Текст книги "Любовь всей его жизни (ЛП)"

Автор книги: Фарра Тейлор

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 15 страниц)

Автор:

Фарра Тейлор

Книга: Любовь всей его жизни

Оригинальное название:  Love Songs for the Road

Серия: Вне серий

Переводчик: Inna_Zulu

Редактор: Виктория Кузина

Вычитка: Ms.Lucifer

Художественное оформление: Ms.Lucifer

Фарра Тейлор

ЛЮБОВЬ ВСЕЙ ЕГО ЖИЗНИ

АННОТАЦИЯ

Рок-звезда. Няня. Любовь, которая может потрясти их мир.

Единственное, что рок-звезда Маркус Трой любит больше, чем музыку – это его дети. Поэтому, найти самую лучшую няню, чтобы взять ее в турне с ними, очень важно – это докажет его бывшей, что он заслуживает совместную опеку. Влюбиться в свою работницу – не просто стать мишенью для папарацци, – это может испортить все.

К несчастью, идеальной няней оказывается красивая, яркая Райан Эванс. Райан никогда раньше не покидала свой маленький городок в Монтане, поэтому она не упускает шанс посмотреть страну. И так же, как и неожиданная известность не сочетается с робкой Райан, так выглядят и ее отношения со своенравным, горячим, шокирующе положительным папочкой-боссом. Маркус совсем не такой, каким она ожидала его увидеть. Но когда весь мир следит за ними, станет ли жизнь в центре внимания слишком напряженной, чтобы справиться?

ГЛАВА ПЕРВАЯ

Женщина из плоти и крови

Она всегда ладила с детьми. Все неприятности Райан доставляли только взрослые, эти противные взрослые с их запутанными, сложными проблемами. Для нее потребности детей всегда были предельно ясны:

1) Накорми меня.

2) Обними меня.

3) Люби меня.

Ох, и не забывай:

4) Никогда, никогда не оставляй меня.

Райан, одной рукой управляющая своим пикапом Форд, усмехнулась про себя, желая, чтобы все мужчины в ее жизни могли быть такими же непосредственными.

Она думала о том, как сильно дети отличаются от взрослых. Дети могли быть грязными, бегая на улице в грязных подгузниках, со слезами, текущими по измазанным в шоколаде лицам, но чистые внутри. Их желания были просты, и их потребности были предсказуемы. Но в то время взрослые в жизни Райан (за исключением одного, достойного сожаления, парня в Университете штата Монтана, который думал, что, принимая душ только два раза в неделю, он увеличивал свой животный магнетизм), всегда вытирали остатки пищи с их лиц и, вообще, были круглыми отличниками в вопросах гигиены, внутри они были грязнее, чем игровая комната малышей: кругом разбросаны игры, куклы и игрушки разодраны в приступе ярости, словно здесь только что пронесся ураган.

Взрослые, в отличие от детей, – с ними Райан придерживалась строгого графика не потому, что ей нравилось быть властной няней, но потому, что детям нравилась стабильность, – они были совершенно непредсказуемы. Дети могли не устраивать истерики бесконечное число раз в день или начинать кидаться едой, но они (кхм, ее сестра, Фиби) говорили одно, а потом делали другое. Или они (ее последний босс, миссис Рэндалл) молча осуждали тебя, накапливая свое раздражение в течение нескольких месяцев, прежде чем неожиданно взрывались в гневе. Или они (мистер Рэндалл) делали вид, что проявляют интерес к твоему учебному курсу развития ребенка, в то время как на самом деле пытаются заглянуть исподтишка в твое декольте, как только их жены спускаются в холл. Или, что хуже всего, они (ее бывший парень Ник) патологически врали прямо тебе в лицо, скрывая от тебя семь месяцев, что они спали на стороне с твоей будущей-экс-подругой Натали, пока ты не перехватила текст с описанием сексуальных поз, о которых даже не знала, что такие существуют…

Взрослые были сумасшедшими, а с детьми было легко и просто.

