Текст книги "Камертон двух сердец"

Автор книги: Элли Десмонд

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 9 страниц)

11

Сью недоверчиво покосилась на него.

– Объездить?

– Ну да. Ведь ты наверняка слышала о страусиных бегах?

Сью на миг задумалась.

– Кажется, когда-то видела что-то такое по телевизору.

– Вот-вот, – кивнул Дейв. – А в Африке страусов испокон веков используют вместо лошадей, потому что они выносливее. Взрослый страус спокойно везет на себе взрослого человека.

– В самом деле?

Дейв улыбнулся.

– К твоему сведению, страусов запрягали еще в Древнем Египте. У тамошней знати была мода выезжать в свет на повозках, запряженных страусами. Особенно щеголяли подобными «скакунами» дамы, и прежде всего жены фараонов.

– Представляю себе… – задумчиво протянула Сью. – Наверное, в этом действительно присутствовал своеобразный шик. Но, насколько я понимаю, мужчины все же предпочитали использовать лошадей.

– Почему же, от блюд из страусятины мужчины не отказывались. Хотя нашли этой птице и другое применение.

– Какое? – с любопытством спросила Сью.

– Никогда не догадаешься. В Древнем Риме страусов использовали в гладиаторских боях.

Сью поморщилась.

– Так и знала, что будет какая-то гадость.

Дейв недоуменно вскинул бровь.

– Почему гадость?

– Потому что вам лишь бы бои! Вечно воюете…

Он пожал плечами.

– Так то римляне. А я мирный.

Не удержавшись от улыбки – этот разговор помог ей немного успокоиться, – Сью лукаво уточнила:

– Точно?

Дейв поднял левую ладонь.

– Клянусь!

Сью рассмеялась.

– Вижу, ты много знаешь о страусах.

– Можно сказать, только ими одними и живу.

Сью удивленно взглянула на него. А как же жена и ребенок? Этот вопрос вертелся у нее на языке, но сказала она совсем другое:

– Кажется, мы отклонились от темы. Ты обещал провести параллель между женщинами и страусами.

– Схожесть – в характере. Как среди женщин, так и среди страусов встречаются норовистые и покладистые особи… или особы, если угодно.

– Особы лучше, – усмехнулась Сью. – Как-то не хочется, чтобы меня рассматривали как особь.

Дейв тоже расплылся в улыбке.

– Как скажешь, дорогая. Так вот решился объездить страуса, но не самца, хотя они и большие, а самку. Потому что самцы иной раз попадаются даже не злые, а просто бешеные. Самки более мирного нрава.

– Ведь они меньше самцов, – сказала Сью. – Вчера я имела возможность сравнить тех и других.

– Ты наблюдательна, – медленно, глядя прямо ей в глаза, сказал Дейв.

Она отвела взгляд.

– Брось, разницу заметит и младенец.

На это Дейв ничего не ответил, только усмехнулся и продолжил рассказ.

– Возможно, моя идея так и осталась бы неосуществленной, если бы не Баззи.

Тут он был вынужден сделать паузу, потому что случайно уронил шляпу и та, ударившись о покрывало, отскочила ярда на два. Пришлось встать и поднять ее.

– Это кто-то из твоих помощников? – спросила Сью.

Дейв оглянулся в ту сторону, где находилась ферма.

– Где?

Сью улыбнулась.

– Да нет же, я имею в виду Баззи, о котором ты говоришь.

– Не о котором, а о которой. Баззи девочка.

Девочка… Сью подавила вздох. Наконец-то что-то прояснилось. Значит, у Дейва дочка. Сейчас ей должно быть семь лет.

– Довольно странное имя для ребенка… – пробормотала она. И тут же спохватилась: – Ох, прости! Я не должна была…

– Для какого ребенка? – недоуменно вскинул брови Дейв.

– Ну… для твоей Баззи…

– Она давно не ребенок, у нее еще два года назад наступила половая зрелость.

Сью разинула рот. Два года назад? То есть в пять лет?

– Что-то я не… Или я чего-то не понимаю, или ты меня разыгрываешь!

– Да нет же, говорю, как есть. Баззи сейчас четыре года, репродуктивный период у нее наступил в двухлетнем возрасте и продлится до тридцати, а то и тридцати пяти лет. Чем не женщина? И живут они порой до семидесяти пяти годков. Так что аналогия налицо. – Спустя несколько мгновений, заметив, что Сью молча, моргая, смотрит на него, Дейв добавил: – Ты хотела параллелей, вот тебе еще одна!

