Текст книги "Играя злодея для неё (СИ)"

Автор книги: Екатерина Неками

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 13 страниц)

Она появилась в год выпуска и переломала ему хребет, показав, что его карьера ничего не значит. Так, в миг вся уверенность в своем таланте пошатнулась и распалась как карточный домик.

Выдохнув, Тэхо отвернулся от самого себя в зеркале. Он забрал пиджак со спинки стула и вышел. Свет в коридорах пустеющей площадки приглушили. Он чуть не задел девушку, сидящую на мягкой скамье возле дверей и читавшую книгу.

– Простите, – он осекся, скользнув по сползшим на кончик носа очкам. Это была не-актриса Чон. Он мог бы её и не узнать без сценического розового шифона и золота в волосах. В футболке и джинсах, с поджатыми ногами и небрежным пучком, без краски на лице и в этих огромных очках она казалась совсем юной и милой.

– В очках лучше… – это было утверждение, но прозвучало оно скорее как вопрос с издевкой.

Девчонка поджала губы и вернула очки на место на переносице, оглядывая его с ног до головы. Даже это движение показалось ему на миг особенным в её исполнении.

Ли Тэхо стоял у двери, часть пуговиц рубашки расстегнута на груди. Современный, собранный, почти хищный – он выглядел иначе, точно не как Роан, но как мужчина, который знает, что делает. Наён пришлось это признать. Поморщившись, она согласилась:

– Безусловно.

– Наён-а! – окликнул её голос с другого конца коридора. Пак Чиу закончила с костюмами и освободилась. Чон поднялась с места и торопливо засобиралась. Уходя, она лишь полупоклонилась.

– До завтра, господин Ли.

Он небрежно кивнул в догонку:

– До завтра…

Тэхо задумался, чего в этих словах больше: вежливости или обещания. Он наклонил голову и заметил на белой кожаной обивке книгу. Ту самую, из-за которой началось их знакомство.

Не-актриса Наён – неловкая девчонка – снова оплошала, забыв свою драгоценность. Взяв её в руки, Тэхо хотел было окликнуть Чон, но силуэт Наён уже растворился в коридоре. Закладка с кисточкой вновь отметила последнее место, прочитанное ей.

Тэхо открыл книгу в этот раз с большим интересом. Наён закончила на той самой сцене, где Роан впервые встретил Ён Хари. Он усмехнулся. Карандашная пометка хозяйки книги спрашивала:

«Что чувствуете Роан, видя Ён Хари? Он видит глаза Императрицы, оберегаемое сокровище или слабое звено в окружении врага?»

Тэхо ведь до сих пор не читал оригинал, стараясь создать уникальный образ. Но сейчас не смог подавить соблазн посмотреть на все глазами девушки, обвинившей его в фальши.

4. Он ей не нравится

Щипцы подхватили мраморное мясо и кинули на гриль. Пак Чиу поглядывала то на шкворчащий и съеживающийся на огне кусочек, то на Наён. Та явно все ещё была в сегодняшней съемке с головой. Вокруг них в уютной маленькой забегаловке с грилем на столах все кипело и шумело, несмотря на поздний вечер. Только Наён зависла, пытаясь победить стресс после тяжелого дня.

– Соджу? – предложила Чиу, силясь хоть как-то спасти подругу.

– Нет, – мотнула головой Чон.

– Ты неплохо справилась для первого раза, – подбодрила её Чиу. Мясо начало дымить, и она перекинула его на блюдо Наён. – Режь, ешь…

Чон выдохнула, растерянно окидывая взглядом закуски, специи и листья салата.

– Что такого тебе сказал Ли там. А? – будто невзначай спросила Чиу. Вся площадка с замиранием сердца ждала их возвращения. Не то чтобы Наён уединилась с ним надолго, но кому-то и этого было достаточно для фантазий. И то, как Чон сейчас покраснела, упав локтями на стол, выдало Чиу подругу с потрохами. – Ли Тэхо – красавчик и звезда… – попыталась Пак легализовать чувства подруги, чтобы Наён стало легче говорить.

– Он… – Наён не хотела больше называть его придурком. О, нет, Ли Тэхо точно был умным и неплохо так играл на её чувствах. – Он просто поговорил со мной о роли.

