Текст книги "Сладострастие. Книга 1 (ЛП)"

Автор книги: Ева Муньос

сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 32 страниц) [доступный отрывок для чтения: 12 страниц]

15

ПРАВДА И ЛОЖЬ

Рейчел

–По данным этого журнала, восемь из десяти браков оказываются неудачными.

Многолюдные улицы Найтсбриджа запружены прохожими, идущими по платформам с пакетами из универмагов Harrods и Harvey Nichols. Бренда и Луиза идут рядом со мной.

–Мы с Саймоном будем в числе тех двух, кто не потерпел неудачу, – говорит Луиза, останавливаясь, когда пешеходный светофор загорается красным.

Есть список, который поможет избежать этих неудач, – отвечает Бренда, поднимая свой экземпляр журнала Cosmopolitan. Например, хорошо общаться, уважать мнение друг друга, избегать вовлечения семьи и друзей, часто заниматься сексом... Думаю, последнее для меня не будет проблемой.

–Не для меня! -Они смеются.

Бренда смотрит на меня, заметив, что меня не позабавил этот комментарий.

–Что? -Свет становится зеленым, и я иду вперед.

Я сказала что-то смешное, а вы не засмеялись.

–Я не должна, если это не смешно.

–Ты всегда смеешься, даже если это не смешно. -Это проходит через меня. То, что Братта здесь нет, тебя уже достало, да?

Луиза прячет свой смех за мороженым, зная, что причина моего эмоционального оцепенения не в Братте, а в Кристофере. Вчера она увидела, что я пришла в рваном платье и кожаной куртке, которые явно были не моими, поэтому она постоянно задавала мне вопросы.

Да, возможно, так оно и есть, – говорю я, чтобы отвлечь ее от своих мыслей.

Она такая же, как Луиза, если не хуже, когда хочет что-то узнать.

–Смотри! -Луиза указывает на магазин. Это новый магазин сексуального белья! -восклицает она. Я должна туда зайти.

–И я!

Магазин выполнен в черно-розовой цветовой гамме, в центре стоит сверкающий стеллаж. На нем выставлены подходящие кружевные бюстгальтеры и стринги. Коллекция варьируется от величественной до шикарной и дерзкой.

–Посмотрите на это, ради всего святого! -Луиза протягивает вишнево-красную куклу-пупса. Саймон сойдет с ума.

–Примерить! -кричит Бренда, затаскивая ее в примерочную.

Я брожу по магазину, обдумывая идею обновить гардероб нижнего белья: «В последнее время мои трусики крадут или уничтожают». Я прохожу мимо стены, увешанной сексуальными нарядами.

Один привлекает мое внимание – голубой, с лифчиками и крошечными стрингами. Я представляю себя в нем, поэтому набираю в корзину бюстгальтеры, бретельки, стринги.....

–Братт не одобрил бы, если бы ты надела что-то подобное, – комментирует Луиза через мое плечо.

–Я просто смотрю.

Она опускает взгляд на корзину у моих ног и берет в руки один из бюстгальтеров, которые я хочу купить.

–Может, это и не по вкусу Братту, но по вкусу полковнику. -Она приближается к моему уху. У меня закрадывается подозрение, что ему нравится грубый секс.

В голове проносится все то время, что мы были вместе, он буквально ведет себя как животное, когда дело доходит до секса, и то, что он не крадет у меня, он разрывает.

Мое сердце трепещет от воспоминаний, и я снова пускаю слюну.

Ты покраснела, – поддразнивает он.

–Не говори глупостей! -Я ругаю ее. Если я хочу купить провокационное белье, то это должно быть для Братта, а не...

Я замолкаю. Лучше не упоминать его имя, когда рядом Бренда.

–Если это для Братта, – скрещивает она руки, – то ты зря тратишь время. Помнишь, как я подарила тебе на день рождения кружевной черный наряд? Он рассердился и сказал, что такие вещи не для приличной девушки.

Этот неловкий момент до сих пор не выходит у меня из головы. Я разделась перед ним, и вместо того, чтобы посмотреть на меня, он сделал вид, что видит меня в этом наряде.

–Придется ему привыкнуть.

Я подхватываю одеяние и встаю в очередь за Брендой.

