Текст книги "Руны (ЛП)"

Автор книги: Эдна Уолтерс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 17 страниц)

Быстро приняв душ, натянув спортивные штаны и футболку, схватила ноутбук и устроилась на подоконнике, прежде чем вспомнила о Торине. Я поймала себя на том, что изучаю его дом. Белые ставни на окнах были закрыты. Я удивилась, как он узнал такие вещи, как наш тайный сигнал. Он что, правда, владел магией? Глупый вопрос. Конечно же, нет. Магии не существовало.

Чтобы доказать это, я позвонила в DC Шины. Никто не вспомнил, что видел парня, подходящего под описание или каких-либо царапин на моей машине. Может быть, он прокрался вовнутрь и закрасил царапины, когда они не видели. Почему меня вообще должно волновать, лгал ли он или нет? Если он хотел притворяться, что владеет магией, это его проблема. Я вышла в сеть и начала стандартный обход.

Во-первых, я зашла на сайт рейса 557 и проверила последние новости. Там не было ничего, что подарило бы мне надежду. Затем проверила электронную почту и закончила социальными сетями и сайтами посвященным книгам. Обычно отслеживала новые релизы, fan fiction мое любимое направление, а также какие книги собирались экранизировать, удерживая меня в течение нескольких часов. На этот раз я посмотрела в окно, надеясь увидеть Торина.

Злясь на саму себя, я перебралась на кровать и заставила себя оставаться на месте, даже, когда услышала его голос в разговоре с раздражающей миссис Рутледж. Только потому, что мне было скучно, не значит, что я должна была следить и подслушивать своих соседей. Когда в дверь постучали, я с облегчение вздохнула, закрыла ноутбук и спустилась вниз.

Глава 3

. Руны

–С днем рожденья тебя, – пропела Кора, когда я открыла дверь.

–Почти полдень, – ворчала я.

–Я знаю, прости, —она обняла меня. – Каково это быть семнадцатилетней?

–Также как и вчера, – сказала я, мой взгляд встретился с глазами Эрика. Он стоял позади нее с подарочной упаковкой под мышкой, с Nikon в руках и глупой улыбкой на лице. – Это что-то для меня?

Он убрал подарок за спину:

–Да, но только открыть ее ты сможешь позже. И где твоя футболка позора?

Я выскользнула из объятий Коры и указала на переднюю часть футболки:

–Прямо здесь.

Эрик посмотрел на надпись:

– Ты издеваешься надо мной? На каком это языке?

–Латынь, – ухмыльнулась я.

Кора прочитала надпись и засмеялась:

–Молодец, Рейн. Я знала, что ты найдешь способ выкрутиться. Прежде всего, это было смешно.

–Почему? Потому что не готова к участию? – ухмыляясь, спросил Эрик. Он обнял меня. – С днем рождения.

–Только, чтобы ты знала, мы опоздали из-за него, – Кора указала на Эрика.

Эрик скрестил руки:

– Почему это моя вина?

Кора сердито посмотрела на него, а затем сфокусировала взгляд на мне.

–Ты же знаешь, родители забрали мои ключи, правильно? У меня не было колес, и я совершила ошибку, позвонив ему. Он что-то невнятно пробормотал и повесил трубку.

–Это не так, – протестовал он. —Звонок сорвался и я не успел перезвонить, она опередила меня и начала вопить. Она напоминала сумасшедшую, поэтому я выключил телефон. И, когда приехал, она еще одевалась целую вечность.

–Я тебя терпеть не могу, Эрик Севилль, – выдавила из себя Кора.

Эрик ухмыльнулся:

–Ты обожаешь меня, Кора Джеймсон. Ты просто злишься, потому что у меня есть подарок для Рейн, а у тебя нет, – последние слова он буквально пропел. —Итак, Рейн, какие планы?

Я вздохнула. Я ненавидела, когда эти двое начинали цапаться. Это было абсурдно.

–Мы идем в магазин за ее подарком, – ответила Кора, опередив меня. Она схватила меня за руку и потащила мимо Эрика. —Я устала, покупая тебе книгу. Каждый раз, когда я дарю тебе что-то еще, ты восхищаешься, и больше я подарка не вижу. И он отказался сказать мне, что именно купил тебе, – она посмотрела на Эрика.

