Текст книги "Арфист драконов (ЛП)"

Автор книги: Энн Маккефри

Соавторы: Тодд Маккефри
сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 18 страниц)

Если бы все не казалось таким странным, то Киндан решил бы, что это лучший день в его жизни.

Однако подтекст разговора Главного Мастера Арфистов с Лордом и Леди Холда, беспокоил Киндана. Неужели владетели действительно не доверяют своему арфисту?

Может ли быть так, что Лорд-владетель Бемин вообще не доверяет всем арфистам?

Желудок Киндана забурчал. Киндан оглянулся в покоях Главного Мастера Арфистов и заметил поднос отборных лакомств – возможно, догадался он, для Лорда и Леди Форт-холда. Они не могли потерять их, подумал он, и взял одно лакомство. Он быстро проглотил его и потянулся за другим, внимательно прислушиваясь к звуку шагов.

Они послышались после третьего лакомства, съеденного Кинданом. Дверь открылась и Главный Мастер Арфистов Муренни вошел внутрь, разглядывая, что делает Киндан.

– Итак, что ты об этом думаешь? – спросил Киндана Муренни. Он посмотрел на поднос с лакомствами и улыбнулся. – Я смотрю, ты не тратил зря времени.

Киндан почувствовал, как его щеки покраснели, но смог только кивнуть.

– Бери еще, – сказал Главный Мастер Арфистов.

Киндан благодарно повиновался, потом взволнованно взглянул на Главного Мастера Арфистов, вспомнив, что тот спросил его мнение и почувствовал, что разрывается между наполнением желудка и ответом Мастеру.

Муренни улыбнулся и махнул ему.

– Нет, нет! Сначала поешь, – твердо сказал ему Муренни. – Всегда важно думать на полный желудок. – Он наклонился вперед и сам взял лакомство. – Я думаю, мне надо последовать собственному совету.

Жуя, он потянулся за кувшином кла и налил две чашки. Он вежливо протянул одну Киндану, и потом нала пить из другой. В течение нескольких мгновений они ели вместе, в слегка неуклюжей, но общительной тишине.

– Итак, – сказал Главный Мастер Арфистов, когда прикончил остатки своего кла. – Ты готов поделиться со мной мыслями?

Киндан мог только пожать плечами.

– Тогда ладно, поделись своими впечатлениями.

Киндан мгновение размышлял, а потом выпалил, – Он не доверяет арфисту Форта?

Главный Мастер Арфистов показал ему продолжать.

– Ну…, – просчитано сказал Киндан, – кажется странным, что он просит научить еще кого-то барабанным кодам.

– Ах, и ты тоже так подумал, – сказал Муренни.

– И почему он хочет знать про бронзовых файров?

– А как ты думаешь, почему, Киндан? – мягко спросил Главный Мастер Арфистов.

Киндан кисло нахмурился. Он боялся, что скорее всего знает. Он вспомнил со смесью нежности и гнева о Запечатлении Воллы и Корисс около пол-Оборота назад.

Он вспомнил выражение произвола и ужаса, когда новорожденная Корианы Корисс выгнала прочь двух последних птенцов – оба мужского пола – которых должны были запечатлеть братья Корианы, потому что маленькая королева не хотела спариваться с бронзовыми братьев ее хозяйки. Киндан был изумлен действиями файра, но не совсем не удивлен их объяснению: Интенсивные эмоции спаривающихся файров распространяются на их партнеров-людей, как и драконы влияют при спаривании на всадников.

Собственная реакция Киндана на прекрасную Кориану была причиной многих его бессонных ночей. Даже сейчас он иногда просыпался с запахом ее волос или с отпечатком ее полугрустной-полурадостной улыбки, задержавшейся в его мечтах.

– Лорд Бемин боится, что Корисс может спариться с Воллой? – тревожно спросил Киндан.

– Кориана девушка на выданье, – косвенно согласился Муренни. – Нельзя допустить никакой неосторожности с ее стороны.

– Это не честно! – выкрикнул Киндан. – Я дрался с Ваксорамом, потому что неправильно осуждать женщину…

– Киндан, – голос Муренни был так мягок, что Киндан немедленно обратил внимание. – Рассмотри ее шансы.

