Текст книги "Самая желанная"

Автор книги: Эйлин Колдер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 10 страниц)

4

Дети только что закончили делать уроки и собирались смотреть телевизор перед сном, как вдруг в дверь постучали, и на пороге дома возникла пожилая женщина.

– Бабушка! – хором закричали дети, бросаясь обниматься.

– Здравствуйте, мои милые! Решила вас проведать. – Она обняла Сида и Одри, а потом внимательно посмотрела на Вивьен. – Я Джесс, а вы, должно быть, Вивьен.

– Точно. – Вивьен протянула ей руку.

– Надеюсь, эти проказники не слишком досаждают?

Озабоченность Джесс вызвала у Вивьен улыбку.

– Совсем нет.

– Рада слышать. – Джесс сняла пальто и повесила на вешалку у двери.

– Патрик, видимо, все еще на работе?

Вивьен кивнула.

– Да, в это время года у него всегда забот полон рот, – пробормотала Джесс, усаживаясь за стол.

Она с готовностью согласилась выпить чаю, и некоторое время женщины спокойно разговаривали, сидя за кухонным столом. Вскоре пришло время укладывать детей. Наверх пошла Джесс, а Вивьен осталась в кухне наводить порядок.

– Похоже, им понравилось делать с вами уроки, – заметила Джесс, вернувшись.

– Даже не знаю, – засмеялась Вивьен. – Сиду задали учить стихи, но я не думаю, что он сильно обрадовался, когда я заставила его вызубрить стишок.

– Вообще-то выглядит он вполне довольным. – Джесс изучала Вивьен серьезным задумчивым взглядом. – Пожалуй, мне пора. Не люблю надолго уходить из дома в такое ненастье.

Когда Джесс поднималась со стула, ее лицо на мгновение перекосилось от явной боли.

– Все нормально, – быстро сказала она, заметив, как беспокойно вскинулась Вивьен. – Это все артрит. В последнее время он меня просто замучил.

Вивьен понимающе кивнула.

– Не говорите об этом Патрику, – попросила Джесс. – Если он узнает, что мне нехорошо, ни за что больше не позовет сидеть с детьми. Это же я вызвалась помочь, когда умерла Паола.

– Тогда пользуйтесь возможностью отдохнуть, пока я здесь.

– Вот я и пользуюсь. – Джесс вздохнула. – Честно говоря, Вивьен, когда Патрик сказал, что собирается нанять гувернантку, у меня словно камень с души упал.

– Просто он, наверное, понял, что вам пора отдохнуть.

– Забавно, – пробормотала Джесс, – я так тщательно притворялась, что со мной все в порядке! А тут он заявляет, что через неделю приедете вы. Прямо как гром с ясного неба!

– Может, Джарвис что-то заметил?

Джесс отрицательно помотала головой.

– Вряд ли. Главное, что в конце концов в этом доме появились вы. Теперь я могу отдыхать со спокойной душой.

Патрик вошел в теплую кухню и сразу заметил, какая чистота вокруг. Даже когда приходила Кейт, такого порядка в доме не наблюдалось. Помимо этого в кухне витали аппетитные запахи. Патрик заглянул в гостиную. Там тоже было чисто и уютно. Мягкие подушки идеальными рядками лежали на диване, в камине ярко горел огонь. Он поднялся наверх взглянуть на детей. Одри и Сид крепко спали. Патрик решил сначала принять душ, а после поужинать. Этим вечером он чувствовал себя измотанным до предела.

Распахнув дверь в спальню, Патрик остолбенел. На его огромной двуспальной кровати тихим младенческим сном спала Вивьен. Патрик только через несколько секунд осознал, что накануне они поменялись комнатами. На Вивьен была длинная красная юбка и черная маечка, и светлые волосы, рассыпавшись по подушке, окружали ее миловидное лицо пушистым ореолом. В нем вдруг проснулось пьянящее желание обладать ею. Как бы он хотел подойти к ней, обнять, покрыть поцелуями эту нежную шею и прижаться губами к ее полуоткрытым губам! Прошли годы с тех пор, когда в его постели лежала молодая красивая женщина.

Патрик стал тихо пятиться к выходу, как вдруг ресницы спящей взметнулись вверх.