–Потому что это не твое дело, – резко возразил Эрик, направляясь на кухню, которая была его любимым местом в моем доме.

–Рейн, ты слышала что-то? Мне кажется, я слышала жужжание, – Кора тащила меня прямо к лестнице. – Почему бы тебе не переодеться, и тогда мы могли бы идти?

Я посмотрела вниз на футболку и спортивные штаны:

–А что не так с моей одеждой?

–Все. Это твое день рождение. Принарядись немного. Даже Милый Мальчик, – она кивнула в сторону Эрика, – приоделся по такому случаю.

–Я все слышу, Острый Язык, – отозвался Эрик, засунув голову в холодильник в поисках какой-нибудь еды.

–Приоделся, – обозначил Эрик, одетый в белую рубашку вместо обычной поношенной футболки. Его потертые черные грубые и стильные джинсы с дырками были теми же что и вчера. Я остановилась, вынудив Кору тоже затормозить.

–Сейчас мы немного поговорим, – я схватила ее за руку и повела на кухню, где Эрик выбрал большое, блестящее яблоко. Он потер его о рубашку. —Мистер, ты тоже. Смотрите на меня, – они выжидательно посмотрели на меня, —это мое день рождение, и я хочу, чтобы вы временно оставили всю эту чушь. Никаких придирчивых замечаний до конца дня. Сможете сделать? Вы будете вежливыми друг с другом, пусть даже кто-то попытается вас убить.

Кора смотрела на меня большими глазами:

–Вау.

–Никаких колкостей в ответ, я слежу за тобой, Кора.

Она подняла руки:

–Хорошо. Я не позволю ему задеть меня.

–Хорошо, —я повернулась к Эрику и приподняла брови.

–Прекрасно. Ты знаешь, это она начинает, – добавил он, затем откусил большой кусок от яблока и начал громко жевать. Кора фыркнула и двинулась к окну.

Я бросила на Эрика предупреждающий взгляд и заявила:

–Будь милым, – он закатил глаза. – Теперь, когда мы достигли понимания, я могу открыть мой подарок?

Он отодвинул коробку, чтобы я не смогла дотянуться.

– Не сейчас. Что у тебя есть съедобное кроме этих яблок? Я почувствовал запах яичницы.

–Мама готовила ее утром. Завтрак ко дню рождения.

Эрика передернуло, и он скорчил рожу.

В этот же самый момент Кора произнесла:

–Это можно было есть?

Оба достаточно часто ночевали у меня за эти годы и пробовали мамину еду. Я покачала пальцем: – Никаких шуточек относительно ее готовки. Она старалась, а это главное. Давайте поедем в центр города пообедаем в Creperie, затем можно взять фильм в видеопрокате на вечер, а потом сходить в торговый центр.

–Что на этот раз? Еще один марафон «Дневников Вампира»? – спросил Эрик со страдальческим взглядом.

Я нахмурилась:

–Я думала тебе нравятся «Дневники Вампира».

–Да, ты говорил, что Елена горячая, – добавила Кора, все также продолжая смотреть в окно.

–Она такая и есть, – ответил Эрик. —Но то, как она восхищается братьями? Не так горячо.

Я закатила глаза:

– Вообще-то я планировала остановиться на «Сверхъестественном».

Радость, которую я рассчитывала увидеть при упоминании мегапопулярного сериала про двух братьев, охотившихся за демонами, отсутствовала. Вместо этого Кора повернулась и обменялась взглядами с Эриком, который в ответ покачал головой. Мои глаза метались между ними. – Что происходит?

–Ничего, – быстро ответил Эрик, выбирая очередное яблоко из миски. —Парни Венчестеры и пицца, звучит отлично.

– Ты не смог бы нормально соврать даже, если бы от этого зависела твоя жизнь. Что происходит? – я прищурила глаза и посмотрела на него тем же взглядом, какой использует мама, когда хочет, чтобы я призналась.

Он показал на свой набитый рот, а затем на Кору.

Кора одарила его свирепым взглядом:

–Трус. Окей, Рейн. Проблема вот в чем. Последние два года мы праздновали твой день рождения перед телевизором, поедая пиццу и торт.

– Три года, – поправил Эрик и откусил очередной большой кусок яблока.

Кора кивнула:

–Да, три года. В этом году мы займемся кое-чем другим.

Я моргнула:

–Мы?