– Она ничего не может сделать, – сказал Киндан. – Она хорошо делает цепочки, она сделала упряжь для Корисс и для Воллы тоже, – сказал он, указывая на сверкающую цепочку на Волле, указывающую на его принадлежность ученику Цеха Арфистов. Он был взволнован и немного опасался, когда она подарила ему прекрасную упряжь, когда их файры обучались вместе – он надеялся, что сможет оправдать ее ожидания.

Все решили, что Киндан должен все знать про файров, потому что у него был страж порога.

– Ты думаешь, что она была бы довольна, зная прислугу и наряды, существовать на доход простого арфиста? – серьезно спросил его Муренни.

Киндан видел в тишине, обдумывая вопрос. Наконец он спросил в отчаянии, – так вы говорите, что у нее нет выбора?

Муренни покачал головой. – Нет, не совсем. Я просто указываю, что некоторые ее возможности проще остальных.

– Ее родители желают ей счастья?

– Думаю да, – сказал Муренни. – И я думаю, она будет счастливей жить жизнью, которой привыкла жить.

– Брак для продолжения рода владетелей? – выдал Киндан, качая головой и размышляя, как его возмущенные слова воспримет Главный Мастер Арфистов. Он никогда не чувствовал себя таким злым и не контролированным.

– Леди владетельница, символ грации, красоты и доброты, – спокойно ответил Муренни. – Ее дети будут просто частью ее наследства, хотя возможно, наиболее продолжительной.

– Но должно быть больше возможностей для женщины! – возразил Киндан.

– Я думаю, что ты ошибаешься насчет материнства, – ответил Муренни. – Я думаю, что быть родителями самое большое призвание и самая большая радость из всех занятий.

– Я… – Киндан оборвал себя, задумавшись. Не был ли он кем-то вроде большого брата для Келсы и Ноналы? И даже для Верилана. Их благополучие много для него значило. Он даже не мог представить себя отцом, эта перспектива отодвигалась на долгие Обороты, но возможно он сможет представить…

– Это выглядит так несправедливо, – неубедительно закончил Киндан.

– Я понимаю, – сказал Главный Мастер Арфистов. Киндан внимательно на него посмотрел. Неужели слухи правдивы? Неужели Мастер когда-то был влюблен в Саннору?

– Почему Лорд Бемин не доверяет арфистам? – спросил Киндан, чувствуя себя ободренным.

Муренни сделал глубокий вдох и медленно выдохнул. – Можно сказать, что Лорд Бемин хочет больше контролировать Цех Арфистов и оставим это так.

– Ну а теперь, – сказал Муренни, меняя тему, – мне нужно, чтобы ты следил за юным Конаром; обучал Кориану барабанным кодам, не… – он покачал пальцем перед Кинданом и предостерегающе сдвинул густые брови, – не расстраивая ее мать; и помог ей с ее почерком.

Киндан кивнул. К счастью, Корисс и Волла были все еще молоды для брачного полета; что могло определяться как «расстраивать ее мать». Тогда ему пришла в голову мысль, появившаяся из-за упоминания Мастера Муренни о письме. – Что делает сложным для людей чтение при тусклом свете?

Муренни глубокомысленно склонил голову и на мгновение нахмурился, перед тем, как ответить, – Есть несколько причин для этого. У человека может быть плохое зрение – не такое плохое, как у твоей подруги Нуэллы, конечно, но все же плохое. – Киндан понимающе кивнул. – Или у человека могут в целом быть трудности с чтением, – продолжил Муренни. Он взглянул на Киндана. – Ты хорошо знаешь этого человека?

Киндан кивнул. Муренни смотрел на него на мгновение дольше, давая Киндану возможность назвать имя, но когда его не последовало, Главный Мастер Арфистов продолжил, – Единственный путь это проверить, посмотреть, трудно ли для него различать буквы «б» и «д» или «п» и «н», «м» и «ш». Другой путь, это посмотреть, как человек справляется с одним и тем же словом в разных Записях. Такие трудности не необычны и часто указывают на степень различия в интеллекте и способностях, – сказал Главный Мастер Арфистов. – Люди, которым трудно читать, часто с трудом запоминают таблицы умножения и прибавления, но легко запоминают песни, особенно с броскими мелодиями, не важно какими бы сложными не были слова, – он сжал губы, напевая в уме, потом просветлел, вспомнив, – Некоторые из этих людей великие композиторы или художники.

