñêîé ïàðòèè îñïàðèâàëè ñ æàðîì ïðåäëîæåíèÿ Ïåðèêëà. Îíè ãîâîðè ëè, ÷òî ãîðîä íàðÿæàåòñÿ, êàê òùåñëàâíàÿ æåíùèíà, íà ÷óæèå äåíüãè, íà äåíüãè ñîþçíèêîâ, ïðîòèâ âñÿêîãî ïðàâà, óíåñåííûå èç Äåëîñà, è íàçíà÷åííûå ñîáñòâåííî äëÿ âåäåíèÿ âîéíû ïðîòèâ ïåðñîâ. Íî íàðîä, îáíàðóæèâàÿ áîëüøóþ âûñîòó ïîíèìàíèÿ, ñòàë íà ñòîðîíó Ïåðèêëà è äàë åìó ïîëíóþ âëàñòü äëÿ ðàñõîäîâàíèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ äåíåã. 3700 òàëàíòîâ ñîñòàâëÿëè èçäåðæêè ïåðèêëîâñêèõ ïîñòðîåê, âìåñòå ñ èçäåðæêàìè íà âîéíó ïðîòèâ Ïîòèëåè, äî íà÷àëà Ïåëîïîííåññêîé âîéíû, – ñóììà ãðîìàäíàÿ, íî èñòðà÷åííûå äåíüãè ïîñòóïèëè ñíîâà â äîñòîÿíèå áîëüøîé ÷àñòè ãðàæäàí. Ìåæäó òåì êàê îäíè, ñëóæèâøèå â âîéñêå, ïîëó÷àëè ñîäåðæàíèå îò ãîñóäàðñòâà, äðóãèå, íå îáÿçàííûå âîåííîé ñëóæáîé, íàõîäèëè ÷åðåç ýòè ïîñòðîéêè ïîëåçíîå çàíÿòèå è äîñòàòî÷íîå ñîäåðæàíèå. «Èáî òàì, ãäå ìàòåðèàëàìè áûëè êàìåíü, ìåäü, ñëîíîâàÿ êîñòü, ýáåíîâîå è êèïàðèñîâîå äåðåâî, ãäå èõ îáðàáàòûâàëè: àðõèòåêòîðû, âàÿòåëè, êóçíåöû, êàìåíîòåñû, êðàñèëüùèêè, çîëîòûõ äåë ìàñòåðà, ðåç÷èêè ñëîíîâîé êîñòè, ãäå ïîñòàâùèêàìè è ïîñðåäíèêàìè ñëóæèëè íà ìîðå êóïöû, êîðàáåëüùèêè, êîðì÷èå, íà ñóøå – êàðåòíèêè, êîííîçàâîä÷èêè, èçâîç÷èêè, êàðåòíûå ìàñòåðà, ñåäåëüíûå ìàñòåðà, èíæåíåðû, ãîðíîçàâîä÷èêè, ãäå ïðåäñòàâèòåëü êàæäîãî èñêóññòâà, êàê êîìàíäèð îòäåëüíîþ âîåííîãî îòðÿäà, èìåë ïîä ñâîèì íà÷àëüñòâîì öåëóþ òîëïó ïðîñòûõ ðàáî÷èõ è ïîäåíùèêîâ, ïðåäñòàâëÿâøèõ åäèíîå è îðãàíè÷åñêîå ñëóæåáíîå öåëîå, – òàì áåñ÷èñëåííûå, âçàèìíî äðóã äðóãà òðåáóþùèå çàíÿòèÿ, íåîáõîäèìî ðàñïðîñòðàíÿëè áëàãîñîñòîÿíèå íà êàæäûé âîçðàñò è êëàññ». (Ïëóòàðõ â æèçíè Ïåðèêëà, ãë. 12).

Âñå ðåìåñëà è èñêóññòâà ïðè ñîðåâíîâàíèè òàëàíòîâ ýíåðãèè âîçâûñèëèñü è ïîä ðóêîâîäñòâîì òàêîãî ÷åëîâåêà, êàêîâ áûë Ôèäèé, ïîëó÷èëè øèðîêîå, îäóøåâëåííîå ðàçâèòèå, âñëåäñòâèå ÷åãî äàæå òàêèå âåëè÷åñòâåííûå ïîñòðîéêè ìîãëè áûòü èñïîëíåíû â ñòîëü êîðîòêîå âðåìÿ. È êàêèì îáëàãîðàæèâàþùèì îáðàçîì äîëæíû áûëè âîçäåéñòâîâàòü íà äóøè âñåõ òåõ, êîòîðûå èõ êàæäîäíåâíî áûëè ïåðåä ãëàçàìè. Àôèíÿíå âèäåëè â ñâîåì ãîðîäå íå òùåñëàâíî íàðÿæåííóþ æåíùèíó, íî ãîðäóþ, ïðàçäíè÷íî óáðàííóþ öàðèöó.

