Текст книги "The Lord of Death"

Автор книги: Eliot Pattison

сообщить о нарушении

Текущая страница: 11 (всего у книги 21 страниц)

Chapter Nine

Shan spun about and rammed his shoulder against Yates, shoving him out of the passage, lashing out sideways with his arms to collapse the entry to the hidden chamber before pushing the confused American, toward the constable. Yates stumbled, landing in a pile of long limbs and ragged hair at Jin’s feet.

“This foreigner,” Shan declared, with a furtive glance toward the cartons to make certain they gave no evidence of the hollow inside, “is a smuggler.” He hovered over Yates, as if to prevent his escape. “I have discovered that he brought several crates of food into our country and declared them as climbing equipment that would be reexported after the season. Evading the payment of customs fees is a crime against the People’s Republic.”

Jin seemed a bit frightened, glancing uneasily from Shan to Yates. Then he rose to the occasion as Shan began carrying full boxes from the front of the stack and dropping them at his feet. A case of powdered chocolate. A case of energy bars. A case of oatmeal.

“A serious crime,” Jin affirmed with a new air of authority as, with a tentative finger, he pushed open the top flap of a carton. “Smugglers go to prison in our country. If you are lucky, Mr. Yates, you will only be fined and denied future entry.”

“We can wait until we return to town to contact the Ministry of Tourism,” Shan stated in a sober tone.

“Tourism?” Jin asked uncertainly.

“At least three climbing expeditions will have to be cancelled,” Shan added. “But I know that won’t stop you from doing the right thing, Constable. And of course there’s the notification to Public Security.”

Jin’s face clouded. “I am fully familiar with procedures,” he interjected. The constable glanced nervously out the entry, toward the main track of the camp, where his truck was parked. Shan brought another box to the pile. Dried fruit. The constable took a step outside, surveyed the compound and returned, his chest inflated. “Perhaps I may be able to handle this administratively,” he suggested in an inviting tone. “But the contraband must be confiscated,” he declared. “You understand it is my duty, Mr. Yates.”

Yates settled into one of the folding chairs, looking duly contrite. “How am I going to feed my customers?” he asked, finally taking his cue.

“You should have thought about that when you first decided to cheat the People’s Republic,” Jin chided.

Yates slumped over, hanging his head.

Jin victoriously escorted Shan as he carried the cartons to the constable’s vehicle, then offered a conspiratorial grin as he climbed inside.

Shan watched the dust plume as the truck disappeared down the barren valley toward Rongphu gompa, then turned back to the supply tent to see Yates at its entrance, shouting at a Tibetan woman in a black dress who was walking briskly away from a red tent a hundred feet away.

“You! Hey!” Yates yelled, taking several steps toward the woman as she raised one of the baskets used by the porters to her shoulder, then halted to look back at the small tent. “It’s Megan’s tent,” he explained as Shan reached his side, then broke away to follow the figure in the black dress.

The woman did not turn but, seeming to sense her pursuer, lowered her head, hastening toward the maze of tents that marked the center of the makeshift international village. Yates shot across a low pile of gravel to intercept her, reaching the head of the path she hurried down, blocking it, waiting with crossed arms to confront her.

When she stopped ten feet from the American and raised her oddly fierce countenance Shan almost called out Ama Apte’s name, but the words died away as he saw the strange flood of emotion on the astrologer’s face. Her face went blank for a moment as she looked at Yates, then contorted in confusion, even fear, before shifting into a small, worried grin. The American wavered, as if intimidated by the woman’s intense emotion, and said nothing more as she pressed her hands together in a traditional leave-taking gesture, then, with a remarkable burst of speed broke off to the right, over another mound of gravel, and disappeared into the throng of porters.

“What the hell was that about?” Yates asked as he returned to Shan. “She was in Megan’s tent.”

“You haven’t met Ama Apte?”

“The astrologer? Never did.” He looked back toward Megan Ross’s tent, as if thinking of investigating further, then shrugged. “She and Megan are friends,” he added, then motioned Shan back into the supply tent.