– Конар принес с собой некоторые цветные карандаши, – вдруг сказал Киндан.

– Правда? – ответил Муренни. – Возможно, мы должны поощрить его в рисовании.

– Но я думал, что арфисты предназначены петь, учить и писать, – возразил Киндан.

– Арфисты делают много инструментов, – напомнил ему Муренни, снова качая пальцем. – Мы не ограничиваем добавление наших специальностей. Кто знает, возможно когда-то рисунок спасет Перн.

Киндан бросил на арфиста скептический взгляд, быстро исчезший, когда он вспомнил, с кем говорит – как никто другой, Главный Мастер Арфистов мог диктовать, что приемлемо для арфиста.

– Но больше всего, Киндан, – сказал арфист, возвращаясь у первоначальной теме, – ты должен исследовать Записи.

Киндан решительно кивнул, соглашаясь, а затем нахмурился. Муренни показал ему говорить.

– Что насчет моих уроков?

– Я думаю, что мы можем благополучно освободить тебя от пения и изготовления инструментов на данный момент, – сказал с небольшой усмешкой Главный Мастер Арфистов. Киндан выглядел удрученным и Муренни поднял руку. – Не навсегда, не думай! Иногда перемена необходима для обновления перспективы.

Слова Муренни вызвали еще одну новую мысль, и Главный Мастер Арфистов нахмурился на мгновение, прежде чем продолжить, – На самом деле, я думаю попросить, чтобы ты провел время с Целителем Леннером. – Перед тем, как Киндан смог возразить, Муренни продолжил, – Я знаю, что ты многому научился у Микала и я думаю, что тебе не повредит на твоем уровне изучить немного традиционного целительства.

– Я не хочу быть целителем, – сказал Киндан.

– Тебе и не надо им становиться, – ответил Муренни. – Но все арфисты немного знают о целительстве и ты уже знаешь больше, чем остальные. Это было бы глупо не расширить твой запас знаний, тем более, что это поможет тебе в твоем поиске среди Записей.

– Да, мастер, – согласился Киндан, принимая указания Главного Мастера Арфистов. – И что, если этот грипп распространится?

– Именно по этому твой поиск жизненно важен, – ответил Муренни. – Мы должны знать, чего ожидать.

Глава 7

Когда в мастерские и холды хворь приходит

Там есть целитель, он смелость находит

Проводить свои часы в тяжком труде без конца

Чтоб помешать болезни и смерти гонцам

ЦЕХ АРФИСТОВ

– Это просто много бесполезных старых Записей! – воскликнул Конар, сильно сопя, когда он метался по маленькой комнате, предназначенной для их работы. – Честно, Киндан, я усну, просматривая их.

– Не надо, – сказал ему Киндан. – Мастер Реслер скор на руку, если найдет кого-то лежащим.

– Он такой, – согласился Ваксорам, растягиваясь на своем стуле и сгибаясь над своей Записью. Киндан снова заметил, что глаза Ваксорама не передвинулись с заголовка Записи. Он отмечал это каждый день, тайно проверяя работу старшего ученика, не понимая, что же все-таки делать со знанием проблемы Ваксорама. Но это откладывалось на дальнейшее время, напомнил себе Киндан.

Киндан более близко склонился к своей Записи, игнорируя старшего юношу. Реслер уже дважды ругал его за простой, и Киндан не мог сказать Мастеру, что он работал, особенно, если учесть что половину времени он проводил, выслушивая стоны Конара или уговаривая старшего Ваксорама работать.

– Ты наверное захочешь выбирать куски из различных Записей Холда, – сказал ему Верилан, когда они начали. Верилан оставался достаточно долго, чтобы правильно начать, пока Реслер не отправил его копировать Записи, которые были так неудачно разрушены произошедшим ранее с Кинданом несчастным случаем.

Комната Архивов была огромной вырытой пещерой в основании скалы, которая окружала Цех Арфистов, и была переполнена Записями. Светильники обеспечивали освещение комнаты, хотя Киндану казалось, что они не рассеивают самые темные тени. Даже при том, какой огромной была комната, Киндан был удивлен, что Цех Арфистов обладает столькими Записями Холдов.