×òîáû ÷èòàòåëü ìîã åùå ðàç áðîñèòü âçãëÿä íà âñþ âîîáùå äåÿòåëüíîñòü âñåìîãóùåãî âëàñòèòåëÿ, ìû ïðèâîäèì çäåñü ñóæäåíèå îäíîãî ïî÷òåííîãî èññëåäîâàòåëÿ äðåâíîñòè. Âàêñìóò â ñâîåé ýëëèíñêîé àðõåîëîãèè ãîâîðèò î Ïåðèêëå ñëåäóþùåå: «Êàêîé ïëîä ïîæàëè Àôèíû îò åãî äåÿòåëüíîñòè? Êàêèìè îí ñäåëàë àôèíÿí? Íà ýòîò âîïðîñ ñëûøèòñÿ ñóðîâîå îáâèíåíèå, ÷òî Ïåðèêë äëÿ óòâåðæäåíèÿ ñîáñòâåííîé âëàñòè ïîëüçîâàëñÿ ñëàáûìè ñòîðîíàìè àôèíÿí – êîðûñòîëþáèåì è ñòðàñòüþ ê óâåñåëåíèÿì, – ÷åðåç óäîâëåòâîðåíèå èõ èñïîðòèë íàðîä, à ïîòâîðñòâîâàâøèìè ñòðàñòÿì ó÷ðåæäåíèÿìè èçâðàòèë ãîñóäàðñòâåííîå ïðàâëåíèå. Áåç ñîìíåíèÿ, ïîñðåäñòâîì êëèðóõèè è ïëàòû ñóäüÿì îí ñäåëàë ìíîãî äëÿ íàðîäà, áåç ñîìíåíèÿ, îí óêðàñèë Àôèíû ïðîïèëåÿìè, Ïàðôåíîíîì è ò. ä. è ââåäåíèåì ôåîðèêîíà äàë âîçìîæíîñòü ëþáÿùåìó çðåëèùà è èñêóññòâà íàðîäó áåçâîçìåçäíî íàñëàæäàòüñÿ äðàìàòè÷åñêèìè ïðåäñòàâëåíèÿìè. Íî íå áûë ëè îí – ñóðîâûé ñ âèäà è ñòðîãèé íà ñëîâàõ, íî âîçíàãðàæäàþùèé çà ýòî ùåäðîé ðàñòî÷èòåëüíîñòüþ – óãîäëèâûé èñêàòåëü íàðîäíîé ëþáâè? Âìåñòî òîãî ÷òîáû ñêàçàòü: îí óäîâëåòâîðÿë àë÷íîìó íàðîäó, äàáû óïðî÷èòü ñâîå ïîëîæåíèå, ïîñòàâèì ýòè äâà ïðåäëîæåíèÿ â îáðàòíîì ïîðÿäêå, è ìû áóäåì ãîðàçäî áëèæå ê èñòèíå. Èìåííî: îí ñòàë âî ãëàâå ãîñóäàðñòâà è ñòàðàëñÿ óòâåðäèòüñÿ, äëÿ ñåáÿ ñàìîãî îõîòíî îòêàçûâàÿñü îò âíóøåíèé ýãîèçìà è ñâîåêîðûñòèÿ, îò óäîâîëüñòâèé è ðîñêîøíîé æèçíè, îáðåêàÿ âñåãî ñåáÿ íà íåóòîìèìóþ äåÿòåëüíîñòü è ñàìîïîæåðòâîâàíèå ãîñóäàðñòâó, ñïîñîáíûé óíè÷òîæèòü ñèëó êëåâåòû ñîïðîâîæäàþùåé êàæäîãî ãîñóäàðñòâåííîãî ÷åëîâåêà; ïðèó÷èë íàðîä áåç áîÿçíè ñìîòðåòü íà ðàáîòó è òðóäîì óñèëèë è ðàçâèë â ìîëîäîì è ñòàðîì ñïîñîáíîñòü âëàäåòü îðóæèåì è äåéñòâîâàòü íà ôëîòå, íå äîçâîëÿë îñëàáëÿþùèõ óäîâîëüñòâèé, ïîáóæäàë îò îäíîãî äåëà ïåðåõîäèòü íåìåäëåííî ê äðóãîìó, ñ÷àñòüå è ãîðå îòäåëüíûõ ëè÷íîñòåé ïîä÷èíÿë òðåáîâàíèÿì îáùåñòâà è äîñòàâèë ñâîèì ãðàæäàíàì äîñòîéíîå óäèâëåíèÿ ïåðâåíñòâî íà îñòðîâàõ è áåðåãàõ. Áûëè ëè âûøåóïîìÿíóòûå ïîäàÿíèÿ ñëèøêîì áîëüøîé ïëàòîé çà òàêèå äåëà àôèíÿí, çà ïðîëèòèå êðîâè è ïîæåðòâîâàíèå æèçíüþ? Îäíî ëè è òî æå – äàâàòü õðàáðîìó, íåóòîìèìîìó âîèíñòâó îòäûõ è íàñëàæäåíèå ïîñëå ìèíîâàâøåãî áåñïîêîéñòâà è óáàþêèâàòü ÷åðíü è ïðèÿòíîé íåãå ÷ðåâîóãîäèÿ è ñëàäîñòðàñòèÿ? Òàì ïðîáóæäàåòñÿ ñèëà, çäåñü îñëàáëÿåòñÿ; ñðàâíèòåëüíî ñ ïðåæíèì âðåìåíåì, ïðè Ïåðèêëå ñòðàñòü ê óäîâîëüñòâèÿì óâåëè÷èëàñü; âìåñòî íåçíà÷èòåëüíîãî äîõîäà è íåçíà÷èòåëüíîãî ðàñõîäà ïîÿâèëèñü áîãàòûå ïðèîáðåòåíèÿ è ñîîòâåòñòâåííûå ðàñõîäû. Òåïåðü ñïðàøèâàåòñÿ, íå ñîâåðøåííî ëè