– Ах, параллель… – Немного помолчав, Сью осторожно произнесла: – Баззи… э-э-э… страусиха?

– Ну да. Именно на ней я остановил выбор, когда решил объездить страуса. А что?

– Нет-нет, ничего… Просто ты так выразился – девочка…

– А! – Дейв широко улыбнулся. – Я частенько ее так называю.

– Хм, не думала, что страусы так долго живут, – протянула Сью. – Семьдесят пять лет? Совсем как люди…

– О чем я и толкую! Видишь, здесь тоже сходство. Что же касается имени, возможно, оно звучит странновато, зато точно передает суть. Я назвал эту самку Баззи, потому что когда она сердится, то издает звук, наподобие жужжания. – Дейв на секунду умолк, будто что-то вспоминая. – Надо сказать, поначалу эта дамочка сердилась часто.

Сью покачала головой.

– Ездить на даме… Хм, не очень-то по-джентльменски!

Однако на Дейва ее замечание не произвело большого впечатления.

– На лошадях ведь ездят, – пожал он плечами.

– Так то лошади…

Дейв взглянул на нее.

– А разве я не сказал, что страусы выносливее лошадей?

– Сказал, сказал, – ворчливо пробормотала Сью.

– Кроме того, Баззи рослая, почти вровень с самцами и даже выше некоторых из них.

– Хорошо, я поняла, – сказала она. – Ну и как, удалась твоя затея?

– Не сразу. Поначалу Баззи не разрешала мне забраться на нее. Я даже побаивался, как бы она не двинула меня ногой, ведь это могло кончиться плачевно. Для меня, конечно. Баззи от подобных упражнений ни жарко ни холодно.

– Ясное дело, – хмыкнула Сью, глядя на Мей и Алекса. Те вышли из воды и сели рядышком на горячий песок.

Дейв тем временем продолжил:

– Да, повозился я с Баззи… Даже начал подумывать, что ничего не получится. Пит и Майки – работники мои, ты их утром видела – говорили мне, мол, брось, не трать напрасно время. Я и сам склонялся к тому же, но потом решил изменить тактику.

Сью с интересом взглянула на него.

– И что же ты придумал?

– По большому счету, ничего нового. Просто определил Баззи в небольшой отдельный загон, который находится позади птичников, – время от времени я использую его для молодняка. Других страусов она видеть не могла, а я навещал ее по несколько раз на дню. Кормил, поил, ухаживал, угощал вкусненьким. Но, главное, беседовал с ней. Кстати, тогда-то и начал называть девочкой. Поначалу Баззи уходила всякий раз, когда я приближался к ней, – помнила мои попытки оседлать ее…

– Прости, что перебиваю, – вклинилась Сью, – но что значит «оседлать»? Неужели существуют специальные седла для страусов?

Дейв заулыбался.

– Это образное выражение. На страуса просто садятся верхом и держатся за крылья, как за поводья. Так и едут. Но запрыгнуть на эту птичку почти невозможно. Ее ставят в специальное стойло и уже с него перебираются на спину. Но даже в стойло Баззи не давала себя загнать. Правда я надеялся, что это временно. Ведь страусы живут семьями, привычнее всего им существовать в общине. А Баззи кроме меня никого не видела. В конце концов она начала брать корм из моих рук, потом понемногу разрешила прикасаться к себе. Затем позволила гладить – шею, грудку, ноги, а затем и спину. Главное, ей это нравилось. Когда я ласкал ее, она замирала и жмурилась от удовольствия…

Во время рассказа в голосе Дейва появились бархатистые интонаций, от которых Сью едва сама не закрыла глаза, чтобы ничто не мешало наслаждаться ласкающими слух звуками. Вдобавок ей живо припомнилась единственная, так и оставшаяся незавершенной ночь возле заброшенного амбара на окраине Дель-Рио. Дейв был первым, кто прикоснулся к ее обнаженной груди, тем самым введя в мир интимного наслаждения. Но логического окончания та романтическая ночь так и не получила. И она, Сью, до сих пор жалела, что не Дейв стал ее первым мужчиной. Эта роль выпала другому – парню, с чьей помощью она надеялась забыть Дейва. Однако из этого тоже ничего не вышло…

– Словом, все-таки я на Баззи взгромоздился, – с усмешкой продолжил Дейв. – Правда она тут же скинула меня, но несколько секунд я на ней сидел. По-видимому, за это время она успела сообразить, что ничего страшного не происходит, и уже на следующий день… – он сделал эффектную паузу, прежде чем закончить, – я на ней прокатился!