– Конечно, мы обладаем! – удивленно фыркнул Верилан, когда Киндан упомянул об этом. – Арфисты обычно делают копии и высылают их нам, если это важно. – Объяснил Верилан, удивленный тем, что каждому надо объяснять процедуру. – Холдеры редко держат Записи больше пятидесяти лет, а затем также присылают их нам, – продолжил Верилан, и добавил, покачав головой, – Иногда они фактически уничтожают свои старые Записи.

– Почему бы и нет? – кисло спросил Конар, подчеркнув это кашлем, – Это ничто кроме как бесполезная старая реликвия.

– Это Записи, – ответил Верилан, оскорбленный до глубины души. – Как бы кто-нибудь знал, что произошло в предыдущие Обороты без них?

Конар бросил на Верилана презрительный взгляд и отвернулся.

Сейчас, по прошествии семи дней после того, как им дали назначение, Киндан был частично согласен с Вериланом – и частично с Конаром. Записи были собранием наиболее скучных вещей, которые он когда-либо читал с дразнящими интерес частями, которые заставляли Киндана продолжать. Почему, например, когда Лорд-владетель Айгена проводил первые исследования и его колодцы были сухи, он не начал сажать более выносливые и засухоустойчивые зерновые культуры вместо дурацкого сокращения акров своей земли, что привело к полному голоданию в его Холде? Что явилось причиной тому, что в Битра-холде началась торговля – и только в Битра-холде – появились налоги на торговлю? Ни один из этих вопросов не вышел из строгого прочтения Записей, они вышли из памяти и сопоставлений Киндана. Он запомнил о пониженном уровне воды, а затем об уменьшении посадок; он вдруг заметил, что Записи из Битра-холда содержат упоминание о дополнительном налогообложении торговцев, о чем не упоминалось в Записях ни Лемоса, ни Бендена.

– Итак, как ты узнал о том, что Лемос и Бенден не имеют налогов уже целые Обороты? – заметил Конар, когда Киндан упомянул о своих результатах. – И почему Лорд-владетель Айгена задерживает посадку своих лучших зерновых культур? Как он знает, что они засохнут?

Киндан, разрываясь между удивлением тупости Конара и его желанием ускорить их работу – во избежание жалоб Реслера – ответил уклончиво, переходя к новой Записи. Конар отложил уже просмотренную Запись и начал шумно исследовать новую.

– Уффф! Кто-то оставил здесь каракули! – воскликнул Конар. – И здесь! Это не выглядит, как надлежащие Записи. – Он повернулся к Киндану. – Я не знаю, как ты надеешься найти что-нибудь в Записях, если Цех Арфистов привлекает к работе детей.

Сердитый взгляд Киндана стал нахмуренным, когда он вспомнил, что Конар просматривает старую Запись Бенден-холда. Он встал из-за своего рабочего стола и направился к Конару.

– Мы поменяемся, – сказал он, показывая Конару поменяться с ним местами.

Конар нетерпеливо встал, счастливо перемещаясь к меньшей стопке Киндана. Нахмурившись, он предупредил, – Ты хочешь управиться до возвращения Мастера Реслера.

Киндан согласно кивнул, возвращаясь к Записям. Конар был прав, почерк в Записи был очень неразборчивым. Он перевернул две Записи и увидел, что почерк был гораздо более четким: довольно большие буквы, так что Киндану было легче читать при том свете светильников, окружавших его новый стол.

Он посмотрел на заголовок страницы и увидел пометки автора: Арфист Беллам, Бенден-холд, Второй Месяц, год 389 после приземления.

Следующая старица не имела пометок. Киндан нахмурился и вернулся к предыдущей странице. На ней были пометки автора:

Лорд Кенекс, Бенден-холд, ПП 390.5

Лорд Кенекс? Киндан задумался.

– Конар, взгляни-ка на это, – позвал он. Конар подпрыгнул и встал около Киндана, заглядывая в Запись.

– Можешь ты себе представить Лорда-владельца с таким скверным почерком? – спросил Киндан. Он уже знал, что почерк Конара не самый лучший, но даже он гораздо разборчивей каракулей на странице перед ним.

– Это странно, – согласился Конар. Он отследил пальцем некоторую часть писанины. – Похоже, что человек имел плохое стило или никогда его не использовал. – Он склонил голову на бок. – Ребенок?

– Это не имеет смысла, – зазвенел Ваксорам от своей стопки. – Написано на бумаге, так? Это слишком дорого, чтобы давать ребенку. – Повисла неловкая тишина; Конару разрешили использовать бумагу для его рисунков. Ваксорам отметил это и добавил, – я имею в виду, для письма, конечно.

– Что это означает? – спросил Конар.

Киндан пожал плечами. – Я посмотрю, о чем здесь говорится, – ответил он, погружаясь в Запись.

Конар вернулся к своему столу, но через мгновение, он вскочил с восклицанием. – Тут тоже плохой почерк!

– Какой год? – спросил Киндан.

– Год? – безучастно повторил Конар и посмотрел вниз. Он еще раз фыркнул. – Тут нет года.

– Что насчет предыдущей Записи?

Конар бросил на него раздраженный взгляд, но вернулся к предыдущей странице, быстро просматривая заголовок. – Подмастерье Металар, Битра-холд, Третий Месяц, год 389 После Приземления, – прочитал он. Он взглянул на Киндана и пожал плечами. – И что?

Но Киндан уже двигался к столу, который занимал Верилан, пока его не позвал Мастер Реслер. Там были сложены Записи из холда Лемос. Киндан быстро перевернул страницы, возвращаясь к сообщениям 389 года После Приземления.

– Что ты делаешь? – спросил Конар, поворачивая шею, чтобы наблюдать за Кинданом. – Мастер Реслер знает, над какой стопкой ты работаешь.

– Это не работа, – обидчиво ответил Киндан, – это поиски.

– Это работенка, наиболее подходящая безработным слугам, – сказал Ваксорам, цитируя кислое мнение Реслера.

Киндан проигнорировал его, возвращаясь к внимательному исследованию Записей. У арфиста Лоркина был прекрасный почерк; его пометки были чистыми и легко читаемыми. Киндан просмотрел страницы – 389, 389, 389, 389, 390 – что? Киндан взглянул на начало в удивлении. Пометки автора гласили: Арфист Лоркин, холд Лемос, ПП 390.5. нахмурившись, он вернулся к предыдущей Записи: Арфист Лоркин, Холд Лемос, 389 год После Приземления. Что заставило арфиста так сменить стиль? И почему он не оставил не единой Записи за целый Оборот? Киндан погрузился в содержание Записи: «Я пишу это с большим сожалением: Мы опечалены уменьшением Холда, – прочел он вначале. – Поля лежат в запустении, хижины все еще пусты, или, что хуже, доходит до отвратительного – наполнены не погребенными костями». Киндан оторвал взгляд от Записи и ошеломленно сел.

– Киндан! – позвал голос Мастера Реслера из входа. – Чем ты занимаешься? Ты должен был читать Записи Бендена!

– Я думаю, что нашел чуму, – ответил Киндан, его голос звучал громко и непочтительно для ушей. Он показал на Записи. – Я думаю, что знаю, когда это началось и возможно, где.

– Ты должен был читать Записи Бендена, – злобно повторил Мастер Реслер, проходя в комнату Архивов, хватая Киндана за ухо и провожая его до его места. – Ты можешь просто делать то, что тебе говорят?

– Извините, мастер, – проговорил Киндан, уворачиваясь от захвата Реслера и поворачиваясь к нему лицом, – но я думал, мне сказано найти любую Запись о чуме.

– В Записях Бендена! – зарычал в ответ Реслер, дико махая в сторону стопки Конара.

– Я и там это тоже нашел, – сказал Киндан. Он указал на Записи Битры. – И в Битре тоже, но Записи Лемоса пока кажутся самыми лучшими. – Он повернулся и подцепил Запись со своего стола. – Послушайте это: «Поля лежат в запустении, хижины все еще пусты…»

– Это Запись о чуме? – злобно отрезал Реслер. – Надлежащая Запись должна иметь даты, и времена, и…

– Я не думаю, что у них было время, – прервал Киндан настолько вежливо, насколько мог. Он показал на Запись в своей руке. – Я думаю они впоследствии так нуждались в рабочих руках, что могли лишь спасать свои жизни.

– Это не путь для арфиста! – воскликнул Реслер. Он злобно посмотрел на Киндана. – Ты ничему у меня не научился?