– Простите, я опять забыл, что вы ночуете здесь, – извиняющимся тоном пробормотал Патрик.

– Все в порядке. – Вивьен сладко потянулась и взглянула на часы. – Я прилегла всего лишь на минутку и тут же уснула. Наверное, это из-за вчерашнего переезда, а может, из-за того, что пришлось встать рано...

Патрик разглядел очертания ее стройных ног под длинной юбкой, когда Вивьен села на кровати и стала искать тапочки.

– Вы что-нибудь ели? – спросила она.

– Нет, хотел сначала принять душ. Не возражаете, если я возьму в шкафу кое-какие вещи?

– Конечно, берите! – Она поднялась. – А я пойду поставлю чайник.

Когда Патрик принял душ и спустился, Вивьен хозяйничала в кухне.

– Пахнет так, что просто слюнки текут! – заметил он. – Что вы сегодня приготовили?

– Одно из моих любимых блюд.

– Вегетарианское? Надеюсь, не фасоль в горшочке? Детей вам еще, может, и удастся склонить к вегетарианству, а вот со мной этот номер не пройдет: я обожаю мясо.

– С чего вы взяли, что быть вегетарианцем так уж плохо? – спросила Вивьен. – Попробуйте, потом вас за уши не оттащишь!

– Спасибо, что-то не хочется.

– Да будет вам, попробуйте.

Он смотрел, как Вивьен вынимает из духовки дымящуюся тарелку с чем-то очень аппетитным.

– Очень мило с вашей стороны, – пробормотал Патрик, ошарашенный таким приемом. – Я и не ожидал, что вы станете держать еду подогретой специально к моему возвращению. Больше всего меня волнует, накормлены ли дети.

Вивьен пожала плечами.

– Какая разница? Я готовлю немного больше, так что остается и для вас.

Она отвернулась наполнить чайник, а Патрик потянул носом приятный запах из тарелки, которую Вивьен заботливо поставила перед ним на салфетку.

– Вегетарианским здесь и не пахнет, – заключил он, поднимая глаза.

Вивьен резко обернулась.

– А никто и не обещал ничего вегетарианского! Вы сами начали строить догадки, а я вам подыграла.

– Похоже, опять я кругом виноват. – Патрик подцепил вилкой пару кусочков мяса, прожевал и, воскликнув: – Просто объедение! – принялся с аппетитом поглощать содержимое тарелки.

– Вообще-то не стоит баловать меня громкими похвалами, – лукаво отозвалась Вивьен. – Но готовлю я неплохо... Это написано в рекомендациях, которые прислала вам Лиз.

Патрик, в глаза не видевший никаких рекомендаций, растерялся, но быстро нашелся:

– Да, но рекомендации ведь могут и солгать.

– Тогда за что же вы меня выбрали? – неожиданно спросила Вивьен.

Патрик чуть не подавился.

– Думаю, были и другие кандидаты на это место, – рассуждала девушка. – Наверное, Лиз послала вам несколько резюме, чтобы вы могли выбрать?

– Нет, только ваше.

Вивьен подозрительно прищурилась.

– Как бы там ни было, Лиз очень вас хвалила. – Патрик попытался развеять повисшее в воздухе напряжение. – Видимо, потому что вы и ее когда-то угостили своим фирменным блюдом. А где вы научились так готовить?

Вивьен замешкалась. Можно было бы сказать ему, что отец держал в доме повара, который разрешал девочке присутствовать в святая святых и даже открыл ей секреты своей профессии, но это прозвучало бы чересчур претенциозно.

– Я вообще люблю готовить, – пространно ответила она. – Мне нравится не только процесс, но и наслаждаться потом тем, что я сотворила.

Патрик окинул ее стройную фигуру оценивающим взглядом.

– Только вы не похожи на тех, кто любит покушать.

– А я регулярно посещаю тренажерный зал.

Живо представив ее соблазнительные формы, открывшиеся ему сегодня утром в душе, Патрик не усомнился в правдивости сказанного.

– Ну а как прошел первый день у нас? – резко сменил он тему. – Какие были проблемы?

– Да... никаких особенно.