Зазвонил телефон Райан. Это была Эмили, одна из ее старых подруг, и – это слишком запутанно – дочь садовника Маркуса Троя, богатого до неприличия, рок-звезды, выпустившего не-сосчитать-сколько-альбомов, который отчаянно нуждался в няне 24/7 для своего предстоящего американского тура.

– Привет тебе, – сказала Райан, крутя руль, чтобы повернуть направо на шоссе №35. Она вела машину так, будто ездила по этой дороге и сворачивала сюда уже тысячу раз. – Почти на месте. Я должна добраться до Бигфорка через пятнадцать или двадцать минут. Не волнуйся, я буду вовремя.

– Конечно, – сказала Эмили. – Ты же Райан Эванс. Ты не опаздывала с третьего класса.

– Когда это я опаздывала в третьем классе? – спросила Райан.

– Очень смешно. Что на тебе надето?

Райан осмотрела свой практичный наряд: в обтяжку, но не слишком, джинсы, очень миленький свитер, который позволяет предположить, что у нее есть все нужные изгибы, но, фактически, не выставляя их на обозрение, и низкие конверсы – тот тип одежды, который она носила почти каждый день, когда на самом деле, у нее была работа – и сказала:

– Маленькое черное платье, шестидюймовые шпильки на платформе и диадема.

– Очень смешно, Мисс Прагматичность, – засмеялась Эм. – Что на тебе на самом деле? Я надеюсь, что-то хоть немного привлекательное? Пожалуйста, скажи мне, что ты не надела тот дурацкий свитер, который твоя мама подарила на день рождения.

– Этот свитер милый. Он нормально смотрится. Я выгляжу круто.

– Как ты выглядишь? – вздохнула Эм. – Как умирающая бабушка?

– Не-а, – проговорила Райан. А после глубоким голосом, будто из трейлера к боевику, произнесла. – Няня из Монтаны¹... она будет заботиться о ваших детях, но не будет терпеть ваше дерьмо!

– О, мой Боже, Райан. Тебе нужна эта работа или нет?

– Почему я должна наряжаться? Я собираюсь быть няней его детей, а не его девушкой.

– Так вот, не в этом дело. Во-первых, даже если бы у тебя просто было собеседование с еще одним неудачником, таким, как мистер Рэндалл…

– Фу, пожалуйста, не будем говорить о нем, – Райан вздрогнула. Даже, если это означало, что теперь она была безработной и понятия не имела, как она собиралась покрывать свои расходы на обучение в Мичиганском университете этой осенью, она была в восторге, когда Рэндаллы неожиданно собрали вещи и переехали. – Я скучаю по Даниэле, такой сладкой малышке, но не хочу впустую тратить даже одной мысли о ее маме и папе.

– Райан, тебе двадцать пять. Даже если ты идешь на собеседование в обычную семью, ты не должна надевать свитер с изображением желудя. Но ты идешь к Маркусу Трою, рок-звезде. Самому известному человеку во всем….

– Самому известному человеку во всем великом штате Монтана! – Райан выкрикнула это своим голосом из ролика к фильму, желая, чтобы вместо работы этим летом она могла отдохнуть, сплавляясь вниз по реке Суон², и, валяя дурака с Эм и их друзьями, вместо того, чтобы зарабатывать кучу денег для обучения в магистратуре. – Я знаю, знаю, ты мне говорила это уже миллион раз.

– Про-ос-сти-и-и, – сказала немного обиженно Эм. – Мне не следовало рекомендовать тебя на эту работу?

– Нет, я хочу ее! – сказала Райан. – Действительно, и, поверь мне, я ценю, что ты присматриваешь за мной.

Райан сумела прикусить язычок – не простая для нее задача – и не добавила, что даже если ей и нужна эта работа, она, конечно, не собиралась ни перед кем лебезить, чтобы получить ее, даже перед рок-звездой.

Проехав вверх по длинной, извилистой дороге, она увидела дом. Это вообще не то, что она себе представляла. Она думала, что рок-звезда живет в одном из этих гигантских, бездушных макособняков, в которых такие люди, как он, предпочитали жить летом. Но этот дом, просторный бревенчатый дом, выглядел обжитым и уютным. Позади него беззаботно протекала река, и виднелись горы Флатхед, снег все еще держался на их вершинах, блестя на солнце. Райан выросла далеко от реки, с видом всего лишь на кучку деревьев. Она убила бы, чтобы жить в таком доме, как этот.