Киндан почувствовал, как загорелись его щеки. – Записи Бендена велись Лордом-владетелем после пошести, – сказал он. – Я думаю, это указывает, что такими были времена…

– Лорды-владетели не ведут Записей! – чопорно выругался Реслер, его челюсть выдалась вперед, а глаза засверкали.

– Запись была помечена…

– Какая наглость! – заорал Реслер. – Вон! Долой с глаз моих!

– Это и меня касается? – спросил Конар, поднимаясь на ноги.

– Да, – ответил Реслер, – это и тебя касается. Сейчас время обеда.

Конар пошел, но на выходе подождал Киндана, которого, как всегда, сопровождал Ваксорам.

– Ты не совсем арфист, знаешь ли, – сказал он, шагая рядом с Кинданом. – Ты бы знал, как обратиться сейчас к Мастеру. – Он наклонил голову к молчащему юноше. – Однако ты думаешь, что сможешь управляться с Лордом-владетелем?

– Возможно, я и не буду, – кисло ответил Киндан, проносясь мимо Конара и догоняя Верилана, которого увидел на входе в столовую.

Уловив угрюмое выражение глаз Киндана, Верилан спросил, – Что произошло?

– Я думаю, что нашел чуму, – сказал ему Киндан, – но Мастер Реслер не верит мне.

Так, будто подслушав их, шедший позади Мастер Реслер, позвал, – Верилан! На одно слово, пожалуйста.

Верилан извиняясь посмотрел на Киндана, а потом пошел назад к Мастеру.

– Кое-что меня беспокоит, – сказал Ваксорам, закончив жевать рулет Киндан бросил на него вопросительный взгляд. – Ну, возможно Битра, Лемос и Бенден были поражены этой пошестью, но что насчет Бенден-Вейра? Почему жители Вейра не помогли?

– Хороший вопрос, – сказал Конар, задумчиво нахмурившись.

– Мы посмотрим потом их Записи, – объявил Киндан.

– Что насчет Мастера Реслера? – спросил Конар, смотря прямо на раздраженного Архивариуса. – Звучало так, будто он не хочет чтобы ты опять был около него или его драгоценных Записей.

– Он не Главный Мастер Арфистов, – сказал Ваксорам, смотря на Киндана, чтобы увидеть его реакцию.

– Но Конар прав, – заметил Киндан, – Я должен научиться сотрудничать с ним так же, как и с другими Мастерами.

– Возможно, ты сможешь…, – начал Ваксорам, но быстро нарастающий слабый звук заставил его умолкнуть, как и каждого в Цехе Арфистов. Это было барабанное сообщение.

Критическое положение! Болезнь в Керуне. Помогите пожалуйста.

– Оно распространяется, – объявил Конар плоским голосом. Никто ему не возразил.

– Киндан! – позвала Кориана, когда он выходил из столовой. Киндан остановился и обернулся к ней, не в состоянии скрыть улыбку на лице. – Я сейчас слышала барабаны?

– Зависит от того, что ты слышала, – отрезала позади нее Келса, потому что она знала про болезненное отношение Лорда Бемина к Главному Мастеру Арфистов, и Келса не была уверена, что ей нравиться интерес Корианы к арфистам это по меньшей мере могло означать неприятности для всех вокруг. Улыбка исчезла с лица Корианы и она отошла с дороги юной арфистки.

– Критическое положение! Болезнь в Керуне. – сказала Кориана. Он закатила глаза, пытаясь вспомнить окончание. – Помогите пожалуйста.

– Да, – согласился Киндан, – там так и было сказано.

– В Бендене то же самое? – взволнованно спросила Кориана. – Оно распространяется?

Киндан покачал головой. – Никто не знает, – сказал он. – Мы знаем только то, что слышим из барабанных сообщений.

– Керун теперь граничит с Истой, когда исчез Айген, – отметил Ваксорам.

– Мы должны подождать и увидим, – сказал Киндан. Он махнул остальным. – Мы должны вернуться к Записям.

– Записям? – повторила Кориана. – Что вы в них ищете?

– Сообщения о пошести, – выпалил Конар. И Киндан и Ваксорам посмотрели на него, а Киндан покачал головой скоропалительности мальчика: Не было потребности вносить страх в Форт холд. – Но Мастер Реслер…

– Киндан! – послышался голос Главного Мастера Арфистов Муренни из его студии на втором этаже. Киндан повернулся и взглянул вверх. – Да, Мастер?