В какой-то момент ему показалось, что она не прочь бы подняться наверх и лечь спать. Но он почему-то не хотел ее отпускать. Что Патрику действительно хотелось, так это узнать, что Вивьен за человек и что в рассказе ее отца было правдой, а что вымыслом.

– Может, по бокалу вина? – предложил он.

– Спасибо, не откажусь, – тихо ответила Вивьен, явно обескураженная предложением.

Патрик достал из холодильника бутылку белого сухого вина и стал ее откупоривать. Вивьен смотрела, как ловко он управляется со штопором, попутно разглядывая черты его лица и фигуру. После душа Патрик надел песочного цвета брюки и бежевый джемпер. Светлые тона очень шли к его черным волосам.

– Наверное, будет удобнее в гостиной, – сказал он и, не дожидаясь ответа Вивьен, зашагал первым.

Огонь догорал за каминной решеткой, а неяркий свет двух торшеров, стоявших за спинками кресел, в которые уселись Патрик и Вивьен, создавал в комнате интимную атмосферу.

– Видно, вы устали, – заметила Вивьен.

– Чертовски! Да по-другому и не бывает в это время года. – Он наполнил два бокала вином и один протянул ей, поставив бутылку на журнальный столик между креслами. – Но я рад, что здесь вы и помогаете мне управляться с детьми.

– Несмотря даже на то что я, как вы выразились, пытаюсь склонить их к вегетарианству?

– Простите, Вивьен, это была неудачная шутка. Но, поймите, я никогда не приглашал к детям человека с улицы. С тех пор, как не стало Паолы, за ними следила Кейт или бабушка. Дети для меня самое дорогое, а вы...

– Темная лошадка? – закончила за него Вивьен. – Понимаю.

– Спасибо вам...

– За что?

– За то, что поняли меня с полуслова и что... пытались поговорить о Сиде сегодня утром. Простите, я был немного резок...

– Я всего лишь пыталась помочь.

– Знаю, знаю. – Их глаза встретились. – Похоже, вы просто кладезь добрых советов и талантов.

– Ну, я умею готовить, только и всего.

– Зато как! – Патрик улыбнулся. – И мне отрадно знать, что дети не будут давиться каменными котлетами все эти две недели.

– Но я не обещаю, что в меню каждый день будет мясо!

– Ничего, пожуем морковку.

Вивьен рассмеялась. У нее заразительный смех, подумал Патрик, тихий и мелодичный, и так приятно видеть, как искорки веселья зажигают в ее глазах задорный огонек. Он взял себя в руки и, стараясь говорить сухо и по-деловому, спросил:

– Как вели себя дети?

Вивьен опять улыбнулась.

– Сид был не в духе, когда я забирала их из школы, потому что на перемене его заперли в классе. Но дома он снова развеселился.

– Что он натворил?

Вивьен с трудом подавила смешок.

– Поймал где-то мышонка и выпустил его посреди урока погулять. Через секунду все девчонки визжали, а с учительницей случился припадок – оказалось, она мышей боится до смерти!

– Интересно было бы посмотреть, – пробормотал смеющийся Патрик. – Ума не приложу, откуда в нем столько изобретательности?

– Подозреваю, вы в его возрасте были просто пай-мальчиком? – Вивьен отпила вина, посмотрев на Патрика поверх бокала.

– Всегда и во всем. – Его взгляд встретился с ее смеющимися глазами. – А вы?

– Безупречной отличницей. За исключением того года, когда меня чуть не отчислили.

Патрик изумленно вскинул брови.

– Вас? За что?

Вивьен замешкалась, а потом расхохоталась.

– Я расскажу, если вы дадите слово не припоминать мне то время всякий раз, когда вам нечем будет ответить на мой выпад. Обычно мою доверчивость обращают против меня же самой...

Патрик рассеянно слушал, наблюдая за бликами огня на ее матовой коже. В глазах Вивьен была открытость десятилетнего ребенка. Она выглядела совсем юной, почти подростком с этими белокурыми распущенными по плечам волосами и по-детски пухлыми губами.

– Ну рассказывайте, что же вы такое натворили?

