Текст книги "Путь домой"

Автор книги: Елена Радзюкевич

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 18 страниц) [доступный отрывок для чтения: 7 страниц]

Они выскочили из корабля на поляну и оглянулись. Мягкий свет лился из входного шлюза. Глаза Трей снова плохо различали дорогу. Она чуть не упала, налетев на дерево.

Селет взял ее за руку.

– Пойдем, здесь есть пещера, и мы спрячемся там. Только нужно идти быстрее. – Нас будут искать, со сканерами или, что хуже, с поисковиками!

– Пещера? Откуда ты знаешь? – воскликнула Трей.

Селет не ответил, а Трей поёжилась. Поисковики – это орионские животные на четырех лапах. У них большие острые зубы. Кто захочет связаться с этими мохнатыми злодеями? Только не она. Поразмыслив немного, Трей поняла, откуда Селет знает про пещеру – нашел ее нотом, когда они забрались на самый верх Учебной башни. А ей ничего не сказал!

Выбираться из кратера оказалось намного труднее, чем спускаться. Влажная трава выскальзывала из рук, песчаная земля проваливалась под ногами. Они перепачкались с ног до головы.

Селет бежал по лесу, огибая поваленные деревья и пни. Трей пыталась не отстать. Скоро они выбежали на небольшой откос, внизу блеснула вода. Трей совсем запыхалась, но ее новый друг и не думал останавливаться. Он начал осторожно спускаться к реке. Песок под его ногами осыпался, и он съехал вниз, как с горки. Потом остановился и посмотрел вверх.

– Давай, что же ты? – подбодрил он Трей. – Уже скоро.

Свет Орионских лун отражался в воде, и небольшая речка вся переливалась.

Трей набралась храбрости и тоже спрыгнула вниз.

– Разувайся, – сказал мальчик.

Трей стащила с себя ботинки и подвернула штаны комбинезона. Она сразу поняла, что задумал Селет. Видела такое в визоре много раз. Селет разровнял песок, по которому они спустились вниз, разулся сам и, взяв Трей за руку, вошел в воду. Так ни один поисковик их не найдет!

Вода была очень холодной. Камни скользкие и острые.

–Так нужно, – сказал Селет. – Мы немножко пройдем.

Трей шла следом, думая о том, что Селету должно быть, приходится много хуже. Он не любит воду, не любит холод, он ниже ее ростом. Там, где ей было чуть выше коленей – мальчику вода доходила почти до пояса.

Река завернула за холм; здесь она стала немного шире, и можно было идти по самому краю, где песок, а не камни. Текущая вода смывала следы и запахи.

Скоро Селет направился к противоположному берегу. Там было глубже, и напор воды сильнее. Вполне можно окунуться с головой – приятного мало. Но они уже дошли. Над водой торчал корень огромного дерева, и Селет ухватился за него, подтянулся и вскарабкался наверх. Потом помог Трей забраться на дерево. Следов не осталось. Совсем никаких.

– Где пещера? – шепотом спросила Трей. Она видела, что мальчика колотит от холода и напряжения. – Ты замерз? Завернись в одеяло, – сказала Трей. – Зря, что ли, мы его тащили. Куда идем дальше?

– Пещера где-то здесь, – сказал Селет. – Надо поискать.

– Тогда ты сиди тут, а я посмотрю, – сказала Трей. Она аккуратно пристроила рядом с мальчиком свой рюкзак и спустилась с дерева на землю.

Первым делом Трей обулась. Ничего, что ботинки мокрые. Все равно в них теплее. Она попрыгала на месте, пытаясь согреться. Потом посмотрела вверх. Селета не видно. Вот будет весело – она найдет пещеру, и потеряет Селета.

– Далеко не ходи, – крикнул он ей, – еще заблудишься…– добавил тише. Хотелось спать. Он устал. Устал командовать все время. Решать, что делать и куда идти…

Кутаясь в одеяло, он прислушался к себе. Там, глубоко в сознании, была связь с отцом. Тонкая ниточка связывала их вместе. Пока эта связь есть – отец жив. И они оба знают, что с ними все в порядке. «Папа, где ты?» – кинул Селет вопрос куда-то далеко и не надеясь на ответ. Он был слишком мал, чтобы уметь пользоваться этой связью так, как умеют взрослые. Но он очень хотел услышать ответ.