ãîñóäàðñòâî, â êîòîðîì âñå ñèëû âîçáóæäåíû è áîðþòñÿ ñ ïðèðîäîé ñàìûì ðàçíîîáðàçíûì îáðàçîì, ïîä÷èíÿÿ åå òðåáîâàíèÿì æèçíè ãîñóäàðñòâåííîé, ÷åì òî, â êîòîðîì ïðîñòîòà ïîòðåáíîñòåé íàõîäèòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ çàñòîåì ñèëû? Íî êàê äîëãî, ñïðàøèâàåòñÿ, íàêîíåö, ìîæåò ïðîäîëæàòüñÿ òàêîå íàïðÿæåíèå ñèë? ×åãî ìîã îæèäàòü Ïåðèêë îò áóäóùåãî, êòî ìîã ïîñëå íåãî ñ îäèíàêîâîé ñïîñîáíîñòüþ ïîëüçîâàòüñÿ ñòîëü áîãàòûìè ñðåäñòâàìè? Ê ñîæàëåíèþ, èñòîðèÿ äîêàçàëà, ÷òî ïîñëå ñìåðòè Ïåðèêëà åãî ãîñóäàðñòâåííûå ó÷ðåæäåíèÿ íå âûäåðæàëè ïðîáû, è íåîñïîðèìî, ÷òî îí, ïîäîáíî ìíîãèì âåëèêèì ïðàâèòåëÿì, óñòðàèâàë ãîñóäàðñòâî ñîîáðàçíî ñâîèì ñîáñòâåííûì ñèëàì; åñëè ýòè ñèëû ìîãëè îáíèìàòü è íàïðàâëÿòü âñå ãîñóäàðñòâî, çàòî áåç èõ ó÷àñòèÿ îíî òåì ñêîðåå ìîãëî îñòàíîâèòüñÿ â ñâîåì õîäå è ñáèòüñÿ ñ ïðÿìîãî ïóòè, ÷òî íîâûå ó÷ðåæäåíèÿ çàñòàâèëè åãî îñòàâèòü ñòàðóþ êîëåþ è óíè÷òîæèëè ìíîãèå ñäåðæêè ïðîòèâ äóðíûõ ñòðàñòåé, çàìåíÿâøèåñÿ òîëüêî âðåìåííî æèâûì, áäèòåëüíûì íàáëþäåíèåì âåëèêîé ëè÷íîñòè Ïåðèêëà. Ïðèòîì æå èñêóññòâåííîå çäàíèå ãîñóäàðñòâà áûëî îñíîâàíî íà âíåøíåé ñèëå, è – êòî ðåøèòñÿ íå ïðèçíàòü ýòîãî – íà íàñèëèè, à îñíîâàííîå íàñèëèåì ëåãêî ïàäàåò ïåðåä äðóãèì íàñèëèåì».

 òå÷åíèå ïðîäîëæèòåëüíîãî ìèðíîãî âðåìåíè äî íà÷àëà Ïåëîïîííåññêîé âîéíû Àôèíû òîëüêî ðàç ïðèíóæäåíû áûëè âçÿòüñÿ çà îðóæèå, èìåííî ïðîøâ ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ñîþçíèêîâ. Èç ýòèõ ïîñëåäíèõ íåêîòîðûå áîëüøèå îñòðîâà, êàê-òî: Ëåñáîñ, Õèîñ è Ñàìîñ – ñîõðàíèëè åùå íåêîòîðóþ íåçàâèñèìîñòü. Òàê, Ñàìîñ èìåë ñîáñòâåííûé ôëîò è ñîõðàíÿë âíóòðè àðèñòîêðàòè÷åñêîå ïðàâëåíèå, è àôèíÿíå íå âìåøèâàëèñü â åãî äåëà. Ñòðåìëåíèå ê óâåëè÷åíèþ ñâîåé âëàñòè âîâëåêëî ñàìîñöåâ â âîéíó ñ Ìèëåòîì çà ñîñåäñòâåííûé îáîèì ãîðîä Ïðèåíó. Ìèëåòöû îáðàòèëèñü çà ïîìîùüþ ê Àôèíàì è äîñòèãëè òîãî, ÷òî ðåøåíèå ðàñïðè ïðåäîñòàâëåíî áûëî èõ òðåòåéñêîìó ñóäó. Íî ñàìîñöû íå õîòåëè ñîãëàñèòüñÿ íà ýòî. Ïîýòîìó Ïåðèêë òîò÷àñ âûñòóïèë â ìîðå ñ 40 êîðàáëÿìè, îâëàäåë áåç áîëüøîãî ñîïðîòèâëåíèÿ ãîðîäîì Ñàìîñ è îòíÿë ïðàâëåíèå ó àðèñòîêðàòèè, ÷òîáû ïåðåäàòü åãî â ðóêè äåìîêðàòèè.  êà÷åñòâå çàëîæíèêîâ îí âçÿë èç àðèñòîêðàòîâ 50 ìóæåé è ñòîëüêî æå ìàëü÷èêîâ è ïðèâåç èõ äëÿ ñîõðàíåíèÿ â Ëåìíîñ. Íî êàê òîëüêî óäàëèëñÿ Ïåðèêë, àðèñòîêðàòû ñíîâà âîçìóòèëèñü; îíè îñâîáîäèëè ñâîèõ çàëîæíèêîâ ïðè ïîìîùè ïåðñà Ïèññóåíà, íàìåñòíèêà Ñàðä, ïîêîðèëè íî÷üþ îñòàâëåííûé íà îñòðîâå àòòè÷åñêèé ãàðíèçîí è, ïîääåðæèâàåìûå Ïèññóåíîì è Âèçàíòèéöàìè, îòêðûòî îòëîæèëèñü îò Àôèí.