He followed the American back into the entry to the hiding place, which Yates had already rebuilt. The fugitive monks gazed fearfully at Shan as he knelt in front of them, studying each in turn, looking for injuries. Each clutched his gau tightly, with whitened knuckles, and each of the gaus, Shan saw, was an ornate box with intricate lotus blossoms worked in silver. He recognized the young one with the scar on his chin who had lingered by the bus with the old lama.

“I mean no harm,” Shan said in Tibetan. “Hiding among foreigners was very clever,” he offered. “The sherpas helped you?”

The monks’ only answer was to look toward Yates.

“The only risks I want the sherpas to take is above twenty thousand feet, juggling oxygen containers for my wheezing customers,” the American stated in a flat voice.

Shan looked back and forth from the monks to Yates. “My God,” he said in an astonished whisper, “you speak Tibetan.”

“You keep stealing one secret after another from me,” the American replied, a trace of resentment in his voice.

Shan could count on one hand the number of Westerners he had met who had taken the trouble to learn Tibetan. He replayed in his mind his prior encounters with the American. “Tsipon doesn’t know,” he concluded. Shan reminded himself of the conversation in which Tsipon had switched from Tibetan to slander the American.

“He and I do fine in Chinese. No need to complicate our relationship.”

A dozen questions leaped to mind but a movement at his side caused him to turn away. The monks were folding and tying the sleeping bags they had sat on, as if preparing for travel, glancing nervously at the strange Chinese in their midst as they worked. He raised his hand, palm open. “There is no need to leave. I only have some questions about what happened after you went up the slope that day.”

The youngest monk paused, lifting the solitary candle closer to Shan’s face. “You’re the one!” he exclaimed, then turned and whispered urgently to his companions..

“The one?” Yates asked suspiciously.

“He was there,” the young monk explained. “Just after the rocks hit the bus. He made me understand we had to flee. He pointed out the safe way to go. Without him we would have been taken by those soldiers again.”

Shan glimpsed the confusion on the American’s face before leaning forward toward the monks, taking the candle, and holding it close to each of them in turn. They were bruised and scratched, their robes in tatters. A hollow desolation had begun to settle on their faces. It was an expression he knew all too well. The three Tibetans had probably spent their entire lives since boyhood in their remote, sheltered gompa. It was entirely possible they had never seen a gun, had never been inside a motor vehicle, that the only outsiders they had ever experienced had been the occasional bureaucrats from the Bureau of Religious Affairs who had tried to tame them for Beijing, until they had been herded at gunpoint into a prison bus.

Now here they were, hidden by an American, surrounded by cartons of strange supplies in a camp of Western climbers bundled in gaudy nylon and down, raucously speaking half a dozen languages. They had been stripped of their prayer beads, stripped of the peaceful, prayerful existence they had carried on in the high ranges, cast out into an alien world.

Shan bent, silently lifted a large, flat pebble from the ground, then turned to Yates and extracted the felt-tip pen extending from the American’s shirt pocket. He quickly wrote on the stone and handed it to the young monk.

“A mani stone!” Yates exclaimed.

Shan had written a mantra on the stone, the mani prayer to the Compassionate Buddha that could be found on stones of all sizes, all over Tibet, left at shrines, stacked in walls leading along pilgrims’ paths. He held the pen up in silent query toward Yates, who offered a nod, then handed it to the young monk, who enthusiastically began scooping more pebbles from the ground.

“I had a mule that day with a dead man on it,” Shan stated after the monk had made two more stones. “Did you see it?”

The monk nodded. “There was a mule on the trail we cut across above the road. It was wandering up the mountain, eating grass along the way.”

“Was its burden intact?”

“With its burden,” the monk replied with a nod. As he made another prayer stone his brow wrinkled. “Later, when we had climbed for an hour, I looked down and saw it like a little toy creature far below. A toy horse was coming up behind it with a toy man chasing the horse. But the man stopped when he reached the mule.”

“What happened?” Shan asked.