– Поздравляю, – сдержанно произнесла Сью, раздосадованная своими воспоминаниями, а еще больше тем, что, похоже, ничего не изменилось: она и по сей день не избавилась от эмоциональной привязанности к Дейву. – Насколько я понимаю, ты и женщин «приручаешь» подобным образом?

Как ни странно, Дейв отвел взгляд.

– Э-э-э… случается. Собственно, я рассказал эту историю, чтобы продемонстрировать отсутствие разницы между женщинами и страусихами.

– Это-то понятно…

Вообще, Сью странно было слышать нечто подобное от человека, у которого всегда отбоя не было от женщин и который, вдобавок, женат.

И тут, будто со стороны, она услышала собственный голос:

– А где сейчас Лиз?

Ответом был недоуменный взгляд Дейва.

– Прости?..

Ох, не надо было спрашивать вот так, в лоб, подумала Сью.

– Ну, мне интересно было бы взглянуть на Лиз, узнать, как она выглядит, изменилась ли за эти годы, и вообще… Но если не хочешь говорить об этом, то…

– Я просто не понимаю, какую Лиз ты имеешь в виду, – сказал Дейв.

– Не понимаешь? – С губ Сью сорвался нервный смешок. – Лиз Грин – вот какую!

– Ах эту… Сказала бы – Муха, я сразу понял бы.

Сью заморгала. Дейв называет жену Мухой?

– Я и не знала, что у Лиз Грин такое прозвище, – озадаченно пробормотала она.

– Не знала? – в свою очередь удивился Дейв. – Впрочем, может быть, ведь так ее называли между собой парни.

– Но почему?

Дейв усмехнулся.

– Потому что она была настырная, как осенняя муха.

– Была? Хочешь сказать, что под твоим влиянием Лиз Грин изменилась? То есть что это я, – спохватилась Сью, – ведь она давно Лиз Фримен!

Реакция Дейва оказалась неожиданной – он хохотнул.

– В самом деле? Выходит, Муха сейчас моя однофамилица?

После этих слов Сью вновь охватило ощущение, что она брякнула что-то не то.

– А разве Лиз… э-э-э… не взяла твою фамилию после того, как вы поженились?

Тут Дейв даже отодвинулся немного, чтобы внимательнее взглянуть на Сью.

– Мы? То есть я и Муха? Почему ты думаешь, что мы поженились?

Сердце Сью бешено застучало, душа наполнилась странным предчувствием.

– Разве нет? Но как же, ведь Лиз пришла тогда к амбару, где мы с тобой… где… – Она умолкла, не в силах назвать вещи своими именами.

– Где мы с тобой занимались любовью, – тихо закончил Дейв фразу вместо нее.

Не успел он договорить, как на Сью вновь нахлынули воспоминания…

Она сразу поняла, что означает это необычное свидание – в уединенном месте, возле старого амбара, да еще в позднее время. Дейв хочет большего, чем просто поцелуи. Но и она этого хотела, поэтому сказала, что придет.

Сью сознавала, что Дейв старше и ему интересны девушки, с которыми можно лечь в постель. Заводить с ним серьезные отношения она не собиралась, в тот период все ее помыслы были направлены на продолжение образования. Но Дейв ей нравился, с ним было приятно, он обладал большим опытом в сфере, касающейся интимных отношений мужчин и женщин. Гораздо большим.

Вместе с тем Сью знала, что так или иначе, рано или поздно, тем или иным образом девственности она лишится. Так не лучше ли сделать это с таким красавцем, как Дейв Фримен?

Действительно, подумала Сью, почему бы нет, по крайней мере будет что вспомнить.

И она сказала Дейву «да».

Одиноко стоящий на краю оврага заброшенный амбар был хорошо знаком Сью, потому что они с Дейвом и раньше прогуливались сюда. Но то было днем. А в этот раз, пока она добралась до места, порядком стемнело. Ее даже охватила тревога, но рассеялась, как только показался Дейв – поспешил навстречу от амбара.

Они ничего не сказали друг другу, сразу слились в поцелуе – жарком, страстном, бесконечном…

Сью не узнавала себя – ее будто охватило пламя, но одновременно и трепет, как от холода. Внезапно взметнувшееся желание оказалось таким мощным, что она, наверное, отдалась бы Дейву на том самом месте, где они стояли, на траве. Но он, хотя сам дрожал от нетерпения, нашел в себе силы разомкнуть объятия. После чего обнял Сью за плечи и повел в амбар. Одна стена там почти полностью отсутствовала, но все же это было укрытие, пусть относительное.