Девушка поднялась вверх по ступенькам. Входная дверь была приоткрыта, – жители Монтаны никогда не запирали свои двери, особенно летом – и только дверь с сеткой отделяла ее от дома. Впервые она нервничала, хотя для этого не было никаких причин. Маркус Трой был просто тридцатичетырехлетний отец-одиночка, который нуждался в помощи со своими двумя детьми; Райан окажет эту помощь. Тот факт, что Маркус был известным, невероятно красивым и часто с голым торсом, по крайней мере, на фотографиях, которые Райан погуглила прошлой ночью, ни на йоту не повлияло на ее чувство профессионализма.

Понимая, что она стояла перед дверью, как идиотка, Райан собиралась уже нажать на дверной звонок, когда дверь быстро распахнулась.

– Вы няня? – спросила молодая женщина. Она носила очки, юбку-карандаш и бледно-желтый невероятно тонкий свитер из роскошной ткани. Было очевидно, что эта стильная девушка не из этих мест, но она была довольно дружелюбной.

Прежде, чем Райан успела ответить, девушка сказала:

– Я Серена, помощница Маркуса. Следуйте за мной. Маркус ждет.

Внутри все выглядело красиво и просто идеально, будто все создано для этого дома, а совсем не для кинозвезды-сноба. Если бы Райан была здесь одна, девушка бы плюхнулась на кожаный диван, закинула кроссовки на один из пуфиков из коровьей кожи, или пробежалась бы рукой вдоль длинного, гладкого гранитного обеденного стола, который, казалось, весил примерно столько же, сколько Форд F-150, на котором она сюда приехала.

Серена дошла до закрытой двери, приложила к ней ухо и робко постучала. Никакого ответа не последовало, поэтому она снова постучала. Ответа все не было. Наконец, чуть съежившись, Серена открыла дверь. Кажется, это было дурным знаком. Какой же он жуткий тип, если сотрудница его боялась?

Серена вошла внутрь, говоря: «Привет?» – и Райан последовала за ней в большую, скудно меблированную комнату. Мужчина, который, как Райан и предположила, и был Маркусом Троем, неподвижно лежал в центре с завязанными глазами и крепко связанный по рукам и ногам. На нем были только черные боксеры и расшнурованные, выглядевшие грубыми рабочие ботинки – это все.

– Боже мой, – сказала Серена, прикрывая глаза рукой. – Мне так жаль, Маркус!

– Вау, – проговорила Райан себе под нос. Она никогда не видела такого красивого мужского тела. Кожа Маркуса была идеально загорелая, его обнаженная грудь совершенной формы. Мужские плечи были широкими, как у пловца, а руки покрыты сексуальными, замысловатыми татуировками. Каштановые волосы слегка вились. Понятное дело, она не могла видеть его глаз, хотя обратила внимание на высокие скулы и твердый подбородок. Она не могла найти никаких изъянов в его чертах лица. Но у него был такой накачанный пресс, что заставило Райан почувствовать легкое головокружение, и она осмотрелась в поисках ближайшего места, куда можно присесть. Несмотря на то, что Маркус спокойно лежал, его невероятно рельефные мышцы брюшного пресса, казалось, переливались, поймав солнечный свет, проникающий через окно.

Но как бы она не наслаждалась этим видом, Райан была немного напугана, очень напугана. Что здесь происходило? Подруга Маркуса связала его и оставила здесь после извращенных секс-забав? Группи³ преследовала его и осуществила какие-то жуткие фантазии из мести? Она прикрыла глаза рукой, но потом стала подглядывать сквозь пальцы. Это казалось неправильным, но она просто не могла удержаться.

Легкая улыбка скользнула по губам Маркуса, но он все еще ничего не говорил. Он, казалось, чего-то ждал, слегка ворочая шеей, как будто хотел лучше слышать. Повернув голову в сторону Райан и Серены, он поднес указательный палец к губам. Почему он просил помолчать?