“We kept climbing, faster than before. Some of the soldiers had begun shooting into the rocks, as if we were wild game.” One of the two older monks leaned toward the novice, whispering. “We must find our friends, the other members of our gompa,” the novice announced.

Shan and Yates exchanged an uneasy glance.

“Ten of you were on that bus,” Shan said. “Six of the others have been recaptured. Another was killed.”

Small moans of despair came from the monks. They clutched their gaus again.

“The old one, at the side of the road?” the young monk asked, his voice cracking.

“They took him away. He’ll be in a prison somewhere by now, far from here.”

The novice sank back against the wall of cartons. One of the other monks, the oldest, placed a hand on the young one’s shoulder. “We will begin anew at our gompa, when things have quieted down,” the monk offered in a consoling tone, then explained to Shan and Yates. “We are in a line of caretakers who have kept the old shrines there for more than four hundred years. The books Sarma gompa makes have been used all over Tibet for centuries.”

Shan’s mouth opened but he had no words. “Your gompa,” He stated at last, his voice gone hoarse, “has passed on.” He could not bear to meet the puzzled gazes of the three monks.

“Passed on?” asked the oldest.

“The government went back with machinery,” was all Shan could say.

The silence was that of a death rite. Yates cursed. Another anguished cry escaped the throat of the youngest monk, and he squeezed one of his new mani stones until his knuckles were white. With trembling hands, one of the older monks formed a mudra, an invocation of the protector goddess.

Yates stared intensely at the ground, his eyes filled with pain. Shan could see in his eyes that, like Shan, he felt a share of the guilt for the gompa’s destruction.

“That old Buddha,” the older monk said at last. “Does he still live?”

Shan recalled the painting on the rock face at the rear of the gompa. “The last time I saw, he was untouched.”

The monk nodded gratefully and spoke in a serene tone. “Now he will be able to see the mother mountain without any obstruction.”

The American’s face flooded with emotion. He looked at Shan with a mournful, pleading expression.

“I need buttons,” Shan said to him in English.

“Buttons?”

“I need three hundred twenty-four buttons. And some of the thread used to repair canvas tents.”

Yates stood warily, shaking his head but gesturing Shan to lead the way out of the chamber. They searched together in the big chest of tools, then in several smaller plastic chests that contained miscellaneous supplies. When they found the heavy thread but no buttons, Shan asked for washers, but they could only find two dozen, all in the tool chest. He studied the stack of cartons, then pointed to one near the top.

“You want rolls of candy?” the American asked incredulously.

“And a tin plate,” Shan said.

When he returned to the hidden chamber, Yates a step behind, Shan carried the spool of heavy thread and twenty rolls of candy rings. He broke three rolls open, dumping their contents onto the plate. The oldest monk, understanding immediately, reached out with a grin and started tying a red candy circle to one end of the thread.

“ Malas,” Shan explained to Yates. “They need to have prayer beads. One hundred eight to the string. In my prison,” he added, “the old Tibetans sometimes made them out of fingernail cuttings.”

They left the monks, working on their makeshift malas, Yates leading Shan in silence back to his makeshift quarters. The American lit his little stove, produced two metal mugs, two black tea bags, and brewed each of them a cup of tea before speaking.

“What the hell do you want, Shan?”

“An innocent man is being held for those murders. I mean to find the truth.”

“That man Tan is a colonel in the army, head of some gulag county, one of those that goes around destroying monasteries. They say dozens of monks have died in his prison. No one would call a man like that innocent.”

“I mean to find the truth,” Shan repeated.

“And you want me to help free a monster like that? Not likely. You were a prisoner yourself once they say.”

“I was his prisoner.”

“My God. Then why would you want him freed?”

Perhaps it was the soothing warmth of the tea, or just his exhaustion, that caught him off guard. The words were out of his mouth as if of their own accord. “My son is in the Public Security mental hospital twenty miles from here. The only chance he has of survival is for me to get him out of there, get him transferred back to the camp he came from. It was my old prison. There I could see that he was looked after. Colonel Tan is in charge of the prison.”