– Да. Мы пойдем в L.A.Connection, – сказала Кора.

– Папа ни за что не разре... – я вспомнила, его нет, чтобы сказать «нет». – Я не знаю. Мне нужно спросить маму.

– Позвони ей, и посмотрим, что она скажет, – подстрекала Кора.

Я не была уверена, что хочу пойти в клуб:

– Можно мне хотя бы подумать?

– Нет, – Кора и Эрик ответили одновременно.

Прекрасно. Настроены они были довольно серьезно. Я знала, большинство подростков зависали в L.A.Connection по выходным. Кора также часто наведывалась туда с Кейт. Эрик не был поклонником клубной жизни или просто не ходил туда из-за меня?

– Хорошо, – я взяла телефон на кухне рядом с окном и выглянула на улицу. Торин сгребал листья. Не удивительно, что Кора пялилась в окно.

–Аппетитный, не так ли? – прошептала Кора.

Да, таким он и был, но я ничего не могла ответить, когда Эрик был рядом. Я поскорее набрала мамин номер.

–Мам?

– Что такое, милая?

– Можно мне пойти в L.A.Connection с Корой и Эриком сегодня вечером? Всего на пару часов? – добавила я.

На другом конце была тишина, затем:

– Минуту, дорогая.

Эти же двое смотрели на меня с нетерпением. Я состроила рожицу и отвернулась к окну, пока ждала. Торин сгреб листья и запихивал их в мешки для мусора. Он сделал паузу, вытер лоб, а затем поднял мешки и понес их к бордюру у дороги, словно те ничего не весили, его движения были грациозными. Словно почувствовав, что за ним наблюдают, он обернулся и посмотрел на мой дом. Я отвернулась до того, как он мог заметить, что я рассматривала его.

На линии все еще стояла тишина.

– Мам?

– Хорошо, Рейн. Мы попробуем и посмотрим, что из этого выйдет. Ты не уходишь, пока я не буду дома, и ты должна вернуться не позднее одиннадцати. Не заходить куда-то еще кроме клуба, и никакого алкоголя.

Я закатила глаза:

– Да, да, нет, и я не пью.

–Я знаю, но давление со стороны окружающих заставляет делать безумные вещи. Увидимся вечером, хорошо?

Я положила трубку:

– Она согласилась.

Кора бросилась обнимать меня, прыгая от возбуждения. Эрик поднял камеру.

–Улыбочку.

Я выдавила улыбку, и он сделал фотографию. Я и в клубе? Это должно было интересно.

–Теперь идем? Я ужасно голоден, – сказал Эрик.

–Дайте мне секунду, – я побежала наверх, переоделась в обтягивающие джинсы, ботинки по лодыжки, и светлый пиджак. Я как раз собиралась вернуться, когда выглянула наружу. Кора и Эрик разговаривали с Торином, их улыбки витали в воздухе. Нет, Кора улыбалась, потому что Эрик выглядел стесненно. О чем они разговаривали? Не то, что бы меня это заботило.

Внезапно, Торин посмотрел наверх прямо на меня, прежде чем я успела исчезнуть из поля зрения. Мое сердце билось как сумасшедшее. Я хотела отвести взгляд, но не смогла. Уголки его губ дрогнули от легкой улыбки на его идеальных губах. Затем он перенес свое внимание на Кору. Я громко выдохнула, даже не заметила, что задержала дыхание. Не уверенная присоединиться ли к ним или нет, я спустилась по лестнице и подождала, пока Кора и Эрик не пошли к машине. Торин продолжил убирать листья, еще до моего появления на улице.

–Что происходит? – спросила я. Несмотря на данную клятву игнорировать Торина, он гипнотизировал меня.

–Я ужасно голоден, – снова начал ворчать Эрик.

–Ты всегда голоден, – дразнила его Кора с заднего сидения. —Я хотела познакомиться с твоим сексуальным соседом. Торин Сент-Джеймс. Даже одно только имя распространяет сексуальность. Он будет ходить в нашу старшую школу, начинает в понедельник.

Мое предательское сердце еще раз подпрыгнуло, но я постаралась сделать вид, что не интересно:

–Замечательно.

Эрик пробормотал что-то вроде:

–Не так уж.

Я посмотрела на него и нахмурилась:

– Ты знаком с его родителями?