Вдруг, дверь шкафа в другом конце комнаты распахнулась, и двое детей, крича, побежали к Маркусу – мальчик четырех или пяти лет, несший пластиковый топор и девочка в футбольном шлеме, выглядевшая примерно на десять и державшая в руках огромную биту Nerf⁴. Их боевые крики были настолько пронзительными, что Серена заткнула пальцами уши, в то время как дети начали вышибать мозги из их отца, который тщетно пытался защититься от карающих ударов.

– Ты сдаешься, пленник? – спросила девчушка. Она сохраняла на лице грозное выражение. Кажется, играла роль кого-то свирепого.

Хоть мальчик и хихикал, но повторил слова своей сестры.

– Сдавайся! Сдавайся!

– Я сдаюсь! Хватит уже, – умолял Маркус, страх и ужас в его голосе звучали достаточно правдиво. – Только не трогайте меня больше. Я не могу терпеть боль!

Дети разразились смехом и повалились на отца. Конечно, не каждый день Райан проходила собеседование с таким великолепным пленником, но она была так удивлена родительскими навыками сексуального узника. Судя по всему, Маркус был фантастическим папой, мягким и ласковым со своими детьми, не тем, кто оставил бы их на воспитание профессионалам, когда писал свои занимающие верхушки хит-парадов синглы и укладывал в койку сумасшедших фанаток.

Он снял повязку и повернулся к Райан и Серене, все еще борясь с веревками, которые связывали его щиколотки и запястья.

– Привет, это ты няня? – сказал он возбужденно.

– Да, – ответила Райан как можно спокойнее, хотя сердце дьявольски грохотало в ее голове. – Райан Эванс, к вашим услугам.

Она мгновенно пожалела, что использовала банальное выражение, но тот факт, что она смогла произнести связное предложение перед этим мужчиной, само по себе было чудом. Его кобальтово-синие глаза сверкали и были настолько ясными и яркими, что казались почти нереальными. Как будто его тела было недостаточно, эти глаза лишили ее дара речи.

– Я Маркус, – сказал он, ухмыляясь, прекрасно осознавая, какое разрушительное воздействие он оказывает на любую женщину из плоти и крови. – Я бы пожал тебе руку, но в данный момент я все еще связан.

ГЛАВА ВТОРАЯ

Бесстыжий

Раньше Маркуса Троя называли бесстыжим, и он ни разу не отверг эти обвинения. Вместо этого, он полностью согласился с ними, назвав свой второй альбом «Бесстыжий», который стал в итоге трижды платиновым.

Он совсем не думал, что было что-то постыдное в том, что его, одетого только в Тимберленды⁵ и плотно облегающие боксеры, увидят его новая помощница и девушка, пришедшая на собеседование, чтобы работать няней на время турне. Речь шла о людях, которым щедро заплатили или заплатят, чтобы практически круглосуточно помогать ему и детям. Маркус не стеснялся своего тела, чувствовал себя комфортно, легко и просто, и он не собирался сдерживать себя из-за кого бы то ни было. Это был не последний раз, когда они смогут увидеть его в нижнем белье, так что пора к этому привыкать.

– Ладно, Шарлотта, а сейчас пора освободить своего пленника, – сказал Маркус. Когда через некоторое время она даже не шелохнулась, он добавил, подлизываясь. – Ну, пожалуйста?

После чего его дочь улыбнулась и опустилась на колени, чтобы ослабить тряпки, которые она использовала, для столь эффективного связывания его конечностей.

Освободившись, Маркус потряс руками и ногами, разминая шею, прежде чем протянул руку потенциальной няне, которая была удивительно сексуальной, даже если и надела самый отвратительный праздничный свитер, который он когда-либо видел.

– Маркус Трой, – представился он, улыбаясь своей лучшей улыбкой в сто мегаватт. – Приятно познакомиться.

– Мне тоже, – ответила она с вежливой полуулыбкой, но большей частью выглядела так, будто только что проглотила что-то кислое. Маркус на мгновение задержался на ее глазах, а затем мельком оглядел всю. У нее были волнистые каштановые кудри до плеч и подтянутое, спортивное тело, которое, тем не менее, было вполне соблазнительным в нужных местах. Но что было лучшим в ней – это пронзительные зеленые глаза, которые вызвали у него шок. Казалось, они засверкали ярче, когда она опустилась на одно колено и спросила дружелюбным голосом:

– А кто эти двое?