Ýòèì âîññòàíèåì ñàìîñöåâ Àôèíû áûëè âñòðåâîæåíû îòíîñèòåëüíî ñâîåé áåçîïàñíîñòè; îíî áûëî íà÷àëîì ñîþçíè÷åñêîé âîéíû; åñëè áû îíà ïîëó÷èëà áîëüøîå ðàñïðîñòðàíåíèå è âðàãè Àôèí – ïåðñû è ñïàðòàíöû – ñòàëè áû ïîääåðæèâàòü åå, òî îíà ìîãëà áû óãðîæàòü îïàñíîñòüþ àòòè÷åñêîé ìîðñêîé ãåãåìîíèè. Ïîòîìó Ïåðèêë íåìåäëåííî è ñ âåëè÷àéøåé ðåøèìîñòüþ âûñòóïèë ïðîòèâ âîçìóùåíèÿ.  440 ãîäó îí ïîïëûë íà ïàðóñàõ ïðîòèâ Ñàìîñà ñ 60 êîðàáëÿìè* è, ïîñëàâ 16 êîðàáëåé ÷àñòüþ â Êàðèþ äëÿ íàáëþäåíèÿ çà ôèíèêèéñêèìè êîðàáëÿìè, êîòîðûõ îæèäàëè ñàìîñöû, ÷àñòüþ â Ëåñáîñ è Õèîñ, ÷òîáû íàéòè òàì ïîìîùü, îí ñ îñòàëüíûìè äàë ñðàæåíèå 70 ñóäàì ñàìîññêèì è ïîáåäèë èõ. Êîãäà ïîñëå ýòîãî îí ïîëó÷èë ïîäêðåïëåíèå â 60 êîðàáëåé, òî ðàçáèë ñàìîñöåâ íà ñóøå è îáëîæèë èõ ãîðîä ñ ñóøè è ñ ìîðÿ.

*Îäíèì èç ñïóòíèêîâ Ïåðèêëà áûë ïîýò Ñîôîêë, êîòîðîãî àôèíÿíå óäîñòîèëè ýòîé ÷åñòè çà ïîñòàâëåííóþ èì â ïðåäûäóùåì ãîäó òðàãåäèþ «Àíòèãîíà».

Ìåæäó òåì ïðèøëî èçâåñòèå î ïðèáëèæåíèè ôèíèêèéñêîãî ôëîòà; â òî âðåìÿ êàê Ïåðèêë îòïðàâèëñÿ íàâñòðå÷ó åìó ñ 60 êîðàáëÿìè ê êàðèéñêèì áåðåãàì, ñàìîñöû íàïàëè íà îñòàâàâøóþñÿ ïðè ãîðîäå àôèíñêóþ ýñêàäðó, íå ïðèãîòîâèâøóþñÿ ê áîðüáå, ðàçáèëè ñòîðîæåâûå ñóäà, ïîáåäèëè â ìîðñêîì ñðàæåíèè è â ïðîäîëæåíèå 14 äíåé áûëè ïîâåëèòåëÿìè ìîðÿ, òàê ÷òî ìîãëè âïîëíå çàïàñòèñü îðóæèåì è ñúåñòíûìè ïðèïàñàìè. Êîãäà âîçâðàòèëñÿ Ïåðèêë, îí ïîáåäèë ñàìîñöåâ è ñíîâà çàïåð èõ â ãîðîäå. Âñêîðå ïðèáûëî åùå çíà÷èòåëüíîå ïîäêðåïëåíèå àôèíñêîãî ôëîòà. Ñàìîñöû ïîïûòàëèñü åùå ðàç âñòóïèòü â íåáîëüøîå ìîðñêîå ñðàæåíèå, íî òàê êàê íå ìîãëè óñòîÿòü, òî äîëæíû áûëè ïîñëå äåâÿòèìåñÿ÷íîé âîéíû ïîêîðèòüñÿ. Îíè äîëæíû áûëè ðàçðóøèòü ñâîè ñòåíû, ïðåäñòàâèòü çàëîæíèêîâ, âûäàòü ñâîè êîðàáëè è çàïëàòèòü àôèíÿíàì â îïðåäåëåííûå ñðîêè, ïîíåñåííûå èìè èçäåðæêè. Âèçàíòèéöû òàêæå ñíîâà ïîä÷èíèëèñü àôèíÿíàì, è îïàñíîñòü äëÿ Àôèí ìèíîâàëà. Èõ ìîãóùåñòâî ñ òå÷åíèåì âðåìåíè òîëüêî åùå áîëåå óâåëè÷èëîñü. Ïî ñâîåì âîçâðàùåíèè Ïåðèêë óñòðîèë òîðæåñòâåííîå ïîãðåáåíèå ïàäøèì íà âîéíå; è ðå÷ü, êîòîðóþ îí ïî îáû÷àþ ïðîèçíåñ ïðè ãðîáàõ èõ, âûçâàëà âñåîáùåå ñî÷óâñòâèå. Êîãäà îí ñõîäèë ñ îðàòîðñêîé êàôåäðû, æåíùèíû æàëè åìó ðóêó è óâåí÷àëè åãî, ïîäîáíî ïîáåäèòåëþ íà èãðàõ, âåíêàìè è ëåíòàìè.

«ß ïðåäâèæó, ÷òî ñêîðî íàñòóïèò âîéíà ñî Ñïàðòîé», – ÷àñòî ãîâîðèë Ïåðèêë è íå îøèáñÿ â ïðåäñêàçàíèè. Òðèäöàòèëåòíèé ìèð íå ñîõðàíèëñÿ íàñòîÿùèì îáðàçîì äî êîíöà. Ñïàðòà, äàâíî îòòåñíåííàÿ íà âòîðîé ïëàí è çà ñâîþ ïîëèòèêó ïîòåðÿâøàÿ îáùåå äîâåðèå, óæå äàâíî çàâèñòëèâûìè ãëàçàìè ñìîòðåëà íà áëèñòàòåëüíîå ðàçâèòèå ìîãóùåñòâà Àôèí è èñêàëà ñëó÷àÿ ïîëîæèòü åìó êîíåö. Íóæåí áûë òîëüêî íåáîëüøîé ïîâîä – è âîéíà ãîòîâà áûëà âîçãîðåòüñÿ. Åùå áîëåå ñïàðòàíöåâ íåíàâèäåëè ãîðäûõ àôèíÿí êîðèíôÿíå, êîòîðûå òåðïåëè îò öâåòóùåé àôèíñêîé òîðãîâëè óùåðá ñâîåé ñîáñòâåííîé è îïàñàëèñü, ÷òîáû îíà íå áûëà ïîäàâëåíà íà ìîðå ñîâåðøåííî. Îíè ðàçäóâàëè ïëàìÿ è êàê òîëüêî ïðèøëè â ñòîëêíîâåíèå ñ àôèíÿíàìè, ðàçäóëè åãî â ñèëüíûé ïîæàð è çàæãëè, íàêîíåö, âåëèêóþ, òàê íàçûâàåìóþ Ïåëîïîííåññêóþ âîéíó, êîòîðàÿ ñíîâà îáðàòèëà â ïðàõ òàê ñìåëî ñîçäàííóþ âëàñòü Àôèí.

Íà èëëèðèéñêîì áåðåãó ëåæàë Ýïèäàìí, öâåòóùèé òîðãîâûé ãîðîä, êîëîíèÿ êåðêèðÿí. Çäåñü àðèñòîêðàòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ áûëà èçãíàíà èç ãîðîäà íàðîäíîé ïàðòèåé, è êîãäà ýòà ïîñëåäíÿÿ âìåñòå ñ èëëèðèéñêèì íàðîäîì, òàóäàíòèÿìè, îñàæäàëà ãîðîä è æåñòîêî òåñíèëà åãî, îñàæäåííûå îáðàòèëèñü ñ ïðîñüáîé î ïîìîùè ê ñâîåé ìåòðîïîëèè Êåðêèðå. Ïîëó÷èâ îòêàç îò êåðêèðÿí, îíè îáðàòèëèñü ê êîðèíôÿíàì, êîòîðûå îõîòíî ïðåäëîæèëè èì ñâîþ ïîìîùü, òàê êàê óæå äàâíî íàõîäèëèñü âî âðàæäå ñ Êåðêèðîé, ñâîåé íåáëàãîäàðíîé êîëîíèåé. Ýòî ïîäàëî ïîâîä êåðêèðÿíàì ïîääåðæàòü äðóãóþ ïàðòèþ, è òàêèì îáðàçîì Êîðèíô è Êåðêèðà âñòóïèëè â âîéíó. Ïîáåäèòåëü äîëæåí áûë ïîëó÷èòü âåðõîâíóþ âëàñòü â çàïàäíîì ìîðå, äàâíî ñëóæèâøåì ÿáëîêîì ðàçäîðà ìåæäó îáîèìè ìîðñêèìè ãîñóäàðñòâàìè. Ïðè ìûñå Àêöèóìå êåðêèðÿíå îäåðæàëè, â 434 ãîäó, ðåøèòåëüíóþ ïîáåäó íàä êîðàáëÿìè êîðèíôÿí è èõ ñîþçíèêîâ. Îáà ãîñóäàðñòâà òåïåðü â îäíî è òî æå âðåìÿ èñêàëè ïîìîùè ó Àôèí, êîòîðûå ïîñëå äîëãèõ êîëåáàíèé ðåøèëèñü ïîääåðæàòü êåðêèðÿí. Àôèíÿíå çàêëþ÷èëè îáîðîíèòåëüíûé ñîþç (åïèìàõèÿ), ïî êîòîðîìó îáÿçûâàëèñü, â ñëó÷àå âòîðæåíèÿ âðàãà â ïðèíàäëåæàùèå òîé èëè äðóãîé ñòîðîíå îáëàñòè, îêàçûâàòü äðóã äðóãó çàñòóïíè÷åñòâî, è ïîñëàëè â 432 ãîäó êåðêèðÿíàì íåñêîëüêî êîðàáëåé, êîòîðûå äîëæíû áûëè âñòóïèòü â ìîðñêîå ñðàæåíèå ñ êîðèíôÿíàìè ïðè Ñèâîòå, ãäå êåðêèðÿíå ïîïàëè â âåñüìà ñòåñíåííîå ïîëîæåíèå. Òàê áûë íàðóøåí ìèð ìåæäó Àôèíàìè è Êîðèíôîì.

 òîì æå ñàìîì ãîäó, íà ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå ãðå÷åñêîãî ïîëóîñòðîâà, àôèíÿíå è êîðèíôÿíå ïîññîðèëèñü çà ëåæàùèé íà Ïàëëåíñêîì ïîëóîñòðîâå ãîðîä Ïîòèäåþ, êîòîðûé áûë êîðèíôñêîé êîëîíèåé, íî ïðèíàäëåæàë ê Àôèíñêîìó ñîþçó. Êîðèíôÿíå âîçáóäèëè ïîòèäåéöåâ ê îòïàäåíèþ îò Àôèí è ïîñëàëè èì âñïîìîãàòåëüíîå âîéñêî; àôèíÿíå îáëîæèëè ãîðîä è îñàäèëè åãî. È ýòî òàêæå ïîñëóæèëî ïîâîäîì ê áîðüáå ìåæäó êîðèíôÿíàìè è àôèíÿíàìè.

Ïîñëå òîãî êàê ñòðàñòè îäíàæäû áûëè âîçáóæäåíû, êîðèíôÿíå óïîòðåáèëè âñå óñèëèå, ÷òîáû ïðèçâàòü ê îðóæèþ ïðîòèâ Àôèí ñïàðòàíöåâ è Ïåëîïîííåññêèé ñîþç. Íà ñîþçíîì ñåéìå Ïåëîïîííåññêîì â Ñïàðòå, êðîìå êîðèíôÿí, îñîáåííî âîçáóæäàëè ê âîéíå ìåãàðöû è ýãèíöû. Áîëüøèíñòâî ãîëîñîâ, íåñìîòðÿ íà óâåùåâàíèÿ ñòàðîãî áëàãîðàçóìíîãî öàðÿ Àðõèìàäà, âîçáóæäåííîå ãîðÿ÷åé ðå÷üþ ñïàðòàíñêîãî ýôîðà Ñôåíåëàèäà, ðåøèëî, ÷òî Àôèíû âîéíîé ñ êîðèíôÿíàìè íàðóøèëè äîãîâîðû ñ Ïåëîïîííåññêèì ñîþçîì, è çàêëþ÷èëî, ÷òî íóæíî ïðèãîòîâëÿòüñÿ ê âîéíå. Ïðè ýòèõ ðåøåíèÿõ ïðàâî íå áûëî íà ñòîðîíå Ïåëîïîííåññêîãî ñîþçà, íî îïàñíîñòü ñîþçà äâóõ ïåðâûõ ìîðñêèõ äåðæàâ Ãðåöèè – Àôèí è Êåðêèðû, êîòîðûé ñâîåé ìîðñêîé ñèëîé ìîãëè îïóòàòü âåñü Ïåëîïîííåñ, âîçáóäèëà èõ âîåííûé æàð è ïîáóäèëà ê âîîðóæåíèþ.

Âîéíà ñ Àôèíàìè áûëà ðåøåíà; òåïåðü òîëüêî îñòàâàëîñü îòûñêàòü ïîâîä äëÿ íà÷àëà âðàæäåáíûõ äåéñòâèé. Ýòî ïðèíÿëà íà ñåáÿ Ñïàðòà è ñòàëà ïîñûëàòü îäíî çà äðóãèì ïîñîëüñòâà â Àôèíû ñ íåçàêîííûìè, êè÷ëèâûìè òðåáîâàíèÿìè. Ïåðâîå ïîñîëüñòâî ïðèíåñëî æàëîáó íà òî, ÷òî â Àôèíàõ íàðóøèëè ñâÿùåííîå ïðàâî è ãîðîä çàïÿòíàí êðîâüþ íåâèííûõ: ðîä Àëêìåîíèäîâ, ïîâèííûé â óìåðùâëåíèè ëèö, íàøåäøèõ óáåæèùå ïîä îõðàíîé áîãîâ âî âðåìÿ Êèëîíñêîãî âîññòàíèÿ, íàõîäèòñÿ â ãîðîäñêèõ ñòåíàõ; âèíîâíûå äîëæíû áûòü èçãíàíû èç Àôèí. Àôèíÿíå õîðîøî ïîíÿëè, ÷òî ýòî íàïðàâëåíî ñïàðòàíöàìè ê òîìó, ÷òîáû íèçâåðãíóòü Ïåðèêëà, êîòîðûé ïî ìàòåðè ïðèíàäëåæàë ê Àëêìåîíèäàì, è ÷òîáû îòíÿòü ó íèõ ýòó ãëàâíóþ îïîðó èõ ãîñóäàðñòâà. Îíè îòâå÷àëè, ÷òî ñïàðòàíöû äîëæíû, ïðåæäå âñåãî, â ñâîåé ñîáñòâåííîé çåìëå ñìûòü êðîâü íåâèííûõ, êîòîðîé îíè çàïÿòíàëè ñåáÿ ïî îòíîøåíèþ ê èëîòàì, îáîëüùåííûì Ïàâñàíèåì. Âñêîðå ÿâèëîñü íîâîå ïîñîëüñòâî è òðåáîâàëî, ÷òîáû àôèíÿíå îñòàâèëè íàïàäåíèå íà Ïîòèäåþ, îñâîáîäèëè Ýãèíó è ïðåäîñòàâèëè ìåãàðöàì îòíÿòûå ó íèõ ïî ïðåäëîæåíèþ Ïåðèêëà òîðãîâûå îòíîøåíèÿ ñ Àôèíàìè. Ýòîò ïîñëåäíèé ïóíêò îíè ïðåäñòàâèëè êàê ñàìûé íàñòîÿòåëüíûé è ñòàâèëè ìèð â çàâèñèìîñòü îò íåãî. È çäåñü èõ òàéíûì íàìåðåíèåì áûëî ïîäîðâàòü óâàæåíèå è âëèÿíèå Ïåðèêëà, íà êîòîðîãî îíè ñìîòðåëè êàê íà ñàìîãî îïàñíîãî ïðîòèâíèêà; ïîòîìó ÷òî, åñëè áû îòìåíåíî áûëî ðåøåíèå ïðîòèâ Ìåãàðû, òî ïîëèòèêà Ïåðèêëà ïîòåðïåëà áû ðåøèòåëüíîå ïîðàæåíèå; åñëè áû óäåðæàëîñü ðåøåíèå Ïåðèêëà, òî íà íåãî ïàë áû íåíàâèñòíûé óïðåê, ÷òî îí èç-çà ìàëîâàæíûõ äåë ñòàâèò íà êàðòó ìèð è ñ÷àñòüå Ãðåöèè. Íî Àôèíû î÷åíü ïðîñòî îòêàçàëè íà ýòè òðåáîâàíèå. Íàêîíåö ÿâèëîñü òðåòüå ïîñîëüñòâî, êîòîðîå äîëæíî áûëî áûòü ïîñëåäíèì, ñî ñëåäóþùèì êîðîòêèì ïðåäëîæåíèåì: «Ëàêåäåìîíÿíå æåëàþò ìèðà, è îí áóäåò ïðî÷íî ñîõðàíÿòüñÿ, åñëè Àôèíû äàäóò ýëëèíàì íåçàâèñèìîñòü» – òðåáîâàíèå, èñïîëíåíèå êîòîðîãî óíè÷òîæèëî áû âñþ ñèëó Àôèí, è åñëè áû â íåì áûëî îòêàçàíî, òî ñïàðòàíöû, íà÷èíàÿ âîéíó, ïðåäñòàâëÿëèñü áû áîðöàìè çà ýëëèíñêóþ ñâîáîäó. Òðåáîâàíèå ýòî âîçáóæäàëî ïðîòèâ Àôèí èõ ñîáñòâåííûõ ñîþçíèêîâ.

Îò îòâåòà íà ýòî òðåáîâàíèå çàâèñåëî ðåøåíèå î âîéíå èëè ìèðå. Àôèíÿíå ñîçâàëè íàðîäíîå ñîáðàíèå, ÷òîáû åùå ðàç îáñóäèòü ñî âñåõ ñòîðîí ñòîëü âàæíûé âîïðîñ è îêîí÷àòåëüíî ðåøèòü åãî. Âûñòóïàëè ðàçëè÷íûå îðàòîðû, ìíåíèÿ ðàçäåëèëèñü; íåêîòîðûå ñîâåòîâàëè âçÿòüñÿ çà îðóæèå, äðóãèå äóìàëè, ÷òî äîëæíî îòìåíèòü íàðîäíîå ðåøåíèå îòíîñèòåëüíî ìåãàðöåâ è ÷åðåç íîâûå ïåðåãîâîðû ïîïûòàòüñÿ äîñòèãíóòü ñîãëàøåíèÿ ñ ïðîòèâíèêîì. Íàêîíåö âûñòóïèë Ïåðèêë; â äëèííîé ðå÷è îí óêàçàë íà íåñïðàâåäëèâûå è äåðçêèå òðåáîâàíèÿ ñïàðòàíöåâ è ñîâåòîâàë, êàê íè òðóäíû íàñòîÿùèå îáñòîÿòåëüñòâà, íå óñòóïàòü íèêàêèì îáðàçîì, íî çàùèùàòü ñâîå çàêîííîå ïðàâî; àôèíÿíå äîëæíû ÿâèòüñÿ ìóæàìè, êîòîðûå áåññòðàøíî ïîääåðæèâàþò òî, ÷åãî îíè äîáèëèñü òðóäîì. Âîéíû ñ ïåëîïîííåñöàìè Àôèíû íå äîëæíû ñòðàøèòüñÿ. Ïåëîïîííåññêèé ñîþç èìååò, ïðàâäà, ñèëüíîå ñóõîïóòíîå âîéñêî, íî îí íå èìååò ïðî÷íîé ñâÿçè è íåñïîñîáåí ê ñèëüíîìó äåéñòâèþ, ê ïðîäîëæèòåëüíîé âîéíå; îí íå èìååò íèêàêîé çàïàñíîé ñóììû äëÿ âîéíû, íèêàêîãî ôëîòà, äîñòîéíîãî ýòîãî èìåíè; ïåëîïîííåñöû áîëüøåé ÷àñòüþ çåìëåäåëüöû è ñêîòîâîäû è íè÷åãî íå ïîíèìàþò â ìîðñêîé âîéíå. Àôèíû, íàïðîòèâ, âëàäåþò áîãàòûì äåíåæíûì ñîêðîâèùåì, ãîòîâûì ê áîþ ôëîòîì, âëàäåþò ìîðåì è â ñâîèõ äåíüãàõ è ôëîòå èìåþò ñðåäñòâî âåñòè