–У него их нет, – он произнес это таким тоном, который было сложно описать.

–У всех есть родители, дурак, – сказала Кора и толкнула голову Эрика. – Он выпускник, переехал сюда, чтобы быть ближе к другу. Он не сказал, что за друг. Я хотела спросить его, имеет ли он в виду подружку, тогда я могла бы ненавидеть ее. Ты видела его глаза, Рейн? Великолепные. Их невозможно сравнить даже с цвеом сапфира.

Эрик фыркнул.

Я развернулась так, чтобы могла видеть их обоих, и попросила Кору притормозить с романтикой. Она подарила мне озорную улыбку, которая сказала мне, что она просто наслаждалась Эриком. Серьезно, иногда подруга бывала таким ребенком.

***

В ресторанчике Creperie витал аромат свежих блинчиков, выпечки и кофе. Он располагался всего в квартале от моей школы, ресторан был популярен для постоянных сборищ школьников. В Кейвилле было три старшие школы – две городские и одна частная, школа Кристиана. Наша была самой большой, и только она располагалась в историческом центре Кейвилля, так что мы, можно сказать, владели Creperie.

Хорошо, не в том смысле что владели, как собственностью. Мы просто вели себя, как будто это место принадлежало нам. У нас был свой уголок, спортсмены и черлидерши, ученики, готы и другие бунтари, и чокнутая команда пловцов – это были мы.

–Эй, Севилль, – Тим Батлер, кучерявый парень, который играл тенором на саксофоне в группе и плавал на спине в команде, помахал нам. Он был в компании своей подруги и двух других друзей. Мы заняли столик рядом с ними и направились сделать заказ.

Покалывающее чувство говорило мне, что за нами наблюдали, поэтому я, как бы случайно, огляделась, осматривая помещение. Мои глаза встретились с парой глаз цвета топаза Блейна Чапмана, капитана футбольной команды. Блейн был известным ловеласом всего штата. Он провел пальцами по волнистым волосам и одарил меня своей знаменитой улыбкой «Я-Знаю-Я-Горяч», а затем посмотрел на подругу, Кейси Риверсайд. Кейси была главой команды поддержки и девушкой, о которой грезят все парни, а другие девчонки ее ненавидят. Только никто не мог ее ненавидеть, потому что девушка была такой милой и приветливой. Блейн и Кейси были идеальной парой Кейвилл Хай.

С ними сидели две блондинки и парень с серебристыми волосами, которых я не знала. Они смотрели на нас. Я оглянулась, чтобы убедиться. Да, Кора, Эрик и я были у стойки заказов одни.

Кора стояла сзади, разговаривала с другом, а Эрик пошел взять для нас напитки. Когда я шла к нашему столу, снова посмотрела на незнакомцев. Они не отвели глаз, а выражения лиц было сложно описать. По спине пробежал холодок.

На протяжении всего ланча, я ощущала их взгляд. Хотя и пыталась игнорировать их, но это было не так просто. Они покинули ресторан раньше нас, но как только мы вышли на улицу, чувство преследования вернулось. Это продолжалось в торговом центре, и, как бы я не смотрела по сторонам, никого не видела.

–Ты в порядке? – спросила Кора, когда мы вошли в ювелирный магазин.

–Да, почему ты спрашиваешь?

–Ты постоянно смотришь по сторонам, как будто ищешь кого-то.

–У меня это странное чувство, что за нами следят.

Кора нахмурилась:

–Кто?

–Кто-то, – произнесла я и вздрогнула, когда она сердито посмотрела на меня. —Я не знаю. Давай просто закончим с этим и пойдем домой.

Но прошло не меньше часа, когда мы, наконец, покинули магазин. Между тем было почти четыре, время для «Потрясающего Фрисби». Эрик устроился за игрой, а мы практически пытались оттащить его от забавы. Потом направились прямо в Лонгмонт Парк в севере Кейвилля.

За последние два года к нам приходило приблизительно восемьдесят пловцов, чтобы побороться за место в спортивной команде, и этот год не был исключением. Около пятидесяти студентов уже ждали у парка, когда мы прибыли туда, и остальные продолжали прибывать. Трое из них были выпускниками средней школы. Я узнала нескольких из Серебряной и Бронзовой команд из моего клуба.