– Правда? – саркастично хмыкнула Чиу. Очередной кусок мяса полетел на её тарелку.

Наён втянула сквозь зубы воздух, как будто на ранку попала соль.

– Он мне не нравится, – четко заверила она подругу. – Честно говоря, это из-за него я попала с этой ролью. Он за меня дал согласие режиссеру. Мне кажется, Ли решил отомстить мне за то, что я сказала, что он плохо играет Роана.

Пак Чиу поперхнулась лимонадом и залила столешницу. Пришлось схватиться за салфетку, чтоб вытереть стол.

– Черт, я и не думала, что ты… Ай, у тебя вечно проблемы с языком, – Чиу сказала это не с укором, скорее с констатацией факта. Она давно смирилась: равно любила и ненавидела эту черту в подруге.

Наён пожала плечами: «Что сделано, то сделано».

– Со стороны не выглядело, что он пытался тебя завалить. Скорее он спас тебя, – покачала головой Чиу.

– Ну, Ли всё-таки хороший актёр… – Наён сказала это скорее с досадой. Она так и не смогла справиться с переплетением мыслей и чувств к Ли Тэхо. Он то вёл себя крайне отвратительно, то, как выразилась Пак, спасал её. – Чиу, а ты что-нибудь о нем знаешь? – спросила Наён, пытаясь в этом пазле откопать хоть какой-то понятный узор.

Только завернув кусочек сочного мяса в салатный лист, Пак Чиу ответила:

– Ну, несколько лет назад он был достаточно популярен. Много ролей и поклонниц. Спроси свою мать. Она, наверное, хорошо его знает.

Наён цокнула языком: спрашивать о дорамных звездах Миру Чон себе дороже. Мать имела всего одно увлечение, но посвящала ему всю себя – романтические дорамы. Может быть фанатская жилка и досталась Наён от матери, но дочь меньше всего хотела походить в этом на неё.

– Мне нужна непредвзятая выжимка, а не пересказ всех сериалов, в которых он играл, – посмотрела с укором Наён.

Чиу поморщилась от слишком острой приправы.

– Ли Тэхо был вполне успешным, но что-то пошло не так. Он прекратил сниматься на год или около того. Честно говоря, эта его первая роль после возвращения. Поговаривают, что новость о его касте будет бомбой.

Наён помолчала, задумываясь над этим. Пожалуй, её критика правда звучала грубо после перерыва в карьере.

– Из-за чего он ушел?

– Ну, я не знаю, – пожала плечами Чиу. – Там было что-то скандальное с женщиной. Хотя может это СМИ приврали. Честно – спроси мать, у неё точно завалялось пару журнальных вырезок с этой историей, – сказала подруга, берясь за щипцы и ножницы, чтоб порезать ещё кусочек жаренного мяса.

«Скандальное с женщиной…» – в голову Наён вернулся злобный оскал, который она пририсовала Ли Тэхо в своей фантазии. Его слова про эгоистичного монстра, способного на насилие над невинной фрейлиной, начали обрастать плотью. Наён невольно тряхнула головой, пытаясь отогнать эти яркие картины о злодее. В публичном мире знаменитостей достаточно только намёка на скандал или тайные отношения, чтобы испортить карьеру звезды. На западе может быть это и мелочь, но в их стране репутация дорогого стоит. Даже Наён было сложно игнорировать слухи.

– Думаешь… Он из тех мужчин, которые поступают плохо с женщинами? – неуверенно спросила Наён.

Чиу второй раз за вечер прыснула лимонадом.

– Так, Чон. Что. У вас. Там. Было? – отчеканила она каждое слово, сверля подругу пристальным взглядом.

– Ох, – Наён поправила на носу очки, сама сползая вниз по стулу, будто растекаясь амёбой. – Да ничего – правда. Он просто довольно реалистично описал мне чувства моего персонажа.

– Не знаю, что даже сказать. Ты, конечно, мастерица попадать в странные ситуации… Значит, Ли подставил тебя, потом нашептал то, как должна чувствовать себя жертва похищения, а ты теперь дрожишь над салатом? Тебе не кажется, что это звучит как начало романа?

Наён застонала, уткнувшись лбом в стол:

– Если только начало очень плохого романа. Так что все мимо.