– Папа послал меня учиться в Англию, в частный пансион, и я возненавидела это заведение с первой же минуты. В общем, целыми днями я только и делала, что пыталась добиться исключения. Чего только не предпринимала! Но все тщетно: учителя, щедро подкормленные моим папочкой, всякий раз ограничивались лишь строгими предупреждениями. – Вивьен хмыкнула. – Моим последним криком отчаяния была организация ночного побега из этой тюрьмы целой группы девочек. Когда часы пробили полночь, мы прокрались на улицу и побежали в ближайший бар, где как раз в ту ночь местные студенты устроили вечеринку.

– Сколько вам было лет?

– Тринадцать. Но мы только танцевали и разговаривали с парнями. Все было очень невинно, честно слово. Мы совсем не пили. Я, правда, попыталась выкурить настоящую сигарету, но после первой же затяжки мне стало дурно. – Вивьен улыбнулась. – В ту же ночь одна девочка из соседней спальни донесла на нас воспитателям, и наш директор пришел и с позором вывел нас из бара. Я как зачинщица была наказана... не помню чем, кажется, меня не отпустили домой на каникулы. – Вивьен грустно вздохнула. – Но и тогда меня все равно не исключили.

– Сочувствую. Но раз вы так ненавидели эту проклятую школу, почему было просто не поговорить с отцом?

– Да я говорила, и не раз! – Вивьен сделала – глоток вина. – Я умоляла его забрать меня домой, но он лишь советовал лучше себя вести. Говорил, что это для моего же блага. Думаю, на самом деле ему просто не хватало времени заниматься моим воспитанием. А в пансионе я всегда была под присмотром.

– И почему же вы вдруг решили стать образцовой ученицей?

– Да надоело все, наверное!

– Значит, когда вас так и не исключили за все художества...

– Именно. С тех самых пор я стала круглой отличницей. Жаль только, что в этом заточении прошли все лучшие года...

– Можно подумать, вас содержали в карцере...

– Именно так я себя и ощущала, – тихо отозвалась Вивьен. – В школе был очень строгий режим. А мне так не хватало домашнего уюта, тепла!

– Уверен, если бы вы рассказали об этом отцу, он бы сменил гнев на милость. Или хотя бы перевел вас в другую школу.

– Вы не знаете моего папу. – Вивьен горько улыбнулась. – Как я уже пыталась объяснить вам утром, он не самый внимательный собеседник. А потом, школа была очень дорогой, и репутация у нее была отменной. Выпускницы – леди до кончиков ногтей. Папа любил повторять: «Тебе повезло, что тебя взяли в такое место. Эти школьные деньки – самые лучшие в твоей жизни, ты просто еще не понимаешь!» – Вивьен передернула плечами. – Когда он так со мной говорил, мне действительно становилось очень грустно.

– Мы все говорим своим детям нечто подобное, разве нет? – Патрик улыбнулся. – Мы имеем в виду, что школьные дни – самое беззаботное время в жизни любого человека. Ведь потом он взрослеет и сталкивается с настоящими, серьезными проблемами.

– Но для некоторых детей жизнь за каменным забором только в тягость, – упрямо возразила Вивьен.

– У вас есть братья или сестры? – поинтересовался Патрик.

– Нет. Мама рано умерла, а после ее смерти отец так и не женился. К сожалению...

– А вы бы хотели, чтобы он женился?

– Думаю, это для его же блага. Почему не разделить жизнь с кем-то еще? После того как не стало мамы, он целиком и полностью сконцентрировался на работе. Но, несмотря на очевидные успехи в бизнесе, в личной жизни он ужасно одинок...

– По крайней мере, он хотя бы раз испытал настоящую любовь, – задумчиво проронил Патрик. – Тем более, у него осталась дочь.

Вивьен опустила голову и спросила себя, не сравнивает ли Патрик данную ситуацию со своей жизнью?

– Но я не думаю, что мама была бы против, если бы он женился еще раз.

– Я тоже не думаю, что Паола захотела бы, чтобы я всю жизнь прожил в одиночестве, – пробормотал Патрик. – По-моему, это здорово, если человеку посчастливиться обрести счастье во второй раз...

– Да, я тоже так думаю...

Их взгляды встретились, и Вивьен почему-то почувствовала, что ей трудно дышать.