Логмонтпарк был одним из множества в Кейвилле и вокруг него. Он включал в себя Бейсбольный стадион, спортивную площадку, телевизионный центр Кейвилля для развлекательных спортивных программ и павильоны в парке для барбекю и вечеринок. Сегодня, как и в большинство субботних дней, они были заняты семьями. Мы припарковались у дороги и направились в павильон, где ждали тренер Флетчер и другие студенты.

–Рейн Купер.

Я развернулась и нахмурилась, когда Блейн помахал мне.

–Подожди меня, – сказал он, направляясь ко мне. Вместе с ним были три незнакомца из Creperie. Две девушки казались сестрами из-за их светлых волос и светло-голубых глаз. У серебристоволосого парня были темно-карие глаза, которые практически выглядели черными. Что-то в нем вызывало у меня мурашки. Я выдавила небольшую улыбку, хорошо, что Кора и Эрик ждали вместе со мной.

–Рейн – сокапитан команды по плаванию и самый быстрый пловец баттерфляем, – сказал Блейн, тем самым удивив меня. Я даже не предполагала, что он хоть что-то знал обо мне. Он повернулся и сверкнул своей сверкающей улыбкой Коре. —А ты Кора, правильно?

Она смутилась и кивнула.

–Ее лучший прием...? – он приподнял бровь.

–Брас, – хихикая ответила Кора.

Блейн щелкнул пальцами:

–Правильно, плавание брасом. А что делаешь ты, Севилль? – спросил он, глядя на камеру Эрика.

–Я подаю полотенца, – сказал Эрик, хотя команде по плаванию никто не подавал полотенца. —Самый важный человек в команде.

Кора бросила на него недовольный взгляд. Я же просто была спокойна.

–Считаешь себя весельчиком, Севилль? – глаза тренера потемнели. Он состроил гримасу, проигнорировав Эрика, и указал на ребят, стоящих рядом. —Эндрис Ристад, Малиина и Ингрид Дал. Они студенты по обмену из Норвегии и планировали присоединиться к вашей кома...

Громкий гул мотора Харлея наполнил воздух и прервал речь тренера. Мы все повернулись посмотреть на мотоциклиста. Одетый во все черное – куртка, джинсы, ботинки и шлем, он свернул на дорогу, пролегающую между восточным и западным полями и поехал прямо к нам. Я нахмурилась. Обычно звук мотора слышно вдалеке, затем он нарастает и приближается. Этот же раздался внезапно, как будто появился в воздухе из ниоткуда.

Парень припарковался у бордюра и снял шлем. Торин. Я должна была догадаться. Он запустил пальцы в волосы цвета вороньего крыла, наши глаза встретились, не замечая студентов вокруг. Щеку пронзила судорога, и внутри распространилось тепло.

Низкое рычание послышалось слава от меня, и я повернулась, чтобы найти источник. Эндрис Ристад смотрел на Торина с ненавистью: рот приоткрыт, глаза прищурены. Но то, что удивило меня, странные татуировки у него на запястьях. Они поползли по его рукам, исчезая под закатанными рукавами, и добрались до его шеи, затем щек и лба, наконец, татуировки исчезли под его волосами. В начале они были серыми и темнели, пока не стали черными, контраст между ними и цветом его кожей был поразительным.

Я повернулась, чтобы посмотреть заметил ли это кто-то ещё, но все уставились на Торина. Одна из сестер Дал, Малиина или Ингрид, я не могла сказать которая, оглянулась и насмешливо посмотрела на меня. В ответ я натянуто ей улыбнулась, а затем посмотрела на Эндриса.

Она поняла, что я уставилась на него и потянула за руку, привлекая внимание парня к символам на коже. Она что-то прошептала ему. И он с любопытством оглядел меня. Девушка взглянула на него, затем на меня, и выражение ее лица изменилось, внушая ужас.

Я отступила назад и потянула Кору за руку, что-то в реакции девушки вызывало панику внутри меня. Если не брать во внимание татуировки, что-то с этими новыми студентами было не так.

–Что здесь делает Торин? – прошептала Кора.

Я пожала плечами:

– Не знаю. Пойдем.

– Нет, – возразила Кора, —давай подождём их.

Я была уверена, что она имела в виду Эрика и Торина, которые разговаривали, но мне хотелось увеличить расстояние между мной и студентами по обмену. Сейчас.