Ух ты, – улыбается она, когда я бросаю белье на прилавок. У кого-то будет много жарких ночей.

–Не сомневаюсь, – саркастически замечает Луиза.

Мы выходим из магазина и направляемся в супермаркет, чтобы пополнить кладовую. Это девичник, так что в основном мороженое, газировка, чипсы и конфеты. Я паркую машину. Выхожу из машины, готовясь достать продукты, пока Луиза и Бренда идут впереди. Мой мобильный телефон вибрирует, показывая фотографию отца с моими сестрами. Я подробно расспрашиваю их, не переставая идти, пока не натыкаюсь на спину Луизы, которая стоит посреди приемной. Я оглядываюсь через ее плечо и понимаю, почему. Сабрина Льюис стоит перед стойкой Луизы, одетая в черный брючный костюм.

Ее взгляд окидывает Луизу, Бренду, а затем меня.

Мне нужно с вами поговорить, – говорит она, не здороваясь. Сейчас и наедине!

Повышенный тон его голоса говорит о том, что она здесь не для мирной беседы. Неужели он узнал, что я сплю с ее мужем и изменяю ее брату?

Луиза бросает на нее ядовитый взгляд, забирая пакеты из моих рук.

Разговор будет не в нашей квартире, – предупреждает она.

Она подходит к нам, и ее каблуки-шпильки щелкают по полу. Она не очень статная женщина, но с высокими каблуками она примерно моего роста.

–Не волнуйся, Бэннер, мне неинтересно заходить в ее лачугу.

Бренда уводит Луизу, избегая ссоры.

–Мы можем пойти в кафе на углу. -Я указываю на дверь.

Она делает шаг вперед, и ее духи витают в воздухе, когда она проходит мимо меня.

Сабрина не останавливается, чтобы посмотреть, следую я за ней или нет. То, что она торопится, не умаляет элегантности ее походки. В этом наряде она выглядит так, будто сошла с модного показа.

Я опускаю взгляд на свои розовые Converse, потертые джинсы и толстовку. Прическа не помогает, так как мои пряди свисают из пучка, и я выгляжу так, будто только что вышла из парка аттракционов.

Она приходит в кафе и садится за один из столиков в задней части. Подходит официант и...

–Мятный чай, – говорит она официанту, не дав ему возможности спросить.

–Я ничего не хочу, спасибо. -Я сажусь.

Ты знаешь, почему я здесь, – прямо говорит она. Я знала, что тебе нельзя доверять.

Я ошеломлена, не зная, что сказать. Я не знаю, о чем она говорит, но, скорее всего, она имеет в виду своего мужа.

–Я все знаю, Рейчел.

О, черт! Она действительно знает о своем муже, и у меня нет ответа на этот вопрос. Она смотрит на меня с ненавистью, и я ее не виню: мне было бы неприятно, если бы моя невестка тоже переспала с моим мужем.

Должен же быть способ выбраться отсюда, не объясняясь. Я думаю и оглядываюсь по сторонам, в поле моего зрения появляется ваза, стоящая у стены.

Я должна ударить ее ею, лишить сознания, а потом убежать. Нет, это было бы незрело и опасно. Я думаю о другом: я могу сказать, что иду в ванную комнату сзади, и попытаться вылезти через окно. Нет! Это тоже будет плохой идеей, так как окно маленькое. Я бы наверняка застряла.

–Я не понимаю, о чем ты, – пытаюсь я прикинуться дурочкой.

–Не прикидывайтесь дурочкой.

Приходит официант с чаем, снимая напряжение. Мне хочется дать ему большие чаевые только потому, что он оказался рядом со мной, не давая мне остаться наедине со стервой, стоящей передо мной.

–Я знаю, что Кристофер трахается с Ириной Варгас.

–Ириной? -Я выпустила воздух, но вместо облегчения почувствовала разочарование.

–Да, с Ириной, одной из твоих коллег, и не говори мне, что ты не знала, потому что ты не скрываешь таких вещей.

–Откуда ты знаешь, что он с ней спит?

Вместо того чтобы радоваться, что у нее нет ни малейших подозрений на мой счет, я задаю вопросы, которые меня не касаются.

–Я видела, как они вчера кувыркались в его кабинете.