В амбаре Сью поняла, что Дейв не терял времени даром, поджидая ее: у стены возвышалась охапка сломанных веток. Они были покрыты листвой и источали запах свежести, который потом долго еще преследовал Сью.

На этом импровизированном ложе они с Дейвом и расположились. А скорее упали, вновь принявшись покрывать друг друга пылкими поцелуями.

Сью так и не поняла, когда Дейв успел расстегнуть на ней блузку. Однако этот вопрос улетучился, как только она ощутила ладонь Дейва на своей груди.

Как же это было приятно! Сью даже застонала от удовольствия.

Но дальше последовало еще более упоительное продолжение. Когда, чуть переместившись, Дейв сомкнул губы вокруг соска, стоны Сью слились в один долгий и, наверное, громкий. Во всяком случае, ни она, ни Дейв не услышали приближающихся шагов. Что уже не одни, поняли, лишь когда у самого амбара раздалось:

– Дейв, ты где? Дейв!

Сью вздрогнула, а Дейв на миг замер, потом медленно, с неохотой отстранился от нее.

– Дейв… Я знаю, что ты здесь! Отзовись, мне нужно кое-что сказать тебе…

12

Сью узнала голос. Дейв тоже, судя по тому как он напрягся. Лиз Грин, вот кто к ним пожаловал!

Тем не менее Дейв молчал. Возможно, надеялся, что, не получив ответа, Лиз уйдет, однако получилось все наоборот.

Спустя минуту Лиз, выглядевшая как темный долговязый силуэт на фоне более светлого неба, придвинулась ближе. Затем что-то щелкнуло – и внутреннее пространство амбара озарилось слабым светом язычка пламени над зажигалкой.

– А, вот вы где! – радостно воскликнула Лиз. Язык ее слегка заплетался.

Сью она как будто не замечала, однако вскоре выяснилось, что это впечатление обманчиво.

– Что тебе нужно? – отрывисто, ледяным тоном спросил Дейв, продолжая обнимать Сью.

– П-поговорить, – с запинкой произнесла Лиз.

– Ну, ты нашла время! Уходи, тебе нечего здесь делать.

– Не-ет… – протянула Лиз с блуждающей ухмылкой. – Сначала ты должен поговорить со мной!

– Ничего я не должен! – отрезал Дейв. – Вообще, мне не до тебя. Иди домой, а завтра я с тобой поговорю… еще как!

Взгляд Лиз наконец-то сфокусировался на Сью.

– А… Ну да, конечно, забавляетесь здесь… Напрасно стараешься, красавица, – продолжила она, на этот раз обращаясь к одной только Сью. – С Дейвом тебе ничего не светит. Он мой!

Если бы даже Сью и захотела ответить, Дейв все равно опередил бы ее.

– Твой? – сощурившись, повторил он. – Почему ты так решила?

– Ах, Дейви, это я и хотела сказать, – пролепетала Лиз. – Правда наедине. Ну да ничего, пусть и эта слышит… Мы должны пожениться, Дейви, у нас ребеночек будет!

– Что-о?! – в ту же минуту возмущенно вырвалось у Сью.

Она сама не ожидала от себя подобной реакции. Ведь у нее не было намерения связать судьбу с Дейвом, и, по идее, она должна была спокойно воспринять принесенное Лиз известие. Однако новость о ребенке почему-то задела ее, притом сильно.

Решительно высвободившись из объятий Дейва, она поднялась и сразу двинулась прочь.

– Сью, куда ты? – крикнул Дейв. – Постой, я все объясню!

Но она не остановилась. Наоборот, ускорила шаг.

На обратном пути у Сью было время, чтобы немного успокоиться, оценить случившееся. В итоге она пришла к следующему, пусть горькому, выводу: возможно и хорошо, что все так обернулось. Ее первым любовником не стал самый красивый парень Дель-Рио, ну и пусть. Зато она избежала опасности, которую как-то упустила из виду.

В самом деле, как ни странно, Сью до последней минуты не задумывалась о возможных последствиях решения утратить девственность в объятиях Дейва. Ее мысли витали вокруг самого процесса, а вопрос предохранения оставался в тени. Пребывая под воздействием эротического наваждения, она утратила способность смотреть на реальность здраво, однако слова Лиз о ребенке в один момент отрезвили ее.

То есть в первое мгновение в ней взыграла банальная ревность, но спустя всего четверть часа она взглянула на вещи под иным углом зрения. Неожиданная беременность спутала бы ей все карты. Какое продолжение учебы, когда ребенок на руках!

Пока Сью добралась домой, укрепилась в уверенности, что ей удалось избежать опасной ловушки.

Ночью она обдумала дальнейшие действия, а утром собрала дорожную сумку и, предупредив родителей, уехала – по сути, удрала – в Остин, к тетке, которая давно ее приглашала.

Она оставалась в Остине до тех пор, пока не получила по электронной почте официальное уведомление о том, что принята в университет. После этого вернулась на денек домой, чтобы собрать все необходимое для учебы. Потом уехала в университет и с той поры с Дейвом не виделась. Правда вспоминала часто.

Так и не сумела забыть за долгие восемь лет…

– Выходит, вы с Лиз не поженились? – негромко произнесла Сью, вглядываясь в синие глаза Дейва.

Тот легонько погладил ее по щеке.

– Напрасно ты тогда убежала от амбара. И напрасно уехала из города. Утром я пришел к тебе, но твои родителя сказали, что тебя нет. И больше никогда ничего о тебе не сообщали.

– Я сама их об этом попросила, – сдавленно произнесла Сью.

Ее взволновало прикосновение Дейва – первое с момента встречи и к тому же очень интимное.

– Но почему?

Она отвела взгляд.

– У тебя началась своя жизнь, у меня своя. Я не сомневалась, что ты живешь с Лиз. Ведь ребенок…

– Ребенок был неизвестно от кого.

Услышав эти слова, Сью замерла.

– То есть как? Ведь Лиз знала, кто отец.

Дейв только хмыкнул.

– Ничего она не знала! Вообще, о той истории мне было известно больше чем ей.

Сью удивленно взглянула на него.

– Каким образом? Ты… э-э-э… не спал с Лиз?

Отвернувшись, Дейв вздохнул.

– Секс между нами был, один раз, по ее инициативе.

Этому Сью вполне могла поверить, помня популярность Дейва и учитывая настырность Лиз.

– Вообще, мне не очень-то хочется рассказывать тебе об этом, – добавил Дейв.

Она усмехнулась.

– А мне не очень-то хочется слышать. Но раз уж пошел такой разговор… Кроме того, давно пора все выяснить.

– Что верно, то верно… Ладно, слушай. Мы тогда здорово надрались пива с ребятами в баре «Полуночный ковбой». У Риччи Стерна – помнишь его? – был день рождения, и он угощал. Муха… то есть Лиз… работала там, как тебе известно, официанткой. Обслуживала нас в тот день, но и сама выпила немало – за компанию. Сидели мы до самого закрытия, а когда уходили, Лиз попросила проводить ее домой. Почти всем нам было по пути, ну, мы и двинулись всей гурьбой. Потом парни потихоньку рассеялись, и как-то так получилось, что с Лиз остался я один. Она затащила меня к себе домой, полезла с поцелуями, ну а дальше… сама понимаешь. Может, у нее заранее были насчет меня планы и она решила воспользоваться тем, что я подгулял, не знаю… Но только дело в том, что тем вечером она была пьянее меня и не заметила, что я – уж прости за детали – надел презерватив. Утром уехал по поручению своего дядьки, у которого, если помнишь, работал помощником в автомастерской. Отсутствовал два дня, а когда вернулся, Джош и Билли, ближайшие мои дружки, рассказали мне много интересного. Оказывается, назавтра празднование дня рождения продолжилось, и вновь все вместе отправились домой. Но на этот раз провожатыми Лиз были Джош и Билли. И, как выразился Джош, кувыркались они с Лиз до утра. Спустя некоторое время она узнала, что беременна, но лишь гораздо позже, месяца через три, ей пришла в голову идея использовать данное обстоятельство, чтобы женить меня на себе. Я же прямо там, возле амбара, растолковал ей, что к чему, а также упомянул, что знаю о Джоше и Билли. Кстати, не уверен, что кроме них не было еще кого-нибудь – Лиз никогда не могла отказать парням. – Дейв с грустной улыбкой взглянул на Сью. – Если бы ты не уехала тогда, я все спокойно объяснил бы тебе. – Затем, немного помолчав, он добавил: – Одного до сих пор не пойму: как Муха узнала, где нас искать? Ведь я никому не говорил, что встречаюсь с тобой тем вечером у амбара. Разве что ты обмолвилась ненароком…

– Нет, – невесело усмехнулась Сью. – Я тоже никому не говорила. Но в этом и не было необходимости. В действительности все проще простого: Лиз выследила меня. Скорее всего, она шла за мной к самому амбару. Или на полпути сообразила, куда я направляюсь. И конечно же у нее не возникло вопроса, почему я иду в такое место на ночь глядя.