– Я не промахиваюсь, когда дело касается моей подруги… – усмехнулась Чиу, тыкая в сторону Наён щипцами. – Если не хочешь плохой роман – выходи из роли жертвы и ешь уже, – Чиу сунула на тарелку Наён ещё один кусок мяса.

Чон выдохнула и положила его на салат. Первый укус был обжигающим, острым и вкусным.

– Забудь про всех злодеев до утра. Сегодня мы отдыхаем.

Лучи солнца ласково скользили по её лицу. Ещё до будильника Наён проснулась и безмятежно потянулась. Ровно до тех пор, пока не вспомнила, что ей пора мчаться в студию. В утренней суете подготовки она только за завтраком взглянула на новостную ленту.

Первое же сообщение выбило землю из-под ног, как резкий удар под дых. Откуда-то произошла утечка информации и взорвала фанатские чаты и форумы: Ли Тэхо возвращается на экраны в роли Роана – главного антагониста в экранизации культовой фэнтези-новеллы «Империя пепла и теней».

Кофе встал поперёк горла. Мать рядом на полную громкость включила новую серию «Сеульских романтиков», а брат только сел за стол. Наён сдержалась, чтоб не выругаться вслух.

– У тебя такое лицо, как будто краб залез за шиворот, – хмыкнул Мин, младший брат и еще старшеклассник.

– Отвали, – огрызнулась Наён, нервно пытаясь вчитаться в текст.

«После года молчания и загадочного перерыва Ли Тэхо снова в центре внимания и сразу в образе, который обещает быть самым противоречивым в его карьере. Роан – сложный, мрачный, харизматичный персонаж, чья мораль давно перестала быть черно-белой», – крупнейший блог фанатов дорам уже дал свою подсветку событию.

Наён листала комментарии, покусывая губы. Пока фанаты кино были в восторге, те, кто читал новеллу, исходили ядом.

«Роан – это боль и огонь, выжигающий все перед собой. После него остаётся только пепел. Ли Тэхо слишком глянцевый для такой роли».

«Он всегда играл только красавчиков и хороших парней… Он пустышка. Где злодейская харизма?»

«Этот каст только ради хайпа».

– Наён! – окликнул её брат и подначил. – Ты что, остаешься дома?

Она бросила взгляд на часы. Ей пора было идти, чтоб успеть завести Мина в школу и самой не опоздать на работу.

Всю дорогу до площадки Наён думала, что ей написать и как отреагировать на всплывшую новость. Её блог для фанатов новеллы по численности являлся вторым, так что она не имела права игнорировать такие новости. Наён чувствовала на себе давление тех, ради кого вела его. А ещё как будто бы огромные часы тикали, и её время неумолимо кончалось. Маятник огромной секирой болтался над головой.

Она, добравшись до площадки, первым делом отправилась распечатывать сценарии и планы на день, которые в ночи прислал господин режиссер и госпожа сценарист. Стоя над принтером, она не удержалась и открыла телефон. Черновик записи для блога терзал её своей пустотой. Она набрала пару строчек:

«На первый взгляд, Ли Тэхо далек от Роана. Прежде все видели его только в роли романтических героев. Но кто знает, может стоит дать ему шанс…»

Она не успела закончить. Первый помощник режиссера Ким зашел со стаканчиком кофе:

– О, малышка Чон уже тут? И сценарии распечатала, такая хорошая девочка, – он протянул руку, чтобы забрать листы, но Чон отодвинула бумажные сцепки.

– Можно я сама их раздам? – такая неприкрытая нервная инициатива задела прежде всего саму Наён. Она хотела снова встретиться с Ли Тэхо? Посмотреть ему в глаза после вчерашнего?

Первый помощник – взрослый и грузный мужчина – напряженно смотрел на неё с секунду, будто пытался прочесть. Затем он мягко улыбнулся:

– Конечно, Чон.

Яркий луч пробился в щель между тяжелых штор. Солнце прокралось в его утро по-предательски неожиданно. Ли Тэхо открыл глаза и, оторвавшись от подушки, нашел в своих руках книгу. Палец занял место закладки.

Бессонница вернулась к нему с началом съёмок. Вчера он победил её за книгой Чон. Только вот ни черта не мог вспомнить, на чем остановился. Вечером он прочтет все ещё раз.