Вчера. Наверное, еще до того, как он пошел со мной на свидание. Я представляю, как он сначала трахнул ее, а потом закончил свое удовольствие со мной. Ощущение разочарования пронзает меня, причиняя больше боли, чем следовало бы.

Я ничего об этом не знаю, – отвечаю я раздраженно.

Он – твой полковник, она – твоя подруга. Ты не можешь ничего не знать о том, что происходит у тебя под носом.

–Ты ошибаешься, у меня не было ни малейшего представления, – отвечаю я тем же тоном. Как ты уже сказала, она мой полковник. Меня не интересует его личная жизнь.

Она опирается локтями на стол, угрожая мне взглядом.

–Я тебе не верю, и то, что ты скрываешь от меня подобное, показывает, насколько ты ненадежна. -Я все думаю, какого черта мой брат в тебе нашел. Ты ничего не стоишь, ты, наверное, крутишь со своим другом, чтобы мой брак был разрушен.

–Мне не нужно ни с кем встречаться, чтобы разрушить твой брак. -Я лицемерно улыбаюсь. Даже если наша ненависть взаимна, меня не интересует ни твоя сказочная жизнь, ни распутная жизнь твоего мужа. Если у тебя есть проблемы с Ириной, решай их с ней, а не со мной.

–Ты покрываешь ее, потому что ты такая же, как она», – плюет он мне вслед.

Я встаю, если останусь, то в конце концов разобью ее лицо о стол.

–Думай, что хочешь.

–Сука! -бормочет она, когда я ухожу.

Я покидаю это место. Я тоже раздражена, но на себя за то, что позволила такому дураку, как он, взять меня в оборот.

О чем он думал, что мы будем верными любовниками или что-то в этом роде? Он не верен даже собственной жене, почему же он должен быть верен мне!

Придя домой, я опускаюсь на диван. Луиза и Бренда исчезли из виду, и я делаю глубокий вдох: Ирина начинает действовать мне на нервы при первой же возможности, а он – нет.

Он столько раз заставлял меня терять рассудок и здравый смысл, что пора взять себя в руки и провести желтую линию между мной и им.

Я возвращаюсь в дом.

Мобильный телефон вибрирует на столе, показывая фотографию Братта. Мы не разговаривали со вчерашнего дня, и не нужно быть очень умным, чтобы понять, как он зол. Я беру трубку, обдумывая, что ему сказать. О чем мне теперь врать? Я отвечаю на его звонок, планируя последнюю ложь в наших отношениях. Я придумываю, что была занята с солдатами, и он верит мне, когда замечает, что я устала.

Выходные проходят спокойно, наступает понедельник, и на столе в комнате для исследований я ищу информацию о преступниках, которые попали в поле нашего зрения: Антони, Алессандро, Брэндоне, Филипе и Бернардо Маскерано. Подробную информацию можно получить обо всех, кроме Филипе, который уже много лет числится пропавшим без вести. Антони – самый важный, он второй сын Браулио Маскерано. Я перечитала краткую справку, в которой говорится о его деле.

Антони Маскерано, двадцать восемь лет, инженер-биохимик, женат на Алондре Хуберт, детей нет. Является мозговым центром клана Маскерано и наследником всей преступной империи своего отца.

–Есть что-нибудь новое?

В комнату входит Александра с чашкой кофе.

Нет, – бросаю я листок. Единственная новость, которая у меня есть, – это то, что Бернардо Маскерано тоже будет в московском казино.

–Генерал хочет, чтобы мы встретились.

Мое желание исчезнуть усиливается. Встреча с генералом равносильна встрече с Кристофером Морганом, а этого я не хочу, по крайней мере, сегодня. Я знаю, что не смогу избегать его до конца жизни, но я уверена, что чем реже я буду его видеть, тем легче мне будет перестать его любить.

–Я соберу вещи и буду там.

–Хорошо. -Она уходит.

Я прохожу на собрание, занимаю место напротив Паркера, который, как обычно, бросает на меня взгляд, когда я сажусь.

Входит генерал, за ним полковник. Я не смотрю на него, сосредоточившись на документах на столе.

–Лоренс, соедините нас с капитаном Миллером, – приказывает генерал.