Мастер Муренни ничего не сказал, просто поманил Киндана подняться к нему. Ваксорам и Конар отстали. Мгновением позже отстала и Кориана.

Когда Киндан постучал в двери Муренни – все всегда стучали в двери Главного Мастера Арфистов, потому что никто не мог сказать, когда он будет чем-то занят, даже если он позвал тебя мгновением раньше – он ожидал, что остальные оставили его одного. Однако, Конар дышал в спину Киндана, Ваксорам подтянулся ближе, и Кориана заглядывала вокруг него в студию Главного Мастера Арфистов.

– Я смотрю, у тебя сопровождающие, – отметил Муренни, когда увидел три дополнительных головы. Он, извиняясь перед остальными, сказал, – Мое приглашение предназначалось только Киндану.

– Пожалуйста, – сказала Кориана, – если это как-то касается этой болезни, я хотела бы послушать.

– Я тоже, – быстро добавил Конар. Ваксорам стоял в стойком молчании.

– Может быть, – сказал Муренни, сжав губы в размышлении. Через мгновение он кивнул. – Ладно, вы можете войти. Но помните, – предостерег он, глядя прямо на Кориану, – это дела арфистов.

– Уверена, что это дела всего Перна, Мастер, – скромно ответила Кориана.

Муренни улыбнулся в ответ.

– Дела арфистов всегда дела Перна, – отметил Ваксорам.

– Тоже правда! – с фырканьем согласился Муренни. Он перевел внимание на Кориану. – С моей точки зрения, моя леди, иногда лучше не распространять новости, которые явились бы причиной паники, без определения их правдивости.

– И некоторые средства, – сказала согласно Кориана. – Это правильно и для Владетелей тоже.

– Действительно, – согласился Муренни. Он повернулся к Киндану. – Есть какое-то продвижение в исследовании Записей?

– Да, – первым сказал Конар.

– Возможно, – растянул Киндан, подавляюще взглянув на Конара. – Мы имеем некоторые упоминания, что это было главным образом распространено в холдах Лемос, Битра и Бенден на протяжении 389 Оборота.

– Ммммм, – сказал Муренни и его глаза уставились в отдаленную точку. – Я понимаю, что ты имеешь в виду. – Он опять посмотрел на Киндана. – Что планируешь делать сейчас?

Киндан нахмурился. – Я, уффф…

– Мастер Реслер думает, что мы растрепываем его Записи, – вставил Ваксорам. Киндан бросил на него вспыхнувший взгляд, но старший ученик лишь пожал плечами.

– В этом деле меня не беспокоят чувства Мастера Реслера, – твердо сказал Муренни. – Однако хочу вас предостеречь от растрепывания его Записей, потому что они могут понадобиться вам позже.

– Я думаю мы сможем работать с ним, – сказал Киндан.

– Не дайте его беспокойствам остановить вашу работу, – проинструктировал Муренни. Киндан понимающе кивнул. – Но ты так и не сказал мне, что планируешь делать дальше.

– Я хочу просмотреть Записи Бенден-Вейра, – сказал Киндан. – Я должен спросить Мастера Реслера, где они; я смотрел, но не мог их найти.

– Я подозреваю, что дело в том, что они в самом Вейре, – ответил Муренни.

– Что насчет копий? – возразил Конар.

– Обязанности арфиста Вейра часто мешают делать копии, – невыразительно ответил Муренни. Он бросил взгляд на Киндана, его глаза моргнули. – Есть свои причины, почему арфисты Вейра не склонны делать копии, возможно из-за того, что их Записи слишком обширны.

– Но мне все еще нужно просмотреть эти Записи, – упорствовал Киндан.

– Да, – согласился Муренни. – Предполагаешь ли ты, что твой файр готов переносить сообщения?

Глаза Киндана расширились в понимании. Он медленно кивнул.

– Иди к М’талу, Волла, к М’талу в Бенден-Вейр, – сказал Киндан, концентрируясь на изображении всадника дракона и его бронзового Гаминт’а. Волла удивленно чирикнул и начал прихорашиваться.