– Эти двое, – сказал он, положив руки на головы детей, – любовь всей моей жизни, Майлз и Шарлотта.

– Привет, любовь всей его жизни, – Райан пожала руки детям с наигранной формальностью.

– Хи-хи, – ответили они в унисон, хихикая. Шарлотта просияла с абсолютной уверенностью, в то время как Майлз, в приступе застенчивости, спрятался за ногу Маркуса.

– Ты будешь нашей няней? – спросила Шарлотта. – У нас была няня, но папа заставлял ее слишком много работать, она разозлилась и ушла!

Райан рассмеялась и встала. Это было хорошо; возможно, она не была так напряжена, как ей казалось. Маркусу нужна няня, которая задержится больше, чем на пару месяцев, и которая, в отличие от миссис Янссен, готова работать в неурочное время, как того требуют гастролирующий музыкант и его семья.

– Ну, я не знаю о других нянях, – сказала она всем троим, – но я никогда не боялась работы.

– Вот это музыка для моих ушей, – затем Маркус хлопнул в ладоши и сказал. – Хорошо, ребята, я хотел бы поговорить с Райан здесь наедине несколько минут. Серена, приглядишь за ними?

Взгляд Серены, застывшей в нерешительности, говорил: «Вот дерьмо, только не я». Вчера утром, в очень неудачное время, миссис Янссен написала заявление об увольнении, и Маркус с тех пор находился все время с детьми. Было странно признавать это, но даже при том, что собеседование фактически было работой, он все утро был один на один в компании с детьми и не мог дождаться кого-нибудь из взрослых.

– Это всего на десять минут, Серена, – сказал Маркус голосом, в котором звучало, что он попросил только из вежливости.

– Конечно... без проблем, – Серена сказала это с чересчур большим энтузиазмом. Маркус проигнорировал небольшую заминку и поблагодарил ее, когда она увлекла детей за дверь.

– Итак, Райан, присаживайся на диван. Ты чего-нибудь хочешь... воды, газировки или еще чего-нибудь?

– Нет, все хорошо, спасибо, – она заняла предложенное место, но уставилась на него с забавным выражением, когда он пнул ногой журнальный столик и лениво закинул руку на спинку дивана.

– Ну, могу сказать, что ты хорошо ладишь с детьми, – сказал Маркус. – Ты им сразу понравилась. Почему бы тебе не рассказать мне о себе? Мой садовник заполнил некоторые пробелы. Ты подруга его дочери, и ты работала в семье около озера Эхо⁶, верно?

– Да, у Рэндаллов. Я проработала у них почти… Извиняюсь», – сказала она. – Но вы действительно собираетесь провести это собеседование в нижнем белье?

Маркус посмотрел вниз на свое тело, а затем, выгнув бровь, одарил Райан бесшабашным взглядом, из-за которого большинство женщин, которых он встречал, тут же заглотнули бы наживку. Потом сказал:

– О, это проблема?

– Хорошо, мистер Трой, да, это проблема. Во-первых, это отвлекает. Во-вторых, это непрофессионально. Я здесь, чтобы позаботиться о Шарлотте и Майлзе, а не тусоваться с парнем, которому даже не хватает приличия, чтобы надеть штаны.

Маркус рассмеялся, он просто не смог удержаться. И это не потому, что он не воспринимал Райан серьезно, просто его никогда не отчитывали женщины, никто, после его бывшей жены, и он был настолько потрясен, что смех был единственной реакцией, которая пришла ему в голову.

– Я имею в виду, – продолжила Райан, – Как бы вам понравилось, если бы я принимала вас на работу, которая вам действительно нужна, и даже не потрудилась бы надеть хоть какую-нибудь одежду?

Маркус обдумывал это с минуту, не пытаясь стереть ухмылку со своего лица. Все это было слишком забавно.