И ответ пришел.

«Я тут, Селет, я тут…»

«Где, где??? Папа, это ты?»

Мысли и чувства накрыли его лавиной.

«Помоги нам, папа! Тут так холодно! Где ты? Где?»

«Тише, тише. Ты все правильно сделал. Скоро мы увидимся».

Тайный голос отца убаюкивал мальчика, давал тепло и надежду, но он удалялся и удалялся. Селет не смог удержать связь долго.

«Потерпи…»

Трей стояла на берегу реки, раздумывая, где та пещера, о которой говорил Селет. Да и есть ли она тут? Пещеры обычно бывают в горах! Гор здесь не было, только скала вон там. Даже не скала, а несколько больших камней, неизвестно откуда появившихся в лесу. Речка, налетая на них с разбега, недовольно бурлила.

Трей отошла от воды и направилась к камням. Здесь лунный свет почти не проникал сквозь деревья. Высоко в ветвях шумел ветер.

Поверхность у камней была шершавая, пупыристая, со множеством дырок. Лазить по таким – легко. И кажется там есть большое отверстие.

Трей забралась вовнутрь. Песчаный пол, низкий потолок, но сухо.

Здорово! Они смогут здесь дождаться утра.

Трей спрыгнула вниз и побежала за Селетом.

Ночь кончилась, утро встретило их мелким дождем. Трей первый раз спала не в своей кровати. Без чистой простыни и мягкой подушки. Но это оказалось не так уж и плохо.

Песчаный пол был мягким, они крепко заснули, а заяц оказался неплохой подушкой. Та теплая штука, что Селет нашел на корабле, называлась «горячий кубик». Компактная печка. И если взять его в руки, да накрыться одеялом с головой, то можно согреться и почти высушить одежду.

Трей сидела у входа и смотрела, как стихает дождь. Они только что позавтракали прихваченными в корабле продуктами. А воды вокруг было сколько угодно!

Селет включил нот и принялся вновь изучать карту. Трей стало скучно. Сколько можно! Что он в ней нашел? Куда они пойдут дальше? Трей нравилось в лесу. Нравилось слушать, как журчит речка, как щебечут птицы, шепчутся листья. И никому нет до них дела. Словно они попали в сказочный мир, полный волшебниц…

Солнечные лучи пробились сквозь тучи и листья деревьев, трава и цветы заиграли бесчисленными каплями воды.

– Мы должны найти моего папу, – сказал Селет.

Трей обернулась к нему, но ничего не сказала. Не говорить же, что она это слышала уже миллион раз?

Селет сидел в глубине пещеры и прислушивался к каким-то далеким звукам. Глаза его были широко открыты и смотрели поверх головы Трей, так, как будто ее не было рядом. Губы мальчика шевельнулись: «Ты здесь?» – сказал он еле слышно. Трей с удивлением смотрела в застывшее лицо Селета.

Затем она осторожно коснулась его руки. Он был словно в каком-то трансе. Рука мальчика бессильно упала с колен, и нот мягко шлепнулся на песок.

– Селет! – Трей испуганно вцепилась в него. – Селет!

Мальчик вздрогнул, возвращаясь из неведомого края.

– Мы найдем моего папу, – снова сказал он, делая заметное усилие, чтобы сконцентрироваться на происходящем. И тут же вскочил на ноги.

– Все здорово, Трей! Он здесь!

– Кто? – переспросила Трей.

– Соук! Мой отец! Он здесь! Рядом! Он ждет нас!

Обычная сдержанность оставила его. Селет приплясывал вокруг Трей, сияя счастливыми глазами.

Девочка-землянка не разделяла его энтузиазма. Все было слишком непонятным. Это раздражало.

– Как же! – сказала она. – И где он? Если бы он был свободен – то сам бы давно тебя нашел!

– Я не все рассказал тебе о себе, – вдруг сказал Селет. – Мы… – он запнулся на миг, но потом продолжил решительно, – мы, илльфи, умеем читать мысли. Поэтому я знаю, что папа жив и сейчас рядом. Он сказал мне. Только я еще не совсем хорошо умею это делать, – с сожалением добавил Селет.