Первым отвернулся Патрик.

– О, простите меня! У вас бокал давно опустел! – воскликнул он и потянулся к бутылке.

– Пожалуй, мне хватит... – остановила его Вивьен.

Она никак не могла понять, виновато ли в этом вино, только, когда на нее смотрел Патрик, у нее вдруг начинала кружиться голова.

Патрик подлил себе вина и стал лихорадочно вспоминать, о чем они говорили до того, как встретились их глаза.

– И что, ваш отец по сей день преуспевающий бизнесмен? – ляпнул он, стараясь придать своему голосу беззаботность.

– Да, более чем.

– Он, должно быть, очень вам помогает.

– Я солгу, если скажу, что не беру у него денег. Кстати, машина, на которой я приехала, не что иное, как его подарок мне на день рождения.

Вот оно! Она любит деньги, сама об этом сказала! Ну и что? А кто их не любит?

– Но деньги для меня далеко не все, Патрик, – продолжала Вивьен, глядя ему прямо в глаза. – Знаю, это звучит как клише, но это правда. Пока я училась, папа любил отправлять меня на дорогие курорты. Это было мило с его стороны, но... положа руку на сердце мне хотелось провести каникулы с ним. Есть вещи, которых за деньги не купишь. Деньги не смогли спасти маму, и она умерла. Деньгами не заставишь себя уважать, пока сама не добьешься, чтобы тебя признали личностью. Вот почему я больше не принимаю подарков от отца. – Вивьен пожала плечами. – А он обижается! Думает, я бунтую. Но в жизни каждого человека наступает момент, когда ему хочется стать независимым, и я не смогу получить свободу, если папа будет постоянно меня опекать... Дарить дорогущие подарки, исправлять мои ошибки... Какими бы добрыми ни были его мотивы, я хочу добиться успеха сама.

– Как, по-вашему, смерть матери заставила вас относиться к жизни более реалистично?

– Несомненно. – Вивьен посмотрела на Патрика, радуясь, что он смог понять ее. – Именно это заставило меня научиться жить самостоятельно, принимать решения и крепко стоять на ногах. – Вивьен смутилась, прижала ладони к пылающим щекам. – Простите, похоже, мы все время говорим только о моей семье.

Возможно, потому, что я только и делаю, что спрашиваю тебя об этом, с укоризной подумал Патрик.

– Ну так что ж, – голос Вивьен стал беззаботным, – по-моему, мне мы уже все косточки перемыли, не правда ли?

– Не совсем, – с улыбкой возразил Патрик. – У меня еще остались некоторые вопросы...

У него самые красивые глаза на свете, думала Вивьен, расслабившись под действием винных паров. Чего греха таить, Патрик Галифорд чересчур хорош собой, чтобы вот так сидеть и просто разговаривать с ним. Приложив невероятные усилия, Вивьен все же удалось повернуть свои мысли в другое русло, и она весело произнесла:

– Теперь ваша очередь исповедаться. Расскажите о самом вопиющем проступке вашего детства, и я смогу оценить, кто же из нас был более хулиганистым.

– Я же говорил, я был пай-мальчиком.

– Держу пари, если спросить Джарвиса, он будет совсем другого мнения.

– Ну, он, наверное, расскажет, как я подкладывал кнопки на учительское кресло или как мазал клеем учительский стол.

– Неужели вы это делали? – весело ужаснулась Вивьен. – По сравнению с моими невинными проделками это дает вам сто очков вперед.

Патрик мягко улыбнулся.

– Конечно, это неправда. Это был не я. Может, сам Джарвис, а может, кто-то еще...

– Классический случай самооправдания: свалить всю вину на младшего брата! – Вивьен засмеялась. – А вы родились в этих местах?

– Нет. Я из Нью-Йорка. Приехал как-то сюда на уик-энд и домой больше не вернулся. – Его губы тронула грустная улыбка. – В те времена я был очень импульсивен.

– Именно тогда вы и встретили свою будущую жену?

– Да. – Патрик не смотрел на нее. Он поставил свой бокал на столик и спросил: – Хотите кофе?

– Нет, благодарю. Может, все-таки еще вина?

Она потянулась к бутылке. То же сделал и Патрик. Их руки встретились на холодном запотевшем горлышке... Он поднял изумленный взгляд, и какое-то время оба смотрели не отрываясь друг Другу в глаза. Внутри Вивьен всколыхнулась мощная волна желания... Ощущение было неповторимым – радость и беспричинная грусть, сменяя друг друга, захлестывали ее с головой...

Она первой отдернула руку.

– Простите...

– Ничего страшного. Разрешите за вами поухаживать. – Патрик поднял бутылку и наполнил бокал Вивьен.

Вивьен гадала, заметил ли он, как подействовало на нее это случайное прикосновение. То же было этим утром, когда она ненароком упала в объятия Патрика. Мысль о том, что он все почувствовал, была крайне неприятной: все-таки Патрик Галифорд не только привлекательный мужчина, но еще и работодатель, который платит ей за то, чтобы она следила за его детьми!

– Я рад, что нам выпала счастливая возможность узнать друг друга получше, – сказал он, нежно глядя ей в глаза.

Вивьен посмотрела на него с удивлением.

– Я имею в виду, – поспешно объяснил Патрик, – что теперь буду спокоен, оставляя детей на попечение хорошо знакомого человека.

– А... Совершенно правильно!

Вивьен вдруг стало грустно. Не оттого ли, что подсознательно ей бы хотелось услышать совсем другое? Например, что Патрик хочет узнать ее лучше, потому что она ему нравится...

Какое-то время Вивьен бездумно вертела в руках бокал, а Патрик смотрел на огонь.

– Полагаю, вам тут скучновато после Нью-Йорка? – наконец заговорил он.

– Совсем нет!

– А чем вы обычно занимаетесь в свободное время?

Она неопределенно пожала плечами.

– Хожу в театры, на выставки, в рестораны, встречаюсь с друзьями. А еще я люблю рисовать...

– Портреты?

– Нет, в основном пейзажи.

– Чего-чего, а этого добра у нас сколько хочешь. – Патрик засмеялся, и Вивьен засмеялась вместе с ним.

Когда он так улыбался, Вивьен была почти уверена, что его интерес не ограничен только тем, что она гувернантка. Он мне нравится все больше, ошеломленно подумала она. Вивьен допила вино и поставила бокал на столик.

– Ну, мне, пожалуй, пора укладываться. Да, чуть не забыла! У Сида завтра концерт в школе, и он хочет, чтобы вы приехали посмотреть. Начало в шесть. Это для него важно, Патрик.

– Я приеду, – заверил он. – Ну почему они устраивают всякие концерты в такую рань?

– Наверное, потому, что дети ложатся спать в такую рань, – пошутила Вивьен.

Патрик улыбнулся. Ему нравилось, что Вивьен понимает, как присутствие отца важно для Сида. Ему нравился озорной огонек, вспыхивающий у нее в глазах, когда она улыбалась. Фактически ему начинало нравиться в этой девушке все...

Вивьен озабоченно посмотрела на часы.

– Можно, я позвоню?

Патрик невольно сдвинул брови, но тут же одернул себя и вежливо ответил:

– Да, конечно.

Должно быть, серьезные у них отношения, раз она названивает ему каждый вечер, подумал Патрик, глядя вслед Вивьен. Бог знает почему, но ему эта история нравилась все меньше.

Патрик сидел у камина и слушал, как Вивьен набирает номер. Ну вот, так будет каждый вечер, мрачно подумал он, прикидывая, не включить ли телевизор, чтобы дать ей возможность спокойно поговорить с женихом.

Но тогда он ничего не услышит, а Патрику было очень интересно, о чем же Вивьен будет говорить. Иногда Патрику казалось, что он наконец-то понял, что представляет собой Вивьен, но тут она говорила что-нибудь совсем ошеломляющее и сбивала его с толку.

Например, о деньгах своего отца. Патрик сразу понял, что, несмотря на перспективу совершенно безоблачного будущего, Вивьен добивается независимости всеми возможными способами. Насчет избалованности дочери Макс явно ошибся... И все же, зная Макса не первый год, Патрик смутно подозревал, что его опасения по поводу Вивьен далеко не беспочвенны. А был ли Макс прав по поводу ее жениха? Как он его охарактеризовал? Скользкий тип...