Петля бытовых событий всегда начинала затягиваться, когда он был в стадии погружения в роль. В такие моменты казалось, что по-настоящему он живет там, на площадке.

Ли Тэхо полноценно осознал себя только в комнате для репетиций, надев костюм из тяжелого шёлка и глотнув черного горького кофе. Он пришёл первым и ждал остальных перед утренним брифингом от господина режиссера.

Вторым в комнату вошёл Нам Джунхён – нынешняя звезда и главный герой. Они встретились взглядами, и Ли Тэхо понял, что разговора не избежать. Джун как всегда не оставил ему шанса себя проигнорировать.

– О, старший брат! Я рад тебя видеть здесь… – выкрашенный в алый цвет ради роли Джунхён скалился. У него была лучезарная улыбка: не поверишь, какой нож Нам может скрывать за спиной. – Ты тааак долго пропадал, что я боялся больше не увидеть тебя на экране, – серебряная серьга в ухе с капелькой радужного кристалла поблескивала при каждом его слове.

Нам Джунхён на пару лет младше Ли, ещё с первого курса то ли отставал от него на полшага, то ли наступал на пятки. И не поймёшь, «лучший враг» или уже «заклятый друг». Их странное соперничество началось в агентстве. Виной всему был типаж – молодой романтический герой, слишком похожие парни почти одного возраста. Одни и те же кастинги, одни и те же роли. В начале карьеры Ли больше везло, чем Наму. Он получал почти все предложения, поэтому становился ещё популярней и востребованней. Так замыкался круг. Джунхёну было, за что ненавидеть Тэхо.

– Я надеялся, ты благодарен мне за то, что я уступил тебе свое место, – тонко резанул Ли в ответ ровно на ту глубину, что и оппонент. Тэхо прекрасно знал, что, если бы захотел, сегодня он щеголял в красном костюме по площадке. Продюсер агентства и сериала изначально настаивал на этом. Но Ли согласился вернуться только на своих условиях.

Джун не удержал лица, и верхняя губа дрогнула в легком презрении. Его спасла императрица, вплывшая в комнату в окружении шелковых волн и ассистенток. Стаж госпожи Кан Ханби на экране почти совпадал с суммарным Ли и Нама. Ей было около тридцати – на четыре года старше Ли. Но ничто не выдавало в ней этого. Изящная и безупречная как фарфоровая кукла. А ещё их с Тэхо объединяла особенная связь из прошлого.

– Ого, вы уже репетируете, – хмыкнула Кан, обмахнувшись веером. Джун согнул спину под почтительным углом.

Одна из девушек, вошедшая за госпожой Кан, со стопкой бумаг начала раскладывать их на столе.

– Господин Ли, ваш сегодняшний сценарий, – она повернулась и протянула Тэхо скрепленные бумаги. Солнечный лучик снова ласково скользнул по его лицу.

Чон Наён без зеленых линз и очков с распущенной волной черных волос смотрела ему в глаза. Обычная, в футболке и джинсах, она среди их бутафорского шелка и золота, змеиного шипения казалась ему глотком свежего воздуха. Правдивая девчонка, которая так не терпит его фальши.

Руки Наён дрожали, когда она раскладывала бумаги, но при этом первый же сценарий она протянула именно Ли Тэхо. Отстраненный и холодный, в костюме персонажа он походил на грозовое облако, но, когда их взгляды встретились, уголок губ Тэхо мягко приподнялся. Такое скупое и ледяное приветствие, а Наён зависла, держа в руках сценарные листы.

От паузы их пробудила госпожа Императрица:

– Оу… Ты… Ты ведь та девушка, что вчера играла с Тэхо? Бедняжка, – госпожа Кан неподдельно и искренне удивилась, сложив веер и указав на Наён. Все волшебство момента в миг обесценилось.

Девушка смущенно посмотрела на госпожу Кан. Безупречная от кончиков ногтей до каждого волоска в прическе и окруженная свитой из помощниц, женщина заботливо предупредила:

– Только не поддавайся на его чары. Мы когда-то с Ли уже играли в одном сериале. Я-то знаю, как он может быть убедителен, когда хочет понравиться женщине, – усмехнулась Кан Ханби.