Экран загорается, показывая Саймона в офисе московского штаба.

Доложите обстановку, капитан, – приказывает Кристофер.

–У миссии, запланированной на четверг, возникла серьезная проблема: лейтенант Эмилия Тейлор, которая должна была взять на себя главную роль в операции, сегодня утром была исключена из военного плана.

–Почему? -спрашивает генерал.

Она беременна, и, согласно предписаниям FEMF, мы не можем подвергать опасности ни ее жизнь, ни жизнь ребенка, – сообщает он. Имеющийся в моем распоряжении персонал выполняет поставленные перед ним задачи, – продолжает он. Меньший человек не может выполнять столь важную функцию, поэтому я вынужден просить поддержки у лондонских офицеров».

–Это непросто, капитан... Я был там. Ваша операция совсем не простая, – возражает генерал. Прибывший офицер должен изучить все с нуля и...

–Я могу это сделать, сэр, – слова вырываются незапланированно. Может быть, мой мозг знает, что это лучший способ сбежать, пусть даже на несколько дней.

–Не может быть! -настаивает полковник. Я не дам на это разрешения.

–Это неплохая идея, полковник, – вмешивается генерал. Вы знаете план, который будет выполняться, и это дает вам определенное преимущество.

–Она участвует в расследовании и очень четко знает дело, – вторит ему Саймон.

–Лейтенант Смит займет его место, когда он вернется.

С моего места я не вижу его лица, так как он сидит во главе большого стола. Я не просила, я сама вызвалась, минуя обычный код. Мое подсознание боится предстоящего выговора.

–Я согласен, что лейтенант Джеймс – лучший выбор, – добавляет Саймон.

–Этот вопрос не оспаривается, – подстегивает генерал. Лейтенант Джеймс отправится сегодня вечером с капитаном Патриком Лингвини, который будет обеспечивать оставшуюся часть операции.

Все поднимаются на ноги.

Лейтенант Джеймс, – от повышенного тона Кристофера у меня мурашки по коже, – ко мне в кабинет!

Я делаю вдох, шаркаю ногами, готовая последовать за ним. Лоренс нет, а пустынный коридор усиливает мой страх. Я впиваюсь ногтями в ладонь, когда делаю шаг внутрь и закрываю дверь.

–Ты все еще не поняла, что именно я решаю, куда тебе идти, а куда нет, – ругает он меня. Как ты можешь даже думать о том, чтобы подать заявку на что-то столь деликатное без моего предварительного согласия?

–Для того я и служу в армии, сэр, чтобы участвовать в любых операциях.

Он качает головой.

–Ты не пойдешь на эту операцию.

Он поворачивается ко мне спиной и идет к своему столу.

–Я не хочу, чтобы он расценил мое отношение как презрение к его властному званию, но все же настаиваю на своем желании поехать.

–Разве вы не понимаете, что значит «вы не пойдете»?

–Я прекрасно это понимаю, – набираюсь смелости я, – но у меня есть способности, необходимые для этой миссии, и генерал с этим согласен. Поэтому я не вижу оснований для его отказа.

–Я сказал «нет».

–Я настаиваю на...

–Какая, к черту, проблема остаться?! -кричит он на меня.

–Мне нужно быть подальше от тебя! -Я не хочу и дальше быть втянутым в эту паутину лжи! -Я стараюсь не взорваться. Мне нужно уехать, пусть даже на неделю. Я знаю, что этого будет достаточно, чтобы отвлечься от того, что происходит между тобой и мной.

Его лицо преображается, и он ни с того ни с сего превращается в айсберг.

–Я должен был сказать это раньше.

Он протягивает руку и берет меня за подбородок.

Вблизи я могу разглядеть каждую черточку его идеального лица. Больше всего меня привлекает форма его рта, ведь у него такие губы, которые прекрасно целуются. Он проводит по ним языком, и я задерживаю внимание на том, как он это делает.

Если бы ты хотела сбежать от меня, я бы отправил тебя куда-нибудь подальше, чтобы ты забыла, сколько удовольствия получила на моем члене, – говорит он. Но я сомневаюсь, что ты сможешь это забыть.

Я отталкиваю его руку.

–Ты не единственный мужчина в моей жизни, раз говоришь так, будто знаешь меня.