Стал бы миллионер посылать единственную дочь в такую дыру, если бы не беспокоился о ее будущем? Наверное, нелегко ему далось это решение, ведь в довершение ко всему у Макса еще и проблемы со здоровьем.

Патрик твердо вознамерился помочь старому другу во что бы то ни стало убрать с дороги Вивьен Мистера Неподходящего Жениха. И все же ощущение неловкости не проходило.

А Вивьен названивала отцу, неимоверно волнуясь и заранее подбирая слова. Уступать она не собиралась: Вивьен давно решила, что будет править своей жизнью сама, но и затянувшаяся пауза в отношениях с отцом была ей неприятна. После беседы с Патриком она невольно вспомнила о Максе: каким пожилым и слабеющим казался ей отец в последнее время. Конечно, временами он бывал чересчур деспотичен, но... ведь делал он это из любви к ней, и не почувствовать этого Вивьен не могла.

Насчитав тридцать длинных гудков, Вивьен положила трубку и взглянула на часы. Где отца носит в такое время?

Она вернулась в гостиную.

– Не берет трубку? – как бы невзначай поинтересовался Патрик.

– Не берет...

Наблюдая за задумчивым выражением лица Вивьен, Патрик недовольно хмурился. Как же она расстроится, когда, вернувшись в Нью-Йорк, обнаружит, что ее возлюбленного и след простыл?

– Ну, не стоит расстраиваться. Может, он пошел в бар с приятелями?

– А с чего вы взяли, что я звонила мужчине? – встрепенулась Вивьен.

– Сказал наугад, а разве не так? – Патрик хитро улыбнулся.

– Так, но не просто мужчине...

Крик, раздавшийся наверху, не дал им договорить.

– Кажется, кто-то из ребят? Пойду посмотрю...

– Не надо, я сам. – Вскочив, Патрик вихрем взлетел по лестнице.

Кричал Сид. Ему приснился страшный сон, и он расплакался и проснулся. Патрик обнял сына, погладил по голове, вытер слезы и, убаюкав на руках, уложив на кроватку.

Вивьен смотрела на них из коридора. Ей нравилось трепетное отношение Патрика к детям.

– Уснул? – шепнула она, когда Патрик на цыпочках вышел из комнаты.

– Да, увидел во сне кошмар.

Вивьен улыбнулась.

– Ну, пора и нам...

– Спокойной ночи, Вивьен.

– Спокойной ночи.

Улыбнувшись на прощание, Вивьен открыла дверь в свою спальню. Следом за ней вошел и Патрик.

– Скажите мне, Вивьен...

– Что? – Она резко обернулась и вопросительно посмотрела ему в лицо.

Черт, подумал Патрик, зачем она так? Ее зовущие зеленые глаза и полураскрытые губы невольно сбивали его с толку...

– Я только хотел узнать, когда вы в последний раз кормили щенков?

– Сразу после ужина.

– Хорошо. Тогда спокойной вам ночи, приятных сновидений!

– До завтра.

Патрик пошел в свою промозглую комнату. Скинув как попало на стул одежду, он забрался под одеяло. Простыни сохранили запах духов Вивьен. Пьянящий аромат навевал легкомысленное настроение.

Патрик едва не бросился к Вивьен, так сильно было его желание быть сегодня ночью рядом с ней. У нее жених, она здесь всего на несколько дней, а он лжет ей, скрывает, что знаком с ее отцом... Перебирая в голове разные причины, которые не позволяли ему быть с Вивьен, Патрик тщетно пытался прогнать прочь мечты о возможной близости. Но озорной огонек в колдовских зеленых глазах девушки преследовал его так же неотвязно, как и манящий аромат духов, которыми пропахла постель. Борясь из последних сил с искушением, Патрик беспокойно ворочался с боку на бок.

А что, если желание обладать Вивьен проснулось в нем лишь оттого, что у него давно не было женщины?..

Мысли Патрика обратились к покойной Паоле. Красавица Паола, с ее вечно смеющимися глазами, так любившая жизнь! Что она посоветовала бы ему в такую ночь?