Ли пришлось опустить глаза, сжимая челюсть. Ни черта это не было весело. К счастью, ему в отличие от Джунхёна не надо было улыбаться над глупой шуткой звезды их дорамы.

Наён почувствовала себя жертвой насмешки и сглотнула. Пожалуй, она и вправду выглядит глупо, заглядывая в бездну его темных глаз. Она ведь случайно получила ту маленькую роль и не должна искать чего-то большего. Чон не стала отступать, наоборот, выпрямилась во весь свой рост и в защите выпустила шипы.

– Не переживайте, госпожа Кан. Я уже поняла, что господин Ли неплохо играет злодея. Даже вне сцены. Ваш сценарий, – протянула Наён ей бумаги.

Тэхо словно ударили под ребра, но он не показал этого. Разве Ли не стремился к такому признанию?

5. Сценарий для продюсера

«Кто знает, может стоит дать ему шанс…» – Наён после получасового брифинга режиссера выкроила пять минут, чтобы вернуться к тексту блога. Её бросало от желания все удалить и написать нечто гневное в отместку за свою секундную слабость до того, чтобы публично разобрать по косточкам скилл Ли Техо изображать злодея.

Пак Чиу была права. Между ними что-то возникло… Точнее, Ли Тэхо притягивал её к себе как магнит. И даже то, как мучительно ей давался текст новости в блоге, показывало, сколько мыслей и сил у неё отнимал этот человек.

Поняв это, Наён просто погасила чувства и нажала на кнопку поста. Глупо что-то изобретать или менять. Первая мысль всегда самая лучшая и честная. Она выложила текст как есть в протест нездоровому интересу, вынуждая саму себя больше не цепляться за это и отпустить Ли.

– Пользуешься телефоном во время работы? – голос, близкий и бархатистый, заставил Наён дрогнуть. Сердце ускорило свой ритм, подскочив в груди. Телефон предательской лягушкой чуть не выпрыгнул из ладоней, прежде чем она взяла себя в руки и повернулась. Наён ведь специально пряталась за стойками и коробками с оборудованием, чтоб её никто не беспокоил в этот момент. Никто в виде Ли Тэхо стоял рядом и внимательно рассматривал её бесстрастным взглядом.

– Персоналу не запрещено пользоваться телефонами в перерывах между съемками, – нервно огрызнулась Наён, выпрямляясь и выходя из-за стоек.

Ли усмехнулся, и Наён подкосило. Этот изгиб темных губ не походил на воображаемый ею оскал, что она ему всё время подрисовывала. Улыбка и правда была достойна обложки журнала «Лучшие мужчины из адского пекла».

– Почему ты тогда испугалась и от кого прячешься? – спросил Ли.

Наён только сейчас поняла, что убрала руки за спину. Так ведут себя пойманные с поличным дети. Она не хотела, чтоб кто-то с площадки узнал про её блог. Наён вслепую скинула с экрана приложение и только тогда приняла расслабленную позу, опустив руки.

– Я писала другу… – Наён почти не врала. Со своим блогом она общалась как с другом. Огромным, многотысячным другом. Но глаза Ли Тэхо радаром продолжали сканировать её.

– Вранье тебе не к лицу, – то ли комплимент, то ли укор.

Наён захотелось спрятаться за челкой, как она делала в школе, когда упрямо терпела что-то неприятное. Например, выговоры учителей. Может и щеки её покраснели как тогда.

– Ты что-то скрываешь,– неприятное, но проницательное утверждение, от которого невольно захотелось обороняться.

Ли – последний, кто должен узнать о её блоге. Слишком велик шанс, что он воспользуется секретом, и Наён уволят. Отношения между ними пока непонятные, вдруг Ли только ищет возможность снова её подставить? Наён наперекор своим чувствам вскинула голову так, как будто не стеснялась своего роста. Рядом с Ли она и не чувствовала его.

– Вы зачем-то меня искали? – спросила она с нажимом, почти вызовом.

Тэхо ощутил укол её шипов. Может в них все дело? Отчего он и в мыслях, и в действиях возвращался к девушке? Дело ведь в том, что она все время его отталкивает.

«Вы отвратительно его играете», – личный триггер. Он уже сталкивался с тем, как его ломает желание доказать женщине, что он чего-то да стоит. Холод и презрение – его крючок, способный одним движением содрать кожу и обнажить чувства.

– Просто… Хотел убедиться, что ты в порядке после вчерашнего и не держишь на меня зла, – почти адекватный ответ портила ухмылка.

Наён с секунду моргала, силясь понять, кого в этот раз он играет: очаровательного парня, проявляющего заботу, или саркастичного злодея. Это то, о чем её предупреждала госпожа Кан? В любом случае его слова казались ей неискренними.

– За что? Вы выполняли свою работу, я – свою, – она спрятала телефон в карман, опустила взгляд и убрала волосы за ухо.

Чон, похоже, правда не держала зла на него. Голос был чистый, тон – прямолинейный, почти равнодушный. Такому можно и позавидовать, и возненавидеть за то, насколько он холоден в противовес к твоим собственным чувствам. Ли понял, что его порыв обесценили. Ему в принципе всегда приходилось относиться к своим истинным симпатиям как к криминалу. Запрет на отношения в агентстве давил странным образом.

– Чон, быть актрисой, кажется, не твоя работа или ты передумала? – подхватил он её ледяной тон.

Для Наён это прозвучало грубо. Она чуть прикусила нижнюю пухлую губу, так что Ли захотелось отвернуться, но он удержал взгляд на её светлом лице.

– Господин Ли, спасибо, что напомнили, – она кончиком пальца постучала по тоненькой табличке на груди. «Второй помощник режиссера Чон Наён» – гласил её бейджик. – Это все? Или планируете сделать ещё что-то, после чего я действительно начну держать на вас зло?

Тэхо красочно представил, как снова запускает пальцы в её чёрные и шелковистые волосы, делая «то самое», от чего придется страдать. Желваки на его точеных скулах заходили от жесткой усмешки над самим собой – смелая и несгибаемая Наён.

– Это все, – отступил он.

– Интересно… – проговорил Нам Джухен над ней. Актёр что-то заметил на площадке и разглядывал, комментируя сам себе.

Пак Чиу подняла голову от подола очередного алого с золотым костюма, который подкалывала по длине. По концепту у главного протагониста множество смен нарядов, так что ей беспрестанно приходилось их мерить и подгонять под звезду их дорамы. Только благодаря этому Чиу привыкла к его неземной красоте и проявляла полный иммунитет к лучезарной улыбке.

Пак Чиу оглянулась, пытаясь понять, что же там такого увидел Нам. К её удивлению, их главный злодей – Ли Тэхо – нависал над Наён, и они разговаривали!

Надо же… И после этого Наён будет утверждать, что между ней и Ли нет ничего особенного. Да там сейчас разве что электрические искры не сверкали – как неоновая вывеска с разбитыми сердцами.

Выглядели они со стороны и вправду с большой долей любовной химии. Все-таки их чертов режиссер неспроста вчера заставил Наён играть с Ли Тэхо в паре. Чиу даже отметила, как отлично оттеняют светлая футболка и джинсы Наён черный шёлковый костюм Ли. Две противоположности, что неожиданно сочетались…

– Похоже, Тэхо зацепился за эту девчонку, – проговорил Нам Джухён и вырвал из раздумий Чиу. Её булавка соскользнула с края одежды и безжалостно впилась в его голень. Джунхен вскрикнул, отшатнувшись от костюмерши.

– Пак, ты сдурела? – потёр он раненую ногу.

– Простите, здесь слишком темно. Встаньте на свет, – Чиу без зазрения совести повернула актера спиной к парочке, что сейчас разговаривала у стоек.

Чон была довольна собой. Хоть перед кем-то на этой съемочный площадке она отстояла себя. Тем более грело душу, что это был Ли Тэхо. Парень, зачем-то проникший в святая святых – её мысли.

Но победу она праздновала недолго: ровно до тех пор, как в комнату персонала стремительно не вошла Юн Хэджин, женщина под сорок в строгом голубом костюме, всегда собранная, как и её высокий пучок волос.

– Мне нужно, чтобы вы распечатали эти бумаги, – госпожа сценарист оказалась не в духе. Голос её звучал звонко, словно она сейчас сорвется на Чон и начнет отчитывать девчонку.

Но Чон заочно сопереживала госпоже Юн в любых порывах, так что без лишних слов кивнула, забирая флэшку. Женщина нервничала. Чон только сейчас осознала, что и не видела госпожу сценариста в другом состоянии на площадке.

– Я могу ещё чем-то вам помочь? – Наён искренне хотела поддержать Юн из солидарности и тайного обожания, но та лишь окинула Чон затравленным взглядом.

– Господин продюсер будет на площадке через 15 минут. Мне нужна распечатка к его приходу, – сказала она сквозь зубы отрывисто и сухо.

Наён понятливо кивнула, вставила флешку в дежурный ноутбук и запустила принтер. Документ, который просила напечатать госпожа Юн, оказался новым сценарием первой серии. Наён удивилась. Легкая тревога передалась и подкралась к Чон вслед за сценаристкой.

Они же уже четыре дня снимали первую серию, неужели все пойдет в утиль? Впрочем не стоило удивляться, очевидно, что порой в процессе съемок планы кардинально меняются. Наён задалась вопросом, насколько она сама гибкая для таких поворотов судьбы и выходок продюсеров. Смогла бы Чон по первому требованию переписать сценарий, рожденный ею в муках? Наён прониклась ещё большим сочувствием к нервной госпоже Юн.

– Хотите кофе или чай? – спросила Наён, замечая тёмные круги под глазами сценаристки. Та отчего-то глубоко вздохнула, будто и так по горло сыта всем.

– Я хочу только спать… – откликнулась госпожа Юн.

Наён ничуть не обиделась. Так тихо рычит загнанный в капкан дикий зверь, которому нужна помощь.

– Тогда черный кофе?

Юн Хэджин медленно кивнула. Наён встала и под аккомпанемент принтера налила из большого термоса в бумажный стаканчик напиток. Похоже, им с госпожой Юн сегодня не везло на пару. Остатков хватило ровно на две трети. Подавать такой кофе было стыдно, но ничего другого не оставалось. Наён согнула спину и сказала:

– Если вы подождете, я схожу за новым термосом.

Юн, заглядывая в стакан, услышала, как остановились протяжные мучения принтера. Всё было готово. Она приняла стаканчик кофе как есть.

– Не стоит. Мне нужно ещё оставить пометки в сценарии… Спасибо, – последнее слово она выдавила из себя через силу, но Наён почувствовала тепло. Ей всё-таки удалось немного смягчить госпожу Юн. Она поклонилась, провожая взглядом уходящую из помещения женщину.

Если бы Наён могла, то окружила бы госпожу Юн заботой, чтобы ничто не отвлекало её от создания шедевра. В этой точке очень тонко переплеталась мечта самой Наён стать настоящим сценаристом и трепетная любовь к первоисточнику сериала. Госпожа Юн Хэджин талантлива – более пяти удачных киноадаптаций книг. Даже Чон, нарочито избегавшая дорамных знаменитостей из-за слишком сильного интереса матери, слышала о работах Юн и мечтала достичь её уровня однажды. А пока прикасаться к госпоже сценаристу и дышать одним воздухом с ней казалось чем-то необыкновенным.

Вот только что-то на бессознательном уровне начинало портить эту картину уродливой трещиной. В голове Наён сценарист… Писатель выглядел по-другому. Она должна сидеть за красивым дубовым столом в полном книг кабинете и писать, погружаясь в свои миры. Госпожа Юн на площадке выглядела иначе, вся издерганная нервотрепкой и бессонницей.

Взгляд Наён упал на забытую ей флешку. Чон безумно захотелось посмотреть на сценарий и правки, что внесла госпожа Юн для продюсера. Но открыть документ она не успела. Первый помощник Ким Джухо как всегда зашел не вовремя. Наён лишь перекинула файл на рабочий стол. Будет время, она его прочитает.

– Малышка Чон! Ты-то мне и нужна, – улыбнулся круглолицый Ким. – Там приехал господин продюсер, режиссер и госпожа Юн обсуждают с ним сценарий. Сходи за кофе, – Ким сделал многозначную паузу. – Господин Сон Мину предпочитает фильтр-кофе, удели ему особое внимание.

Чон Наён глубоко вздохнула, понимая: придётся идти наружу, на угол улицы к кофейному фургону. Что ж она тешила себя только тем, что принесет нечто стоящее госпоже Юн.

Наён уже не чувствовала кофейный запах, хотя каждый вечер, когда возвращалась домой, брат морщился, говоря, что от нее несет кофе как от официантки из кафетерия. К сожалению, пока она также себя и чувствовала на работе.

Господин режиссер постоянно требовал американо со льдом, не допивая старый. Первый помощник гонял её за латте с сиропом. В остальных случаях она носила большие термосы для непредвзятого вкуса команды. Парень-бариста из фургончика на углу вечно ей сочувственно улыбался и давал карамельки… Со вкусом кофе.

Наён вернулась на площадку, неловко держа большой термос в одной руке и картонный холдер со стаканчиками в другой. Она молилась, чтобы ничего не снести и не уронить по дороге. Пак Чиу перехватила её у служебных комнат и взяла термос из рук.

– Помощник Ким снова и не подумал тебе помогать? – съязвила она.

Вместо того, чтобы в десятый раз перемывать косточки старшему, Наён устало спросила:

– Продюсер и сценарист всё ещё разговаривают? – она надеялась, что за те двадцать минут, пока она отсутствовала, руководство не закончило.

– Там все серьезно. Они основательно оккупировали репетиционную.

Наён выдохнула, но тут её настиг неожиданный вопрос от подруги:

– Что у вас там было с Ли Тэхо… Что ему от тебя нужно?

Захотелось спрятаться от проницательной Пак Чиу. Наён отступила, не готовая к этому разговору.

– Ничего, – быстро ответила она. – Прости, мне надо отнести кофе в репетиционную, – она сбежала, но до последнего чувствовала напряженный взгляд Пак Чиу на своей спине.

Наён ещё у двери услышала басовитый голос господина режиссера. Со Тегун эмоционально объяснял:

– Нам придется что-то урезать, тайминг не бесконечен, – сказал он, когда Наён вошла.

Трое сидели на стульях в середине комнаты. Режиссер – крупный мужчина в чёрной водолазке с густой бородой и в очках, сильно жестикулировал. После слов Пак Чиу об их руководителе Наён не могла перестать видеть в нем гротескные черты Кубрика. Она поставила стаканчики на стол и почувствовала кожей молчание, повисшее в комнате. Наён постаралась как можно быстрее отдать кофе, чтобы не мешать важному разговору.

Чон взяла в руки стаканчик с подписью «Сон Мину» и повернулась – внимательный, цепкий и холодный, взгляд резанул её. Продюсер – молодой мужчина – без стеснения смотрел прямо на Наён, не отводя взгляда до тех пор, пока она не протянула ему напиток.

– Господин Сон, фильтр-кофе. Надеюсь он не остыл,– сказала Наён, опуская голову. Взгляд её скользнул по уголку его губ, приподнявшемуся в тонкой полуулыбке.

– Спасибо, мисс Чон, – он, наверное, прочёл её фамилию на бейджике. Наён напряглась и поспешила отдать оставшийся кофе, особенно трепетно подойдя к госпоже Юн.

– Мы решим этот вопрос при помощи монтажа. Это сериал для телевидения, здесь абсолютно не нужны длинные экспозиции, – ответил наконец продюсер Со Тегуну.

Наён успела сбежать до того, как их режиссер разразился очередной гневной тирадой.

Только под вечер у Наён выдалась свободная минутка посмотреть новый сценарий. Прежде всего в глаза бросилось то, что сцен с Роаном стало больше. Например, появилась дополнительная с участием Ён Хари – похищение, которое в книге только косвенно упоминали.

На первый взгляд госпожа Юн поработала очень тонко и ловко, вшила в полотно повествования лоскуты с изнанки. Все выглядело так, словно события книги просто рассказали подробней. Ничего, что противоречило первоисточнику.

Но паническое волнение затопило сознание Чон Наён. Ей снова предстояло надеть костюм фрейлины и отыграть жертву Роана. Жертвой Ли Тэхо ей было страшно себя называть. К тому же Наён уже убедилась, что в кадре в отличие от сценария многое меняется в зависимости от режиссуры и игры актеров.