“Christ!” Yates stared into his mug. “China!” he groaned, as if it explained everything, shaking his head back and forth. The American searched Shan’s face for a moment, drank deeply, then gazed back toward the hiding place inside the cartons. “Those monks have to be saved,” he declared.

“Those monks have to be saved,” Shan repeated. He decided not to push Yates into telling him how the monks arrived at his depot.

“Fine. I won’t tell the knobs you helped the monks escape, you won’t tell about me helping them. So finish your tea and get out of here. You depress me. You and I have an understanding, Shan, that’s enough.”

“No, we don’t. The people in the valley will be very upset with you, with all American climbers, when I tell them that you have been stealing their Yamas. The Lord of Death is tough enough on them without someone deliberately affronting him.”

“I don’t think you’ll tell them. I saw what you did with those monks in there. You’re not like that.”

“You weren’t listening. My son is going to die if I don’t get Tan out of jail. You think I am going to be upset about embarrassing some American?”

“You act as if the murders are connected to someone at the base camp, even connected to me. They are not. You are not going to solve the killings here.”

“It’s not the murders I’m looking to solve right now. It’s the mystery of the ambushed bus. The mystery of how that equipment got there, how someone expert in rigging rope set it up.”

The American said nothing. He drained his mug and stood.

“Likewise not connected to the murders.”

“It doesn’t matter if you know they are not. The government believes they are.”

“What the hell are you talking about?”

“At the scene of the murders they found a statue of Yama.”

Yates seemed to stop breathing for a moment. His brow creased with worry. “I had nothing to do with the murders.”

“Director Xie has begun investigating the monks and those who might help them. The Bureau of Religious Affairs office in Shogo was burned down and a figure of Tara left in the ashes. Even he can see such an obvious pattern. He will soon discover that the other old Yamas are being stolen, then he will convince himself that whoever stole the Yamas committed the murders. When Cao finds out, they will try to pick up the trail of the missing Yamas, interrogating all those innocent people in Tumkot, probably run fingerprint tests on those figures that were returned. In a few days they will declare that whoever stole the Yamas was Tan’s partner in the assassination.”

“The statues I collect are only of Yama.”

“A subtlety that will likely be lost on Xie, and certainly on Public Security.”

Yates’s face drained of color. “Are you saying someone is trying to make it look like it was me, to frame me?”

“I don’t know. Maybe they want to cast suspicion on traditional Tibetans. But once they find the trail of the stolen Yamas. .” Shan didn’t finish the sentence. “Foreigners engaged in crime aren’t always deported. Some disappear into the gulag, though I have never heard of one lasting more than a year or two. If I were you I’d get in my car and not stop driving until I was in Nepal.”

Yates turned his head, back toward the hidden monks. “Those monks have to be saved,” he repeated in a hollow voice.

“Cao and Xie don’t have to wait for fingerprints. They will have discovered by now that a ministry film team was here for two days before the Minister’s visit, collecting background footage. Cao will isolate every frame that contains your red and black ropes, and every person who touched those ropes.”

“We have lots of rope. We are always moving it around, measuring lengths, testing it, cutting out frayed sections. So what if they catch me on film with those ropes?”

“You miss my point. For the knobs, a foreigner is an obstacle, something they just have to work around. They will look for every Tibetan who touched that rope. They will call in Constable Jin and Tsipon, and probably other leading citizens, to connect names to faces. They already have squads out, looking in public places in town.” Shan shrugged. “Tibetan porters faced with Cao know he has the power to send them away for a year, on his signature alone. They will talk, they will remember you driving away with the ropes in your truck, they may even be persuaded to state they saw you on the rocks setting up that ambush on the bus.”

“Damn your eyes!” Yates muttered as he dropped onto his cot. “It wasn’t like that. . ” He sank his head into his hands, his elbows on his knees. Shan lit the stove and began preparing two more cups of tea.

It had been a perfect confluence of events, Megan Ross had told Yates. The hotel opening, the conference, the visit of the minister with reporters and cameramen. Ross, Yates explained, had repeatedly asked to meet with the minister in Beijing and been rebuffed. “She told me I would have special impact, as the owner of the new trekking company coming to the Chinese side of the mountain, representing a victory for the minster’s policies, that if I told Wu I would bring a three or four new American expeditions a year the Ministry would agree to Megan’s Himalayan Compact. So she wanted me to be there, waiting.”

“Waiting?”

“There is a bend along the edge of a cliff that overlooks pastures and buckwheat fields below, the mountains in the background. Really beautiful, untouched by the centuries, a perfect example of what Megan’s compact seeks to preserve. She insisted that was the place to intercept the minister’s car. We would wait there, pretending to have a flat tire, blocking the road. The minister would have to stop. We would meet, she would learn who we were, and about the important opportunity we represented.”

“Megan was to be with you?”

“That was the plan. But Megan has never been big on keeping to plans.”

“But surely she expected the minister to have an escort. The closing of the road was a Public Security secret until that morning.”

“Megan knew. She never said how. She said they would stop all traffic from below but they wouldn’t think about the foreigners who might already be above, and those few of us who were around were invited to the minister’s big picnic reception closer to the base camp.”

“So you rigged the rock slide to block it, after the minister’s car went through.”

“No. I just helped her identify the place, a bend in the road with loose rocks above. That was it. She said the rest was too risky for me to be involved. Too many people depend on me as the head of the expedition company.”

“You never wondered where she was that day?”

“No. The night before she called from town, asking if she could use the room reserved for our company at the new hotel, said she would meet me the next day.”

“But she never called, never showed up.”

Yates shrugged. “Megan is impulsive. She’s behind on her life-list for climbs. She figures she has ten more good years of climbing, and she has thirty peaks left on her list. If she found a secret way to get to one of her mountains she would have jumped at it, and would know that I would understand. She always keeps a pack of climbing equipment ready. I left her in town at Tsipon’s little bungalow, where she keeps the pack.”

“Then how did she get to the hotel?”

“She never went to the hotel. She went climbing. She’ll be back any day now.”

“She’s not coming back, Yates. She died with the minister.”

Yates gave Shan a sour look. “What’s your game? She is alive. Why would you say otherwise?”

“She died in my arms.”

“It’s a nasty kind of game to play with me, Shan. She didn’t die. I had a message. A porter gave it to me that afternoon. A chance at one of her mountains came up. She said she’d be back in a few days.”

Shan leaned forward with new interest. “What porter? Was the message in her own writing?”

“Nothing was written. He told me and was off. I don’t know many of the porters by name.” Yates shrugged. “Megan’s been coming here for years. She knows most of them.” He fixed Shan with a challenging gaze. “It wasn’t her. I saw them put two bodies in an army truck. Neither was her.”

“You saw what?”

“I told you. I was waiting above. But after a while I got in the car and drove downhill. At a switchback I got out, a couple hundred yards above the minister’s sedan, close enough to see two bodies. I didn’t have my binoculars but I could see well enough. They were Chinese, or Tibetans. No blond American.”

“They put a wool cap on her. From a distance you wouldn’t have seen her hair. Then they switched her body for that of the dead sherpa.”

“You’re going to look like a fool when she comes walking in for a cup of tea.”

“What else did you see?”

“Enough soldiers to start a small war, scattering over the slopes. An army truck that took the bodies away. That was all. Later, I saw that she hadn’t even used my suggestions for triggering the rock slide.”

“You mean you went back there, afterwards?”

“The knobs had cleaned everything up. They’d left a few markers and some tape. It’s the only road in to the base camp, they couldn’t keep it closed for long. I stopped, started climbing the slope up to the ropes. A knob sergeant tried to stop me and I explained they were my ropes, stolen from my depot. He let me go under escort, on the condition that I didn’t disturb anything. I didn’t have to touch a thing to see that she had not used the configuration I had sketched for her.”

“What do you mean?”