Дейв потер пальцами лоб.

– Выследила? Странно… С чего бы ей за тобой следить?

Сью негромко рассмеялась.

– О, ты не все знаешь! Я не говорила, но вскоре после того, как мы с тобой начали встречаться, у меня состоялась беседа с тремя известными тебе особами. Вернее, это у них возникло желание побеседовать со мной.

Дейв слегка нахмурился.

– Что за особы?

– Твои подружки. Лиз, она же Муха, затем Шер Флинч, а имени третьей я и тогда точно не знала – то ли Терри, то ли Керри.

– Керри Поул, – сказал Дейв. – Моя бывшая одноклассница, курить начала лет в двенадцать.

Сью кивнула.

– Точно, та девица курила.

– Чего же они хотели от тебя?

Губы Сью изогнулись в тонкой улыбке.

– Желания были разнообразные. Начиная от простого предупреждения и кончая попыткой поцарапать мне лицо.

– Та-ак… – протянул Дейв. – Узнаю нравы нашего городка! Чем же ты провинилась?

– Собственно, тем, что «вешаюсь» тебе на шею, как было сказано. Мне пригрозили, что я узнаю, как с чужими парнями гулять, а также пообещали свернуть шею, если еще хоть раз заметят с Дейвом Фрименом – то есть с тобой.

– А с чужими парнями – это с кем?

– Все с тобой же. Видишь ли, пока ты оставался в счастливом неведении, эти три девицы объявили остальным, что ты их собственность и в конечном итоге достанешься одной из них. Таким образом они устранили конкуренток и продолжили соревноваться за тебя только между собой. И все было бы замечательно, как вдруг появилась я!

Сью рассмеялась, полагая, что Дейв ее поддержит, но тот мрачно пробормотал:

– Интересная постановка вопроса… Почему же меня не спросили, хочу ли я быть чьей-то собственностью?

Она пожала плечами.

– Не сочли необходимым… Хм, постой, я только сейчас сообразила… Выходит, когда со мной проводили ту предупредительную беседу, Лиз уже была беременна?

– Конечно. История с ней произошла у меня, а также у Джоша с Билли, задолго до того, как мы с тобой сблизились.

Сью усмехнулась.

– Это хорошо, а то у меня возникло было желание вцепиться тебе в волосы.

Дейв внимательно посмотрел на нее.

– В самом деле?

– Нуда. Чтобы знал, как одновременно крутить роман со мной и с кем-то еще.

В глазах Дейва промелькнуло странное выражение, и он как будто хотел что-то сказать, но лишь вздохнул. Заговорил спустя несколько мгновений, однако произнес явно не то, что собирался изначально:

– Вот пожалуйста – девчонка из нашего городка! Даже университетское образование тебя не исправило.

Сью прищурилась.

– Намекаешь, что я ничем не отличаюсь от Лиз, Шер и Керри? Ошибаешься! Я выразилась фигурально, а те вполне реально собирались исцарапать мне физиономию, пришлось даже пригрозить им обломком кирпича.

– Боже мой! – покачал Дейв головой. – И я узнаю об этом только сейчас! Почему ты ничего не рассказала мне?

Она отвела взгляд.

– Зачем? Меня с детства приучали обходиться без посторонней помощи. А уж если прибегать к ней, то лишь в крайнем случае.

– Посторонней? – Дейв осторожно взял Сью за подбородок и повернул лицом к себе. – Ты считала меня посторонним человеком?

Сью уклончиво усмехнулась.

– У нас ведь все только начиналось…

– И могло бы иметь продолжение! Неужели потом, позже, ты никогда и никого не расспрашивала обо мне, хотя бы собственных родителей?

Сью посмотрела прямо ему в глаза.

– Зачем? Чтобы услышать, что ты счастлив с женой и ребенком?

Он отпустил ее подбородок, но взамен вновь нежно погладил по щеке.

– Понимаю, эти сведения не доставили бы тебе удовольствия. Но дело в том, что ты и не услышала бы ничего подобного, потому что никакой жены и ребенка нет.

С губ Сью слетел вздох.

– Что ж, теперь все прояснилось…