– Читать мысли? – переспросила Трей. – Ты врешь! Попробуй, прочитай, о чем я думаю!

– Еще чего! Меня твои мысли совершенно не волнуют! Я могу читать мысли только мамы, отца… Или брата, если бы у меня был брат. Когда я вырасту и женюсь, – важно сказал мальчик – я смогу читать мысли жены, а она мои. А твои мысли я не собираюсь читать! Очень надо!

Земляне такие вредные, всегда смеются. Ничего важного нельзя с ними обсуждать! Он поступил очень мудро, не рассказав раньше, что несколько последних дней что-то звало его в дорогу, говорило – сейчас самое время… Трей бы только посмеялась! Теперь он понял, что это было. А она бы не поняла! Не поняла и не поверила бы. И не пошла бы с ним в лес. Селет вдруг почувствовал себя неуютно. Не поверила и не пошла бы… Выходит, он обманул ее? Папа всегда говорил, что обманывать нельзя. Интересно, а можно обмануть, не сказав всего?

Селет взглянул на Трей. Она сердится? Но девочка была задумчивой.

– А друзей? – спросила она.

– Что друзей?

– Ну, мысли друзей, ты можешь читать или нет? Или других людей, не твоих родных?

– Я не могу, – ответил Селет. – Не умею еще.

– А остальные ваши? Твой отец? Он может читать мои мысли?

– Он не будет! Зачем ему это? И потом это некрасиво, читать чужие мысли.

– Но он может? Если захочет?

– Он не захочет!

– А если захочет, значит, сможет! – воскликнула Трей. – Да, Селет?

Мальчик помолчал немного, прежде чем ответить:

– Не все умеют это делать. С родными – да почти все, а с любым – не все. Отец – он умеет. И не только с людьми. Мысли есть у всех живых. Но… нельзя об этом говорить. Никто не должен знать это. Никто посторонний.

– Почему? – спросила Трей.

– Это… очень редкий дар. Во вселенной есть только мы, кто может вот так читать мысли. Только в сказках говорят, что есть и другие. Но на самом деле это не так.

– И ты разговариваешь с отцом… мысленно?

Селет покачал головой.

– Больше он говорит мне. Я еще не умею.

– Но почему это тайна?

– То, что встречается редко – очень ценится.

Очень ценится? Что имел в виду Селет? Что он дорого стоит, и его можно выгодно продать? Но зачем? Заставить читать чужие мысли? Или его будут бояться? Инспектор… тогда в Учебной башне… говорил про опасность… Да, но о Селете ли они говорили? Будут бояться… Вот и она испугалась. Не очень-то приятно знать, что твои мысли могут прочесть. А ведь у землян есть слово для таких людей – «телепаты» – продолжала размышлять Трей. – А раз есть слово, должны быть и люди… А что если умеющие читать мысли скрывают это? Вот и она расскажет Селету кое-что такое, чего он не знает, маленький задавака! Как он себя назвал? Илльфи?

Селет коснулся ее руки:

– Ты никому не говори, ладно?

– Ладно, – сказала она. – Я никому не расскажу. Обещаю.

Селет переждал секунду-другую, прежде чем продолжить:

– Теперь мы должны найти моего папу. Это легко – он недалеко.

– А ты, правда, не будешь читать мои мысли? – спросила Трей с внезапным беспокойством. Она вспомнила, что минуту назад мысленно назвала Селета «маленьким задавакой».

– Не буду. Я и не смогу этого сделать. Я еще не умею, правда.

В голове Трей продолжала вертеться масса вопросов. Как он это делает? А что будет, если человек не хочет, чтобы его мысли прочитали? А не больно ли это? А можно читать мысли незаметно? А зачем им это нужно? А …

– Пошли, – сказал Селет, – у нас мало времени. Собирайся.

«Терпение, – подумала Трей. – Я успею еще все узнать».

Глава 7. Встреча

Мокрая после дождя трава мгновенно намочила и без того влажную одежду. Когда они перебрались через реку вновь, Трей поняла, что они идут назад, к разбитому космическому кораблю. Она удивилась, но решила не спорить с Селетом. Кто знает, вдруг он каким-то неведомым ей способом найдет своего отца? Взрослый мужчина наверняка знает, как спастись с этой планеты. Какая же она, Земля? Неужели она увидит ее? Трей запнулась о корягу, упала, и дерево тут же обрушило на нее водопад капель.