“What I sketched involved putting a log on the road to act as the release for the rock slide. A heavy vehicle hits the log, tied to a rope, and triggers the slide from above. She changed it, made it simpler. Except with her version someone had to be there to release it.”

Shan considered Yates’s explanation. “For the first week or so,” he began at last, “Cao was considering whether to ignore the rockslide, pretend the bus just had an accident, since adding an act of sabotage against Public Security might complicate his case too much. He’s a man used to quick, easy kills. But now he’s thinking this could be the one case he’s been waiting for, that with this case he can fire a shot that will be heard all the way to the Politburo itself. If he succeeds he’ll be a colonel in a month’s time, feted as a hero of the people in Beijing. A medal, a banquet with senior Party members, maybe a new job as secret investigator for the Party bosses. So he’s decided to raise the stakes. Which means whoever triggered that ambush had better find a new planet to live on.”

“There was something else, which they didn’t find at first. On a rock near where the avalanche was released there was an old sickle.”

“A sickle?”

“A reaping hook, for cutting grain. I climbed up to where the rocks slid from. It was jammed in a crack in a rock, deliberately left there. It had words etched on the blade, and what looked like the image of a range of mountains. I was thinking about hiding it when that sergeant came up to check on me and saw it. He took it down to his vehicle.”

Shan had seen such a blade, a stack of such blades, in the shed where old Gyalo kept his artifacts.

“Later I asked one of the older porters about it at base camp. It scared him, scared him a lot, not the blade but the writing I described. He said I should not speak of such a thing, that we should all pray the Chinese do not know what it is.”

“What were the words?”

“I don’t read Tibetan. I asked him what he thought it said, from my description. He knew, I could tell, but he wouldn’t say.”

“You keep telling me about other people,” Shan said after a moment. “I haven’t heard the truth about you. I haven’t yet heard why I shouldn’t warn the Tibetans that an American is raiding their shrines.”

Yates rose, paced back and forth, paused to study Shan, then paced again. “My father,” he finally said, “died somewhere near here, when I was three years old. He was a scientist, studied the anthropology of religions, was trying to piece together evidence of the various emigrations of the Buddhists across the Himalayas from India.”

“By chopping up religious statues?”

“By taking metallurgical samples of the metals used. You can date the statues that way, but you can also establish where the metal came from. The exact mixture of alloys is like a fingerprint.”

It did not have the ring of truth, Shan sensed, but it was a step in the direction of the truth. “And now you are continuing his work?”

“Right. I want to conclude his research. Maybe get something published, in both our names. I never really knew him. Doing this brings me closer to him than ever before.”

Shan touched the tool on the bed beside him. “So you do use this instrument, this borescope?”

“Sure. Sometimes its helps show the thickness of the metal, and internal structure of the casting, which also can be like a fingerprint.”

“You could have asked to borrow the statues, even asked a Chinese university to help.”

“How long have you lived in Tibet, Shan? An American working with Tibetans on a project that shows how Tibetan culture came from over the mountains and not from China? They would deport me in a second, and do much worse to any Tibetan who helped me.”

That much, Shan knew, was the absolute truth. But Yates had done nothing to close the biggest hole in his story: Why, if he was studying the metal of religious statues, was he only taking those of the Lord of Death?

Shan stood. It was late in the day. He still had a long drive back to Shogo. Yates followed him into the pool of sunlight by the entry, the worry on his face proof enough that he had finally grasped Shan’s point. He and Megan Ross had unleashed a chain of events that were endangering every Tibetan in the shadow of the mountains.

“When she comes back,” Yates said, “Megan will know how to patch things up. She’ll know where to take the monks.”

“She’s not coming back,” Shan said.

“Nonsense. I told you. I saw the bodies. No Megan.”

“She died in my arms,” Shan tried again.

Yates shook his head in disagreement, then turned his back on Shan.

“ ‘The raven,’ she said at first, then ‘is it me?’” Shan told him.

The American froze for a moment, but did not look back before disappearing into the shadows.