Он отпускает насмешливый смешок и наклоняется ближе, прижимая мое тело к своей груди.

Я не знаю тебя, – его дыхание касается моего носа, – но твое тело всегда кричит мне, чего ты хочешь, и большую часть времени оно скачет здесь, – он касается своей промежности, – в поисках оргазма, который ты не получаешь от Братта.

Я отвожу лицо, и он снова хватает меня за подбородок.

–Он говорит: «Освободи меня.

Я не могу – с Браттом я достигала такого уровня возбуждения, что принимала это за оргазм, пока не появился он и не показал мне нечто совершенно другое.

Ты молчишь, потому что знаешь, что я прав, – продолжает он. Удачи тебе в попытках забыть его и удачи с твоей миссией в Москве».

Он уходит, оставляя меня прислоненной к двери. Я смотрю на него как на идиота, пока он возвращается к своему столу и как ни в чем не бывало садится обратно в кресло.

–Ты еще здесь? -прерывает он, открывая экран своего MacBook. Вы выполняете задание, так что убирайтесь из моего кабинета.

16

ПЛАН

Рейчел

Москва, 30 апреля 2017 года.

Саймон выходит из густого тумана, окутывающего московский штаб, сгорбленный от холода, в армейской куртке и в сопровождении двух других солдат.

–Добро пожаловать! -Он складывает руки.

–Я думал, что найду твою замерзшую задницу, – обнимаю я его, – но, насколько я понимаю, чудо мне не дано.

–Неужели у Кристофера не нашлось солдат получше? -Он смотрит поверх моей головы. Повернуться к Патрику – ошибка.

«В последнее время он совершает их много, – отвечает за моей спиной капитан Лингвини, – он предоставил право быть в центре внимания такому идиоту, как ты».

Я отхожу в сторону, чтобы они могли поприветствовать друг друга. Саймон первым раскрывает объятия.

Рад тебя видеть, брат, – говорят они друг другу.

Они провожают нас в одно из командных зданий. Московский штаб – второй по величине в Европе, он состоит из шести зданий по сорок этажей каждое.

Мы заходим в комнату для совещаний. Я замечаю, что на большой стол проецируется голограмма казино «Каден Лорд».

У нас мало времени на подготовку, – говорит Саймон, опускаясь в одно из кресел. Маскерано приедут через три дня, а именно столько времени у тебя есть, чтобы стать проституткой.

–Когда мы сможем посетить казино? -спрашивает Патрик.

–Завтра. Я уже связался с Таней, она обязана сотрудничать, – отвечает он. Мы воспользуемся этой возможностью, чтобы подготовить периметр и чтобы она могла замаскироваться под одну из его проституток».

Он проводит пальцами по голограмме, показывая внутреннее убранство здания.

–Казино разделено на четыре этажа. Таня хотела притвориться, что оно открыто для публики, но, очевидно, это большая ложь. Его посещают только мафия и преступные группировки, – объясняет она. Мы будем выдавать себя за группу, которая была арестована несколько дней назад, и новость об их поимке еще не была опубликована.

Важно получить КПК братьев Маскерано в идеальном состоянии, – говорит Патрик. Там у них есть точная информация о людях, которыми они управляют, о партнерах, клиентах, ключевых точках – все записано там», – объясняет он. Устройство оснащено системой самоуничтожения, которая срабатывает при малейшей угрозе, поэтому мы должны извлечь его с помощью хитрости и выведать информацию до того, как они заметят, что он у нас».

–За это отвечает Рейчел, она ближе всех к нему. Вытащить ее и забрать у него. -Саймон смотрит на меня. Мы уверены, что именно он владеет им.

Он снова проводит рукой по столу, и на нем появляется то, что станет моим новым изображением для новой личности.

Вы будете Карлой Хилл, жительницей Нью-Йорка, которая занялась проституцией ради развлечения, – поясняет он. Вы будете скрывать свою личность, поэтому мы временно перекрасим ваши волосы в каштановый цвет, и у вас будут карие глаза. Моника изменит некоторые черты вашего лица с помощью грима.

–Насколько вы уверены, что я стану прототипом женщины, которая привлечет внимание Антони Маскерано?