–Они догонят, – сказала я и поспешила прочь. Кора последовала за мной.

–Все эти новенькие – радость для глаз, – сказала она, едва сдерживая волнение. – Этот год обещает быть жарким, – она оглянулась и добавила. – Эндрис не сводит с тебя глаз.

Я оглянулась и съежилась, когда он снова кивнул мне. Мой взгляд переместился на Торина, который смотрел на Эндриса так, словно собирался оторвать ему голову. Судя по всему, они знали и ненавидели друг друга.

– Давайте начнем, – позвал тренер Флетчер.

Мы подошли ближе, некоторые сидели на лавочках или земле, а другие стояли.

В этом году около сотни студентов захотели стать членами команды, последовали аплодисменты и свистки. Тренер Флетчер поднял руку, и все замолчали:

– Испытания начнутся в следующий понедельник, это значит, у вас всего неделя, чтобы заполнить бумаги для команды. Те, кто не первый год пытается попасть в команду, знают, о чем я говорю. Новички, вы найдёте всё документы на интернетсайте школы в разделе «Спорт».

Документы на разрешение должны быть заполнены и подписаны вашими родителями, а медицинская форма заполнена и подписана вашим доктором после физического обследования. Никто не будет допущен в бассейн без полного комплекта документов. Убедитесь, что внимательно прочитали условия, в том числе, и о том, что вы должны сохранять в учебе определённый средний бал. Если у вас проблемы с учебой, вы идёте ко мне, и мы посмотрим, что сможем сделать. У нас есть в команде ученики, которые смогут подтянуть вас в учебе. Вся эта информация доступна онлайн. Скажите своим родителям, что они получат от меня электронное письмо относительно главной встречи для Q&A cо мной, – он осмотрелся и ухмыльнулся.– А теперь, давайте немного повеселимся. Я назову капитанов команд, которые выберут цвета и наберут товарищей по команде, – он поднял коробку с лоскутами различных цветов.

Мы организовали одиннадцать команд, хотя некоторые предпочли не играть. Эрик, Кора и я оказались в разных командах. Используя свитера и куртки, мы разделили поле пополам и ограничили зоны. Студенты с длинными лоскутами повязали их как бонданы на голове, а другие, и я в том числе, вокруг руки. Одиннадцать команд играли по пятнадцать минут каждая, мы чередовались, чтобы дать игрокам отдохнуть каждые пятнадцать минут.

Наш тренер любил «Потрясающий Фрисби», поэтому это был не первый раз, когда мы вот так играли. Обычно нам было весело, но этот раз был другим. Игра набрала интенсивность в два счета. Моя команда, Эрика и Торина выиграли в первом раунде, поместив нас в четверку ведущих после первого раунда. Команда Коры проиграла, и они оказались в четверке последних.

Стоя за спиной Коры, я наблюдала за Торином, как он перехватывает бросок и кидает в ответ. Он быстр и агрессивен, и умел прыгать. Он мог бы играть в баскетбол, если бы захотел.

– Он хорош, не так ли? – раздался голос позади меня.

Я узнала Эндриса. И моя челюсть сжалась.

– Кто?

–Сэнт-Джеймс.

Я пожала плечами:

–Он не плох.

–Как давно ты знаешь Торина, Эндрис? – спросила Кора.

–Мы давно знакомы, – таинственно произнес он, подарив ей снисходительную улыбку, а затем продолжил изучать меня. Он даже не пытался скрыть свой интерес, я волновалась, хотя не было ничего, что он мог бы сделать мне на людях и при свете дня. Что-то в нем пугало меня. У него не было европейского акцента, пусть даже Блейн утверждал, что он родом из Норвегии. По факту я вообще не замечала у него акцента. Он вообще не мог быть родом откуда-то еще.

– Как хорошо ты знаешь Сэнт-Джеймса? – спросил он, глядя на меня.

Я не ответила, хотя понимала, что он спросил меня. Кора резко толкнула меня локтем в бок. Я бросила на нее свирепый взгляд.

– Мы только познакомились с ним, – пробормотала я.

– А Севилль?

На этот раз я рассматривала Эндриса. Мне не нравилось его докучающее любопытство:

– Что насчёт Эрика?

– Вы двое вместе?

– А тебе-то что?– грубо спросила я, и Кора снова пихнула меня локтем. Я схватила ее руку, но Эндрис ответил.