«Ну, вот размечталась!» – мысленно укорила она себя. Трей вскочила, оглянулась. Селета нигде не было.

«Куда это он делся?» – подумала Трей. Она обернулась и уже набрала в грудь побольше воздуха, чтобы позвать мальчика, как кто-то поймал ее за рубашку.

– Ой!

Трей не успела испугаться, как Селет втянул ее в дупло огромного дерева.

– Тише! – услышала она голос Селета.

– Что? Что происходит?

– Мы почти пришли. Катер там.

– И что теперь? Там есть кто-нибудь?

Селет подумал немного, потом решительно сказал.

– Сиди тут. Мне кажется, я уже знаю, где папа. Я вернусь. Скоро.

Он сделал знак молчать и убежал.

Все произошло так быстро, что Трей не знала, что и думать.

Дупло дерева, где она оказалась, было очень большим. Даже не дупло, а узкая расщелина в толстом стволе. Трей вздохнула. Что ж, придется терпеливо сидеть здесь и ждать…

Но она немного сердилась на мальчика за эту таинственность.

Селет не обращал внимания на то, что его одежда мокрая, а ноги путаются в высокой траве. Он упал несколько раз, расцарапав руки. Но ничего не имело значения сейчас. Только нежный, слышный ему одному зов. «Сюда, сюда, сын. Я жду. Я здесь!»

Селет поскользнулся и кувырком скатился с обрыва. Прямо в руки высокого мужчины. И замер, абсолютно счастливый в этот миг.

– Молодец!

Теплая рука накрыла обе его грязные ладошки. Селет поднял глаза, полные слез.

– Папа…

Мужчина притянул его к себе.

– Все хорошо, сын, все хорошо.

– Папа, где ты был так долго? – и в голосе своего семилетнего сына Соук услышал обиду.

– Это очень долгая история, сын. Не сейчас, ладно?

Селет взглянул в лицо отца. Да, правда. Это долгая история.

– Ты сильно похудел, – сказал он.

Соук провел рукой по лицу.

– Да, немного. Меня плохо кормили последнее время. Зато ты в полном порядке я смотрю, да? Ты один здесь? – Соук опустил мальчика не землю.

Селет помотал головой. Он старался справиться с собой, старался вести себя достойно, так, как должно. Но больше всего ему хотелось, чтобы папа снова взял его на руки, прижал к себе и унес куда-нибудь подальше из этого леса. Неважно куда. Главное чтобы они были вместе и далеко отсюда.

– Со мной мой друг… – ответил он. – Она тоже здесь одна. Мы сбежали…

Соук сидел на поваленном дереве и слушал быстрый рассказ об Орионском Доме Детей, об Учебной башне, инспекторе, ночном побеге и снятых передатчиках…

– Ты молодец, – снова похвалил он сына. – И молодец, что услышал меня.

– У меня плохо получается… так разговаривать, – пожаловался Селет, – но тебя я услышал!

– Возможно потому, что очень хотел услышать, – сказал Соук. – Ничего, ты еще научишься как следует держать эту связь. Твое умение всегда с тобой. И поверь, твои способности очень сильные. У тебя все будет замечательно получаться. Помнишь спрятанный камень?

Селет застенчиво улыбнулся. Спрятанный камень – так назвалась детская игра. Он играл с ребятами старше его на год-два и постоянно выигрывал. Его даже заподозрили тогда в обмане, он начал спорить, и старшие мальчишки его побили. Он убежал домой, и папа сказал, что его дар очень сильный.

– Что мы будем делать? – спросил Селет, выныривая из воспоминаний. – Нужно позвать Трей, она ждет меня.

– Не сейчас, – возразил Соук. – Теперь послушай меня, сын. То, что я скажу – очень важно. Он мягко коснулся тонкими длинными пальцами лица мальчика, осторожно убрал несколько спутанных прядок с его лба. – Помнишь, что мы изучали, когда на нас напали пираты Ориона?

– Помню! Ты говорил о гравитационной аномалии, которая влияет на атмосферу планеты.

– Верно. Я выяснил, что это такое, Селет. Ты должен все запомнить без ошибок. Сможешь?

– Конечно! А зачем?

– Затем, что так нужно. Слушай. Эта аномалия образовалась несколько лет назад. Причина – вот этот корабль. Соук взглянул в сторону кратера. – Они использовали ускоритель времени. Хотели перебраться в прошлое. Но их ускоритель, вместо того чтобы перенести корабль назад во времени, выкинул его на эту планету. Результат ты видел.

– А почему?

– Ускорители времени – не наша технология. Нам известно о существовании семи штук, все они под строгой охраной. Земляне добыли еще один, и случилось то, что случилось. Мне поручили исправить то, что они сделали.

Селет с тревогой взглянул на отца.

– Ты должен вернуться назад и помешать им включить ускоритель, да?

– Да. Ты прав.

– И у тебя есть другой ускоритель?

– Да, вот смотри.

Соук достал из кармана небольшое устройство.

– А зачем им это было нужно?

– Тебе совсем не обязательно это знать.

– Расскажи! Пожалуйста, расскажи мне все!

Соук помедлил немного, вглядываясь в лицо сына, потом сказал:

– Слушай. Родители твоей подружки, были исследователями. И совершенно случайно они наткнулись на небольшую планету, пустую и безжизненную, с остатками древней цивилизации. Такие находки всегда очень интересны, но они могут быть и очень опасны. Эта цивилизация была уничтожена в одночасье безжалостным врагом. Врагов этих звали адалы. Земляне и адалы воюют до сих пор, ты знаешь. В одном из подземелий разрушенного правительственного здания исследователи нашли ускоритель времени и сообщение – предупреждение всем о новом опасном враге. Там была и хронология будущих нападений адалов на миры Земной Федерации, с датами и даже временем. Ближайшая атака должна была состояться совсем скоро, спустя несколько часов. Даже если бы они связались по подпространственному радио с колонией – то ничем бы не помогли. Им могли не поверить, это раз. И два, даже если бы поверили – не было времени подготовиться к обороне. И даже если бы им поверили и отправили помощь – они все равно не успели бы долететь вовремя. Колония, где жили почти десять тысяч людей, была обречена. И отец Трей понял, что есть только единственная возможность спасти людей. Он решил рискнуть и включить найденный ускоритель времени, чтобы вернуться назад во времени и предупредить колонистов о нападении заранее. Но, все пошло совсем не так, как он планировал. Вместо переноса во времени корабль оказался в секторе Ориона…

– Но как? Почему? – перебил отца Селет, ловивший каждое слово.

– Время и пространство очень крепко связаны между собой. Когда-нибудь ты узнаешь об этом все.

– А эта планета, то есть колония? Та, которую они хотели спасти? У них получилось? Да? Они помогли?

Соук покачал головой.

– Адалы напали и погубили колонию землян, Селет. Случилось то, что должно было случиться. Они не смогли изменить историю.

Селет прижался к отцу. Ему не хотелось больше слышать об этом. Ладонь Соука опустилась на его голову, и несколько минут Селет чувствовал себя спокойно, но потом его охватило предчувствие большой беды. Он попытался справиться с этим чувством, но ему это плохо удалось.

Соук немедленно почувствовал состояние сына и не стал затягивать конец разговора:

– Я должен быть в этом звездолете, включить свой ускоритель, вернуться назад и забрать у них их прибор.

– Зачем?

– Это предотвратит их смерть и уничтожит гравитационную аномалию, которая разрушает атмосферу этой планеты.

– Ты хочешь спасти орионцев?! Но они… они же… – Селет не мог подобрать слов, чтобы выразить свои чувства. Он не желал немедленной смерти всем жителям Ориона от удушья, но мысль о том, что его родной, самый лучший в мире отец, должен рисковать жизнью для того, чтобы помочь этим… тем, кто держал его в плену, морил голодом, тем, кто продает и покупает людей – была совершенно неправильной и несправедливой. И Селет сказал:

– … они даже не знают что с их атмосферой что-то не то!

– Не знают, – согласился Соук. – И не узнают еще несколько лет… Постоянные дожди – только начало. Но я не могу отказаться выполнять приказ, верно? И потом, они разные, Селет. Не забывай этого. И не осуждай их.

– А земляне? Если ты отберешь у них ускоритель времени, то они не спасут колонию!