–Мы изучили его профиль по информации, которую нам дала Таня; по ее словам, ему нравятся флиртующие, красивые и вздорные.

–Ты себя слушаешь? -Я насмехаюсь. Ты только что назвал меня красивой, и Патрик – мой свидетель.

Ты не красивая, косметика сделает тебя такой. -Он закатывает глаза. В любом случае, мне нужно, чтобы ты разобралась с главарем, а мы позаботимся об остальных.

–Как все подготовились? -спрашивает Патрик. С такими людьми не ошибешься.

–Агенты, которые будут помогать, более чем готовы. Два других моих агента позаботятся об Алессандро и Бернардо, – отвечает он, – они уже неделю готовятся в казино с проститутками Тани. Единственные, кому нужно подготовиться, – это ты и Рейчел. Она уже овладела искусством соблазнения врага.

Я киваю, понимая, что подготовка у меня есть, но я должна быть осторожна, потому что Антони Маскерано – это не просто кто-то.

–Ты владеешь арабским танцем, – продолжает Саймон, – я рассказал об этом Тане, она сказала, что это даст тебе большое преимущество.

Он встает, выключая голограмму.

–Я все продумала. А пока нам лучше отдохнуть, потому что утром мы должны быть в казино.

Я отдаю ему подарки, которые прислала Луиза, и позволяю им проводить меня в мою комнату.

Я раскладываю немногочисленные вещи, которые принесла с собой, и укладываюсь на кровать. Я пытаюсь убедить себя, что мое плохое настроение не связано с пустотой, которую вызывает решение, принятое несколько часов назад.

Это самое разумное, что я сделала с тех пор, как вернулась из Феникса. Я должна перестать думать об этом и наладить отношения с Браттом. Освободиться от этой абсурдной потребности, которая непонятно откуда взялась. С тех пор как я его увидела, мне хочется только секса, причем постоянно. Та уверенность, которую он излучает, скорее всего, из-за меня, потому что я склонна быть очень выразительной, когда чего-то хочу... а я хочу его очень сильно.

Я сажусь на кровать и достаю свойноутбук. «Я не собираюсь трогать себя», – рассуждаю я. Я делаю то, что нужно делать в таких случаях, и отправляю сообщение Братту с просьбой выйти в сеть, чтобы поговорить. Как в старые добрые времена, я стараюсь выглядеть для него сексуально. Я снимаю свою форму, облачаясь в белую футболку из старой баскетбольной команды и трусики-стринги. Я укладываю волосы и наношу блеск для губ.

Открываю ноутбук на кровати и жду его приглашения в чат, которое появляется через несколько минут. Я принимаю приглашение, и тут же на другом конце появляется он с улыбкой, покрытой ямочками.

Привет, красавица, – говорит он, – давненько мы с тобой не общались.

–Мы немного отлучились, и я не могла уснуть.

–Почему ты не можешь уснуть?

–Это одна из тех ночей, когда мне одиноко.

–Ты не одинока, дорогая, у тебя есть я. Если мы вдали друг от друга, это не значит, что мы забыты.

–Я знаю. -Я улыбаюсь экрану. «Хочу горячего чата», – думаю я. Ты скучаешь по мне?

–Каждый день. -Он снова улыбается.

–Во всех смыслах? -По моим поцелуям, по моему телу...?

–Я всегда хочу тебя; более того, я бы умер, чтобы быть рядом с тобой прямо сейчас, обнимать тебя, боготворить тебя, любить тебя так, как ты того заслуживаешь.

–А я бы хотела, чтобы ты был здесь, чтобы я могла забраться на тебя и заняться с тобой любовью так, как мне это нравится.

–Леди Джеймс, я чувствую, как вы напряжены и встревожены. Если бы я был здесь, я бы уложил тебя в свою постель, а мои руки провели бы по твоей спине, делая один из тех массажей, которые так расслабляют тебя.

Я делаю глубокий вдох, Братт всегда такой джентльмен со мной.

Секс меня тоже расслабляет, – начинаю я.

Я стаскиваю с себя рубашку и проскальзываю в трусики, но разочарование наступает, когда он не воспринимает это как должное.

–Рэйчел, не делай этого! -ругает она меня.

–Что не делай? -Я провожу руками по груди. Я хочу потрогать себя для тебя.

–В этом нет необходимости.

–Почему бы и нет? Холодно, я возбуждена и хочу немного пошалить со своим парнем. В этом нет ничего плохого.

–Милая, – сладко говорит он, – это всемирная сеть, любой может взломать аккаунт.

–Мы – глава закона, они ничего не взломают, – отвечаю я. Я просто хочу, чтобы мы сделали что-то необычное и веселое.

–Рэйчел, я не собираюсь устраивать с тобой горячий видеочат. -Я люблю и уважаю тебя, поэтому не позволю тебе так себя унижать.

Я выгляжу хуже, чем раньше.

–Не всегда нужно так соответствовать. -Я снова надела рубашку. Раньше ты не был таким, ты трахал всех, кто попадался тебе на глаза. Только не говори мне, что ты относился к ним так же, как ко мне.

–Конечно, нет. Не относился, потому что никто из них не был мне так дорог, как ты, – оправдывается он. Рейчел, я люблю тебя во всех смыслах этого слова. Мне не нужны чаты или горячие звонки, чтобы доказать это. Когда мы будем в Лондоне, мы будем делать все, что ты захочешь.

Я делаю глубокий вдох, сдаваясь.

–Ты не просто человек, ты дочь генерала и лейтенант. Это неправильно, что ты хочешь так унизиться, – продолжает он. Ты моя девушка, пожалуйста, веди себя соответственно».

С каждой минутой он заставляет меня чувствовать себя очень плохо.

–Ты прав, это неправильно – просить о чем-то подобном.

Не расстраивайся, – утешает он меня, – это было неуместно, просто не позволяй этому повториться.

Я киваю, желая разбить ноутбук о стену.

Теперь иди спать, – просит он, – у тебя завтра суматошный день, я не хочу, чтобы ты слегла от переутомления. Работа официанткой в казино будет очень утомительной.

«Официанткой? Я буду кем угодно, только не официанткой». Я пытаюсь сказать ему правду, но он не дает мне этого сделать.

–Не хочу больше ни слова, иди спать, – серьезно говорю я.

–Спокойных снов, – говорю я на прощание.

–Так же, как и тебе, я люблю тебя.

–Я тоже тебя люблю.

Я закрываю экран. «Ты дочь генерала, а ты лейтенант». Слова остаются.

Раньше я так не делала. Хочешь поболтать? Нет, то есть я, конечно, ищу его и все такое, но веду себя нормально, а не с такой степенью отчаяния, из-за которой выгляжу совершенно нелепо.

На следующее утро я просыпаюсь в назначенное время. Я устала, у меня мигрень и плохое настроение.

С каких это пор я страдаю от беспокойства? Я принимаю душ, и к тому времени, как я выхожу, стилист уже ждет меня на улице.

Она готовит временную коричневую краску для волос. Она красит брови в тот же цвет и надевает коричневые очки, а затем красит губы в насыщенный красный цвет.

Готова, – говорит она, протягивая мне черное кожаное платье с колготками. Я знаю, что это не твой стиль, но это стиль Карлы.

Я влезаю в облегающее платье и надеваю черные сапоги. Я выгляжу как совершенно другой человек, и было бы неплохо принять этот образ на постоянной основе, чтобы избавиться от хаоса, который я несу за собой.

Капитан ждет тебя, – говорит она, втирая в мои волосы дополнительную порцию силиконового масла.

Патрик и Саймон уже в фургоне.

–Какие перемены, лейтенант! -Патрик приветствует меня.

Это уже не Рейчел, – ругает его Саймон, – а проститутка Карла Хилл.

–Правда? Потому что, по словам Братта, я буду просто официанткой, – утверждаю я и лгу ему.

–Ты злишься на меня за то, что я спас твою задницу с твоим парнем? Как я мог рассказать ему о твоей роли? -Эй, Братт! Твоя девушка будет шлюхой одного из крупнейших итальянских мафиози». Это звучало бы здорово, не так ли?

–О, это слишком для Братта, – начинает насмехаться он. Аристократизм его фамилии не позволяет ему совершать такие непристойные поступки по отношению к кому-то вроде его девушки».

Я игнорирую абсурдную дискуссию, наблюдая за поездкой через окно. Москва – город больших улиц, зданий и правящей здесь мафии, красной мафии или русской мафии, как ее называют некоторые. Закон должен действовать осторожно, ведь нам предстоит столкнуться с одной из самых могущественных преступных организаций в сфере самых кровавых.

После часа езды фургон останавливается перед небоскребом.

Мы садимся в лифт, и Саймон нажимает кнопку, которая направляет нас на 46-й этаж.

Таня ждет нас, – говорит Саймон ей по-русски.

Нас вводят внутрь. Это больше похоже на гардеробную, чем на офис, здесь полно фотографий с шарфами всевозможных фасонов и цветов.

–Таня, доброе утро. -Симон подходит поздороваться.

Женщине около пятидесяти, она высокая, светловолосая и стройная. Она – отвратительная штучка: сколько себя помнит, она была преступницей, и если она будет сотрудничать, то только для того, чтобы выторговать себе смертный приговор в тюрьме. Этой женщине недолго осталось служить в мире борделей.

–Полагаю, она заменила агента, который провалился, – говорит он, подчеркивая русский акцент.

Она оценивает меня.

–Так точно, – Саймон отступает назад, протягивая мне руку, чтобы я подошла ближе, – Карла Хилл.

Он переводит взгляд на Патрика, который стоит в дверном проеме.

–Как вы думаете, она придется по вкусу Антони?

Она идеальна, – заверяет она меня. Пойдемте со мной, вы должны слиться с другими женщинами.

Она берет меня с собой и ведет на другой этаж. Женщины находятся в примерочной, полной нарядов.

–Вы употребляете какие-нибудь психоактивные вещества? -спрашивает Таня. Шлюхи здесь употребляют старый наркотик, так как новый в Москву еще не привезли.

–А что за новый наркотик? -Непосредственно я.

–О, я не знаю! -Он насмешливо улыбается. Узнайте у разработчика, – приближается она к моему уху, – Антони Маскерано.

Она оставляет меня на попечение женщин, которые с удовольствием показывают мне все, как будто я одна из них, и настолько глубоко погружены в этот мир, что им не хочется его покидать, они просто привыкли к нему.

–По словам Тани, ты будешь звездой шоу, – говорит одна из женщин.

Верно, – подтверждаю я. Расскажи мне, что им нравится.

Сутенер наблюдает за репетицией после обеда, пока арабская музыка составляет мне компанию, а я меряюсь силами с двумя профессионалками, демонстрируя свои танцевальные навыки. Я танцую самые разные вещи, и я показываю это, когда двигаюсь, наслаждаясь нотами, которые издает мое тело.

Дело находится в моей голове, в моем отделении я должна держать в голове все, что я могу знать о человеке, а Антонио Маскерано, как я уже говорила, не просто человек. Уже тот факт, что FEMF подписала с ним контракт, делает его важным, потому что мы не имеем дела с пелафустанами, мы обычно занимаемся крупными фигурами, теми, кто слишком влиятелен для обычных подразделений».

Вторая половина дня, вечер и следующий день проходят в практике, знакомстве с местом и тем, как они все здесь работают; это бордель, внутри которого, каким бы изысканным он ни был снаружи, происходит незаконная купля-продажа, пытки и убийства. Он принадлежит садистской организации, и по мере того, как я все глубже погружаюсь в эту операцию, мне трудно сказать, какая мафия хуже».

–Капитан сделал мудрый выбор, – говорит Таня, когда я заканчиваю и получаю последние инструкции в ее гримерке. Завтрашнее выступление должно быть идеальным, Маскерано – та еще штучка.

–Для меня все ясно.

–У тебя еще есть время пожалеть об этом.

–Солдаты FEMF не сожалеют.

–Тогда убедитесь, что ты арестуешь или убьешь их, потому что если один из них сбежит, они будут искать тебя на море, небе и земле, пока не найдут, будут пытать тебя и медленно убивать. Ты не сможешь играть в героя с Маскерано, и твой полковник может это доказать, – предупреждает она, вставая. Захвати итальянца, иначе у тебя будут большие проблемы, милая. -Она указывает на выход, и я ухожу, сосредоточившись на предстоящем.