– Возможно, он все еще мал, – тревожно предположила Кориана, поглаживая свою Корисс, когда королева начала пристально разглядывать Воллу со своего насеста на плече девушки.

– Мы уже обучались такому, – сказал Киндан. Он был взволнован и знал это. Его и Корианы тренировки по отправке двух файров через промежуток друг другу увенчались большим успехом, они даже посылали друг другу записки. Киндан хранил первую записку от нее – «Киндан, это великолепно! Люблю, Кориана» – потому что она использовала в ней слово «люблю». Другие записки были более сжатыми, но Киндан все еще чувствовал, что в Кориане была особая теплота и он знал, что и в его ответах была особая теплота.

– Волла, иди к М’талу, убедись, что он получит твое сообщение, – снова сказал он, концентрируясь на изображении Предводителя, осторожно вынимающего сообщение из ошейника Воллы.

Волла один раз счастливо чирикнул и исчез в промежутке.

– Как скоро он вернется? – полюбопытствовал Конар.

– Если он вернется, – мрачно прошептал Ваксорам. Киндан взглянул на него, старший юноша спокойно посмотрел в ответ, но Киндан все еще представлял, как Ваксорам отнесется к обладанию собственным файром.

– Пойдем, – сказал Киндан, дернув головой в сторону Комнаты Архивов. – Вернемся к работе.

Они работали до ужина, включив в свой список Керун, Айген и Телгар.

– Это быстро распространяется, – сказала Кориана, заглядывая за плечо Ваксорама. Записи Телгара были его обязанностью, но Киндан знал, что чтение было трудностью для Ваксорама, поэтому он тайком помогал или Кориана «читала через его плечо». Теперь она проговорила, – Меньше одного месяца понадобилось для перехода из одного Холда в следующий.

В течение дня она становилась все бледнее, как и Киндан, Конар и Ваксорам, и она раскопала много мрачных записей о пошести сотни Оборотов назад.

– Никакого упоминания о лечении, – мрачно добавил Конар. – Они пробовали отвар Маленький Зеленый Дракон в Айгене, но это не помогло.

– Они пробовали отвар Большой Синий Дракон в Телгаре, – добавил Киндан, молча отставляя Запись в сторону.

– Все эти смерти, – тихо сказала Кориана, будто самой себе. – Где были всадники? Почему они не помогли?

– Я не знаю, – сказал, качая головой, Киндан. – Возможно, просто нет упоминания в этих Записях.

– Как вышло, что никто не позвал Бронзового Дракона? – спросил Ваксорам. – Или Золотого?

Киндан снисходительно покачал головой. – Имена старинные. О некоторых говорится, что они появились до Приземления и не имеют отношения к драконам Перна.

– Если они столь древние, почему бы нам не посмотреть в древних Записях? – спросила Кориана. – Возможно, что средство было забыто.

– Я сомневаюсь относительно этого, – ответил Ваксорам.

– Большинство средств в этой работе запоминается, – согласился Киндан.

– Но что, если они работали только против пошести? – настаивала Кориана. – разве их не могли забыть, не просматривая древние Записи?

– Мастер Реслер… – осторожно начал Конар.

– Я знаю, как с ним обращаться, – объявила Кориана, решительно направляясь к самым старым Записям. Остальные выжидающе посмотрели на Киндана. Он задумавшись, постоял мгновение, а потом пожал плечами; возможно она сможет уговорить Мастера Реслера.

Она вытащила стопку и положила ее на пустой стол. Когда она села, она посмотрела на Киндана. – Извини, если это замедлит вашу другую работу, – сказала она ему. – Но…

– Все в порядке, – сказал Киндан. – Ваксорам продолжит работу.

– Но он не может читать, – заявила Кориана, насмешливо нахмурив брови. – Ты не знал?

Конар издал удивленный звук и Ваксорам покраснел, с тревогой посмотрев на Киндана.

– Я хотел поговорить с тобой об этом, – медленно сказал Киндан. Некоторое время он раздумывал, почему спросил Главного Мастера Арфистов о чтении при тусклом свете семь дней назад. – Некоторые люди имеют трудности с буквами. Это не свидетельствует об их тупости, некоторые из умнейших людей имеют эту проблему… – он не предпринял ничего в дальнейшем, Ваксорам выбежал из комнаты.