– Они ее и так не спасли. Не забывай, Это уже случилось.

– И все погибнут? То есть погибли?

– Да.

– И ничего нельзя сделать? – продолжал допытываться Селет. Вдруг он придумает выход, ведь не может быть такого, что ничего нельзя сделать! Так не бывает!

– Увы, сын мой, это – так. Иногда помочь нельзя.

– Так не должно быть! Это – неправильно!

– Ты еще мал, Селет, ты не понимаешь…

– Я не хочу, не хочу это понимать!

– Шшш… Успокойся. Зачем же ты просил рассказать тебе всё – если не готов принять правду? – упрекнул Соук сына.

Селет шмыгнул носом и спросил:

– А я?

Соук посмотрел в доверчиво раскрытые глаза мальчика, и сделал то, что должен был сделать. А ведь он сам много раз говорил сыну, что этого делать нельзя. Он – солгал. Солгал, потому что ложь была единственным, разумным и логичным выбором. Но прежде, чем он произнес ложь, он поставил телепатический блок, такой, через который Селету, даже с его даром, было еще не пробиться. И он постарался сделать это очень осторожно, так, чтобы мальчик ничего не заподозрил.

– Ты окажешься дома, – сказал Соук. – Ведь если земляне не начнут перемещаться здесь во времени, мне никогда не дадут этого задания. Я не полечу к Ориону, а ты не заберешься в мой корабль. Соук легонько щелкнул Селета по носу.

– А Трей? – спросил Селет, успокаиваясь. Если все будет так – то он даже согласен помогать орионцам. – Она оказалась здесь как раз тогда, когда эта штука гробанулась. Что будет с ней?

Соук покачал головой.

– Ты понабрался плохих словечек, сынок.

– Извини.

– Я смотрю у тебя земной нот?

– Это нот Трей. Он слабенький.

– Ничего, дай-ка я введу в него кое-какую информацию, так на всякий случай, надо все предусмотреть.

Селет протянул отцу детский компьютер и сел на землю. Наблюдать за руками отца было увлекательно. «Сколько еще времени пройдет, пока я так же легко смогу работать со всякими штуками? – подумал Селет. – Но с ошейником я неплохо управился!» Он самодовольно улыбнулся.

– Вот, держи, отдашь ей, – сказал Соук.

– А я точно окажусь дома? – спросил Селет.

– Обязательно, – ответил Соук. – Все получится.

– Я могу рассказать это Трей?

Соук задумался.

– А зачем?

– Я хочу ей объяснить, что случится. Она всегда спрашивает про все.

– Нет, не нужно. Если все пройдет так, как я задумал – ты даже не вспомнишь ее. А она тебя. Вы же никогда не встретитесь. Неужели ты не понял?

– Я понял! – воскликнул Селет. – Но мне хочется поговорить с ней еще.

Соук покачал головой.

– У вас почти не будет времени, – Соук прижал к себе Селета. – Мне пора. Мы скоро увидимся. Уже дома. Я очень рад был увидеть тебя.

Последняя фраза царапнула Селета. Чем? Предчувствием опасности?

– Все, беги к своей подружке, – сказал Соук.

– Нет, я хочу посмотреть.

– Иди, Селет, – твердо сказал Соук. – Не потеряй нот. Иди, – он легонько подтолкнул мальчика.

Селет послушно направился прочь.

Соук посмотрел сыну вслед.

Не так он должен был попрощаться. Не так… Ему очень не хотелось, чтобы последними словами, которые сын услышал от него – была ложь. Что ж, вероятность того, что все произойдет именно так, как сказал он – есть, но, все может закончиться совсем иначе…

Все, что узнал Соук о гравитационной аномалии, всю информацию об адалах, и самое главное – хронологию их нападений на миры Земной Федерации он вложил в память детского нота.

Это была бесценная информация.

И стоящая жизни.

Глава 8. Взрыв

Трей сняла с себя насквозь мокрый комбинезон, достала из рюкзака горячий кубик и включила прибор на максимальную мощность. По тесному пристанищу разлилось тепло. Рубашка на ней быстро высохла, комбинезон девочка пристроила для сушки на какой-то корень. Тут же, рядом с кубиком, она поставила свою обувь.