– Просто проверяю конкурентов. Так ты и он...?

– Не твоё дело.

Снова была очередь моей команды. Я практически оттащила Кору оттуда.

–Что с тобой не так? Ты ему нравишься, а ты так груба, – вопила она.

– Мне он не нравится, – поискала глазами Эрика. Он разговаривал с группой девушек слева от меня. Я знала трех из них.– Оставайся с Мари и Эриком и держись подальше от Эндриса.

– Серьезно, Рейн? – она покачала головой. – Не удивительно, что у тебя никогда не бывает свиданий. У тебя серьёзные проблемы.

– Нет у меня проблем. Я видела странные тат...

Кто-то выкрикнул мое имя.

– Мне нужно идти. Пожалуйста, Оставайся подальше от мистера Норвегия, – и я побежала.

В этот раз одна из сестер оказалась в команде противника. Это была та самая девушка, которая ухмылялась после инцидента с татуировкой. Я не позволила ее присутствию выбить меня из колеи. Эндрис был где-то справа от меня, хотя он не долго был один. Другая сестра подошла к нему. Кора приблизилсь к девушкам и Эрику и теперь улыбалась. Я с облегчением поискала глазами Торина. Он был на другой стороне поля, жадно глотая воду, и смотрел на меня. Что-то в нем было успокаивающим, хотя я не могла объяснить почему.

Половина игры была позади, подпрыгнув, я поймала Фрисби и кто-то выскочил на перехват. Одна из сестер Дал. Всего секунду назад она была справа от меня, а сейчас прямо передо мной, ловя Фрисби. Она отдала пас и триумфально улыбнулась.

Проигнорировав ее, я побежала прямо к другому концу поля. Она выскочила наперерез, оббойдя меня вокруг, так быстро, что я видела только красное пятно, перед тем как что-то ударило меня по ребрам и боль распространилась по всей груди.

Сила ее удара отбросила меня назад, но я не пыталась остановить падение. Я не могла, так как старалась изо всех сил сделать вдох. Каждая попытка вызывала острую боль в груди и отзывалась в позвоночнике. Все, что я могла сделать, это короткие, неглубокие вдохи. Я попыталась посмотреть вниз, но не получилось. Было слишком больно. Что касается девушки, то она появилась на другом конце поля как раз в тот момент, когда я ударилась об землю.

В действительности я не коснулась земли. Кто-то смягчил мое падение. Я попыталась повернуть голову, чтобы посмотреть, кто это был, но не смогла сдвинуться. Каждое движение превратилось в чистую агонию. Моя грудь горела, а перед глазами все плыло. Должно быть, я сломала несколько ребер, а может и хуже, грудную клетку.

–Не могу... дышать...

–Потерпи немного ради меня.

Торин. Скорее почувствовала я, а не увидела, как он опустился на землю около меня.

–Полегче, Веснушка. Ты будешь в порядке через несколько секунд.

Перед глазами появились черные точки, и я понимала, что теряю сознание от недостатка воздуха. Странное чувство возникло у меня в руке и потянулось прямо к плечу. Оно распространилось в груди, перешло на шею и лицо, а затем темнота поглотила меня.

Когда я пришла в себя, Эрик и Кора стояли рядом, их лица выглядели озабоченными. Но самым лучшим было отсутствие боли. Я могла дышать. Как?

–Ты в порядке? —спросил Эрик.

–Что произошло? – спросила Кора одновременно с ним.

Я пожала плечами, садясь. Где был Торин?

–Она в порядке? – заорал тренер Флетчер, и я подняла взгляд, увидев его спешащего к нам.

–С ней все хорошо, – ответил Торин откуда-то сзади. —Она потеряла равновесие и упала.

Что за лжец! Я хотела окликнуть его, но сначала мне нужно было остановить их попытки сдувать с меня пылинки. Я ненавидела заботу. Начала вставать, но Кора и Эрик схватили меня под руки и помогли, как будто я была беспомощной.

–Я в порядке, – продолжала я настаивать. —Правда.

Тренер Флетчер остановился прямо передо мной и осмотрел мое лицо:

–Ты ударилась головой?

–Нет.

Он посмотрел куда-то позади меня и спросил:

–Сэнт-Джеймс?

–Нет, не ударилась. Она споткнулась и приземлилась на копчик. С ней все хорошо, – голос у Торина был твердым и уверенным. Или может быть это мужская солидарность, потому что тренер верил ему, а не мне.

–Окей. Ты отсиживаешься до конца игры, Рейн. Пей больше воды. Севилль, ты в игре, или другой игрок должен заменить тебя?

Эрик колебался, его глаза метнулись к Торину. Они словно общались. Затем Эрик ответил.

–Я в игре, – он коснулся моей щеки. – Ты в порядке?

Я кивнула:

– В порядке.

Он улыбнулся и побежал прочь. Кора схватила меня за руку, словно боялась, что я упаду. Мне же только хотелось стряхнуть ее, так я могла бы расколоть Торина о его лжи и потребовать рассказать, как он вылечил меня. Мои сломанные ребра или боль, я не придумала это. Затем мне захотелось найти норвежскую сучку, которая атаковала меня, и врезать ей.

Я надавила на ребра. Никакого намека на чувство боли.

–Ты напугала меня, Рейн, – сказала она. – Ты выглядишь так, словно упала в обморок или что-то такое. Идем, присядем в павильоне, и я принесу тебе воды.

Мне не хотелось ни пить, ни сидеть. Мне нужны были ответы от Торина. —Могла бы ты дать мне минуточку...?

Звук мотора наполнил воздух, и мои глаза переместились на дерево, где Торин оставил свой Харлей. Он сбегал. Так же как пошлой ночью, он передвигался с одного места к другому за доли секунд. Я посмотрела ему вслед, неуверенная, должна ли я быть напуганной или радостной, что он вылечил меня.

Как он это сделал? Или я все-таки только представила всю эту боль. Даже, когда эта мысль пронеслась в голове, я знала, нет. Торин вылечил меня. Как? Магия? Нет, это было смешно. Ее не существовало. Или может быть была. Я сглотнула, и новое чувство страха прокатилось через меня.

Кем был Торин? Был ли он добром или злом? Это было очевидно, что он был другим.

Я поискала на поле Эндриса и двух блондинок. Они садились в машину Блейна. Почему они уезжали? Игры только начались.

Та, что была в красном и ударила, посмотрела прямо на меня и ухмыльнулась. В ее улыбке читалось так много злобы. У меня появился враг, который двигается как кто-то из супергероев и с нечеловеческой силой в ногах, только я не знала почему.

Глава 4

. Именинница

–Ты уверена, что готова к этому? – спросила меня Кора в сотый раз.

Я закатила глаза:

– Можешь сказать ей, что я в порядке, Эрик?

Эрик смотрел прямо перед собой. На самом деле с тех пор, как мы выехали из парка, он был тихим и озабоченным.

–Эрик?

– Хм?

Я переглянулась с Корой. На ее лице появилась дерзкая ухмылка. Она наклонилась вперед и прошептала:

– Ты хочешь поцеловать нас, когда мы приедем к Рейн?

– Конечно, – ответил он.

Мы рассмеялись.

Он же рассердился и нахмурился:

– Что?

Кора только сильнее рассмеялась.

–Ты в порядке? – спросила я.

Он остановился около моего дома, оставив мотор включенным, его способ сказать, что он не останется. Немного набычившись, он ответил:

– Я в порядке. Почему ты спрашиваешь?

– Ты был молчалив с тех пор, как мы покинули парк, – я выбралась из джипа. – Итак, во сколько мы выдвигаемся сегодня?

–В одиннадцать, – ответила Кора.– Эрик за рулём, – она прикоснулась к его руке. – Ты везешь меня домой, поэтому не сбегай. Рейн, идём, – она схватила меня за руку и потащила к дому.

Эрик не жаловался на высокомерие Коры, которое не было свойственно ему. Должно быть, он серьезно воспринял мое указание быть милым с Корой и потянулся за камерой. Эрик постоянно делал фотографии, и чаще всего я была его главным объектом для съемок. Даже в парке, когда не играл, он делал моментальные фотоснимки. И не удивилась бы, если б он уловил тот момент, когда девушка ударила меня. Я остановилась спросить, но Кора утащила меня.

–Двигайся, мадемуазель. У меня только два часа, чтобы изменить твой внешний вид, но прямо сейчас я хочу знать, с чем мне придется работать, – сказала она.