– Ты хочешь сказать, если бы я был одет в свитер с желудем, а ты была бы в нижнем белье и лабутенах? – Он осмотрел ее сверху вниз, будто бы она действительно была одета, как сладкая штучка в восхитительных вещицах Виктории Сикрет⁷. – Ну почему же, Райан, я думаю, мне бы понравилось. Мне бы очень понравилось.

Райан нахмурилась и встала. Она покачала головой, как учительница ругает безнадежно плохого мальчика из ее садика, и сказала:

– Послушайте, я не знаю, что такое «лабутены», но понимаю, когда надо мной смеются, и не нахожу это очаровательным. Мне плевать, рок-звезда вы или мусорщик – я не собираюсь это терпеть.

И с этими словами она повернулась и вышла из комнаты.

В течение тридцати секунд Маркус, оставшийся в детской в одиночестве, смеялся, закинув назад голову. Он хохотал до колик в животе. Спарринг с Райан был самым веселым, что у него было, по крайней мере, с другим взрослым за долгое время.

Но как только он отдышался, то подумал о трех нянях и пяти личных помощниках, что были у него в течение четырех лет с тех пор, как Бьянка ушла от него без какого-либо предупреждения. Его сердце заколотилось, и на лбу выступил пот. Такая реакция была совершенно ему неизвестна, даже несмотря на трудности, которые он испытал в своей жизни после развода. Это называлось паникой. Он подумал, что это был абсолютный рекорд. «Я все разрушил прежде, чем даже началось! Почему я продолжаю так делать это с собой и с детьми?»

Он знал, что должен взять себя в руки, и сделать это быстро. Его самый большой тур за три года начинается с завтрашнего дня, а кадровый резерв нянь в северо-западной Монтане был отнюдь не гигантским. Несмотря на свою беспечность, он понимал, что если он не найдет кого-нибудь, кто будет заботиться о его детях, кого-то с хорошей репутацией, в то время как он будет выступать на сцене, встречаться со своим тур-менеджером, репетировать и давать пресс-конференции, то серьезно облажается. И что еще более важно, он подставил бы Шарлотту и Майлза. Не круто, особенно когда Бьянка следила за каждым его шагом, только и ждала, чтобы он все испортил.

Маркус слетел с дивана и бросился в свою спальню, набросил на себя джинсы и легкую рубашку с короткими рукавами на пуговицах. Его сердце бешено колотилось, он побежал босиком, чуть не сбив испуганную Серену, пока не уперся ладонью о входную дверь.

– Пока, вернусь через минуту, – сказал он, а она смотрела на него, будто он какой-то псих, обратившийся к ней с просьбой позаботиться о его двух прекрасно воспитанных детях еще несколько минут.

К счастью, ключи были уже в замке зажигания его золотого кадиллака Эльдорадо 1973 года, находящегося в идеальном состоянии – Маркусу нравилось, что в Монтане никто не запирал двери, и что сама идея угона автомобиля было немыслимой – так что все, что ему нужно было сделать – это прибавить обороты, переключить рычаг в положение «драйв», нажать на газ, и он в деле. Он только надеялся, что Райан уехала не слишком далеко, и найти ее будет не трудно, и что сорокалетняя машина, которая больше привыкла к неторопливым поездкам в провинциальных городках, чем к высокоскоростной погоне, справится.

Затем, поняв, что даже не представлял, что должен преследовать, он крикнул в окно, чтобы Серена, которая все еще продолжала ошеломленно смотреть, стоя на крыльце, сказала, какая у Райан машина.

– Я не знаю, – ответила Серена. – Какой-то грузовик.

– Пикап? Какой?

– Я не уверена, не догадалась посмотреть.

– Ладно, ты можешь хотя бы сказать какого он цвета?

– Красный! Он ярко-красный! Ты скоро вернешься, да? – окликнула его Серена. Он ничего не ответил.

Не говоря ни слова, Маркус умчался.

По дороге все еще клубилась пыль от поспешного отъезда Райан, и то, что пыль еще не совсем осела, Маркус воспринял как хороший знак. Она не могла уехать слишком далеко. Стоило ему рвануть по асфальту проселочной дороги, как он вспомнил, что его садовник говорил, что Райан была из Калиспелла. И он знал, что есть только два способа добраться в Калиспелл из Бигфорка: можно поехать по 82 до 93 или просто бабахнуть прямо по трассе 35 и ехать по ней до города⁸. Как и всегда в его жизни до настоящего времени, он собирался рискнуть и надеяться, что он выбрал наилучший план. Это была трасса 35.

Он заметил патрульного и, понимая, что не позволял слишком многого, поскольку приехал месяцем раньше, он утопил педаль газа в пол. Быстрая езда и практически пустые дороги были не единственным, что ценил Маркус, разъезжая по Бигфорку. Легендарные виды Биг Скай⁹ тоже дали ему шанс подумать, действительно задуматься о своей жизни, что ему никогда не удавалось в хаосе Л.А. Шарлотте и Майлзу тоже очень нравилось здесь. Если бы не договор опеки с Бьянкой, он предпочел бы жить здесь круглый год, и он был уверен, что дети чувствовали то же.

Но полная опека над детьми была несбыточной мечтой. Реальность была такова, что, несмотря на то, что Бьянка едва обращала внимание на Шарлотту и Майлза, когда они жили с ней, она бы никогда не отказалась от них обоих просто назло Маркусу. Куда хуже то, что она всем говорила, что он едва ли способен быть им родителем, даже для совместной опеки, так как «слишком незрел», чтобы справиться с обязанностями, и что его образ жизни вообще не позволит ему их воспитывать. Конечно же, это была наглая ложь, и у Маркуса недавно была долгая беседа с адвокатом, специализирующимся на случаях установления опеки над детьми, просто чтобы убедиться, что у него есть к кому обратиться в том случае, если Бьянка когда-нибудь попытается вовсе увезти детей подальше от него.

Маркус проверил зеркало заднего вида. Может быть, Бьянка была права. Был ли он достаточно зрелым, проводя собеседование в боксерах? Был ли он достаточно зрелым, чтобы сорвать важное турне, отпугивая потенциальную няню, за которую лично поручился работник, которому он доверял? «Ты взрослый, Маркус Трой?» – думал он. – «Или ты действительно никуда не годишься, как постоянно говорит твоя бывшая жена?».

Маркус снова проверил дорогу. Не было никаких признаков красного грузовика. Он был почти у шоссе 206, ведущего в Национальный парк Глейшер. Он проехал почти 25 километров со скоростью сто сорок километров в час, и если он до сих пор не догнал Райан, то, вероятно, уже и не догонит. Все-таки, она, должно быть, поехала по шоссе 82. Инстинкты, на которые он опирался всю свою жизнь, подвели, и теперь его дети во время турне останутся без няни.

Сразу после поворота на дорогу 206, он свернул на заправку «У Вуди» с магазином, где продавалось все: от камуфляжной бейсболки с надписью «Кугуар на прокат» до живой наживки для рыбалки, и до алкогольных энергетических напитков, запрещенных в Калифорнии год назад. Боже, как он любил этот штат.

Маркус планировал развернуться у заправки, но что-то, или, скорее, кто-то, привлек его внимание в зеркале заднего вида: длинноногая женщина, идущая в его сторону в кроссовках и узких джинсах, которые не скрывали ее сильные ноги. Во-первых, Маркус – это Маркус, он не способен оторвать глаз от внезапно появившейся горячей девушки. Но потом он увидел, что эта была конкретная горячая девушка, одетая в свитер с огромным уродливым желудем прямо посередине.

Он вылез из машины, захлопнул дверцу и побежал к ней.

– Райан? – произнес он.

– Мистер Трой? – она не выглядела довольной. – Что вы здесь делаете?

– Где твой красный грузовик?

Она указала позади себя.

– Я оставила его там, потому что мне нужно было в уборную. Какое вам дело? Вы... следили за мной?

– Слушай, ты, возможно, заметила, что сейчас на мне полный комплект одежды.

– Да, заметила, – она не улыбалась, но также и не кричала с пеной у рта. Возможно, у Маркуса был шанс.

– Мы можем снова попробовать? На этот раз по-настоящему?