Заяц, свесив уши, смотрел на нее печально. Или это ей, одной, без Селета, было тоскливо? Она несколько раз выглядывала из дупла в надежде увидеть своего друга, но его не было.

А потом случилось это.

Мир вздрогнул, потом наступила тишина. Снаружи что-то вспыхнуло – ярко и мгновенно, и оглушительной силы грохот бросил ее к стене дупла. Она зажала уши, понимая, что слышит звук, совсем близкого взрыва.

Трей вскочила на ноги и высунулась из дупла. В воздухе кружились листья, пыль и дым. Трей, в чем была – одной рубашке и босиком, побежала туда, куда ушел Селет. Неужели с ним случилась беда? Сейчас ей было важно только одно – чтобы мальчик был жив и здоров.

Она не сразу поняла, куда надо бежать, но, выбравшись из зарослей высокой травы, увидела столб дыма, поднимавшийся невдалеке.

– Селет! – закричала она, – Селет, ты где?!

Девочка выскочила на край обрыв и увидела, что разбитого корабля теперь нет. Почти совсем. Куски, обломки, черное пламя. Кто-то взорвал его…

Несколько человек изучали развалины и Трей тут же упала на землю, боясь, что ее заметят. «Но ведь, – подумала она, – эти люди – орионцы, и, скорее всего, они не сделают мне ничего плохого». Она же жила с ними столько лет мирно и почти счастливо. Зачем она убежала? И где Селет?

Трей услышала стон. Мгновенно забыв о корабле и орионцах, девочка кинулась на звук. Да! Это был ее друг. Он лежал, закрыв голову руками и прижав колени к груди.

– Селет, – позвала Трей, касаясь его рукой. – Что с тобой?

Вдруг его задело ударной волной от взрыва? – подумала Трей. Вот уж про взрывы она знала много! Сколько раз в визоре они смотрели всякие страшные картины! Обычно на Орион нападали огромные, злобные монстры, похожие на кальмаров, и самый главный герой, красивый и сильный – крошил всех врагов в мелкую лапшу, взрывая все, что попадется на пути.

– Эй! – Трей попыталась отнять руки мальчика от головы, и тут же почувствовала, что его мышцы сведены судорогой. Это не очень походило на оглушение.

Она начала тереть ему руки, лицо, спину, стараясь согреть и расслабить тело. Несколько минут спустя руки Селета разжались, упали безвольно вдоль тела, и он перевернулся на спину. Девочка звала и звала его в отчаянии. Но ответа не было.

Тут же в траве Трей заметила нот. Она накинула его шнурок на шею.

Трей прижалась ухом к груди Селета и услышала глухие удары. «Он жив! Но что случилось»? На его теле не было заметно никаких ран.

Что же делать?

Если она позовет орионцев – они заберут Селета в больницу, и она никогда больше не увидит его. Но, может быть, ему нужна помощь врача?

Что произошло? Кто взорвал звездолет? И нашелся ли отец Селета? Трей даже оглянулась в надежде, что сейчас из-за дерева выйдет отец мальчика и скажет, что нужно делать. Какой же он, этот Соук? Но никто не вышел. Только кружились в воздухе, оседая, древесная труха, пыль и листья, сорванные ударной волной.

Девочка пробралась к краю кратера и выглянула из травы.

Рядом с кораблем продолжали суетиться люди. Подошел еще один важный господин, и солдат подбежал к нему, вскинув руку в приветственном салюте.

Трей прислушалась:

– Мы следили за ним с момента побега, мой лорд.

Генерал, – Трей так мысленно назвала важного орионца, – что-то сказал. Ответ прозвучал громко, так, что она услышала почти все:

– … только илльфи вошел в корабль… взорвали… было бы поздно.

Опять голос генерала и ничего не слышно.

Трей ткнулась носом в траву и отползла назад.

Орионцы убили отца Селета.

Трей встала на ноги. В лесу тишина – даже птиц не слышно. Рассчитывать на помощь Соука нелепо. Трей успокоилась – решение было принято. Она не отдаст Селета тем людям, которые убили его отца. Не отдаст. Ни за что. Она вернулась к мальчику. Все-таки ей было десять с половиной лет, а ему всего семь. Да и до дупла совсем недалеко. Там тепло и есть еда.