ïðîäîëæèòåëüíóþ âîéíó, îñîáåííî ïîòîìó, ÷òî èõ õîðîøî óêðåïëåííûé ãîðîä íàõîäèòñÿ â òàêîé ñâÿçè ñ ìîðåì, ÷òî îíè ìîãóò ïîæåðòâîâàòü ñâîåé òâåðäîé çåìëåé è îñòàâèòü åå âðàæåñêîìó íàøåñòâèþ áåç îñîáåííîãî äëÿ ñåáÿ óùåðáà. «Ìû èìååì åùå äîñòàòî÷íî çåìëè, îò÷àñòè íà îñòðîâàõ, îò÷àñòè íà ìàòåðèêå. Âåëèêà ñèëà ìîðÿ. Åñëè áû ìû áûëè æèòåëÿìè îñòðîâîâ, êòî áûë áû íåïîáåäèìåå íàñ? Òåïåðü æå ìû äîëæíû ñòàðàòüñÿ, êàê âîçìîæíî áîëåå, óïîäîáèòüñÿ îñòðîâèòÿíàì, ïîêèíóòü íàøè âëàäåíèÿ íà òâåðäîé çåìëå è çàùèùàòü ìîðå è ãîðîä, íå ïîçâîëÿÿ ñåáå ñòðàñòíîé ïðèâÿçàííîñòüþ ê ýòèì âëàäåíèÿì óâëå÷üñÿ ê ðåøèòåëüíîìó ñðàæåíèþ ñ ïðåâîñõîäíûìè ïî ÷èñëó ïåëîïîííåñöàìè. Åñëè áû ÿ ìîã íàäåÿòüñÿ óáåäèòü âàñ, òî ñòàë áû ñîâåòîâàòü, ÷òîáû âû ñàìè âûøëè, îïóñòîøèëè çåìëþ è äîìà è òàêèì îáðàçîì ïîêàçàëè ïåëîïîííåñöàì, ÷òî ðàäè ýòèõ âåùåé âû íå ïîêîðèòåñü èõ ïðèêàçàíèÿì. Íàøà âîéíà äîëæíà áûòü îáîðîíèòåëüíîé. ß ïèòàþ íàäåæäó, ÷òî âû ïîáåäèòå, åñëè òîëüêî íå ñäåëàåòå åùå áîëüøèõ çàâîåâàíèé è ïî ñîáñòâåííîé âîëå íå íàâëå÷åòå íà ñåáÿ íîâûõ îïàñíîñòåé; ÿ áîëåå ñòðàøóñü íàøèõ ñîáñòâåííûõ îøèáîê, ÷åì ñèëû è ïëàíîâ ïðîòèâíèêà. Òåïåðü íàì ìîæíî, íå îòñòóïàÿ ìàëîäóøíî ïåðåä íåèçáåæíîé âîéíîé, äàòü ïîñëàííûì òàêîé îòâåò: „Ìû äîçâîëèì ìåãàðöàì äîñòóï â íàøè ïîðòû è ãàâàíè, åñëè òîëüêî è ëàêåäåìîíÿíå íå áóäóò èçãîíÿòü èç ñâîåãî ãîñóäàðñòâà ÷óæåñòðàíöåâ, áóäåì ëè ýòî ìû, èëè íàøè ñîþçíèêè, ïîòîìó ÷òî íè òî íè äðóãîå íå ïðîòèâîðå÷èò äîãîâîðàì. Äàëåå, ìû âîçâðàòèì ïîëíóþ ñâîáîäó ãîñóäàðñòâàì, åñëè óæå ïðè çàêëþ÷åíèè äîãîâîðà ìû ïðèçíàâàëè èõ íåçàâèñèìûìè è åñëè è ëàêåäåìîíÿíå òàêæå äàäóò ñâîèì ãîñóäàðñòâàì ïðàâî óñòàíîâèòü ñâîáîäíûå ó÷ðåæäåíèÿ, ñîîáðàçóÿñü íå ñ âûãîäàìè Ëàêåäåìîíñêîãî ãîñóäàðñòâà, à ñ èõ ñîáñòâåííûìè. Ìû ñîãëàøàåìñÿ îòäàòü ñïîð íà ñóäåáíîå ðåøåíèå ñîîòâåòñòâåííî äîãîâîðàì; íà÷èíàòü âîéíû íå õîòèì, íî ïðîòèâ íàïàäàþùèõ áóäåì çàùèùàòüñÿ“. Òàêîé îòâåò ñòîëüêî æå ñïðàâåäëèâ, ñêîëüêî ñîîòâåòñòâóåò äîñòîèíñòâó íàøåãî ãîñóäàðñòâà. Íàâñòðå÷ó âîéíå ïîéìåì ñî ñâîáîäíûì, òâåðäûì ðåøåíèåì; ÷åì îïàñíåå áîðüáû, òåì áîëüøå ñëàâû. Ìû íå äîëæíû îñòàòüñÿ ïîçàäè íàøèõ îòöîâ, êîòîðûå ñ íåçíà÷èòåëüíûìè ñðåäñòâàìè ïîáåäîíîñíî îêîí÷èëè îïàñíåéøóþ âîéíó ïðîòèâ ïåðñîâ, íî ìû äîëæíû ñèëó ãîñóäàðñòâà, êîòîðóþ óâåëè÷èëè íàøè îòöû, îñòàâèòü íàøèì ïîòîìêàì íåîñëàáëåííîé».