Тащить Селета оказалось трудным делом. Несколько раз Трей падала, пока не умудрилась взвалить Селета на спину. Так было удобней. Дорогу к дуплу она отыскала по своим же следам в траве.

Ух, наконец-то! Она завернула мальчика в одеяло и сама села рядом.

Трей не знала, что делать дальше. Она сняла с шеи нот, решив немного почитать. И потом, может быть, там есть информация, как лечить ее друга?

Пальцы девочки коснулись клавиш нота. Но вместо привычной картинки тут же появился непонятный текст. «Я не знаю эти буквы», – подумала Трей. Текст мигнул, и тут же изображение изменилось. Теперь это был орионский язык. Миг, и еще раз – теперь земной алфавит.

Надпись менялась несколько раз, пока Трей не догадалась, что все это один и тот же текст, но на разных языках. Когда вновь появились орионские буквы – она остановила изображение: «Сын, мой» – прочитала она и смутилась. Это письмо предназначено не ей! Она взглянула на мальчика, но Селет лежал все так же неподвижно, и Трей решила, что большого вреда не будет, если она посмотрит послание до конца. «А так же и ты, незнакомая мне, Трей» – прочитала она и успокоилась. Можно было смело читать дальше! Откуда только отец Селета знает ее имя? А! Это Селет рассказал! Это было приятно. Трей стала читать дальше: «Я должен сделать то, что сделал. Этого нельзя было изменить. Если вы читаете это письмо – то, скорее всего, меня нет в живых». Ой! – подумала Трей, – получается, что Селет видел как погиб отец?! Она с жалостью взглянула на своего друга, потом снова взялась за нот. «Ничего не вышло. Вероятность того, что все случилось бы так, как я говорил, была тридцать процентов, сын. За мной следили с самого побега, но я думал, что мне удалось оторваться от них на некоторое время. Я ошибся. Но я должен был попытаться включить ускоритель времени.

Я вложил в память этой машины то, что рассказал тебе, Селет, и ты обязательно должен доставить этот нот домой и отдать его взрослым. Послание зашифровано, но его прочитают. Это очень важно и ты знаешь почему.

Рядом с Городом Радуг, он на вашей карте, есть космодром. Раз в две недели туда приходят торговые корабли Земной Федерации. Постарайтесь пробраться на любой их корабль. Вы остались одни, без помощи, но я больше ничего не могу посоветовать вам.

Я сожалею о том, что так вышло… и я хочу, чтобы ты знал, сынок – я очень тебя люблю.

Трей, если я погибну, то Селету понадобится помощь. Наша связь будет нарушена, это очень тяжело и больно. Не давай никому трогать его. Он должен прийти в себя через несколько часов.

Прощайте, Соук».

Трей закрыла нот. Читать что-то еще или играть ей расхотелось. Ускоритель времени? Что это такое? Почему его надо включить? Что ж, это расскажет Селет, когда очнется. Она взглянула на мальчика. Длинные ресницы выделялись черными полосками на бледном лице. Трей продолжала рассматривать его. Кожа светлая, высокие скулы, почти бескровные губы. Он был очень красив и он сильно отличался от нее. А ведь временами она забывала, что они совсем разные. Что же с ним произошло? Селет сказал, что он может читать мысли отца. Что у них есть связь. Но если отец погиб, то Селет почувствовал это. Трей замерла. Почувствовать смерть другого существа? Это страшно. Тяжело и больно – сказал Соук. Не удивительно, что теперь Селет лежит в глубоком обмороке. Если бы такое произошло с ней – она бы, наверное, умерла… Трей взяла мальчика за руку.

– Селет, – снова позвала она, – ты слышишь меня?

Селет не ответил.

Трей выключила горячий кубик, в дупле стало слишком жарко. Потом она переложила их вещи, прикинула, сколько осталось еды, и решила прогуляться. Для этого она взяла свой давно высохший комбинезон, и встряхнула его. Из кармана выпала какая-то вещица. Трей наклонилась поднять ее, вспомнив, что именно эту штуковину она нашла в ночь побега у катера ее родителей.

– Ой!

Селет смотрел на нее широко открытыми глазами.

– Селет! Ты как?

Мальчик не ответил, и Трей затормошила его: